stringtranslate.com

Стивен Дженинс

Сэр Стивен Дженинс ( ок.  1450 –1523) [1] [2] был торговцем шерстью из Вулверхэмптона , торговцем основными товарами и торговым мастером Тейлором , который стал лорд-мэром Лондона в год коронации короля Генриха VIII . [3] Художественный, архитектурный и образовательный покровитель, он основал гимназию Вулверхэмптона и принял ведущее участие в восстановлении церкви Св. Эндрю Андершафта в лондонском Сити. [4]

Происхождение и ранняя жизнь

Стивен Дженинс был, согласно Геральдическим визитам Стаффордшира (1614, 1663 и 1664), сыном Уильяма Дженинса из Тенби , Пембрукшир, и его жены Эллен, дочери и сонаследницы Уильяма Лейна из Вулверхэмптона. [5] Он родился в Вулверхэмптоне незадолго до 1450 года, [6] и был отдан в ученики лондонскому портному в 1462–1463 годах. [7] Он поселился в Лондоне и стал видным членом Братства Тейлоров и льняных оружейников Святого Иоанна Крестителя . В 1485 году он и двое других поддержали Хью Пембертона, старшего Тейлора, в залоге на выплату 920 фунтов стерлингов за действия Пембертона в завещании Ричарда Нейлера, олдермена и Тейлора, который умер в 1483 году. [8] В 1490–1495 годах он участвовал в покупке земель в Вестминстере вместе с Томасом Рэндиллом (Тейлором), Генри Кастеллом (Дайером) и сэром Ричардом Гилфордом . [9]

Член гильдии, олдермен и шериф

В эпоху реформы гильдий Уильям Бак стал Мастером Братства Тейлоров в 1488–1489 годах и начал вести Книгу счетов казначейства для платежей и поступлений. [10] Дженинс стал его преемником на посту Мастера и провел дальнейшие реформы. Он отменил старый указ, касающийся выборов Мастеров, и постановил, что Стражи, находящиеся на посту в любое время, должны иметь приоритет после Мастеров на всех собраниях. В конце своего срока он и его преемники постановили, что различные надбавки (на гонорары и расходы), обычно выплачиваемые Мастеру, должны быть прекращены: Дженинс в качестве примера вернул почти 22 фунта стерлингов, включая взнос на восстановление собственности, принадлежащей Гильдии, около улицы Св. Мэтью Фрайдей . Ежегодные пенсии, выплачиваемые бывшим Мастерам и их женам, и гонорары Смотрителям, также были сокращены. [11]

После смерти Джона Свона, бывшего магистра, его вдова Дама Роуз Свон заплатила 149 фунтов стерлингов 6 шиллингов 8 пенсов Компании в 1493 году за некролог по ее мужу в присутствии Бака, Дженинс и других. [12] После ее смерти в 1497/8 годах Дженинс была названа первой из трех исполнителей ее щедро щедрого завещания, которое они поклялись исполнить. [13] В 1498 году Дженинс был избран шерифом Лондона вместе с Томасом Брэдбери в мэрии другого старейшины компании, сэра Джона Персивейла, [14] который подал пример основания средней школы Маклсфилда . (Он был первым Мастером Тейлоров, ставшим мэром.) Для Дженинса (для использования в его «Шрефвике» или траурной церемонии) Братство извлекло из своей сокровищницы двенадцать прекрасно сделанных ложек и шесть серебряных чаш, подаренных Роуз Свон, в качестве подарка в размере 26 фунтов 13 шиллингов 4 пенса. [15] Дженинс стал олдерменом замка Байнард в 1499 году и занимал эту палату до 1505 года. [16]

Два брака

Миниатюра Святого Иоанна Крестителя (покровителя торговцев-тейлоров) в пустыне: Лекционарий Дженинса, лист 27.

В это время, вероятно, после 1490 года, Дженинс был женат, «жена портного Стефана Дженинса», получившая 4 фунта стерлингов и черное платье в завещании Роуз Свон, написанном в 1496 году. От этого брака у него было две дочери, Кэтрин и Элизабет, чья мать умерла до 1502 года. В 1501 году (28 марта) Уильям Бак умер, [17] и был похоронен в церкви Св. Марии Олдерманбери. [18] Своими душеприказчиками Бак назначил свою жену Маргарет, Джона Киртона из Лондона и Уильяма Милбурна, камергера Лондона в 1492–1506 годах. В период правления Хилари в 1501/2 годах душеприказчики действовали сообща, чтобы взыскать суммы, причитающиеся за имущество Бака, к тому времени Маргарет Бак стала женой Стивена Дженинса, который действовал вместе с ними. [19]

Компания уже владела тремя гобеленами из Арраса , изображающими сцены из жизни Святого Иоанна Крестителя , которые должны были быть развешаны на стенах их Зала. Бак завещал им еще три, для северной стены (оцененной в 120 фунтов стерлингов), «которые я заказал, чтобы они были сделаны в Бруцеллисе ». [20] В январе 1502/3 Генрих VII зарегистрировал Братство под новым названием «Гильдии торговцев-тейлеров Братства Святого Иоанна Крестителя»: [21] это было поддержано и обеспечено Уильямом Фиц-Уильямом , Мастером Тейлоров в 1499–1500 годах. [22] Стивен Дженинс подарил еще три гобелена, завершив серию из девяти, чтобы повесить на возвышении для Высокого стола и почетных мест в Зале. Маргарет Дженинс, «за ее доброе рвение к Компании», подарила их часовне вышитую синим бархатом алтарную скатерть Святого Иоанна с белой розой над головой и зелеными бархатными краями, украшенными золотыми лилиями и девизами. [23] Все они были зарегистрированы в инвентаре 1512 года. [24]

Маргарет Бак (урожденная Киртон) была сестрой Джона Киртона, родом из Сент-Полс-Крей , Кент, доверенного адвоката Грейс-Инна и мирового судьи, и (по стопам своего отца Уильяма) депутата парламента от Саутуарка в 1491–1492 годах. [25] Была также сестра Беатрикс, вышедшая замуж за адвоката Генри Тинглдона. [26] Их матерью была Марджери Милбурн, а Джон женился на Маргарет Уайт, внучке Николаса Гейнсфорда из Каршолтона . [27] В 1498 году Киртон и Бак были назначены исполнителями завещания Гейнсфорда, [28] а в 1503 году Джон действовал от имени вдовы Гейнсфорда. [29] После своего второго брака Стивен Дженинс стал отчимом для четырех сыновей и одной дочери Уильяма Бака и дядей для пяти детей Джона Киртона. И Дженинс, и его тетя по материнской линии, наследница Лейна Изабель Свердер [30], были крестными родителями при крещении сына Джона, Стивена Киртона. [31]

Дженинс получила 100 фунтов стерлингов из Тайного кошелька «для залога некоторых из Quenes juells» в 1503 году [32] , возможно, для погашения задолженности по кредиту, не выплаченному после ее смерти. [33] В 1505 году, будучи олдерменом, он перешел в палату Доугейт (до 1508 года), а с 1505 по 1507 год он был аудитором в суде олдерменов . [34] Назначение Джона Киртона клерком казначейства («клерком ада») в 1506 году было получено по королевскому приказу, и, как говорили (его уволенный предшественник), эта должность была куплена у короля за 300 марок управлением Стивена Дженинса. [35] Киртон объединился со Стивеном и Маргарет Дженинс, а также с Джоном Нечилсом в приобретении земель в Уитстейбле , Сисолтере , Чилхэме и Боутоне под Блином , Кент, в 1505 году. [36]

Год правления мэра, 1508–1509

Снова перейдя в качестве олдермена в округ Лайм-стрит (где он оставался и после этого), в 1508 году Дженинс продвинулся до мэрии. Возможно, именно тогда его дочь Кэтрин вышла замуж за Джона Нечиллса, [37] торговца Тейлором и торговца скобяными изделиями в Кале , поскольку в ноябре 1508 года Дженинс вместе с Джоном и его женой Кэтрин стали главными феодалами помещений в Сент-Эндрю, Корнхилл , для использования Джоном и Кэтрин и наследниками Джона навсегда. У них была одна дочь и наследница, Джоан Нечиллс, которая родилась около 1510 года. [38] Нечиллс, как и Дженинс, был уроженцем Вулверхэмптона, [39] и примерно в это же время Дженинс начал приобретать там землю с намерением основать бесплатную гимназию в городе. [40] Его дочь Элизабет также вышла замуж за торговца Тейлора, Уильяма Столворта, [41] в том же году старосту церкви Святого Мартина Аутвича . [42]

В год своего мэрства сэр Стивен и дама Маргарет Дженинс подарили Лекционарий (с 16 молитвенными иллюстрациями к главным праздникам) церкви Св. Марии Олдерманбери , прихожанами которой они были, который вошел в Королевскую коллекцию и сейчас находится в Британской библиотеке. [43] Среди изображений - Рождество Христово , Воскресение , Пятидесятница , Праздник Тела Христова и Праздник Святого Иоанна Крестителя (покровителя Merchant Taylors). Сцена для Праздника Всех Святых показывает благословенное общество Небес, со Святым Стефаном , Святым Иоанном Крестителем и Святой Маргаритой Антиохийской на переднем плане, представляющими покровителей дарителей. [44]

Дженинс был первым мэром из Merchant Taylors, избранным благодаря особому вмешательству короля Генриха VII . [45] Томас Эксмью и Ричард Смит (магистр Merchant Taylors в 1503 году) были его шерифами. Они служили в этом качестве на похоронах Генриха VII в мае 1509 года: мэр и олдермены встретили кортеж с телом на Лондонском мосту и сопровождали его оттуда в собор Святого Павла , на следующий день в Вестминстер , а на третий день принесли свои подношения у могилы в порядке старшинства. [46] Эдмунд Дадли и сэр Ричард Эмпсон , поносимые советники покойного монарха, были немедленно арестованы и заключены в Тауэр. [47]

Последовала коронация короля Генриха VIII . 23 июня королевская процессия двинулась из Тауэра в Вестминстер, улицы были заполнены ремесленниками всех профессий, кульминацией которой стали Стивен Дженинс и олдермены. Завершив обряд, Генрих посвятил Дженинса в рыцари, прежде чем сесть на свой пир, на котором мэр подал ему Гиппократа в золотой чаше: осушив ее, король сделал ему традиционный дар чаши. [48] В этой службе ему помогали двенадцать человек, выбранных из ливрейных рот. [49] Три недели спустя Дженинс возглавил судей, сэра Роберта Реда и других, слушавших обвинение Дадли в конструктивной измене в лондонской ратуше , и присутствовал на предъявлении обвинения. [50] Заключенные были осуждены, а Дженинс и его коллеги-инквизиторы получили поручение на доставку заключенных в тюрьму Ньюгейт 1 октября 1509 года. [51]

Латинское посвящение в книге, данной Святой Марии Олдерманбери Стивеном и Маргарет Дженинс, л. 1 об.

Очевидно, дар Лекционария был сделан в 1508 году, но надпись добавлена ​​после того, как Стефан получил рыцарское звание в 1509 году. Строки посвящения, написанные на латыни, в переводе гласят:

«Молитесь о благополучии Стефана Дженинса, рыцаря и олдермена Лондона, и дамы Маргарет, его жены, пока они живы, и об их душах, когда они покинут этот свет. А также о душе Уильяма Бака. Которые Стивен и Маргарет передали эту книгу церкви Блаженной Марии Олдерманбери, чтобы она оставалась там вечно, в год от Рождества Христова 1508 и в 24-й год правления короля Генриха VII: в то время или в том году, когда упомянутый Стивен был мэром Лондона. Да дарует им Бог вечную ясность света. Аминь».

Интрига

Дженинс и Киртон были втянуты в попытки Джона Эрнли извлечь выгоду из падения Дадли. Джон Киртон был главным феодалом Эрнли и Дадли, когда в 1508 году Роджер Льюкнор, сын покойного Ричарда Льюкнора, уступил им поместье Шеффилд во Флетчинге, Восточный Сассекс , и многие земли Сассекса, [52] в сделке, чтобы избежать осуждения за убийство. Дадли, ожидавший осуждения в Тауэре, составил завещание, [53] назначив сэра Эндрю Виндзора , [54] Джона Колета , доктора Йонга и епископа ФицДжеймса своими душеприказчиками или феодалами, стремясь помешать намерениям Эрнли. [55] В феврале 1511 года одна девятая часть поместья и земель была предоставлена ​​Эрнли. [56] Киртон и его соратники (включая Дженинса и Тингелдона) отказались предоставить доказательства Эрнли, который подал иск и предписание, датированное июнем 1512 года. Допрос Эрнли Левкнора имел целью идентифицировать его советников. Получатель Дадли отрицал любые записи о прибыли, полученной от Шеффилда: договоры купли-продажи Левкнора, резервирующие для него ренту, были полностью в распоряжении Киртона, и он заявил, что никакие интересы Дадли никогда не были выражены или подразумевались. Дженинс также не знал ни об одном и потребовал вызвать исполнителей: Виндзор и Колет описали декларацию завещания. [57] Первое условие завещания Эрнли (написанное в 1518 году) требовало выплаты королю залога Киртона, а в заключительных фразах добровольно компенсировалось семье Левкнора. [58]

Вулверхэмптон: средняя школа и связи

В сентябре 1512 года Мастер и смотрители Merchant Taylors получили лицензию Mortmain по Letters Patent на приобретение имущества стоимостью 20 фунтов стерлингов в год для содержания Мастера и ассистента (т. е. второго мастера) в гимназии «для обучения мальчиков литературе и хорошему поведению», которую Дженинс намеревался построить и основал в Вулверхэмптоне. [59] В соответствии с этим в апреле 1513 года Дженинс получила аналогичную лицензию на отчуждение им для этой цели поместья Рашок , Вустершир, недалеко от Чаддсли Корбетт , [60] стоимостью 14 фунтов стерлингов в год. [61] Джон Нехиллс был одним из поверенных, назначенных в мае 1515 года Дженинсом для предоставления права собственности на поместье Merchant Taylors, что было завершено в июне следующего года. [62] К этому времени школа, предположительно, была построена. Позднее Нехиллс жертвовал 20 шиллингов в год на зарплату привратнику. [63]

Стаффордширцы стали свидетелями гранта Рашока: Джон Дженинс и Томас Нечилс, вероятно, были родственниками основателя. Также присутствовал Уильям Оффли, пристав Стаффорда в 1510–1511 годах, [64] старший сын которого Томас Оффли был отправлен в Лондон в возрасте 12 лет, чтобы учиться у Уильяма Лили . В 1512 году Лили стал первым магистром школы Святого Павла в Лондоне , тогда только что основанной Джоном Колетом. Джон Нечилс (у которого хранилась важная ранняя копия перевода Чосером работы Боэция De Consolatione Philosophiae [65] ) был «близко знаком» с Лили, и Томас стал его учеником на 13 лет службы в Merchandize of the Staple. [66] Со временем Оффли вызвал своих сестер и брата Джона в Лондон, которые нашли себе несколько мест в кругу Нечиллов и богатых братьев Левесон (ведущих представителей торговых интересов Вулверхэмптона в Лондоне). [67] Стивен Дженинс взял своего крестника Стивена Киртона в ученики. [68] После смерти Маргарет, жены Джона Киртона, Джон снова женился на Анне (Раскин), вдове Джона Лика (умер в 1508 году), [69] человека родом из Нанитона , [70] который купил поместье в Эдмонтоне в 1491 году. [71]

Семья Дамы Маргарет

Стивен Дженинс и дама Маргарет «моя мать» были упомянуты в завещании пасынка Дженинс Уильяма Бака (торговца шёлком, умершего в 1514 году). [72] Джон Стоу записал могилу «дамы Маргарет Дженинс, жены Стивена Дженинс, мэра», как он считал, датированной 1515 годом, в церкви Святой Марии Олдерманбери . [73] Однако Кристофер Роусон, торговец шёлком из Лондона [74] и торговец шёлком из Кале, который женился на сестре Уильяма Агнес Бак, завещал «сэру Стефану Дженинсу и моей доброй леди его жене» золотое кольцо в 20 шиллингов с выгравированными на нём пятью святыми ранами в 1518 году. [75] Также Уильям Столворт, зять Дженинса, умер в 1519 году, оставив «моему господину Дженинсу и моей леди его жене» чёрное платье стоимостью в 20 шиллингов за ярд и назначив «моего брата Джона Николса» своим надзирателем: его жена Элизабет пережила его. [76]

Вскрытие Уильяма Бака-старшего, проведенное инквизицией в 1532 году, показывает, что Маргарет Бак, его вдова — дама Маргарет Дженинс — умерла 16 марта 1522 года. Маргарет получала прибыль от владений Бака в Олдерманбери и Ладгейте до своей смерти, а сэр Стивен Дженинс забрал их в 1522 и 1523 годах, когда они перешли к старшему сыну, Джону Баку. [77] 28 февраля 1522 года Дженинс передал акты о праве собственности на имущество в Олдерманбери Томасу Баку. [78] Томас умер в ноябре 1523 года, обеспечив свою жену и сына, а также своего брата Мэтью Баку: [79] Мэтью был все еще жив в 1530 году.

Церковь Святого Андрея, Корнхилл

Дама Маргарет Дженинс, следовательно, была еще жива и была прихожанкой Олдерманбери, когда сэр Стивен предпринял свой последний важный проект, который заключался в сотрудничестве в качестве покровителя [80] в восстановлении церкви Св. Эндрю, Корнхилл в Лондоне, также называемой Св. Эндрю Андершафт . Участие Дженинс в работе зафиксировано в изданиях Обзора Лондона Джона Стоу 1598 и 1603 годов . Он писал, что церковь

Интерьер церкви Святого Эндрю Андершафта, вид на восток.

«была заново построена прихожанами с 1520 года. Каждый человек помогал, кто своими кошельками, кто своими телами: торговец Стивен Дженнингс Тейлор, бывший мэром Лондона, по его поручению построил всю северную сторону большого Среднего острова [ прохода ], как основного [ нефа ], так и хора [ хора ], как явствует из его герба над каждой высеченной колонной, а также Северный остров, который он покрыл бревенчатым навесом [ потолок ], также вся южная сторона церкви была застеклена, и скамьи в южной часовне сделаны на его деньги, как явствует из каждого окна и на указанных скамьях». [81]

Дженинс умер до того, как работа была завершена, и Стоу сообщил, что Джон Керкби, Джон Гарланд и Николас Левесон внесли свой вклад в ее завершение в 1532 году. Сэр Уильям Фиц-Уильям также принимал существенное участие. [82] Церковь Святого Эндрю Андершафта — одна из немногих средневековых церквей, сохранившихся в современном лондонском Сити.

Смерть и наследие

Все святые: Коронование Девы Марии вверху, и Святой Иоанн Креститель, Святой Георгий (в доспехах) и Святая Мария Магдалина (для помазания) с Agnus Dei внизу. Слева и справа — Святой Стефан и Святая Маргарита. Лекционарий Дженинса, лист 34.

Завещания и распоряжения

Дженинс составил завещание 29 января 1521/2, назначив Джона Нечилса и Джона Киртона его душеприказчиками, а Джона Бейкера — надзирателем. [83] Он должен был быть похоронен в монастырской церкви лондонских Грейфраерс . Он пожелал, чтобы они устроили так, чтобы 24 бедных ребенка, «такие, которые могут произнести молитву нашей леди или псалом Депрофундиса », несли факелы на его похоронах, и чтобы пять орденов монахов, священники братств и Святого Августина Папея , а также 60 священников и общество братства приходских клерков Лондона сопровождали его похоронную процессию. Он предусмотрел множество месс заупокойных и панихидных , за его душу и за души его жен, которые должны были петь приоры и монастыри Элсинг-Спитал (Св. Мария в Крипплгейте), Св. Марии-Спитал без Бишопсгейта и Лондонского Чартерхауса , аббаты Фавершема , [ 84] Боксли и Стратфорда, францисканские монахи в Гринвиче и Ричмонде , и два дома Лазаря ; и было много благотворительных завещаний, которые должны были быть сделаны. Это завещание было подтверждено 28 мая 1523 года.

В июне 1522 года он составил отдельное завещание Джону Беннету, предоставив три участка земли или имущества в Лондоне, а также положение об оплате его некрологов, Merchant Taylors. Беннетт выполнил свое намерение в 1527 году: это было средством обеспечения будущего права собственности Гильдии на имущество. [85] Некрологи для него все еще хранились Merchant Taylors в St. Martin Outwich в течение 1540-х годов, но деньги, зарезервированные для этой цели в Greyfriars, были сданы, чтобы их лишили суеверного использования (и передали мирянам ). [86]

Гробница и геральдика

Дженинс приготовил себе гробницу в Апостольской часовне на южной стороне хора церкви. Его памятник проиллюстрирован полихромно в Книге похорон сэра Томаса Ризли , герольдмейстера Подвязки (умер в 1534 году). [87] На этом изображении Герольда длинные стороны прямоугольного гроба-сундука показаны разделенными на три равные панели, обрамленные тонкими квадратными полосами пилястр с готическими деталями. Каждая панель заключает в себе четырехлистник , содержащий большой геральдический щит, и есть одна панель того же вида на каждом конце. Центральная панель сторон и подножия показывает герб Дженинса : серебряный шеврон красного цвета между тремя черными отвесами. [88] Четыре внешних щита на длинных сторонах повторяют изображение Дженинс, насаженной на кол, с другим плащом, а в головной части сундука находится щит (Барри Небули из шести серебряных и черных [89] серебряных щитов на главном красном щите с изображением идущего льва, охраняющего или) для Торговцев Степлером.

На плите выше, тонированная фигура сэра Стивена Дженинса представлена ​​в полный рост (возможно, из алебастра). Он показан в военных доспехах под длинной красной мантией с меховой подкладкой, с золотой цепью сверху и руками в молитве: его бронированные ноги покоятся на лежащей борзой, а его голова (чисто выбритая, с длинными черными волосами) на его гребневидном шлеме. Гребень: голова грифона, помещенная между двумя крыльями, перевернутыми правильно, в клюве подвесной червь. Эта гробница была одной из многих, перечисленных Джоном Стоу как разрушенные или полностью оскверненные сэром Мартином Боузом . [90]

Семья и родня

Внучки Дженинс Джоан Нечиллс и Элизабет Сталворт были живы на момент его смерти. Дети Джона Киртона и Кристофера Роусона также были упомянуты в завещании. После смерти Кэтрин Нечиллс (дочери Дженинс) Джон Нечиллс женился на Маргарет Оффли (сестре Томаса Оффли), которая жила в его доме в качестве служанки, и обеспечил ее состояние. [91] Джон Оффли поселился в доме Ничиллса в Хакни, Миддлсекс . [92] Нечиллс умер в декабре 1530 года, [93] пообещав свою дочь и наследницу Джоан Томасу Оффли, который женился на ней. Стивен Киртон, который как ученик Дженинса получил от него наследство в размере 20 фунтов стерлингов, женился на Маргарет, сестре Оффли, а теперь вдове Нечилса: он был принят в Грейз-Инн в 1534 году. [94] Другая сестра Оффли, Марджери, стала второй женой Джеймса Левесона. [95] Томас Оффли и Стивен Киртон стали весьма успешными торговцами шерстью, осуществлявшими поставки через Кале в течение следующих десятилетий. Двое из детей Джона Киртона, Уильям и Маргарет, женились на двух из детей Ликов, их сводных братьях и сестрах, и более поздняя семья Ликов из Уайер-холла в Эдмонтоне была потомками Маргарет Киртон. [96]

Фонды

Дженинс завещал 40 фунтов стерлингов на восстановление патронажа Civic над больницей Bethlehem без Bishopsgate , если это будет сделано в течение трех лет после его смерти. Школа в Вулверхэмптоне оставалась полностью под контролем Worshipful Company of Merchant Taylors до конца 18 века. [97] После некоторого перерыва интерес компании был восстановлен на других условиях и плодотворно продолжается до настоящего времени. [98] Томас Оффли, чей отец был свидетелем первоначального пожертвования, приобрел поместье Мадли, Стаффордшир , в 1547 году и был вовлечен в управление поместьем Рашок. [99] Том Боэция Чосера , его форзацы были сильно исписаны, оставался у Киртонов и Оффли (очевидно, в Лондоне, а затем в Торп-Мандевилле) вплоть до 1560-х годов. [100] Церковь Святого Эндрю Андершафта стала семейным склепом потомков и иждивенцев Дженинс, а также местом захоронения Джона Нечилса, [101] Николаса Левесона, Стивена Киртона, сэра Томаса Оффли и его единокровного брата олдермена Хью Оффли, а также Дэвида Вудроффа (шерифа и торговца продуктами питания из Кале), чей сын Николас Вудрофф женился на дочери Стивена Киртона и Маргарет Оффли. [102]

Ссылки

  1. ^ Archbold, WAJ "Jenyns, Stephen"  . Словарь национальной биографии . Том 29. С. 333–334.
  2. ↑ EL Furdell, «Дженинс, сэр Стивен (ок. 1450–1523), администратор», Оксфордский национальный биографический словарь.
  3. ↑ CM Clode, Ранняя история гильдии торговцев-ткачей братства Святого Иоанна Крестителя, Лондон , 2 тома (Harrison and Sons, Лондон, 1888), II: Жития , стр. 22-38.
  4. ^ GP Mander, История гимназии Вулверхэмптона (Вулверхэмптон, 1913). Сайт гимназии.
  5. ^ «Родословная Оффли», в HS Grazebrook (ред.), Геральдические визиты Стаффордшира, сделанные сэром Ричардом Сент-Джорджем, Норрой, в 1614 году, и сэром Уильямом Дагдейлом, Норрой, в 1663 и 1664 годах (Mitchell and Hughes, Лондон, 1885), стр. 224-26. (Hathi Trust.)
  6. ↑ Клод, Ранняя история торговцев Тейлорс , II, стр. 23.
  7. ^ RA Griffiths, «After Glyn Dŵr: An Age of Reconciliation?», (лекция памяти сэра Джона Риса), Труды Британской академии 117 (2002 за 2001 год), стр. 139-64 на стр. 154, цитируя M. Davies (ред.), The Merchant Taylors' Company of London: Court Minutes, 1486–1493 (Стэмфорд, 2000), стр. 293.
  8. ↑ RR Sharpe (ред.), Calendar of Letter-Books of the City of London: L, Edward IV-Henry VII (HMSO 1912), Fol. 208, стр. 221 (3 июня 2 Ричард III). (British History Online, доступ 25 октября 2016 г.)
  9. ↑ WJ Hardy и W. Page (редакторы), Календарь штрафов для Лондона и Миддлсекса , II (Hardy and Page, Лондон, 1893), стр. 4, 6, 7.
  10. ↑ CM Clode, Мемориалы гильдии торговцев-ткачей братства Святого Иоанна Крестителя в Лондоне (Harrison and Sons, Лондон, 1875), стр. 69-70 и далее.
  11. ↑ Клод, Ранняя история торговцев Тейлорс II, стр. 24-30.
  12. ↑ Клод, Ранняя история торговцев Тейлорс , I, стр. 94.
  13. ↑ Завещание, дополнительный кодицил и завещание дамы Роуз Свон (PCC 1497/8 (подтверждено 15 марта)).
  14. ↑ Клод, Ранняя история торговца Тейлора II, стр. 8-21; М. Дэвис, «Персиваль [урожденная Бонавентура], Томасина (ум. 1512), торговец и основатель школы, включая сэра Джона Персиваль (ум. 1503)», Оксфордский национальный биографический словарь .
  15. ↑ Клод, Ранняя история торговцев Тейлорс , II, стр. 30-31.
  16. ^ AB Beavan, The Aldermen of the City of London Temp. Henry III to 1912 (Corporation of the City of London, 1913), II, стр. 19. Некоторые связи, описанные в этой работе, ненадежны.
  17. ↑ Инквизиция: «Уильям Бак» (проведена в 1532 году), в GS Fry (ред.), Abstracts of Inquisitiones Post Mortem For the City of London, Часть 1: 1485–1561 (British Record Society, Лондон, 1896), стр. 47-48. Завещание Бака от 24 февраля 16 года Генриха VII (1500/1) ( год правления начался 22 августа); доказано 7 мая Anno Domini 1501 (гражданский год начался 25 марта). Поздняя инквизиция проскользнула мимо года смерти.
  18. ↑ Завещание Томаса Бака (PCC 1523).
  19. ↑ V. Mead, Index to Common Pleas CP 40/959 (Hilary 1502), WAALT: Wiki for the Anglo-American Legal Tradition (R. Palmer, University of Houston), Item: CP 40/959, f98 (относится к т. XLVII, лицевая сторона, последняя запись).
  20. ↑ Завещание Уильяма Бака (PCC 1501).
  21. ↑ Дано 6 января 18 года Генриха VII. Клод, Мемориалы Гильдии , стр. 194-98.
  22. ↑ Клод, Ранняя история торговцев Тейлорс II, стр. 40-43.
  23. ↑ Клод, Мемориалы гильдии , стр. 85. Часовня была одобрена папой Каликстом III в 1455 году: Клод, Ранняя история торговцев-тейлоров , I, стр. 117.
  24. ↑ Клод, Мемориалы Гильдии , стр. 84-85.
  25. ^ Дж. К. Веджвуд и А. Д. Холт, История парламента. Биографии членов Палаты общин 1439–1509 (HMSO 1936), стр. 517-18.
  26. ↑ Will of William Buck (PCC 1514): Feet of Fines, Kent CP 25/1/117A/351 № 460 (1505): Gray's Inn, Lent Reader 1515–16, WR Douthwaite, Gray's Inn, его история и ассоциации (Reeves & Turner, Лондон, 1886), стр. 47; Каталог TNA Discovery, описания предметов C 147/201, C 1/305/42.
  27. ^ «White of Swanborne» (т. е. South Warnborough), WH Rylands, Pedigrees from the Visitation of Hampshire (etc.), Harleian Society LXIV (1913), стр. 81-83. GJ Armytage (ред.), «Kirton of Edmonton», в Middlesex Pedigrees, собранных Ричардом Манди в Harleian MS № 1551 , Harleian Society LXV (1914), стр. 106-07.
  28. ↑ Завещание Николаса Гейнсфорда из Каршолтона (PCC 1498).
  29. ↑ Завещание Маргарет Гейнсфорд (PCC 1503).
  30. ↑ «Родословная Оффли», Посещение Стаффордшира , стр. 224. Завещание Джона Свердера, ювелира Лондона (PCC 1500).
  31. ↑ GC Bower (ред.), «Рукопись, относящаяся к семье Оффли», в HW Forsyth Harwood (ред.), The Genealogist (Quarterly), New Series XIX (Лондон и Эксетер, 1903), стр. 2–11, 83–88, 149–53, ( Рукопись Оффли ), на стр. 5. Завещание Джона Киркетона из Эдельметона (PCC 1530).
  32. ^ С. Бентли (ред.), Excerpta Historica (Лондон, 1831 г.), стр. 130.
  33. ^ Каталог TNA Discovery, описание детали C 1/287/38.
  34. ↑ Биван, Олдермены лондонского Сити , II, стр. 19.
  35. ↑ Дж. Бейкер, Оксфордская история законов Англии , VI: 1483–1558 (OUP, Оксфорд, 2003), стр. 133–134 и примечание 79, ссылаясь на TNA IND 17180 fol. 5.
  36. ^ Feet of Fines (Henry VII), CP 25/1/117A/350, № 446, Аннотация и изображение (AALT) на medievalgenealogy.org.uk. См. Каталог открытий TNA, Описание части C 1/205/95.
  37. ↑ В первых источниках его имя пишется по-разному, но часто отличается от любого варианта имени «Николс» использованием буквы «e», с конечной «s» или без нее, и редко или никогда — с буквой «o».
  38. ^ Inquisition post mortem Джона Нечилса, 23 Henry VIII № 81: Fry, Abstracts of Inquisitiones , стр. 44-45. См. также TNA Discovery Catalogue, Piece Description C 1/550/42.
  39. ↑ Таблица пожертвований, церковь Вулверхэмптона: «Вулверхэмптон: бесплатная гимназия» в «Дополнительном отчете уполномоченных по благотворительности», парламентские документы, Палата общин и приказы , том V (Парламент, Палата общин, 1820 г.), стр. 349–356, на стр. 356.
  40. ↑ «Хроники Англии, Шотландии и Ирландии» Холиншеда , 6 томов, III: Англия (Дж. Джонсон, Ривингтон, Пейн и др., Лондон, 1808 г.), стр. 539, с 1508 г.
  41. ↑ Завещание Уильяма Столворта из Лондона (PCC 1519); Завещание Стивена Дженинса (PCC 1523).
  42. ↑ CWF Goss, «Приход и церковь Св. Мартина Аутвича, Треднидл-стрит», Труды Лондонского и Миддлсекского археологического общества, Новая серия VI, часть 1 (1929), стр. 1-91, на стр. 80-85 (pdf 234-39).
  43. ↑ British Library Royal MS 2 B XII – XIII. GF Warner и JP Gilson, Catalogue of Western Manuscripts in the Old Royal and King's Collections , 4 тома (Британский музей, Лондон, 1921), I, стр. 48-49.
  44. ↑ «Подробная запись о королевском B 2 XIII», Британская библиотека, Каталог иллюминированных рукописей.
  45. ↑ Э. Б. Фрайд и Э. Миллер, Исторические исследования английского парламента , том 2: 1399–1603 (Архив издательства Кембриджского университета, 1970), стр. 132.
  46. ↑ Р. Графтон (ред.), Хроника Холла: Содержащая историю Англии во время правления Генриха IV (и т. д.), составленное издание (Дж. Джонсон и т. д., Лондон, 1809), стр. 506-507; Клод, Ранняя история торговцев Тейлорс , II, стр. 32-33.
  47. ↑ Графтон, «Хроника Холла» , стр. 505.
  48. ↑ Графтон, «Хроника Холла» , стр. 507-514, на стр. 510.
  49. ↑ Клод, Ранняя история торговцев Тейлорс , II, стр. 34.
  50. ↑ « Baga de Secretis : Trial and Conviction of Edmund Dudley, Esq.», в книге Ф. Палгрейва, Третий отчет заместителя хранителя государственных записей (по распоряжению HMSO London 1842), стр. 226-27.
  51. ↑ Дж. С. Брюэр (ред.), Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII, т. I, (Лонгман, Грин, Лонгман и Робертс, Лондон, 1862), пункт 541, стр. 78.
  52. ↑ Расследование смерти Эдварда Дадли, Ф. У. Т. Эттри, Заметки о вскрытии тела в Сассексе , Sussex Record Society XIV (1912), стр. 75, № 348.
  53. ↑ Завещание Эдмунда Дадли, аннотация в Brewer, Letters and Papers Henry VIII, I, стр. 179-80 (элемент 1212).
  54. ↑ TFT Baker, «Виндзор, сэр Эндрю (ок. 1457–1543), из Стэнвелла, Мэриленд», в ST Bindoff (ред.), История парламента: Палата общин, 1509–1558 , История парламента онлайн.
  55. ↑ C. Whittick, «Эрнли, сэр Джон (ок. 1464–1520), юрист», Оксфордский национальный биографический словарь .
  56. ↑ Брюэр, Письма и документы , Генрих VIII, I, стр. 219 (элемент 1484).
  57. ↑ Публичные записи (Канцелярия), Каталог открытий TNA C 1/305/42-52, C 1/330/38 (цитируется Уиттиком).
  58. ↑ Will of John Erneley (PCC 1520, написано 20 декабря 1518 г.) и Codicil. О подобной деятельности Ernley см. M. Godfrey, Law and Authority in British Legal History, 1200–1900 (Cambridge University Press 2016), стр. 25, со ссылкой на Beamount v Cavell (sc. Carell), C 1/473/78.
  59. ↑ Брюэр, Письма и документы, Генрих VIII , I, пункт 3427, стр. 417.
  60. ^ «Приходы: Рашок», в «Истории графства Вустер» , т. 3 (VCH, Лондон, 1913), стр. 203-05. (British History online, дата обращения 13 октября 2016 г.)
  61. ↑ Брюэр, Письма и документы, Генрих VIII , I, пункт 3879, стр. 532.
  62. ↑ Парламентские документы V (1820), стр. 610-25, на стр. 619-21 (на латыни).
  63. ↑ Парламентские документы V (1820), стр. 356.
  64. ^ А. Траш, «Оффли, сэр Джон (1586–1645) из Мадли, Стаффса и Лондона», в A. Траш и Дж. П. Феррис (редакторы), История парламента; 1604–1629 (Cambridge University Press 2010), История парламента онлайн
  65. ↑ Надпись Джорджа Гловера «dwylleng wt Mr Nychelys merchand of the Steepole at Calys» и множество надписей Киртона и Оффли. Британская библиотека, Add. MS 10340: JM Manley и E. Rickert, The Text of the Canterbury Tales , I: Descriptions of the Manuscripts (University of Chicago Press, 1940), стр. 48-51.
  66. ↑ Бауэр, «Рукопись, относящаяся к семье Оффли», стр. 3.
  67. ↑ RF Wisker, «Поместья Джеймса Левесона из Вулверхэмптона (ум. 1547)», Staffordshire Archaeological & Historical Society Transactions XXXVII (1995–1996), стр. 119–138.
  68. ↑ Завещание сэра Стивена Дженинса, олдермена Лондона (PCC 1523).
  69. ^ «Кертон из Эдмонтона», Middlesex Pedigrees (1914), стр. 106-07.
  70. ↑ Завещание Джона Лика (PCC 1508).
  71. ^ AP Baggs, DK Bolton, EP Scarff и GC Tyack, «Эдмонтон: другие поместья», в TFT Baker и RB Pugh (редакторы), История графства Миддлсекс, т. 5 (VCH, Лондон, 1976), стр. 154-161. (British History Online, доступ 22 октября 2016 г.). Hardy и Page, Feet of Fines, Лондон и Миддлсекс , II, стр. 5. TNA CP 25(1)/152/100 № 31.
  72. ↑ Завещание Уильяма Бака, Мерсера (PCC 1514).
  73. ↑ WJ Thoms, Обзор Лондона, написанный в 1598 году Джоном Стоу (Chatto & Windus, Лондон, 1876), стр. 110.
  74. ↑ Уорден 1514–1515, см. Л. Лайелл и Ф. Д. Уотни, Акты суда компании торговцев шёлком 1453–1527 (Издательство Кембриджского университета, 1936), стр. 422–428.
  75. ↑ Завещание Кристофера Роусона (PCC 1519) (написано в сентябре 1518 г.).
  76. ↑ Завещание Уильяма Столворта (PCC 1519) (написано 17 марта 1518/9). Уильям был похоронен в лондонском Блэкфрайерсе.
  77. ↑ Фрай, «Аннотации инквизиций» , стр. 47-48.
  78. ^ HC Maxwell Lyte (ред.), Описательный каталог древних деяний , т. 6 (Лондон, 1915), стр. 483-97, пункт C. 7563.
  79. ^ Фрай, Abstracts of Inquisitions , стр. 35-36. См. каталог TNA Discovery, описание части C 1/708/15.
  80. ↑ Его богатство было значительным: о его отношениях с 10-м бароном Феррерсом из Чартли по поводу поместья Чиннор , Оксфордшир в 1517 году см. MD Lobel (ред.), A History of the County of Oxford , т. 8: Lewknor and Pyrton Hundreds (VCH, Лондон, 1964), стр. 55-80. (British History Online, доступ 27 октября 2016 г.).
  81. ↑ CL Kingsford, «Обзор Лондона» Джона Стоу, перепечатано из текста 1603 г. , т. I (Clarendon Press, Оксфорд, 1908 г.), стр. 145.
  82. ^ Фурделл, «Стивен Дженинс» (ODNB).
  83. ↑ Завещание сэра Стивена Дженинса, олдермена Лондона (PCC 1523).
  84. ↑ С 1509 по 1515 год Дженинс владел частью поместья Перри-Корт в Престон-некст-Фавершеме, см. E. Hasted, The History and Topographical Survey of the County of Kent Vol. 6 (Canterbury 1798), стр. 532-49. (British History Online, доступ 13 октября 2016 г.).
  85. ↑ Клод, Ранняя история торговцев Тейлоров , II, стр. 37-38, с выдержкой из завещания Беннета.
  86. ^ DJ Hickman, Религиозная преданность правящей элиты Лондона 1520–1603; докторская диссертация (история), Университетский колледж Лондона (1995), стр. 77-78, 95-96. (Discovery, в UCL).
  87. ^ British Library MS 'Add. 45131 f.86 – Sir Stephen Jenyns, d 1524 Lord Mayor of London 1508: Heraldic drawing of his effigy: 16th cent.' (British Library Images Online, Filename c11847-05.) C. Steer, 'A royal grave in a XV Century London parish church', в L. Clark (ed.), The Fifteenth Century XIII: Exploring the Evidence: Commemoration, Administration and the Economy (Boydell Press, Woodbridge 2014), стр. 31-40, на стр. 32. CO Steer, Burial and Commemoration in Medieval London, c. 1140–1540. PhD Dissertation, 2013 (Royal Holloway College, University of London), стр. 446.
  88. ↑ Грейзбрук, Гербовое посещение Стаффордшира , стр. 224.
  89. ↑ Герб должен быть лазурным для торговцев скрепками: B. Burke, The General Armory of England, Scotland, Ireland and Wales (Harrison, London 1884) стр. 963.) Соболиный вариант был выставлен елизаветинским степлером Уолтером Калкотом в поместье Уильямскот , Оксфордшир: R. Carleton, The Lives of William Smyth Bishop of Lincoln и Sir Richard Sutton Knight, Founders of Brazen Nose College (Автор, Oxford University Press 1800) стр. 226-27, примечание (u).
  90. ↑ Томс, «Обзор Лондона...» Джона Стоу , стр. 119-20.
  91. ^ Боуэр, «Рукопись, касающаяся семьи Оффли», стр. 3-5. Нехиллс получил герб от Томаса Ризли и Томаса Бенольта в 1526 году: Каталог открытий TNA, Описание фрагмента DCR/38/8/11 (Архив Чешира).
  92. ↑ Бауэр, «Рукопись, относящаяся к семье Оффли», стр. 83.
  93. ↑ Инквизиция после смерти 1531 г.: Фрай, «Аннотации инквизиций», Генрих VIII , часть 2.
  94. ↑ Дж. Фостер, «Регистрация приема в Грейз-Инн», 1521–1889 (Хансард, Лондон, 1889), стр. 10.
  95. ^ GC Bower и HWF Harwood, «Родословная Оффли», The Genealogist (Quarterly), New Series XIX (Лондон и Эксетер, 1903), стр. 217-231, на стр. 225. См. примечание к «Оффли из Маделей» в Grazebrook (ред.), Visitations of Staffordshire , стр. 224-26. (Hathi Trust.)
  96. ^ GJ Armytage (ред.), 'Leeke of Wyerhall in Edmonton', в Middlesex Pedigrees, собранных Ричардом Манди в Harleian MS № 1551 , Harleian Society LXV (1914), стр. 12-14. Принадлежность Энн Раскин к Джасперу Раскину , как показано в родословной Киртона (этот том, стр. 106-07), предпочтительнее, чем к Уильяму Раскину , как показано в родословной Лика: см. D. Richardson, ред. KG Everingham, 'Raynsford', в Plantagenet Ancestry: A Study In Colonial And Medieval Families , 2nd Edition, Vol. III (Richardson, 2011), на стр. 63-64.
  97. ↑ Парламентские документы , V (1820), стр. 350.
  98. ^ Фурделл, «Стивен Дженинс» (ODNB)
  99. ↑ Клод, Ранняя история торговцев Тейлорс , II, стр. 35.
  100. ↑ Мэнли и Риккерт, Текст Кентерберийских рассказов , стр. 48-51.
  101. ↑ Записанное имя было изменено с «Джон Мичелл» на «Джон Ничелл» между изданиями Стоу 1598 и 1603 годов, дата осталась прежней — 1537 год: смерть Джона Нечилла 16 декабря 1530 года установлена ​​его посмертным заключением инквизиции в 1531 году. Фрай, «Аннотации инквизиций», Генрих VIII , часть 2.
  102. ↑ Кингсфорд, Обзор Лондона Джона Стоу , I, стр. 145