Депортация советских греков Депортация греков в СССР , латинизированное : депортация греков в СССР ) — серия насильственных пересылок греков Советского Союза , которая была организована по приказу советского лидера Иосифа Сталина и осуществлена НКВД и МВД в 1942, 1944 и 1949 годах. затронули в основном понтийских греков вдоль побережья Черного моря , особенно жителей Краснодарского края, откуда они были депортированы во всех трех депортациях, что привело к этнической чистке этой области. Депортированные советские и иностранные греки, проживающие вдоль побережья Крыма и Кавказа, были переселены в скотовозах в современные Казахстан и Узбекистан , в то время как их имущество, которое было оставлено, был конфискован. После десталинизации в 1950-х годах некоторые греки вернулись в свои родные дома, но большинство предпочли эмигрировать в Грецию , что ознаменовало конец многовековой греческой общины вдоль побережья Черного моря. По оценкам, около 70 000–80 000 Греки были изгнаны из своих домов в ходе этих трех волн депортаций. [nb 1] К концу депортаций погибло не менее 15 000 греков. [6] Некоторые ученые характеризуют депортацию как геноцид против греков. [7] [8]
29 мая 1942 года Сталин отдал приказ о депортации понтийских греков и других меньшинств из Краснодарского края . [13] 1402 грека, в том числе 562 ребенка в возрасте до 16 лет, были депортированы на восток. [1]
Вскоре после депортации крымских татар НКВД , 2 июня 1944 года Государственный Комитет Обороны издал указ № 5984 СС о распространении депортации на других людей из Крыма . [3] В результате 15 040 советских греков были депортированы с полуострова (включая 3 350 греческих иностранцев с просроченными паспортами). Многие были отправлены в Узбекскую ССР . [3] Одновременно с этим еще 8 300 греков были депортированы из Краснодарского края и Ростовской области : эта операция была осуществлена заместителем Лаврентия Берии Иваном Серовым , прибывшим из Керчи , и Г. Карандадзе. Еще 16 375 греков были переселены из Грузинской ССР , Армянской ССР и Азербайджанской ССР и отправлены в Казахскую ССР и РСФСР . [3] Крымским грекам было предъявлено обвинение в «возрождении частной торговли» во время немецкой оккупации полуострова. [22]
Операция «Волна» : [23] 29 мая 1949 года Совет Министров СССР издал постановление № 2214-856, которым было предписано переселение оставшихся греков , турок и дашнаков с побережья Черного моря , в частности из Грузинской и Армянской ССР. Многие были отправлены в Казахскую ССР и зарегистрированы как спецпереселенцы . [19] Депортация происходила в период с мая по июнь 1949 года [24] и охватила греческих фермеров, торговцев и ремесленников, проживавших вдоль побережья Грузии, без предварительного предупреждения. Они были вывезены из своих домов сотрудниками МВД и отправлены в вагоны для скота, направлявшиеся в Среднюю Азию. В городе Гагра гречанка была разлучена со своим русским мужем, который должен был остаться, поскольку ее отправили в двухнедельное путешествие в поезде без еды и воды. Людей расселили по колхозам, где они жили в землянках , без надлежащей одежды и еды. Им было запрещено уезжать более чем на пять миль от своей фермы, под угрозой 20-летнего заключения. [25] 11 000 греческих коммунистических эмигрантов , которые переехали в Советский Союз в 1949 году после поражения в греческой гражданской войне, также были депортированы в Узбекскую ССР на рабский труд. [26] Общее число всех этих трех групп, депортированных к июню 1949 года, составило 57 680 человек. [27] Греки составляли 27 000 [4] или 31 386 [28] или 36 000 человек среди этих депортированных групп. [5] В частности, 476 человек (в основном греки) были депортированы из Одессы , Мелитополя , Херсона и Измаила ; 4 396 греков из Краснодарского края; 323 грека из Азербайджанской ССР . [28] Имущество, которое они оставили, было передано под контроль административных органов. [27] Официальной причиной греческой депортации было «очищение территории от политически неблагонадежных элементов». Выселенным людям было разрешено взять с собой в изгнание только личные вещи. [29] Многие были сбиты с толку выселениями, думая, что они будут в безопасности, потому что они не немцы . Один человек не знал, в чем была причина его депортации, пока через год после изгнания ему не сообщили, что он был «активным дашнакским националистом». [23]
Жизнь в изгнании
Один из депортированных греков, родившийся недалеко от Сухуми и отправленный в Пахтаральский район Узбекистана в 1949 году, вспоминал события:
Вся деревня, почти 200 семей, была депортирована сюда, в район Пахтарал в 1949 году... Никто не объяснил нам, почему нас ссылают или куда мы направляемся. У нас было два часа, чтобы собрать вещи... С 16 июня по 10 августа мы ехали. Около восьми или десяти семей в каждом грузовом поезде, с животными... Когда мы прибыли, я помню, что я был еще ребенком, большинство людей умирали от диареи. Вода была зловонной. Моя сестра, которая была намного старше, умерла от чахотки в возрасте 27 лет, примерно через год после нашего прибытия. [30]
Другой депортированный, Лефтерис, дал интервью в 1992 году о своем опыте:
Из Батуми шло два товарных поезда, по меньшей мере, с двенадцатью вагонами в каждом. Нам повезло, потому что в нашем вагоне было всего сорок человек. В других было по меньшей мере шестьдесят-шестьдесят пять человек. Они едва могли дышать, не говоря уже о том, чтобы сидеть или ухаживать за младенцами и стариками. Мы ехали два месяца... Когда мы добирались до разных станций, мы останавливались и ели разбавленный суп, который нам давали в чашках, и кусок хлеба, достаточно, чтобы мы не умерли от голода. Часто мы играли на лирах, чтобы придать смелости женщинам и детям, чтобы они перестали плакать. [31]
Депорации не охватили всех советских греков. Тюркоязычные греки вокруг Тбилиси и греки Мариуполя были исключены из этих выселений. [32] Депортированные люди жили в палатках и работали в изнурительных условиях на шахтах , стройках , в сельском хозяйстве и других. [33] Они обычно работали по двенадцать часов в день, семь дней в неделю. Они страдали от истощения, холода и голода, а продовольственные пайки были привязаны к рабочим нормам. [34] 1 января 1953 года 21 057 иностранных греков были зарегистрированы на спецпоселениях в Казахской ССР и 2 472 в Узбекской ССР, [35] в то время как в общей сложности 52 000 греков были зарегистрированы во всех советских спецпоселениях. [36]
Последствия и наследие
По данным начальника Статистического управления Грузинской ССР, в середине 1950-х годов на побережье Черного моря осталось 8334 грека. [37] 25 сентября 1956 года был принят приказ МВД № 0402, определявший снятие ограничений в отношении депортированных народов на спецпоселениях. [38] После этого советские греки начали возвращаться в свои дома или эмигрировать в Грецию.
Во время депортации 1949 года было подсчитано, что в Абхазской АССР в составе Грузинской ССР проживало 41 000 греков. Советская перепись 1959 года насчитала там только 9 101 грека, что означает, что 30 000 были депортированы. На их место было начато переселение из Западной Грузии, интерпретируемое как сталинская политика колонизации. [39] Между переписью 1939 года, которая зарегистрировала 34 621 грека, и переписью 1959 года численность греков в Абхазской АССР сократилась на 74%. [40] В целом, к 2002 году, когда было зарегистрировано 16 600 из них, [41] греческая община сократилась до 1/6 от их первоначального числа в Грузии. [42] По переписи 2002 года в Азербайджане было зарегистрировано 530 греков; 1174 в Армении; 97 827 в России. [41] По данным переписи 2001 года в Крыму осталось 2800 греков, что составляет 0,1% населения полуострова. [43]
Греческий историк Анастасис Гкикас подсчитал, что во время советских репрессий погибло 15 000 греков. [6]
Официально депортация 1949 года была объяснена СССР как попытка очистить приграничные районы от «политически неблагонадежных элементов». [44] Официальное правительство Греции осудило эту советскую депортацию греков 1949 года. [25] Российский историк Александр Некрич предполагает, что греки были депортированы в 1949 году из-за союза Греции с Великобританией . Другие считают это коллективным наказанием , потому что греческие коммунисты проиграли в гражданской войне в Греции в 1946–1949 годах. [45] Другие толкования включают советскую потребность в рабочей силе в отдаленных районах Средней Азии для выполнения пятилетнего плана . [32]
В 1938 году в Грецию прибыло 20 000 советских греков. [46] В период с 1965 по 1975 год еще 15 000 греков эмигрировали из Советского Союза и отправились в Грецию. [47] После распада Советского Союза около 100 000 греков покинули бывший СССР и эмигрировали в Грецию. [48] В отличие от многих других «наказанных» этнических групп, советские греки никогда официально не были реабилитированы советским законодательством. [49] Однако они были официально реабилитированы, наряду с другими этническими группами, Российской Федерацией , [50] с поправками, внесенными Указом № 458 от 12 сентября 2015 года. [51]
^ 1402 грека в 1942 году; [1] 15 040 греков из Крыма в мае 1944 года, [2] 8 300 греков из Краснодарского края, 16 375 из Грузии, Армении и Азербайджана в 1944 году; [3] и от 27 000 [4] до 36 000 греков в 1949 году. [5]
Ссылки
Сноски
^ abc Bugay 1996, стр. 87.
^ Полиан 2004, стр. 153.
^ abcd Bugay 1996, стр. 88.
^ ab de Waal 2010, стр. 155.
^ ab Kaya 2002, стр. 19.
^ ab Gkikas 2007, стр. 254.
^ Раммель 1997, стр. 28.
↑ Фотиад 1999, стр. 128.
^ Працинакис 2021, стр. 497–512.
^ Працинакис 2013, стр. 51.
^ Вутира 2011, стр. 131.
^ Кубийович и Струк 1984, с. 97.
^ ab Richmond 2008, стр. 115.
^ Гасанли 2014, стр. 246.
^ "Всесоюзная перенаселенность 1939 года. Национальный состав населения по республикам СССР" (на русском языке). демоскоп.ру . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ Гасанли 2014, стр. 247.
^ Працинакис 2013, стр. 53.
^ Маршалл 2010, стр. 335.
^ ab Bugay 1996, стр. 91.
^ Томас 2015, стр. 16.
^ Працинакис 2013, стр. 54.
^ Тольц 1993, стр. 166.
^ ab Kaiser 2019, стр. 87.
^ Вутира 2011, стр. 170.
^ ab «Греческие граждане советского происхождения, депортированные в советскую Центральную Азию». Бюллетень Государственного департамента. 1949. С. 670.
↑ Пэрриш 1996, стр. 107.
^ ab Bugay 1996, стр. 92.
^ ab Kaiser 2019, стр. 86.
^ Дундович, Гори и Герсетти 2003, стр. 101–102.
^ Вутира 2011, стр. 230.
^ Вутира 2011, стр. 171.
^ ab Pratsinakis 2013, стр. 56.
^ Працинакис 2013, стр. 57.
^ Виола 2007, стр. 99.
^ Дундович, Гори и Гуерсетти 2003, с. 85.
^ Тишков 1996, стр. 38.
^ Гасанли 2011, стр. 276.
^ Бугай 1996, стр. 94.
^ Хьюитт 2013, стр. 46.
^ Хьюитт 2013b, стр. 236.
^ ab Voutira 2011, стр. 337.
^ Бондырев, Давиташвили и Сингх 2015, стр. 35.
^ «О численности и составе населения АВТОНОМНОЙ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ по данным Всеукраинской переписи населения». Перепись населения Украины. 2001.
^ Полиан 2004, стр. 169.
^ Вутира 2011, стр. 173.
^ Олсон, Паппас и Паппас 1994, с. 274.
^ Олсон, Паппас и Паппас 1994, с. 275.
^ Казамиас 2021, стр. 1434.
^ Попов 2016, стр. 61.
^ «В изменениях в указах о мерах по стабилизации армянского, болгарского, греческого, крымско-татарского и немецкого народов и государственной поддержки их возрождения и развития». Президент России .
^ "Указ Президента Российской Федерации от 12.09.2015 г. № 458". Президент России .
Книги и журналы
Агцидис, Власис (1991). «Преследование понтийских греков в Советском Союзе». Журнал исследований беженцев . 4 (4): 372–381. doi :10.1093/jrs/4.4.372.
Бондырев, Игорь В.; Давиташвили, Зураб В.; Сингх, Виджай (2015). География Грузии: проблемы и перспективы . Springer. ISBN 9783319054131. OCLC 909773149.
Дундович, Елена; Гори, Франческа; Гверчетти, Эмануэла (2003). Размышления о ГУЛАГе: с документальным указателем об итальянских жертвах репрессий в СССР . Милан: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-8807990588. OCLC 52320240.
Гкикас, Анастасис (2007). Οι Έλληνες στη διαδικασία οικοδόμησης του σοσιαλισμού στην ΕΣΣΔ [ Участие Греции в строительстве социализма в СССР ] (на греческом языке). Афины: Syghxroni Epoxi. ISBN 978-960-451-056-6.
Хасанли, Джамиль (2011). Сталин и турецкий кризис холодной войны, 1945-1953. Ланхэм, Мэриленд: Lexington Books. ISBN 9780739168073. LCCN 2011017370.
Гасанли, Джамиль (2014). Хрущевская оттепель и национальная идентичность в Советском Азербайджане, 1954–1959 (пересмотренное издание). Ланхэм, Мэриленд: Lexington Books . ISBN 9781498508148. LCCN 2014036925.
Хьюитт, Б. Г. (2013). Несогласные соседи: переоценка грузино-абхазского и грузино-югоосетинского конфликтов . Лейден: Brill. ISBN 9789004248939. OCLC 840887419.
Хьюитт, Джордж (2013b). Абхазы: Справочник . Лондон: Routledge. ISBN 9781136802058. OCLC 983782692.
Кайзер, Клэр П. (2019).«Что они делают? В конце концов, мы не немцы». Изгнание, принадлежность и послевоенный опыт на Кавказе». В Гофф, Криста А.; Сигельбаум, Льюис Х. (ред.). Империя и принадлежность в евразийских пограничьях . Издательство Корнеллского университета. ISBN 9781501736148. OCLC 1054266663.
Кайя, Бюлент (2002). Меняющийся облик Европы: потоки населения в 20 веке . Совет Европы. ISBN 9789287147905. LCCN 2007397168.
Казамиас, Джордж (2021). «Беженцы». В Спике, Грэм (ред.). Энциклопедия Греции и эллинской традиции . Routledge. ISBN 9781135942069.
Кубиевич, Владимир; Струк, Данило Гусар (1984). Энциклопедия Украины, том 2 (пересмотренное издание). University of Toronto Press. OCLC 913887100.
Маршалл, Алекс (2010). Кавказ под советским правлением . Routledge. ISBN 9781136938252. LCCN 2010003007.
Олсон, Джеймс Стюарт; Паппас, Ли Бриганс; Паппас, Николас Чарльз (1994). Этноисторический словарь Российской и Советской империй . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group. ISBN 9780313274978. LCCN 93018149.
Пэрриш, Майкл (1996). Малый террор: Советская государственная безопасность, 1939-1953 . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group . ISBN 9780275951139. OCLC 630860745.
Фотиад, Костас (1999). Ο ελληνισμός της Ρωσίας και της Σοβιετικής Ένωσης [ Эллинизм России и Советского Союза ] (на греческом языке). Экдосей Иродот. ISBN 978-960-7290-66-3.
Попов, Антон (2016). Культура, этническая принадлежность и миграция после коммунизма: понтийские греки . Routledge. ISBN 9781317155805. LCCN 2015034247.
Працинакис, Манолис (2013). Греческая диаспора в Советском Союзе (PDF) (PhD). Амстердамский университет. стр. 45–68. hdl :11245/1.394492.
Працинакис, Манолис (2021). «Этническая обратная миграция, исключение и роль этнических вариантов: мигранты из «советских греков» на своей этнической родине и понтийская идентичность». Нации и национализм . 27 (2): 497–512. doi :10.1111/nana.12706. S2CID 233890632.
Тольц, Вера (1993). «Новая информация о депортации этнических групп в СССР во время Второй мировой войны». В Garrard, John; Healicon, Alison (ред.). Вторая мировая война и советский народ: избранные доклады Четвертого всемирного конгресса по советским и восточноевропейским исследованиям . Нью-Йорк: Springer . ISBN 9781349227969. LCCN 92010827.
Виола, Линн (2007). Неизвестный ГУЛАГ: Затерянный мир сталинских спецпоселений . Оксфорд: Oxford University Press. ISBN 9780195187694. LCCN 2006051397. OCLC 456302666.
Вутира, Эфтихия (2011). «Право на возвращение» и значение слова «дом»: постсоветская греческая диаспора становится европейской?. Цюрих: LIT Verlag Münster. ISBN 9783643901071. OCLC 777781352.