stringtranslate.com

Так что это того не стоит

Так не стоит того ( корейский :  내일 지구가 망해버렸으면 좋겠어 ) — южнокорейский телесериал 2021 года с Пак Се Ваном , Шин Хён Сыном, Чхве Ён Чже , Минни и Хан Хён Мин в главных ролях . [1] [2] Этопервый корейский ситком Netflix , [3] который был выпущен 18 июня 2021 года. [4] [5] [6]

Синопсис

Сериал рассказывает о группе студентов с разным мультикультурным происхождением, проживающих в общежитии колледжа в Сеуле .

Бросать

Основной

Повторяющийся

Гость

Производство

Режиссером сериала является Ким Чон Сик, который ранее работал над несколькими популярными корейскими ситкомами, такими как « Высокий пинок!» (2006–07), «Высокий пинок: Месть коротконогих» (2011–12) и «Картофельная звезда 2013QR3» (2013), а также Квон Ик Джун из «Трое мужчин, три девушки и нон-стоп» (2000–06), которые объединились для рождения мирового корейского ситкома. [8] Сценаристы Со Ын Чжон и Пэк Джи Хён ранее работали над первыми тремя сезонами популярного ситкома «Нон-стоп» (2000–06). [9] [8]

Онлайн-пресс-конференция сериала прошла 16 июня 2021 года. На мероприятии присутствовали Пак Се Ван, Шин Хён Сын, Чхве Ён Чжэ, Хан Хён Мин, Йоаким Соренсен, Карсон Аллен, Террис Браун, режиссер Квон Ик Джун и режиссер Ким Чон Сик. [3] Минни, которая не смогла присоединиться к интервью, рассказала о своем персонаже через записанное видео. [10]

Оригинальный саундтрек

Прием

Аудитория просмотра

So Not Worth It занял второе место в Таиланде и вошел в десятку лучших в Саудовской Аравии. Сериал возрождает корейский ситком, который почти исчез из Кореи после 10 лет через OTT-сервис . [11]

Критический ответ

Джоэл Келлер из Decider сравнил сериал ссиквелом NBC «Спасённые звонком: Студенческие годы» , заявив, что «он напоминает нам « Спасённые звонком: Студенческие годы », за исключением того, что все говорят на корейском». Келлер описал сериал, «который мог бы вписаться в американские многокамерные сериалы Netflix», как не подходящий в качестве «семейного ситкома из-за языка и тем», но «он яркий, шутки идут в темпе ситкома, и есть даже закадровый смех». Посмотрев сериал и похвалив корейские навыки всех некорейских актёров, команда Decider рекомендовала зрителям транслировать шоу. [12]

Брайан Тан, пишущий для Yahoo! News, похвалил химию между актерами и игру всех иностранных актеров, «говорящих на родном и безупречно беглом корейском языке». Он написал: «Это определенно уникально в том смысле, что в нем представлен такой разнообразный актерский состав со всего мира». Тан завершил обзор, «хотя сюжет, казалось, блуждал здесь и там, ситком создает яркое и комфортное ощущение, похожее на американский ситком « Друзья »», и рекомендовал, если зрители «ищут хорошего веселья и легкого смеха, то «So Not Worth It» очень стоит посмотреть». [13]

Почести

Будущее

В интервью режиссер Квон Ик-Джун упомянул, что производство второго сезона зависело от популярности первого сезона. Он прокомментировал: «Во время разговора с Минни в Таиланде я подумал: «Я думаю, было бы весело поехать в дом иностранца». Было бы весело нарисовать историю о поездке на каникулы в страну, где живет иностранный друг». [8]

Ссылки

  1. ^ Кан, Мин-джи (24 сентября 2020 г.). «Netflix подтверждает производство So Not Worth It, объединяясь с ведущими создателями ситкомов Кореи». О Netflix . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  2. ^ Юнг, Хи Ён (25 сентября 2020 г.). «넷플릭스 오리지널 '지구망' 제작 돌입…최영재-민니 등 출연 [공식]». Спортивная Донга . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  3. ^ Аб Мун, Джи Ён (16 июня 2021 г.). [종합] "좌절한 韓청춘 응원"..'지구망', '논스톱' 잇는 시트콤 될까 [[Comprehensive] "Frustrated Korean youth cheering".. Will it be a sitcom that connects 'Earth Network' and 'Non- Останавливаться'?]. Спортивный Чосун . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Проверено 26 июня 2021 г.
  4. ^ "K-Dramas Coming to Netflix in 2021". Что на Netflix . 9 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  5. ^ "넷플릭스 첫 시트콤, 6 лет '내일 지구가 망해버렸으면 좋겠어'" . новости (на корейском языке). 20 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  6. ^ "'지구망' 박세완→갓세븐 영재, 글로벌 청춘의 大환장 일상" . n.news.naver.com (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Проверено 29 мая 2021 г.
  7. ↑ abcdefghijklm Park, Кён Хи (23 июня 2021 г.). '지구망' 강호동·이수근→정진운·윤종신·광희, 웃음 폭발 초호화 카메오 군단 ['Earth Network' Кан Хо Дон, Ли Су Гын → Чон Дж Ин Ун, Юн Чон Шин и Кван Хи взорвались смеха, потрясающий камео]. Единый список. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Проверено 26 июня 2021 г.
  8. ↑ abc Ан, Тэ Хён (21 июня 2021 г.). [N인터뷰]③ '지구망' PD "K드라마 발전 속 스낵처럼 즐길 시트콤도 필요 [[N Interview] ③ "Earth Collapse Tomorrow" PD "Нам нужен ситком, чтобы насладиться им как закуской" в разработке дорамы "]. News1. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Проверено 24 июня 2021 г.
  9. ^ Ким, Борам (24 июня 2020 г.). «Ситкомы возвращаются на малые экраны, поскольку стриминговые гиганты приступили к новым проектам». Yonhap News Agency . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 24 июня 2021 г.
  10. ^ Тан, Брайан (24 июня 2021 г.). «Звезды корейского ситкома So Not Worth It приехали со всего мира». Yahoo! News . Архивировано из оригинала 25-06-2021 . Получено 26-06-2021 .
  11. ↑ Хван, Гю Чжун (25 июня 2021 г.). 시트콤이 온다… 시트콤의 역습 [Ситком приближается... Ситком наносит ответный удар]. Звезда Дейли. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. Проверено 26 июня 2021 г.
  12. ^ Келлер, Джоэл (24 июня 2021 г.). «Stream It Or Skip It: „So Not Worth It“ на Netflix, корейский ситком о студентах колледжа в международном общежитии». Decider . Архивировано из оригинала 25-06-2021 . Получено 26-06-2021 .
  13. ^ Тан, Брайан (24 июня 2021 г.). «Обзор So Not Worth It: Первый корейский ситком за долгое-долгое время». Yahoo! News . Архивировано из оригинала 25-06-2021 . Получено 26-06-2021 .
  14. ^ "제1회 청룡시리즈어워즈" (на корейском языке). Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 18 июня 2022 г.

Внешние ссылки