stringtranslate.com

2017 Скейт Америка

Skate America 2017 года стал шестым из шести мероприятий Гран-при ИСУ по фигурному катанию 2017–18 годов , серии международных пригласительных соревнований для взрослых. Он проводился в Лейк-Плэсиде , штат Нью-Йорк , 24–26 ноября. Медали вручались в дисциплинах мужское одиночное катание, женское одиночное катание , парное катание и танцы на льду . Фигуристы зарабатывали очки для квалификации в Финал Гран-при 2017–18 годов .

Записи

ISU опубликовал предварительные задания 26 мая 2017 года. [1] [2] [3] [4]

Изменения в предварительных заданиях

Результаты

Мужчины

Натан Чен, катавшийся левым коньком, на внешнем крае которого была царапина, выиграл короткую программу с отрывом в 15 очков от Адама Риппона. [6] [7] [8]

Риппон занял первое место в следующем сегменте, опередив Чена на 5,6 очков. Перед катанием Риппон помогал убирать со льда различных насекомых. [9] Заменив поцарапанное лезвие, Чен заявил: «Я думаю, что это было плохим решением. Оно было немного слишком острым на внутреннем крае, и каждый раз, когда я нажимал на него для саль (чоу), то и даже флипа, оно цеплялось за лед гораздо сильнее, чем я привык». [10]

Ковтун снялся из-за травмы стопы, полученной во время короткой программы, а Самохин снялся из-за вывиха левого плеча, когда упал на четверном сальхове. [11] Риппон испытывал некоторую боль в правом плече после падения на четверном лутце, но смог продолжить. Цзинь катался на двух вывихнутых лодыжках, но все равно набрал достаточно высокий балл за произвольную программу и занял достаточно высокое место, чтобы пройти в финал Гран-при. Чен занял первое место в общем зачете с отрывом в 9,43 балла, Риппон выиграл серебро, а Воронов взял бронзу, а Рафаэль Арутюнян тренировал двух лучших. [10] [8]

Дамы

Мияхара занял первое место в короткой программе, Сакамото был вторым с отставанием в 1,32 балла, а Дэйлман третьим. [12] [13] [14]

Мияхара, первая в произвольной программе, выиграла золото с отрывом в 3,44 балла от Сакамото, которая выиграла свою первую медаль Гран-при (во втором своем появлении на взрослой серии). Дебютировав на взрослой Гран-при, Теннелл поднялась с четвертого места после короткой программы, чтобы завоевать бронзовую медаль. Вагнер снялась из-за кожной инфекции на лодыжке. [15] [16] [14]

Пары

Дюамель/Рэдфорд выиграли короткую программу с преимуществом в 1,7 балла над Юй/Чжан. [17] [18] [19]

В произвольной программе Савченко/Массо показали личный рекорд и выиграли титул, хотя у Массо продолжали беспокоить боли в спине. Юй/Чжан завоевали серебряную медаль, а Дюамель/Рэдфорд опустились на третье место. [20] [21] [19]

Танцы на льду

В коротком танце большинство команд получили более низкие результаты, чем ожидали, за исключением Шибутани, которые установили личный рекорд и заняли первое место с преимуществом в 6,48 очков над Каппеллини/Ланотте. [12] [22] [23]

Шибутани также заняли первое место в произвольном танце (с разницей в 6,14 балла) и выиграли золотую медаль с разницей более чем в 12 баллов. Каппеллини/Ланотте боролись с поддержкой, но заняли второе место в общем зачете и прошли в финал Гран-при вместе с победителями. [24] [25] [23]

Ссылки

  1. ^ "ISU Grand Prix of Figure Skating 2017/18: Men" (PDF) . Международный союз конькобежцев. 26 мая 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2017 г. Получено 2 июня 2017 г.
  2. ^ "ISU Grand Prix of Figure Skating 2017/18: Ladies" (PDF) . Международный союз конькобежцев. 26 мая 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2017 г. Получено 2 июня 2017 г.
  3. ^ "ISU Grand Prix of Figure Skating 2017/18: Pairs" (PDF) . Международный союз конькобежцев. 26 мая 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2017 г. Получено 2 июня 2017 г.
  4. ^ "ISU Grand Prix of Figure Skating 2017/18: Ice Dances" (PDF) . Международный союз конькобежцев. 26 мая 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2017 г. . Получено 2 июня 2017 г. .
  5. ^ "피겨 차준환, 그랑프리 6차대회 포기…평창 2차선발전 '올인'" [Ча Джун Хван, отказывающийся от 6-го конкурса Гран-при ... Развитие второй полосы в Пхёнчхане 'All In'] (на корейском языке). Донга. 16 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 г. Проверено 16 ноября 2017 г.
  6. ↑ Лими, Лиз (25 ноября 2017 г.). «Skate America 2017 — мужская короткая программа». iceskatingintnl.com .
  7. ↑ Резерфорд, Линн (24 ноября 2017 г.). «Чен доминирует на поле, чтобы занять лидирующее положение в Лейк-Плэсиде». IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 27 ноября 2017 г.
  8. ^ ab "Чен: 'Это было довольно грубо'". goldenskate.com . 25 ноября 2017 г.
  9. ↑ Херрманн, Сюзанна (26 ноября 2017 г.). «Skate America 2017, день 2». absoluteskating.com .
  10. ^ ab Rutherford, Lynn (25 ноября 2017 г.). «Чен падает на землю, но все равно выигрывает корону Skate America». IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. . Получено 27 ноября 2017 г. .
  11. ↑ Лими, Лиз (26 ноября 2017 г.). «Skate America 2017 — Мужская произвольная программа». iceskatingintnl.com .
  12. ^ ab Rutherford, Lynn (25 ноября 2017 г.). «Мияхара лидирует в женской гонке на Skate America; Теннелл занимает четвертое место в дебютном Гран-при; Шибутанис контролирует танцевальное поле». IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. . Получено 27 ноября 2017 г. .
  13. ↑ Лими, Лиз (26 ноября 2017 г.). «Skate America 2017 — Короткая программа среди женщин». iceskatingintnl.com .
  14. ^ ab "Мияхара выигрывает золото в Лейк-Плэсиде". goldenskate.com . 26 ноября 2017 г.
  15. ↑ Rutherford, Lynn (26 ноября 2017 г.). «Мияхара возвращается в форму с победой на Skate America». IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 01.12.2017 . Получено 27.11.2017 .
  16. ↑ Лими, Лиз (28 ноября 2017 г.). «Skate America 2017 — Женская произвольная программа». iceskatingintnl.com .
  17. ↑ Rutherford, Lynn (24 ноября 2017 г.). «Дюамель, Рэдфорд в команде Skate America». IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 27 ноября 2017 г.
  18. ↑ Лими, Лиз (25 ноября 2017 г.). «Skate America 2017 — Короткая программа парного катания». iceskatingintnl.com .
  19. ^ ab "Савченко и Массо: "Это была хорошая драка"". goldenskate.com . 25 ноября 2017 г.
  20. ↑ Лими, Лиз (26 ноября 2017 г.). «Skate America 2017 — Произвольная программа парного катания». iceskatingintnl.com .
  21. ↑ Резерфорд, Линн (25 ноября 2017 г.). «Савченко и Массо выиграли золото, показав лучший в карьере результат в вольном стиле». IceNetwork.com .
  22. ↑ Лими, Лиз (26 ноября 2017 г.). «Skate America 2017 — Короткий танец». iceskatingintnl.com .
  23. ^ ab "Шибутани защищают титул Skate America". goldenskate.com . 26 ноября 2017 г.
  24. ↑ Rutherford, Lynn (26 ноября 2017 г.). «Доверьтесь процессу: Shibs защищают титул Skate America». IceNetwork.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 27 ноября 2017 г.
  25. ↑ Лими, Лиз (28 ноября 2017 г.). «Skate America 2017 — Произвольные танцы». iceskatingintnl.com .

Внешние ссылки