stringtranslate.com

Репертуар Южного побережья

South Coast Repertory ( SCR ) — профессиональная театральная компания , расположенная в Коста-Меса, Калифорния .

Театр South Coast Repertory был основан в 1964 году. Он имеет три сцены и представляет пьесы всех эпох. SCR выпускает новые пьесы, театр для юных зрителей и предлагает круглогодичные программы в области образования и пропаганды. SCR является домом для Pacific Playwrights Festival , ежегодного трехдневного фестиваля новых пьес.

Фон

Обширная программа развития новых пьес SCR, The Lab@SCR, состоит из заказов, резиденций , чтений и семинаров, из которых каждый сезон выпускаются мировые премьеры. Среди пьес, заказанных и представленных в SCR, есть Sight Unseen и Brooklyn Boy Дональда Маргулиса ; Three Days of Rain и The Violet Hour Ричарда Гринберга ; Golden Child Дэвида Генри Хванга ; и The Beard of Avon Эми Фрид . Эти пьесы были заказаны и разработаны в рамках Тихоокеанского фестиваля драматургов, ежегодного семинара и выставки чтений для восьми новых пьес, в которых принимают участие художественные руководители и литературные сотрудники со всей страны.

Сорок процентов пьес, поставленных SCR, были мировыми, американскими или премьерами на Западном побережье. В 1988 году SCR получила премию Regional Theatre Tony Award за выдающиеся достижения, особенно в области разработки новых пьес.

История

Дэвид Эммес и Мартин Бенсон учились в Университете штата Сан-Франциско . После окончания университета Эммес и Бенсон собрали несколько друзей из Сан-Франциско летом 1963 года, чтобы поставить «La Ronde » Артура Шницлера в Off-Broadway Theatre в Лонг-Бич, Калифорния .

После этого опыта Эммс и Бенсон убедились, что у них есть будущее в театре, и набросали план создания театральной компании. Первым шагом стали гастроли на арендованных сценах. В ноябре 1964 года в клубе Newport Beach Ebell Club открылась первая постановка SCR — « Тартюф » Мольера . (В 2013–14 годах SCR отпраздновала свой 50-й сезон, поставив «Тартюф»).

Следующим шагом было их собственное местоположение. Они решили разместить его в округе Ориндж , Калифорния, нетронутой территории для крупного художественного учреждения.

Театр «Второй шаг»

Для их второго шага двухэтажный морской хозяйственный магазин на полуострове Бальбоа был арендован и переоборудован в сцену-просцениум на 75 мест. Он открылся 12 марта 1965 года постановкой « В ожидании Годо» .

Уверенные в своей способности продолжать, Эммс и Бенсон стремились убедить свое приемное сообщество в будущей важности SCR. Они выставили «Художественный манифест» в вестибюле Second Step, который хвастался четырехступенчатой ​​моделью роста: первый сезон гастролей, нынешняя сцена на 75 мест и еще две трансформации, ведущие к крупному региональному центру театрального искусства и образования.

В то время как цель управлять известным на всю страну учреждением искусств подстегивала их со стены вестибюля Second Step, молодая компания занялась выживанием. В течение многих лет все участники сохраняли полную занятость днем ​​и работали по ночам и выходным бесплатно. Они проектировали и строили свои декорации, продавали билеты, были билетерами и — конечно же — играли. Среди первых членов актерской компании были Дон Тук, Марта Макфарланд и Арт Кустик, к которым в течение следующих сезонов присоединились Ричард Дойл, Хэл Лэндон-младший и Рон Буссом. Они были среди основателей театра.

Театр «Третий шаг»

В течение двух лет художественный и финансовый импульс возрос, и SCR обратил взор на свой Третий Шаг: переоборудованный магазин Sprouse-Reitz Variety Store на бульваре Ньюпорт в Коста-Меса. Здание, приспособленное для размещения 217 мест, открылось в 1967 году.

Именно на Третьем этапе, 1967–1978, SCR перешла от локальной группы к региональной силе и окрепла как в художественном, так и в организационном плане. Операционный доход вырос с 20 000 до 55 000 долларов США за первые два сезона. К пятому сезону количество оплачиваемых сотрудников выросло с одного до пяти. Первый грант от Национального фонда искусств помог расширить штат. Los Angeles Drama Critics Circle вручил SCR свою первую награду в 1970 году за «постоянные достижения в производстве». В 1976 году SCR присоединилась к Лиге резидентных театров (LORT) и смогла заключить контракты с членами Actors' Equity .

К 1977 году компания снова переросла свое пространство. Бюджет составил более 250 000 долларов США, год спустя число подписчиков превысило 9400, а емкость достигла 99 процентов.

Эммс и Бенсон обсудили вопрос о будущем SCR и двинулись вперед к долгожданному театру Fourth Step Theatre. Они сформировали новый совет лидеров сообщества, чтобы заняться реалиями финансирования, проектирования и строительства первого в округе Ориндж резидентного театрального объекта. Семья Сегерстром подарила землю под будущую площадку театра.

В сентябре 1978 года театр открылся постановкой пьесы Уильяма Сарояна « Время твоей жизни» .

Сначала была только Главная сцена на 507 мест. Но к 1979 году большой репетиционный зал был преобразован во Вторую сцену на 161 место. SCR достигла своей долгожданной цели: двухтеатрального комплекса, принадлежащего и управляемого самой компанией.

Театр «Четвертый шаг»

В 1980-х годах интерес SCR к разработке новых игр вышел на первый план. В 1985 году NEA выделила SCR грант Challenge, который помог профинансировать создание Collaboration Laboratory (Colab), которая должна была поддерживать разработку всех игр в будущем.

Сезон 1985-86 представил первые две публичные программы Colab: серию чтения пьес NewSCRipts и проект Hispanic Playwrights. Также в этом сезоне был заложен фундамент для отличительного дополнения к зданию под названием The Artists Wing.

Затем, в 1988 году, SCR получил высшее признание в региональном театре: премию «Тони» за свои достижения.

В 1990-х годах SCR укрепил свою национальную репутацию в области развития пьес. Писатели были обнаружены, взращены, а затем защищены. Маргарет Эдсон , чья премьера Wit в SCR в 1995 году, выиграла Пулитцеровскую премию 1999 года за драму . Дональд Маргулис , чьи Sight Unseen и Collected Stories возникли в SCR до того, как добились успеха в Нью-Йорке, выиграл Пулитцеровскую премию 2000 года за Dinner With Friends . Другие драматурги, у которых было несколько премьер в SCR, также стали известными именами в театрах по всей Америке: Эми Фрид , Крейг Лукас , Говард Кордер , Кит Реддин , Октавио Солис и Ричард Гринберг , у которого было 10 заказанных мировых премьер в SCR.

Летом 1998 года, после сезона 35-й годовщины, SCR запустила Pacific Playwrights Festival , свой самый амбициозный новый проект пьес на сегодняшний день. Pacific Playwrights Festival включил в себя Hispanic Playwrights Project, две мировые премьеры и мастер-классы или постановочные чтения еще семи новых пьес.

К концу 1998 года SCR начала преследовать свою давнюю цель расширения, когда семья Сегерстром пожертвовала землю. Эта земля, наряду с аналогичным пожертвованием соседнему Orange County Performing Arts Center , основала Segerstrom Center for the Arts. Через несколько недель SCR получила свой первый подарок в размере более 1 миллиона долларов США, когда Генри и Стейси Николас пожертвовали 1,28 миллиона долларов США (в конечном итоге удвоив свой подарок до 2,5 миллионов долларов США, чтобы назвать отремонтированную вторую сцену Nicholas Studio) и запустила кампанию «SCR: The Next Stage», изначально призванную собрать 40 миллионов долларов США. Архитектор Сезар Пелли был привлечен как к расширению центра, так и SCR, причем строительство SCR началось первым.

Центральным элементом проекта расширения Пелли стала сцена-просцениум на 336 мест. Перед ней должен был быть общий вестибюль, а за ней — три этажа офисов.

На церемонии закладки фундамента в июле 2001 года было объявлено о пожертвовании в размере 5 миллионов долларов США для новой сцены от Джорджа и Джулианны Аргирос.

В апреле 2002 года президент совета директоров и председатель кампании Пол Фолино объявил о самом крупном пожертвовании кампании — и самом крупном единовременном пожертвовании, когда-либо сделанном частным лицом региональному театру. Оно было от семьи Фолино, и в размере 10 миллионов долларов США оно стало пожертвованием на название комплекса.

Первый сезон в театральном центре Фолино получил восторженные отзывы и представил три пьесы — «Фиолетовый час» Гринберга , «Интимная одежда » Линн Ноттадж и «Разумный замысел Дженни Чоу» Ролина Джонса . Все они с тех пор пошли в крупные постановки в Нью-Йорке и других местах. [1]

Благодаря расширению своих физических площадей и фондов, а также дополнительной поддержке со стороны фондов семьи Уиттьер, SCR был готов к самому большому программному росту за последние два десятилетия: представлению серии из трех пьес «Театр для юных зрителей... и их семей», которая дебютировала в 2003 году и имела огромный отклик.

Недавняя история

Первая крупная смена руководства SCR произошла в 2011 году, когда Марк Мастерсон стал новым художественным руководителем театра, а управляющий директор Паула Томей стала со-генеральным директором. Эммс и Бенсон перешли на должности художественных руководителей-основателей, с которых они продолжают делиться мудростью и знаниями, накопленными за 47 лет у руля театра.

Начиная с 2012 года, SCR запустил "Studio SCR", серию, которая объединила театр с различными южнокалифорнийскими артистами для создания эклектичного, авангардного и современного театрального опыта. Серия была приостановлена ​​в 2016 году.

В 2013 году Пол Фолино потребовал, чтобы его имя было изъято из названия Театрального центра и чтобы он был переименован в Театральный центр Дэвида Эммеса/Мартина Бенсона, в честь основателей SCR. Открытие нового названия здания состоялось 22 января 2014 года.

В сезоне 2015–16 годов состоялась мировая премьера Vietgone Куи Нгуена — совместно с Manhattan Theatre Club. Производство переехало в Manhattan Theatre Club на сезон 2016–17 годов. Vietgone получил премию Los Angeles Drama Critics Circle Ted Schmitt Award за лучшую мировую премьеру года, а также престижную премию Harold and Mimi Steinberg/American Theatre Critics Association New Play Award и премию Lucille Lortel Award в Нью-Йорке за выдающийся дизайн проекции. Он также стал финалистом премии Edward M. Kennedy Prize за драму, вдохновленную американской историей. Кроме того, 52-й сезон SCR включал мировые премьеры Сандры Цин Ло ( The Madwoman in the Volvo ), Беки Брунстеттер ( Going to a Place where you Already ) и Элизы Кларк ( Future Thinking ).

В сезоне 2016–2017 годов состоялись четыре мировые премьеры: «Сигель » Майкла Митника , «Йога-пьеса» Дипики Гухи, «Флора и Улисс» Джона Глора и «Кукольный дом, часть 2» Лукаса Хната (заказ SCR), вторая постановка которого почти одновременно состоялась на Бродвее. Ежегодная выставка новых работ SCR, Тихоокеанский фестиваль драматургов, отметила свое 20-летие.

Сезон 2017-18 годов включал мюзикл Once, а также Shakespeare in Love, The Sisters Rosensweig Венди Вассерштейн и Gem of the Ocean Августа Уилсона . В сезоне состоялось пять мировых премьер, включая Amos & Boris Софии Альварес; Curve of Departure Рэйчел Бондс; SHREW! Эми Фрид ; Little Black Shadows Кемпа Пауэрса ; и Cambodian Rock Band Лорен Йи , заказанную через инициативу CrossRoads SCR. Cambodian Rock Band Йи получила престижную премию Гарольда и Мими Стейнберг / Американской ассоциации театральных критиков в 2019 году . [2] Мастерсон ушел с поста художественного руководителя в конце сезона.

Дэвид Айверс был назначен художественным руководителем театра 20 сентября 2018 года. [3] В апреле 2019 года он руководил концертным чтением мюзикла Prelude to a Kiss: The Musical по книге Крейга Лукаса , музыке Дэниела Мессе и словам Шона Хартли во время Тихоокеанского фестиваля драматургов. Сезон 2019–20, первый из запланированных им, включал мюзикл She Loves Me Джо Мастероффа, Джерри Бока и Шелдона Харника (режиссера Айверса), American Mariachi Хосе Круса Гонсалеса, Arcadia Тома Стоппарда , Outside Mullingar Джона Патрика Шэнли , Aubergine Джулии Чо и Fireflies Доньи Р. Лав. На 56-й сезон SCR также были запланированы четыре мировые премьеры: The Canadians Адама Бока ; The Scarlet Letter Кейт Хэмилл ; «Я беспокоюсь» Кэролайн В. Макгроу, а юные зрители смотрят «Дори Фантасмагорию» — пьесу Джона Глора, адаптированную по книге Эбби Хэнлон.

В конце 2019 года SCR провел ребрендинг, расширил и углубил свою программу разработки новых пьес, запустив The Lab@SCR. В рамках The Lab@SCR театр разрабатывает Threshold Эми Бреннеман , Beatrice Лорен Гандерсон и музыкальную адаптацию Prelude to a Kiss по книге Крейга Лукаса , музыке Дэниела Мессе и текстам Шона Хартли. Среди новых особенностей известной программы развития пьес театра стало создание Pinnacle Commission для крупных американских драматургов. Первоначальный заказ, предоставленный в партнерстве с Playwrights Horizons (Нью-Йорк), составил 60 000 долларов. Отмеченный наградами драматург Брэнден Джейкобс-Дженкинс был назван первым получателем в 2023 году. Pinnacle Commission является одним из крупнейших театральных заказов в стране.

Пандемия COVID-19 в марте 2020 года впоследствии привела к тому, что SCR пришлось отменить последние пять постановок сезона 2019–2020 годов ( «За пределами Маллингара», «Алая буква», «Я становлюсь беспокойным», «Аркадия» и «Дори Фантасмагория» ), а также отменить Тихоокеанский фестиваль драматургов того года. Занятия в Театральной консерватории SCR (для детей, подростков и взрослых) перешли в онлайн-режиссерский режим.

В то время как его этапы были темными во время пандемии, SCR продолжала свою работу по углублению взаимодействия с сообществами округа Ориндж, Калифорния, через различные каналы, включая SCR commUNITY, запущенную в августе 2020 года. Эта новая цифровая платформа была посвящена усилению художников и повествований региона путем создания историй, вдохновленных или о богатом разнообразии людей, живущих в Южной Калифорнии. Используя «виртуальные/цифровые» платформы, SCR commUNITY создала бесплатные чтения пьес, интервью, радиопостановки и оригинальный инновационный контент. Первые три мероприятия SCR commUNITY включали MASA, живое чтение произведений четырех драматургов, а также живое интервью с драматургом Октавио Солисом .

С учетом того, что пандемия привела к отмене весенних постановок в сезоне 2019-20 и приостановке всего сезона 2020-21, SCR перешла на онлайн-предложения для взаимодействия с аудиторией. Консерватория адаптировала свои занятия для преподавания онлайн. В 2021 году был предложен сезон весна/лето, который длился с апреля по август.

Весной 2022 года Тихоокеанский фестиваль драматургов вернулся к своему традиционному живому формату, представив одну полную постановку, пять читок и отрывок из нового мюзикла, находящегося в процессе создания.

В июле 2024 года театр объявил, что Сюзанна Аппель станет преемницей Томей на посту следующего управляющего директора SCR — второго за шестидесятилетнюю историю театра. Аппель пришла в SCR из театра Vineyard на Офф-Бродвее.

Ссылки

  1. Ричард Зоглин (27 мая 2003 г.). «Больше, чем Бродвей!». Время . Архивировано из оригинала 14 января 2009 г. Получено 2008-05-30 .
  2. ^ "Камбоджийская рок-группа Лорен Йи получила премию Steinberg-ATCA". American Theatre Magazine . Получено 25 июня 2019 г.
  3. ^ "Дэвид Айверс назначен художественным руководителем South Coast Repertory". AMERICAN THEATRE . 2018-09-21 . Получено 2018-09-23 .

Внешние ссылки

33°41′31.73″с.ш. 117°52′56.52″з.д. / 33.6921472°с.ш. 117.8823667°з.д. / 33.6921472; -117.8823667