stringtranslate.com

Музыкальные вечера

белый мужчина средних лет, чисто выбритый, сидит с нотами на коленях
Бенджамин Бриттен (фотография 1960-х годов)

Soirées musicales (Музыкальные вечера), соч. 9 — сюита из пяти частей Бенджамина Бриттена , написанная на музыку Джоаккино Россини . Сюита, ​​впервые исполненная в 1937 году, получила свое название от одноименного сборника Россини, датируемого началом 1830-х годов, из которого Бриттен почерпнул большую часть тематического материала.

Пятичастная сюита была расширена из сопутствующей музыки, которую Бриттен написал для фильма в 1935 году, и была быстро использована в качестве основы балета Энтони Тюдором . Другие хореографы, включая Джорджа Баланчина, создавали балеты, используя партитуру Бриттена.

Фон

В 1935 году молодой английский композитор Бенджамин Бриттен начал работать в GPO Film Unit , в основном сочиняя музыку для рекламных документальных фильмов. Одной из его ранних работ для этого подразделения была музыка для пятиминутного короткометражного фильма под названием The Tocher . [n 1] Используя три мелодии композитора 19-го века Джоаккино Россини , Бриттен аранжировал партитуру для голосов мальчиков, флейты (дублирующей пикколо), гобоя, кларнета, фортепиано и ударных. [2] Выбранными им произведениями были солдатский марш из «Вильгельма Телля » и два произведения из коллекции Россини «Музыкальные вечера » : канцонетта «La promessa» (Обещание) и болеро «L'invito» (Приглашение). [3] Он опубликовал три части как « Сюиту Россини» в 1935 году. [4]

Два года спустя, в 1937 году, Бриттен переработал музыку для полного оркестра и добавил еще две части, основанные на Россини: «тирольскую» (в стиле тирольского крестьянского танца) под названием «La Pastorella dell'Alpi» (Пастушка Альп) из коллекции «Музыкальные вечера » и тарантеллу «La Charité» (Доброта) из «Трех религиозных хоров» Россини . [3] Расширенная сюита под названием «Музыкальные вечера » была впервые исполнена 16 января 1937 года оркестром BBC под управлением Джозефа Льюиса. [4] [5]

В 1938 году танцор и хореограф Энтони Тюдор создал балет под названием Soirée musicale (единственное число) с использованием сюиты Бриттена. Он был представлен в лондонском Palladium 26 ноября, [6] был показан по всей стране, а в 1939 году на раннем телевидении [7] и оставался в репертуаре Ballet Rambert до 1960-х годов. [8]

В 1941 году Линкольн Кирстейн хотел новый балет для южноамериканского тура Американского балета . Бриттен сочинил еще одну сюиту после Россини под названием Matinées musicales , соединил ее с музыкой Soirées musicales и добавил увертюру к La Cenerentola в качестве финала. Получившийся балет, поставленный Джорджем Баланчиным , назывался Divertimento . [9] В 1955 году новый балет Soirée Захари Солов был показан в Метрополитен-опера в Нью-Йорке с использованием музыки Soirées musicales Бриттена . [10]

Музыка

Анализ

Сюита, ​​которая длится около одиннадцати минут, состоит из пяти частей: [11]

Живой вступительный марш основан на "Pas de soldats" из третьего акта " Вильгельма Телля " Россини . После вступительного процветания движение начинается тихо и набирает обороты до финала fortissimo. [3]
Вторая часть написана в нежном итальянском стиле с соло деревянных духовых инструментов на фоне волнообразных струнных. [12]
Крестьянская песня из Тирольских Альп с йодль- эффектом в мелодии, впервые исполненная соло на трубе. [12]
Болеро, чувственный испанский танец, использует ожидаемые кастаньеты, поддерживаемые тем, что комментатор Уильям Э. Раньян называет «искрящейся, яркой оркестровкой с роскошными, каскадными тембрами» [12] .
В заключительной части Бриттен берет andante molto в12
8
из религиозного хорового произведения и ускоряет мелодию, превращая ее в кружащуюся сицилийскую тарантеллу, чтобы привести сюиту к яркому завершению. [3] [12]

Подсчет очков

Аналитик Эрик Розберри пишет о результатах Бриттена:

Эти лихие и пикантные адаптации Россини соответствуют духу всех аранжировок Бриттена – нет ложного почтения к стилю прошлого, нет попыток подражать оркестровой манере Россини. Сохраняя нетронутыми только мелодии и оригинальные гармонии, композитор чувствует себя свободным дать волю своему собственному творческому изобилию в эксплуатации расширенных духовых и ударных ресурсов оркестра двадцатого века, время от времени добавляя свои собственные лукавые пародийные отступления здесь и там. [2]

Сюита написана для двух флейт (вторая дублирующая пикколо), двух гобоев, двух кларнетов, двух фаготов, двух труб, двух валторн, трех тромбонов, ударных инструментов (два исполнителя: глокеншпиль, ксилофон, тарелки, подвесная тарелка, треугольник, кастаньеты, большой барабан и малый барабан), арфы и струнных. [11]

Примечания, ссылки и источники

Примечания

  1. ^ Оксфордский словарь английского языка определяет «tocher» как « шотландский и северный диалект : приданое, которое жена приносит своему мужу; приданое»; [1] в фильме показан молодой шотландец, чей солидный сберегательный счет на почте помогает ему завоевать руку и tocher молодой шотландки. [2]

Ссылки

  1. ^ "tocher" . Оксфордский словарь английского языка (Электронная правка). Oxford University Press . (Требуется подписка или членство в участвующем учреждении.)
  2. ^ abc Roseberry, стр. 234–235.
  3. ^ abcd Луйк, Кайса (2017). Примечания к компакт-диску ERP ERP9817 OCLC  1040035510
  4. ^ ab Brett, Philip, Heather Wiebe, Jennifer Doctor, Judith LeGrove и Paul Banks. "Britten, (Edward) Benjamin", Grove Music Online , Oxford University Press, 2001. Получено 15 июня 2021 г. (требуется подписка) Архивировано 15 мая 2021 г. на Wayback Machine
  5. ^ "Национальная программа" Архивировано 16 июня 2021 г. в Wayback Machine , Radio Times , 10 января 1937 г., стр. 66
  6. «All Star Dancing Matinee», The Times, 28 ноября 1938 г., стр. 10
  7. «London Television Programme», Liverpool Daily Post , 9 февраля 1939 г., стр. 4.
  8. «Театры», Aberdeen Evening Express , 17 ноября 1965 г., стр. 2
  9. ^ Уайт, стр. 40
  10. ^ Уайт, стр. 81
  11. ^ ab «Бриттен, Музыкальные вечера Бенджамина, оп. 9 (1936)». Архивировано 5 марта 2021 г. в Wayback Machine , Boosey and Hawkes. Проверено 15 июня 2021 г.
  12. ^ abcd Runyan, Willam E. "Soirées musicales, Op. 9" Архивировано 16.06.2021 в Wayback Machine , Runyan Program Notes, 2017

Источники