stringtranslate.com

Съешь их и улыбнись

Eat 'Em and Smile — дебютный студийный альбом бывшеговокалиста Van Halen Дэвида Ли Рота , выпущенный 7 июля 1986 года после его неожиданно успешного дебютного мини-альбома Crazy from the Heat (1985).

История

После выпуска Crazy from the Heat , мини-альбома в стиле лаунж, который неожиданно стал хитом в начале 1985 года, и последующего расставания с Van Halen , когда группа находилась в зените своей коммерческой славы, Рот собрал новую группу поддержки: басиста Билли Шиэна (позже Mr. Big ), барабанщика Грегга Биссонетта (позже Ringo Starr's All-Star Band ) и виртуозного гитариста Стива Вая , который играл с Фрэнком Заппой , PiL и Alcatrazz . [10]

Позже Рот сказал, что песни, написанные для альбома, изначально предназначались для саундтрека к фильму «Без ума от жары », который так и не был снят. [12]

Выпускать

Eat 'Em and Smile, имевший как критический, так и коммерческий успех, был высоко оценен журналом Rolling Stone : «Ни одна песня на альбоме не была столь же гладкой, как любой из синглов с альбома Van Halen ' 5150 '» (в котором участвовала замена Рота, Сэмми Хагар ), а также высказал мнение, что Eat 'Em and Smile был гораздо более «дрянным весельем». [10] Действительно, многие обзоры Eat 'Em and Smile напрямую сравнивали его с синтезаторно-тяжелым альбомом Van Halen 5150 , часто в пользу этого. [13]

Масштабный североамериканский тур Eat 'Em and Smile проходил с середины 1986 по начало 1987 года.

Фраза «Съешь их и улыбнись» была частью торговой марки, зарегистрированной в 1928 году ныне несуществующей кондитерской компанией Ward-Owsley Co в Абердине, Южная Дакота. [14]

В 2015 году был запланирован живой концерт в честь 30-летнего юбилея с участием Вая, Шиэна, Биссонетта и клавишника Бретта Таггла. Изначально петь должен был Майкл Старр , но в последнюю минуту на место прибыл Дэвид Ли Рот. Из-за мер безопасности и переполненности места проведения пожарные закрыли шоу. [15] [16] [17] [18]

Производство

Две оригинальные песни альбома стали его самыми большими хитами. « Yankee Rose », ироничная дань уважения Статуе Свободы , стала хитом MTV и радио, поднявшись в двадцатку лучших в Billboard. [19] Предполагаемая тема для тогдашнего запланированного фильма Рота, «Goin' Crazy!», также стала основным продуктом MTV [20] и достигла 66-го места в Billboard 's Hot 100 в октябре 1986 года. [21]

Подобно своему предыдущему EP, Рот включил два кавера на лаунж-песни на Eat 'Em and Smile : " That's Life ", которая была небольшим хитом в конце 1986 года, с видео, включающим отрывки из предыдущих видео Рота и Ван Халена, которые были в большой ротации на MTV, [22] и "I'm Easy". Третьим кавером была фолк-блюзовая песня Джона Д. Лаудермилка " Tobacco Road ", а Билли Шиэн принес "Shy Boy", композицию из своей предыдущей группы Talas. Остальные песни были написаны Ротом и Ваем.

Версия "Kids in Action", изначально исполненная Ким Митчелл (из Max Webster ), также была записана для альбома. Билли Шиэн некоторое время был участником Max Webster, и, по словам Ким Митчелл: "Это не сработало. Не было никаких обид, и он пошел дальше и сделал это действительно хорошо. Однажды он позвонил мне и сказал: "Эй, чувак, я в студии с Дэвидом Ли Ротом, Тедом Темплманом и Стивом Ваем, и мы делаем кавер на твою мелодию "Kids in Action", и нам нужны слова для второго куплета". Я трясся по телефону. Это было сразу после того, как Рот ушел из Van Halen. Затем в последнюю минуту ее исключили из записи для "Tobacco Road". Известной студийной версии кавера Рота, доступной публике, нет.

Это был первый из двух альбомов Рота, в котором участвовал дуэт Стива Вая и Билли Шихана на гитаре и басу соответственно. На протяжении всего альбома эти двое часто синхронизировали сложные басовые линии и партии соло-гитары, как в таких треках, как «Shyboy» и «Elephant Gun». Альбом представил Стива Вая публике как соперника Эдди Ван Халена , предыдущего гитариста, работавшего с Ротом. В этом альбоме представлены некоторые из самых известных гитарных работ Стива Вая. [21]

Сонриса Сальвахе

Sonrisa Salvaje (дословно «Дикая улыбка») — испаноязычная версия Eat 'Em and Smile . Согласно энциклопедии Van Halen, идея перезаписать альбом на испанском языке принадлежала басисту Билли Шихану, который прочитал статью в журнале, в которой сообщалось, что более половины населения Мексики находится в возрасте от 18 до 27 лет, что является основным рынком для покупки пластинок. [23] Рот переписал все свои вокальные партии с помощью преподавателя испанского языка в студии. Он отредактировал некоторые из пикантных текстов песен, чтобы не оскорбить более консервативное испаноязычное население. За исключением вокала, основные музыкальные треки такие же, как и в версии Eat 'Em and Smile , за исключением только «Big Trouble», которая резко заканчивается, в отличие от затухания в английской версии.

По словам Шихана, альбом не был хорошо принят, многие считали его « испанским гринго ». Все идеи будущих версий на испанском языке были отброшены. Sonrisa Salvaje изначально был выпущен на виниле и кассете, но был почти сразу же удален; версия на CD появилась только в 2007 году. Все аннотации к оригинальному релизу были написаны на испанском языке, за исключением уведомления об авторских правах и информации о шумоподавлении Dolby на кассетной версии.

Критический прием

Дэниел Броган из Chicago Tribune нашел альбом «маниакальным разгулом», где «жгучая гитарная работа» Стива Вая является наиболее привлекательным компонентом. [24] Терри Аткинсон из Los Angeles Times написал: «А спродюсированный Тедом Темплменом «Eat 'Em», который хорошо стоит рядом с лучшими альбомами Van Halen, представляет Рота, которого вы знаете: рок-ответ тем пучеглазым сладострастным волкам из старых мультфильмов Текса Эвери». [25] Eat 'Em and Smile был назван «альбомом года» по версии Kerrang! за 1986 год. [26]

Брайан Ролли из Ultimate Classic Rock описал « Ladies' Nite in Buffalo? » как «лучшую и самую смелую песню, созданную кем-либо из бывших участников Van Halen с 1984 года». [27]

Трек-лист

Вместо типичных «стороны А» и «стороны B» на обложке виниловой пластинки на одной стороне диска был показан список композиций, а на стороне А была фотография Рота в костюме. [28]

Персонал

Дополнительный персонал

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ «Дэвид Ли Рот: Съешь их и улыбнись».
  2. ↑ Вестхофф, Бен (6 декабря 2011 г.). «Любимые хэйр-метал-альбомы Чака Клостермана». Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 4 марта 2021 г.
  3. ^ "FMQB" (PDF) . стр. 37.
  4. ^ Ханг, Штеффен. «Дэвид Ли Рот — Это жизнь». hitparade.ch .
  5. ^ Ханг, Штеффен. «Дэвид Ли Рот — Я легко». hitparade.ch .
  6. ^ Ривадавия, Эдуардо. «Eat 'Em and Smile – обзор Дэвида Ли Рота». AllMusic . Rovi Corporation . Получено 7 сентября 2011 г. .
  7. ^ Кристгау, Роберт. "CG: Дэвид Ли Рот". Роберт Кристгау . Получено 7 сентября 2011 г.
  8. ^ Попофф, Мартин (1 ноября 2005 г.). Руководство коллекционера по хэви-металу: Том 2: Восьмидесятые . Берлингтон, Онтарио , Канада: Collector's Guide Publishing . стр. 295. ISBN 978-1-894959-31-5.
  9. ↑ Диксон, Дэйв (10 июля 1986 г.). «It's the Meal Thing». Kerrang! № 124. Лондон, Великобритания: United Magazines ltd. стр. 10–11.
  10. ^ abc Farber, Jim (11 сентября 1986 г.). "David Lee Roth: Eat 'Em and Smile : Music Reviews". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. . Получено 7 сентября 2011 г. .
  11. ^ Брэкетт, Натан; Кристиан Хоард (2004). The Rolling Stone Album Guide . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Simon and Schuster. стр. 704. ISBN 0-7432-0169-8. путеводитель по альбомам Дэвида Ли Рота группы Rolling Stone.
  12. ↑ TheRothShow: Эпизод 5: Cafe Wha?/EEAS:Origins/Goin' Crazy!/DLR Art Gallery [Дэвид Ли Рот], 26 ноября 2012 г. , получено 24 марта 2023 г.
  13. ^ "Van Halen's '5150' Vs. David Lee Roth's 'Eat 'Em and Smile' – Great Rock Debates". Ultimate Classic Rock . 23 октября 2013 г. Получено 8 марта 2015 г.
  14. ^ Бейкер, Эрик; Блик, Тайлер (1985). Торговые марки 20-х и 30-х годов. Chronicle Books. стр. 125. ISBN 9780877013600. Получено 14 января 2019 г. .
  15. ^ Blabbermouth (23 ноября 2015 г.). «VAI, SHEEHAN, BISSONETTE объединятся с фронтменом STEEL PANTHER для воссоздания классики Дэвида Ли Рота». BLABBERMOUTH.NET . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. . Получено 15 августа 2021 г. .
  16. ↑ Blabbermouth (26 октября 2016 г.). «СТИВ ВАЙ говорит, что воссоединение состава Дэвида Ли Рота «Eat 'Em And Smile» «на радаре». BLABBERMOUTH.NET . Получено 15 августа 2021 г. .
  17. ^ hennemusic. "Fire Marshall закрывает шоу Дэвида Ли Рота Eat 'Em And Smile reunion" . Получено 15 августа 2021 г. .
  18. ↑ Интервью Стива Вая в подкасте «Maximum Firepower» Тома Морелло
  19. ^ "Роберт Кристгау: Альбом: Дэвид Ли Рот: Eat 'Em and Smile" . Получено 8 марта 2015 г.
  20. ↑ Программа MTV, Billboard, 15 ноября 1986 г.
  21. ^ ab "Стив Вай обсуждает свои альбомы с Дэвидом Ли Ротом и Van Halen's 'A Different Kind Of Truth'". Van Halen News Desk . 21 августа 2012 г. Получено 8 марта 2015 г.
  22. ↑ Программа MTV, Billboard, 27 декабря 1986 г.
  23. ^ «Когда Дэвид Ли Рот отправился на испанский язык с „Sonrisa Salvaje“». Ultimate Classic Rock . 7 июля 2016 г. Получено 25 октября 2021 г.
  24. ↑ Броган, Дэниел (25 июля 1986 г.). «Работа на гитаре почти делает «Eat 'em» Рота аппетитным». Chicago Tribune . Получено 13 октября 2015 г.
  25. ^ "Архивы". Los Angeles Times . 6 июля 1986 г.
  26. ^ "Rocklist.net...Kerrang! Список страниц 1..." www.rocklistmusic.co.uk .
  27. ^ Ролли, Брайан (24 ноября 2023 г.). "Топ-30 альбомов глэм-метала". Ultimate Classic Rock . Получено 3 декабря 2023 г. .
  28. ^ "Руководство по винилу Roots". www.rootsvinylguide.com .
  29. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 259. ISBN 0-646-11917-6.
  30. ^ "Top RPM Albums: Issue 0718". RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 26 августа 2021 г.
  31. ^ "Dutchcharts.nl – David Lee Roth – Eat 'Em And Smile" (на голландском). Hung Medien. Получено 26 августа 2021 г.
  32. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. п. 166. ИСБН 978-951-1-21053-5.
  33. ^ "Offiziellecharts.de – David Lee Roth – Eat 'Em And Smile" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 26 августа 2021 г.
  34. ↑ Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005 (на японском языке). Roppongi, Токио: Oricon Entertainment . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  35. ^ "Charts.nz – David Lee Roth – Eat 'Em And Smile". Hung Medien. Получено 26 августа 2021 г.
  36. ^ "Norwegiancharts.com – David Lee Roth – Eat 'Em And Smile". Hung Medien. Получено 26 августа 2021 г.
  37. ^ "Swedishcharts.com – David Lee Roth – Eat 'Em And Smile". Hung Medien. Получено 26 августа 2021 г.
  38. ^ "Swisscharts.com – David Lee Roth – Eat 'Em And Smile". Hung Medien. Получено 26 августа 2021 г.
  39. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 26 августа 2021 г.
  40. ^ "David Lee Roth Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 26 августа 2021 г.
  41. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 1986". Billboard . Получено 26 августа 2021 г. .
  42. ^ "Британская сертификация альбомов – Дэвид Ли Рот – Eat 'Em and Smile". Британская фонографическая индустрия .
  43. ^ "Американские сертификации альбомов – Дэвид Ли Рот – Eat 'Em and Smile". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .

Дальнейшее чтение

Темплман, Тед; Ренофф, Грег (2020). Тед Темплман: Жизнь платинового продюсера в музыке . Торонто: ECW Press. стр. 409–12. ISBN 9781770414839. OCLC  1121143123.