Национальный фронт освобождения ( македонский : Народноослободителен фронт [НОФ] , Narodnoosloboditelen front [ NOF ]), также известный как Народный фронт освобождения , был коммунистической политической и военной организацией, созданной славянским македонским меньшинством в Греции . Организация действовала с 1945 по 1949 год, наиболее заметно во время Гражданской войны в Греции . Что касается ее руководящих кадров, ее участие в Гражданской войне в Греции было скорее националистическим, чем коммунистическим, с целью отделения от Греции. [1]
Македонский вопрос всплыл в 1878 году, после того как Берлинский договор пересмотрел недолговечную Великую Болгарию, созданную Сан-Стефанским договором , и вернул Македонию под контроль Османской империи. Во время подъема национализма в Османской империи славяне в Османской Македонии находились под влиянием болгарской , греческой и сербской религиозной, образовательной и военной пропаганды. Даже македонское националистическое движение едва начало свою деятельность в конце 19 века. [1] Однако в то время и позже большинство македонских славян, имевших ясное этническое сознание, считали себя болгарами . [2] [3]
Балканские войны (1912–1913) и Первая мировая война (1914–1918) разделили территорию в основном между Грецией и Сербией (позже Югославией), что привело к значительным изменениям в ее этническом составе. Ранее лидирующая болгарская община была сокращена либо за счет обмена населением, либо за счет изменения этнической идентичности общин. [4] Частью Договора Нейи-сюр-Сен 1919 года была Конвенция об обмене населением , подписанная между Болгарией и Грецией. В 1924 году по требованию Лиги Наций было подписано болгаро-греческое соглашение, известное как Протокол Политиса-Кальфова , в котором славяноязычные греки признавались болгарами и гарантировалась их защита. [5] Белград с подозрением относился к признанию Грецией болгарского меньшинства и был раздражен тем, что это помешает его политике сербизации Вардарской Македонии. [6] 2 февраля 1925 года греческий парламент, заявив о давлении со стороны Королевства Югославии , которое угрожало отказаться от греко-сербского союза 1913 года , отказался ратифицировать соглашение, которое действовало до 10 июня 1925 года. В 1927 году было подписано Соглашение Моллова-Кафантариса, которое касалось финансовых вопросов, связанных с ликвидацией собственности болгар в Греции и греков в Болгарии.
Во время режима Метаксаса греческое правительство начало проводить политику преследования использования славянских диалектов как в общественной, так и в частной жизни, а также проявлений любой культурной или этнической самобытности. В то время среди славяноязычного населения появилось новое сознание – этническое македонское . [2] [ нужна страница ] Первой организацией, которая в 1932 году выступила за существование отдельной этнической македонской нации, была IMRO (Объединенная) [ 3], состоящая из бывших левых членов Внутренней македонской революционной организации (IMRO). Эта идея была поддержана Коминтерном , который в 1934 году издал резолюцию, поддерживающую развитие Македонии как отдельного образования и признающую македонскую национальность. [7] [4] Это действие подверглось нападкам со стороны IMRO, но было поддержано балканскими коммунистами, включая Греческую коммунистическую партию . Она создала македонскую секцию внутри партии во главе с Андреасом Ципасом и поддерживала национальную консолидацию славянского македонского меньшинства в Греции.
Тем не менее, большинство македонских славян во всех частях разделенной Македонии все еще имели сильные проболгарские настроения в начале оккупации. [8] [9] Сам Ципас объявил себя болгарским этническим лицом во время Второй мировой войны, [10] нашел убежище в Софии , [11] и стал агентом болгарской секретной службы . [12] Более того, до конца Второй мировой войны македонские крестьяне, не будучи ни коммунистами, ни членами IMRO (Объединенные), не были затронуты македонской национальной идентичностью. [13] Отступление болгар из Северной Греции после прокоммунистического переворота в стране 9 сентября 1944 года привело к тому, что около 90 000 болгар покинули этот район, почти половина из них были местными жителями.
Поворотным моментом для македонского этногенеза стало создание Социалистической Республики Македония в составе Социалистической Федеративной Республики Югославия после Второй мировой войны. [14] [15] Затем идея этнической македонской совести и идентичности набрала обороты, и в трех частях Македонии были созданы этнические македонские институты. [5] Новая Народная Республика Болгария и Социалистическая Федеративная Республика Югославия начали политику превращения региона Македонии в связующее звено для создания новой Балканской коммунистической федерации , а также поддержали развитие особого этнического македонского сознания в этом регионе. [16] Греческие коммунисты также были тогда единственной политической партией в Греции, признавшей македонскую национальную идентичность. [17]
В то время как большая часть Греции была оккупирована странами Оси во время Второй мировой войны , движения сопротивления были созданы греками , в то время как коллаборационистские батальоны «Охрана» были сформированы из славяноязычного населения. После того, как Греция была оккупирована Италией , Германией и Болгарией , по всей северной Греции были сформированы различные партизанские отряды и движения. Некоторые из них боролись против оккупации, как Наполеон Зервас и его Национальная республиканская греческая лига (EDES), в то время как другие были коллаборационистами , как « Охрана» , многие из которых позже присоединились к Славяно-македонскому фронту национального освобождения (SNOF). [18] [6] Была также Греческая народно-освободительная армия (ЭЛАС), партизанская армия, возглавляемая Коммунистической партией Греции (КПГ). Хотя ЭЛАС в некоторых случаях полагалась на принудительную мобилизацию, этнические македонцы симпатизировали ЭЛАС и КПГ из-за их дружественной позиции по отношению к этническим меньшинствам Греции и того факта, что они согласились с советскими требованиями о независимом македонском государстве, которое включало бы большую часть Северной Греции. [7]
В книге « После окончания войны: реконструкция семьи, нации и государства в Греции, 1943–1960» под редакцией Марка Мазовера , опубликованной издательством Принстонского университета , отмечается, что:
Показания начали усложняться и раскрывать истинную природу проблемы, когда свидетели рассказали о деятельности обвиняемого заключенного во время оккупации, который, будучи верным другом болгар в первые годы оккупации, внезапно появился как член Slovenomakedonski Narodno Oslobodaekn Front (Славянский македонский национальный освободительный фронт). Это были охранки, вооруженные члены спонсируемых болгарами подразделений, которые быстро присоединились к славяноязычным подразделениям, официально находящимся под юрисдикцией EAM, чтобы избежать наказания после оккупации. Некоторые из них даже решили поддержать манифест SNOF относительно автономии Македонии. Другие, похоже, перешли в SNOF после активной службы в EAM.
Многие из обвиняемых скрылись и были осуждены заочно. Они, как правило, были либо фанатичными сторонниками болгарского дела, которые сопровождали отступающие болгарские войска в октябре 1944 года, либо автономистами, которым удалось бежать в Югославию. [18]
Славяномакедонский фронт национального освобождения ( македонский : Славјаномакедонски народноослободистен фронт [СНОФ] , Славяномакедонский народноослободителен фронт [ СНОФ ]) — первая военизированная организация, созданная этническими македонскими членами Коммунистической партии Греции (КПГ) в 1943 году. До создания СНОФ. этнические македонские военные отряды в Греческой Македонии приняли участие в Национальном Народно-освободительная армия . [8]
Главной целью SNOF было заручиться поддержкой местного населения и мобилизовать его через SNOF, чтобы помочь Национальному фронту освобождения Греции (EAM) освободить страну от оккупации Оси. По мере увеличения численности военные отряды SNOF боролись с оккупацией в Северной Греции и сотрудничали с подразделениями КПГ. [9] Другой тактикой SNOF была борьба с деятельностью «Охраны» в западной греческой Македонии , [10] и убеждение членов «Охраны» покинуть свои ряды, присоединиться к SNOF и поддержать ELAS. SNOF начал издавать газеты и брошюры об этнической македонской истории и развернул масштабную пропагандистскую войну против «Охраны». Незадолго до освобождения Греции оперативникам SNOF удалось убедить многих бывших «Охранистов» вступить в ряды SNOF. Некоторые из них позже приняли участие в гражданской войне в Греции на стороне Демократической армии Греции (DSE) и отдали свои жизни в борьбе. [11] К 1944 году Славяно-Македонский фронт национального освобождения начал издавать регулярную газету, известную как Славяно-Македонски Глас ( македонский : Славјано-Македонски Глас ). [19]
В это время этническим македонцам в Греции было разрешено издавать газеты на македонском языке и руководить школами. [12] После окончания греческого Сопротивления оккупации Оси, SNOF был распущен в 1944 году по приказу Центрального Комитета КПГ и в результате британского вмешательства. Возглавляемые Вангел Аджановски-Оче , некоторые командиры SNOF, недовольные решением КПГ, перешли в Вардарскую Македонию и приняли участие в Национально-освободительной войне Македонии . [13]
Охрана ( болг .: Охрана , «Защита» или «Гвардия») — вооружённые коллаборационистские отряды, организованные болгарской армией, состоявшие из славяноязычных проболгарских людей в оккупированной Греческой Македонии во время Второй мировой войны и возглавляемые болгарскими офицерами. [20] [21] Болгария была заинтересована в приобретении Фессалоник и Западной Македонии, находящихся под оккупацией Оси, и надеялась склонить на свою сторону 80 000 славян , проживавших там в то время. [21] Появление греческих партизан в этих районах убедило итальянцев разрешить формирование этих коллаборационистских отрядов. [21]
После поражения стран Оси и эвакуации нацистских оккупационных сил многие члены Охраны присоединились к SNOF, где они все еще могли преследовать свою цель отделения. По словам Джейн Коуэн, произошло сближение между Греческой коммунистической партией и коллаборационистскими подразделениями Охраны. [22] По словам Фрица Фойгта, дальнейшее сотрудничество между контролируемой Болгарией Охраной и контролируемой EAM SNOF последовало, когда было достигнуто соглашение о том, что Греческой Македонии будет разрешено отделиться. [23] [24] Предполагается, что целые подразделения Охраны присоединились к SNOF, которая начала оказывать давление на руководство ЭЛАС, чтобы разрешить ей автономные действия в Греческой Македонии. [25]
В своей книге «Греция: современное продолжение» , опубликованной издательством New York University Press, Танос Веремис и Джон С. Колиопулос отмечают:
В Западной Македонии немецкие и итальянские оккупационные власти предоставили сторонникам болгарского дела полную свободу действий в их политике запугивания местного населения. Греческие силы сопротивления столкнулись с двойной задачей противостояния как оккупационной армии, так и болгарским фашистским военизированным формированиям «Охрана». В 1943 году на встрече югославских и греческих партизан представитель Тито впервые использовал термин «македонские националисты» и попросил о сотрудничестве EAM-ELAS, чтобы вернуть болгарских коллаборационистов в македонский идеологический лагерь. На протяжении всего периода войны ELAS сопротивлялась югославскому давлению, чтобы позволить «Славянскому македонскому фронту национального освобождения» сформировать отдельные ряды и проводить свою собственную политику в Греческой Македонии. [26]
После освобождения Греции и подписания Варкизского договора в феврале 1945 года не было никаких признаков возможной политической стабилизации страны. Силы, возглавляемые коммунистами, изолировались от процесса, а британское вмешательство поддержало правое правительство, сформированное в Афинах . После того, как ELAS была частично разоружена, КПГ и ее силы сосредоточились на политической борьбе. [14] Но пока КПГ вела переговоры и боролась в рамках политической структуры, в северной Греции банды бывших батальонов безопасности (военных коллаборационистов) и правительственных войск преследовали этнических македонцев, обвиняя их в автономистской деятельности. [ необходима цитата ]
Несколько этнических македонцев в Эдессе , Кастории и Флорине , Паскаль Митревски, Михаил Керамиджиев, Георгий Урдов, Атанас Коровешов, Павле Раковски и Минчо Фотев, сформировали Национальный фронт освобождения 23 апреля 1945 года. Согласно его уставу, их целями были: сопротивление «монархо-фашистским агрессорам», борьба за демократию и Греческую Республику; и физическое сохранение этнического македонского населения. [15]
NOF организовывала митинги, уличные и заводские протесты, а также публиковала нелегальные газеты. Этнические македонцы, члены КПГ, бежавшие из Греции после освобождения страны, начали возвращаться в свои дома, и многие вступили в ряды NOF. Вскоре группа начала формировать партизанские отряды. [ необходима цитата ]
Еще до того, как КПГ объявила о начале вооруженной борьбы Демократической армии Греции в 1946 году, НОФ действовала независимо от КПГ и участвовала в нескольких боях с правительственными войсками, которые имели британскую поддержку. Таким образом, НОФ стимулировала начало вооруженного восстания коммунистических сил против правительства. [16] НОФ также создала региональные комитеты во всех районах с компактным этническим македонским населением (Флорина, Эддеса, Янница и Кастория). [ необходима цитата ]
КПГ пыталась избежать гражданской войны до выборов 1946 года . К этому времени более 100 000 бойцов ELAS и членов EAM были заключены в тюрьму по обвинениям в измене и жестокости по отношению к гражданскому населению во время фашистской оккупации. Многие члены ELAS и NOF создали небольшие вооруженные группы, базирующиеся в своих бывших укрытиях. Среди районов, населенных славяноязычным населением в западной греческой Македонии, NOF стал мощным фактором, и КПГ начала переговоры с ним. Переговоры вели Михаил Керамитчиев и Паскаль Митревски от имени NOF и Маркос Вафиадис от имени Демократической армии Греции (DSE). После почти семи месяцев переговоров они достигли соглашения об объединении. В октябре 1946 года KKE основала Верховное командование DSE в Средней Греции. Капетаниосом (военным и политическим лидером) DSE был Маркос Вафеиадис.
КПГ и НОФ придерживались позиции по вопросу меньшинств в Греции (равенство всех этнических групп в пределах границ Греции), а НОФ выступал против любой формы автономии. Благодаря равному отношению КПГ к этническим македонцам и грекам, многие этнические македонцы записались добровольцами в ДАГ. Согласно македонским источникам, 60 процентов ДАГ состояло из этнических македонцев. Этот факт подтверждается Александросом Заусесом в его исследовательской книге Η Τραγική αναμέτρηση, 1945–1949 – Ο μύθος και η αλήθεια , где он утверждает, что из 22 000 бойцов 14 000 были славяно-македонцами. [17] Это число подтверждается CM Woodhouse в его книге «Борьба за Грецию, 1941–1949». [18] Тем не менее, продолжаются серьезные споры по поводу цифр, особенно потому, что Вудхаус широко опирался на греческие и британские документы для своих цифр. Этнические македонские партизаны сражались не только на территории Греческой Македонии , но также в Фессалии , Румелии и в боях к северу от Афин . [19]
Македонцы Греческой Македонии внесли решающий вклад в коммунистическую сторону во время Гражданской войны в Греции . [20] Вскоре после создания первых свободных территорий Керамитчиев встретился с должностными лицами КПГ, и было решено, что македонские школы откроются на территории, контролируемой ДСЭ. [21] Были опубликованы книги, написанные на македонском языке, в то время как македонские театры и культурные организации работали. Под эгидой НОФ были сформированы женская организация Антифашистский женский фронт (AFZH) и молодежная организация Национальный фронт освобождения молодежи (ONOM). [22]
На удерживаемой Демократической армией Греции территории НОФ издавал газеты и книги, произносил публичные речи и открывал школы, способствуя консолидации македонского сознания и идентичности среди населения. Согласно информации, озвученной Паскалем Митревским на I пленуме НОФ в августе 1948 года, около 85% македонскоязычного населения Эгейской Македонии идентифицировали себя как этнических македонцев. Язык, который преподавался в школах, был официальным языком Социалистической Республики Македония . Около 20 000 молодых этнических македонцев научились читать и писать на этом языке и узнали свою собственную историю.
Этнические македонцы сражались в гражданской войне в Греции и внесли значительный вклад в первоначальные победы DSE. [23] Однако их значение росло по мере развития конфликта из-за их возросшей численности в DSE. Однако, когда возник раскол Тито-Сталина , Югославия (и Социалистическая Республика Македония) закрыла свою границу с DSE, поскольку и NOF, и DSE поддерживали советскую линию. [24] В начале войны Маркос Вафиадис имел эффективную партизанскую стратегию и контролировал территории от Флорины до Аттики , и в течение короткого периода на Пелопоннесе были контролируемые DSE территории .
Временное правительство, основанное в 1947 году, осуществляло политический и военный контроль над 70% материковой части (от Эвроса до Пелопоннеса ) и частичный контроль над горными районами и большинством островов. В течение 1947 года и до весны 1948 года Национальная армия в основном была забаррикадирована в Афинах и других крупных греческих городах и удерживала равнины ( Фессалию и Салоники ). DSE тогда представляла собой армию из почти 40 000 бойцов и пользовалась сильной сетью сторонников во всех сельских деревнях, особенно в горных районах. Ее штаб находился на горе Витси , недалеко от границы с Югославией. Еще два районных штаба были размещены в Средней Греции (гора Пиндос) и Пелопоннесе (гора Тайгет). [27] [28] [29] [30]
В конце войны около 20 000 бойцов были убиты или захвачены Национальной армией после боев на Пелопоннесе. Такая же ситуация наблюдалась почти на всех островах и во Фракии. К началу 1949 года, на последнем этапе войны, Временное правительство было ограничено горами Пиндос, Граммос и Вици. Численность DSE составляла 22 000 бойцов, из которых 14 000 были этническими македонцами. [25]
DSE оказалась под давлением после вмешательства британцев, которые отправили танки, самолеты и боеприпасы правительственным войскам, которые в основном были размещены в городах. [26]
DSE, чьи солдаты были вооружены в основном легким оружием и имели мало тяжелого вооружения, начала терять позиции в результате интенсивных воздушных бомбардировок, артиллерийских обстрелов и танковых атак. В августе 1948 года Вафиадис был отстранен от должности главнокомандующего DSE и заменен Никосом Захариадисом , который заменил весь командный состав членами партии без боевого опыта. Это решение ускорило упадок DSE. [27]
С момента объединения в 1946 году и до конца гражданской войны NOF была верна идее единой Греции и боролась за права человека для всех групп в пределах границ Греческой республики. Но Захариадис, чтобы мобилизовать больше этнических македонцев в DSE, заявил 31 января 1949 года на 5-м заседании Центрального комитета KKE:
В Северной Греции народ Македонии отдал все силы борьбе и сражается на основе интеграции героизма и самопожертвования, что достойно восхищения. Не должно быть никаких сомнений в том, что в результате победы DSE и народной революции македонский народ найдет свое полное национальное возрождение, как он того хочет, предлагая сегодня свою кровь, чтобы завоевать его. Македонские коммунисты всегда находятся на передовой борьбы своего народа. В то же время македонские коммунисты должны быть осторожны с дизъюнктивными действиями контролируемых иностранцами шовинистов, которые хотят разрушить единство между македонским и греческим народами. Эти действия помогут только нашему общему врагу, монархическому фашизму и английскому империализму. В то же время КПГ должна устранить все препятствия всем шовинистическим действиям, которые вызывают плохие чувства у македонского народа, и поэтому они помогают шовинистам и в их предательских действиях. Греческий и македонский народы могут победить, только объединившись. Если они разделены, их можно только победить. Вот почему единство двух народов должно сохраняться как драгоценный элемент и укрепляться постоянно и в любое время. [28]
Эта новая линия КПГ увеличила уровень мобилизации этнических македонцев (который и ранее был довольно высоким), но не смогла, в конечном счете, изменить ход войны. В сражениях при Вици и Граммосе , в которых правительственные войска применили напалмовые бомбы и артиллерийские заграждения, ДАГ была изгнана из Греции. Поскольку Югославия закрыла свои границы с Грецией, эвакуация проводилась через Албанию .
Будь то в результате применения силы или по собственной воле, чтобы избежать репрессий и возмездия, около 50 000 гражданских лиц покинули Грецию вместе с отступающими силами DSE. Все они отправились в страны Восточного блока . [29] [30] Только в 1970-х годах некоторым из них разрешили вернуться в Социалистическую Республику Македония . В 1980-х годах греческий парламент принял закон о национальном примирении, который позволил членам DSE «греческого происхождения» репатриироваться в Грецию, где им была предоставлена земля. Этнические македонцы, члены DSE, оставались исключенными из положений этого законодательства. [31]
20 августа 2003 года Rainbow Party устроила прием для «детей-беженцев». Этническим македонским детям, покинувшим свои дома во время гражданской войны в Греции, разрешили въехать в Грецию максимум на 20 дней. Теперь, будучи пожилыми, многие из них впервые за 55 лет увидели свои родные места и семьи. На приеме присутствовали родственники беженцев, которые жили в Греции и были членами Rainbow Party.
После окончания оккупации и демобилизации коммунистических партизан (1945—4S) восстановленное греческое государство преследовало как левых, так и славян-македонцев. Суды над коллаборационистами использовались как возможность для этнически мотивированных преследований, а также для преследования всех видов местных распрей. В результате многие славяне-македонцы, как те, кто участвовал в EAM, так и многие, кто видел действия в различных коллаборационистских ополчениях, бежали через границу в Республику Македонию, недавно образованную как часть социалистической Югославии. В то время как во время оккупации многие славяне-македонцы заявляли о своей болгарской идентичности и сотрудничали с болгарскими войсками, многие теперь заявляли о своей македонской идентичности и равнялись на Югославию Тито; многие из них присоединились к движению за независимость (NOF) и подразделению, известному как Первая Эгейская бригада. Обе организации были тесно связаны с коммунистическими властями Югославии, которые сами поддерживали сложные связи с греческими коммунистами. На массовом уровне наблюдалось растущее совпадение между славяноязычной языковой идентичностью, славяно-македонской (или македонской) этнической идентичностью и склонностью встать на сторону коммунистических левых в 1946–49 годах. Хотя совпадение не было полным, поскольку значительное меньшинство славяно-македонцев встало на сторону греческого правительства, тем не менее, ясно, что большинство славяно-македонцев либо сотрудничали, либо открыто боролись с греческими коммунистическими повстанцами в период с 1946 по 1949 год — 85 процентов согласно одной оценке (Rossos 1997:63). Напротив, многие греческие поселенцы, особенно в смешанных деревнях, поддерживали греческих правых, хотя они были ярыми сторонниками Либеральной партии в межвоенный период (Marantzidis 2001) Короче говоря, хотя греческая гражданская война в Македонии никоим образом не была этнической войной, она приняла ярко выраженный этнический характер. Славяно-македонцы внесли значительный. действительно решающий вклад в коммунистическую сторону во время гражданской войны в Греции; они несли на себе основную тяжесть войны, поскольку они населяли регионы Македонии, где происходили самые тяжелые бои. Их участие в рядах повстанческой армии было очень высоким, «далеко несоразмерно их относительно низкой численности в общей численности населения Греции в то время. Их предполагаемое представительство в DSE (Демократической армии Греции), как была известна коммунистическая повстанческая армия, варьировалось от более чем четверти в апреле 1947 года до более чем двух третей в mnid-1949. К 1944 году Коммунистическая партия «стала почти полностью зависимой от относительно небольших, в основном .македонских населенных районов, которые она удерживала в центральной и западной Македонии». Однако важно то, что характер участия славянских македонцев в гражданской войне в Греции (по крайней мере, на уровне элиты) был националистическим, а не коммунистическим. Коммунисты были удобными союзниками в борьбе, которая должна была привести к отделению от Греции и слиянию с Югославской Республикой Македония.Для НОФ «это была прежде всего национальная борьба, битва за национальное освобождение македонцев в Эгейской Македонии» (Россос 1997:42,43-4,64,42).
В последующие годы коммунисты пытались привлечь на свою сторону симпатии населения, поддерживающие ВМРО. В контексте этой попытки в 1934 году Коминтерн признал отдельную македонскую национальность. Тем не менее, предложение Коминтерна о том, чтобы все балканские коммунистические партии приняли платформу «единой Македонии», было отвергнуто Болгарской и Греческой коммунистическими партиями (Papapanagiotou 1992). Несмотря на это отклонение, их консервативные оппоненты в двух государствах обвинили обе партии в заговоре против нации, что привело к судебному преследованию двух коммунистических паникеров в
В Греции болгары вернули себе свою прежнюю территорию, простирающуюся вдоль побережья Эгейского моря от реки Струма (Стримон) к востоку от Салоник до Дедеагача (Александруполиса) на турецкой границе. Болгария с тоской смотрела на Салоники и западную Македонию, которые находились под немецким и итальянским контролем, и создала пропагандистские центры, чтобы обеспечить лояльность приблизительно 80 000 славян в этих регионах. Болгарский план состоял в том, чтобы организовать этих славян в военном отношении в надежде, что Болгария в конечном итоге возьмет на себя управление там. Появление греческих партизан в западной Македонии убедило итальянские и немецкие власти разрешить формирование славянских батальонов безопасности (Охрана) во главе с болгарскими офицерами.
Он также сыграл ведущую роль в достижении сближения между GCP (Греческой коммунистической партией) и Охраной.
Сотрудничество между Охраной, находящейся под контролем Болгарии, и SNOF, находящейся под контролем EAM, и, следовательно, Греческой коммунистической партии
Сотрудничество между контролируемой болгарами Охраной и контролируемой ЭАМ СНОФ последовало за соглашением о том, что Македония должна стать автономной
К сентябрю все подразделения Охраны присоединились к SNOF, который, в свою очередь, начал оказывать давление на руководство ELAS, чтобы оно позволило повысить уровень батальона SNOF до дивизии.
В Западной Македонии немецкие и итальянские оккупационные власти предоставили сторонникам болгарского дела полную свободу действий в их политике запугивания местного населения. Греческие силы сопротивления столкнулись с двойной задачей противостояния как оккупационной армии, так и болгарским фашистским военизированным формированиям «Охрана». В 1943 году на встрече югославских и греческих партизан представитель Тито впервые использовал термин «македонские националисты» и попросил о сотрудничестве EAM-ELAS, чтобы вернуть болгарских коллаборационистов в македонский идеологический лагерь. На протяжении всего периода войны ELAS сопротивлялась югославскому давлению, направленному на то, чтобы позволить «Славянскому македонскому фронту национального освобождения» сформировать отдельные ряды и проводить свою собственную политику в греческой Македонии.