stringtranslate.com

Состро

Состро ( произносится [ˈsoːstɾɔ] ; нем .: Sostru [1] : 84, 108  ) — бывшее независимое поселение в восточной части столицы Любляны в центральной Словении . Оно является частью традиционного региона Нижняя Крайна и теперь вместе с остальной частью муниципалитета входит в статистический регион Центральной Словении . [2] Помимо основного поселения, Состро включает деревню Бетежица, расположенную к северо-востоку вдоль ручья Бетежчица, и деревню Гластавци на лесистых холмах над Бетежицей. [3] Состро также является источником названия округа Состро ( слов .: Četrtna skupnost Sostro ), крупнейшего округа столицы.

Имя

Sostro впервые упоминается в письменных источниках как Czozter в 1353 году (и как Zozter в 1356 году, и ze Oster и Soster в 1342 году). Средневековые свидетельства указывают, что изначально название было * Coster , с более поздней ассимиляцией C–s– в S–s– . * Coster предположительно происходит от средневерхненемецкого ze Ôster «на востоке», вероятно, имея в виду близлежащий замок в Osterberg (буквально «восточная гора»; словенское : Ostri vrh ) [1] : 107  выше Подграда . [4] Замок Osterberg был первым замком к востоку от Любляны, построенным в 13 веке. [4] [5] Таким образом, Sostro означает «в месте к востоку». [6] Местное население Sostro известно как Sostr [4] , а в прошлом немецкое название было Sostru . [1] : 84, 108  Для похожих словенских географических названий, основанных на иноязычных предложных фразах местоположения, сравните Cmurek , Crngrob , Cven , Dragonja и Spuhlja .

История

В лесу за церковью в Состро были найдены римские урны для захоронений, что свидетельствует о раннем заселении этой местности. Обучение в Состро началось в 1869 году, когда была построена первая школа. Новое здание школы было построено в 1913 году. Во время Второй мировой войны итальянские войска казнили заложников под холмом Димник ( словенский : Dimnikov hrib ) за деревней. Это увековечено мемориальной доской. [3] Состро был аннексирован городом Любляной в 1982 году, что положило конец его существованию как независимого поселения. [7]

Церковь

Церковь Святого Леонарда

Церковь, посвященная Святому Леонарду ( словенский : sveti Lenart ), упоминается в письменных источниках еще в 14 веке. Старая церковь была снесена после того, как она была повреждена землетрясением 1895 года , а новая церковь была построена немного южнее в 1898 году в псевдороманском стиле. Среди предметов мебели, сохранившихся от старой церкви, есть картина 1750 года Святой Елизаветы работы Валентина Метцингера (1699–1759), картина Святого Флориана работы Йосипа Эгартнера и картина Святого Леонарда работы Янеза Вольфа (1825–1884). Витражи, разработанные Стане Крегаром (1905–1973), были установлены в 1968 году. В 1753 году Состро был преобразован в викариат , а затем повышен до прихода. [3]

Ссылки

  1. ^ abc Лексикон Обчин Кральестев в дежел застопанных в државнем збору, том. 6: Краньско . 1906. Вена: К. Кр. Дворна в Државне Тискарне.
  2. ^ Муниципальный сайт Любляны
  3. ^ abc Савник, Роман, изд. 1971. Krajevni lexikon Slovenije , vol. 2. Любляна: Државна заложба Словения, стр. 366–367.
  4. ^ abc Сной, Марко (2009). Этимолошки словарь словенских земляписных имен . Любляна: Модрижан. стр. 389–390.
  5. ^ Стопар, Иван. 2001. Грайские ставки в средних Словениях , том. 2: Мед Богенсперком в Мокричами . Любляна: Znanstveni inštitut Filozofske fakultete, стр. 137–138.
  6. ^ Гринберг, Марк. 2000. Историческая фонология словенского языка. Гейдельберг: Universitätsverlag C. Winter, стр. 123.
  7. ^ Spremembe naselij 1948–95 . 1996. База данных. Любляна: Географический институт ZRC SAZU, DZS.

Внешние ссылки