stringtranslate.com

2012–13 Кубок Испании

Кубок Испании 2012–13 стал 111-м розыгрышем Кубка Испании (включая два сезона, в которых играли два соперничающих издания). Соревнование началось 29 августа 2012 года и закончилось 17 мая 2013 года финалом, который состоялся на стадионе « Сантьяго Бернабеу» в Мадриде , в котором «Атлетико Мадрид» поднял трофей в десятый раз в своей истории, одержав победу со счетом 2:1 над хозяевами турнира «Реалом» в дополнительное время. [1] «Барселона» была действующим чемпионом, но была выбита «Реалом» в полуфинале. Перед началом соревнования победители были уверены в месте в групповом этапе Лиги Европы УЕФА 2013–14 , [2] но оба финалиста уже прошли квалификацию в Лигу чемпионов УЕФА 2013–14 за несколько недель до этого. [3] [4]

Календарь и формат

Примечания

Квалифицированные команды

В Кубке Испании 2012–13 приняли участие следующие команды. [13]

20 команд Ла Лиги 2011–12 :

20 команд Сегунды 2011–12 ( Барселона B и Вильярреал B исключены, так как являются резервными командами):

25 команд 2011–12 Segunda División B. Квалификационные команды — это пять лучших команд каждой из 4 групп (исключая резервные команды) и пять с наибольшим количеством очков из оставшихся нерезервных команд (*):

18 команд Tercera División 2011–12. Квалификационные команды — чемпионы каждой из 18 групп (или, по крайней мере, те, у кого наибольшее количество очков в своей группе, поскольку резервные команды не учитываются):

Первый раунд

Жеребьевка первого и второго раунда состоялась 3 августа 2012 года в 13:00 по центральноевропейскому времени в La Ciudad del Fútbol , ​​штаб-квартире RFEF в Лас-Росас , Мадрид . [5] В этом раунде приняли участие 36 команд Segunda División B и Tercera División . Матчи прошли 29–30 августа 2012 года.

Баломпедика Линенсе , Реал Хаэн , Мелилья , Уракан Валенсия , Лусена , Тенерифе и Лерида Эспортиу получили прощание.

Второй раунд

В этом раунде получили доступ все команды Segunda División . Матчи проходили 11–12 сентября 2012 года.

Касереньо получил прощание.

Третий раунд

Жеребьёвка состоялась 14 сентября 2012 года в 13:00 по центральноевропейскому времени в La Ciudad del Fútbol . [6] Матчи прошли 17–18 октября 2012 года.

Алькояно получил прощание.

Заключительная фаза

Жеребьёвка 1/16 финала, 1/8 финала, четвертьфинала и полуфинала [64] состоялась 18 октября 2012 года в 12:00 по центральноевропейскому летнему времени в La Ciudad del Fútbol в Лас-Росас , Мадрид . [7] В этом раунде в соревновании приняли участие все команды Ла Лиги . [65]

Как и в предыдущие годы, пары 1/16 финала были следующими: семь оставшихся команд, участвующих в Segunda División B и Tercera División, были сыграны против команд La Liga , которые прошли отбор на европейские соревнования, а именно: четыре команды из корзины 1 (Segunda B) были сыграны против четырех команд из корзины 2a (чемпионы), а три оставшиеся команды в корзине 1 были сыграны таким же образом с командами корзины 2b (Лига Европы). Пять команд из корзины 3 ( Segunda División ) были сыграны против пяти команд из тринадцати оставшихся команд La Liga (корзина 4). Оставшиеся восемь команд La Liga встречались друг с другом. Матчи с участием команд из разных лиг играли дома в первом матче команда из более низкого дивизиона, в остальных матчах первая команда, вышедшая из жеребьевки, играла дома. [13] Это правило также применялось в 1/8 финала, но не в четвертьфиналах и полуфиналах, порядок матчей в которых был чистым на основании порядка жеребьевки. [7]

На момент жеребьевки результат матча между «Лас-Пальмас» и «Расингом» (Сантандер), который состоялся позднее в тот же день, не был известен.

Кронштейн

Раунд 32

Матчи первого тура были сыграны в период с 30 октября по 1 ноября 2012 года. Ответные матчи были сыграны в период с 27 по 29 ноября 2012 года, [7] за исключением матча Атлетик Бильбао – Эйбар 12 декабря 2012 года. [9]

Первый этап

Второй матч

Раунд 1/16

Первые матчи были сыграны 11–13 декабря 2012 года, [7] за исключением матча Эйбар – Малага, который был сыгран 18 декабря 2012 года. Ответные матчи были сыграны 8–10 января 2013 года. [10] Порядок матчей был изменён в матчах на выбывание между командами разных уровней, команда низшей лиги играла дома в первом матче, [7] как это было в случае с матчем на выбывание ФК «Барселона» против ФК «Кордова» .

Первый этап

Второй матч

Четвертьфиналы

Матчи первого этапа были сыграны 15–17 января 2013 года. Матчи второго этапа были сыграны 23–24 января 2013 года. [10]

Первый этап

Второй матч

Полуфиналы

Первые матчи прошли 30–31 января 2013 года. Ответные матчи прошли 26–27 февраля 2013 года. [10]

Первый этап

Второй матч

Финал

Финал Кубка Испании состоялся на стадионе «Сантьяго Бернабеу» [126] в пятницу, 17 мая 2013 года.

Сантьяго Бернабеу , Мадрид
Посещаемость: 80 000 [127]
Судья: Карлос Клос Гомес

Лучшие бомбардиры

Смотрите также

Примечания

  1. В официальном отчете финального матча гол ошибочно забил Арда Туран, а не Диего Косте.

Ссылки

  1. ^ "La Décima Era del Atlético" [Десятая была для Атлетико]. Эль Паис . 17 мая 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
  2. ^ "Регламент Лиги Европы УЕФА 2013/14" (PDF) . Ньон: УЕФА. Март 2013. Получено 1 мая 2013 .
  3. ^ «Лига чемпионов 2013/14: Equipos que ya están clasificados» [Лига чемпионов 2013/14: Команды прошли квалификацию]. LigaDeCampeones.com. 13 мая 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
  4. ^ «El Atlético se clasifica para la Liga de Campeones tres años después» [Атлетико выходит в Лигу чемпионов через три года]. Марка . 5 мая 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
  5. ^ ab "Первый и второй раунд жеребьёвки" (на испанском языке). RFEF . 3 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 г. Получено 13 сентября 2012 г.
  6. ^ ab "Al Real Jaén le sonríe el sorteo de la Copa del Rey" (на испанском языке). идеал.es. 5 августа 2012 года . Проверено 13 сентября 2012 г.
  7. ^ abcdefg "Circular 22" (на испанском языке). RFEF . 18 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 г. Получено 19 октября 2012 г.
  8. ^ ab "Матч Кирьят-Шмона - Атлетик перенесен". UEFA.com. 23 ноября 2012 г. Получено 23 ноября 2012 г.
  9. ^ abc "Атлетик Клуб-Эйбар: Новая дата". Атлетик Бильбао . 23 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 г. Получено 7 декабря 2012 г.
  10. ^ abcd «Циркуляр 30: Изменение календаря чемпионата Испании - Кубок SM El Rey» (на испанском языке). РФЭФ . 19 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 23 декабря 2012 г.
  11. ^ "Las televisiones cambian las fechas de la Copa" [Телеканалы меняют даты Кубка] (на испанском языке). DefensaCentral.com. 23 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 7 декабря 2012 г.
  12. ^ "La vuelta de los Octavos de Copa pasa del 19-D al 9 de enero" [Второй этап 16-го тура Кубка меняется с 19-D на 9 января] (на испанском языке). Диарио АС . 22 ноября 2012 года . Проверено 7 декабря 2012 г.
  13. ^ ab "Circular 5, pages 30-38" (на испанском языке). RFEF . 20 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 15 сентября 2012 г.
  14. ^ El Noja pasa de ronda en un partido de infarto (на испанском языке)
  15. ^ abc El Mundo Deportivo, 1ª Ронда (на испанском языке)
  16. ^ Эль-Марино, eliminado por el Caudal (на испанском языке)
  17. ^ ¡Victoria épica! Архивировано 16 марта 2016 г. в Wayback Machine (на испанском языке)
  18. ^ El Laudio vende cara su Eliminacion ante el Eibar (на испанском языке)
  19. ^ SD Ejea 4 Peña Sport FC 2 (на испанском языке)
  20. ^ El Alcoyano sigue adelante (на испанском языке)
  21. ^ Más cerca del sueño copero, Альбасете 4-Лоха 0. Архивировано 25 января 2013 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
  22. ^ El Catarroja cae frente al histórico Alavés y dice adiós a la Copa (на испанском языке)
  23. ^ Эль-Реал Авила, несмотря на Кубок Испании (на испанском языке)
  24. ^ 3-0: Excesivo castigo para el Yeclano y adiós a la copa (на испанском языке)
  25. ^ Un Final de Infarto Mantiene al Cádiz en la Copa (на испанском языке)
  26. El Arroyo исключен из La Roda de la Copa del Rey, спасибо за гол en la prórroga. Архивировано 22 января 2013 г. на archive.today (на испанском языке).
  27. ^ Se acabó el sueño de la Copa del Rey. La pegada del Cacereño se impone al dominio del Villarrobledo (на испанском языке)
  28. El Real Oviedo, clasificado para segunda ronda de la Copa del Rey. Архивировано 13 февраля 2013 г. в archive.today (на испанском языке).
  29. ^ El Sanluqueño se impuso al Cartagena por 1-0 y pasa de ronda (на испанском языке)
  30. ^ Эль-Сабадель passa ronda a la Copa del Rei davant l'Hércules (2-0) (на каталонском языке)
  31. 2-0: Эль-Альмерия выходит в классическую игру на третьем ронде Кубка за блестящее второе время. Архивировано 5 февраля 2013 г. на archive.today (на испанском языке).
  32. ^ El Mirandés mantiene su idilio con la Copa a Costa del Recre (на испанском языке)
  33. Adiós a la Copa a las primeras de cambio. Архивировано 14 сентября 2012 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
  34. ^ Смысл Copa как пенальти. CE l'Hospitalet - SD Noja 1:1 (3-4 по пенальти) (на каталонском языке)
  35. ^ El Huracánfirma la machada y tumba al Albacete (на испанском языке)
  36. ^ Cinco de cinco y pasamos a tercera ronda de la Copa (на испанском языке)
  37. Sellarès s'estrena com golejador i el Llagostera passa a tercera ronda. Архивировано 10 июля 2014 года в Wayback Machine (на каталанском языке).
  38. ^ Emotivo y merecido triunfo (1-0) Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine (на испанском языке)
  39. ^ El Constància se agarra a la Copa en los penaltis (на испанском языке)
  40. ^ El Lleida Esportiu делает плохое изображение на Кубке Испании (0-2) (на каталонском языке)
  41. Decepción en el Carlos Tartiere. Архивировано 13 февраля 2013 г. на archive.today (на испанском языке).
  42. ^ El Alcoyano deja fuera al Tenerife y sigue de copas (на испанском языке)
  43. ^ Sueño truncado por la vía Rapida (на испанском языке)
  44. ^ Эль Арройо ахога аль Кадис (на испанском языке)
  45. ^ La Balona queda eliminada en penaltis tras desperdiciar una renta de dos goles (на испанском языке)
  46. ^ (2-2) La Balona vuelve a dejarse sorprender por un Melilla Ramplón. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
  47. ^ El Molinón volvió a sonreír: 2–0 ante el Girona y sigue adelante en la Copa [ постоянная мертвая ссылка ] (на испанском языке)
  48. ^ Esparza culmina la remontada del Huesca (на испанском языке)
  49. ^ Калуджерович ve puerta de nuevo y mete al Racing en tercera ronda (на испанском языке)
  50. ^ La UD Firma el Pase a la Contra (на испанском языке)
  51. Реал Хаэн-Каудаль (2-0) (на испанском языке)
  52. ^ El Villarreal no acaba con el gafe (на испанском языке)
  53. ^ El Real Jaén Elimina al SD Noja (на испанском языке)
  54. ^ El Huracán mantiene vivo su sueño hasta la prórroga (на испанском языке)
  55. ^ Jito da la victoria y el pase en la prórroga (на испанском языке)
  56. ^ Констансия - Мелилья 1:1, Эль Констанция исключена из пенальти (на испанском языке)
  57. ^ ||||LLAGOSTERA+3.+El+somni+es+desf%C3%A0+a+la+pr%C3%B2rroga-767.html Prat 2-Llagostera 3. El somni es desfà a la pròrroga [ постоянный неработающая ссылка ] (на каталонском языке)
  58. ^ El Cacereño agua las fiestas injustamente al Lucena (0-1). Архивировано 5 февраля 2013 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
  59. ^ Aleix Vidal apea de la Copa a un gris Alcorcón Архивировано 19 октября 2012 года на Wayback Machine (на испанском языке)
  60. ^ El Sabadell s'acomiada de la Copa a la pròrroga contra el Córdoba (0-1). Архивировано 15 января 2013 г. в archive.today (на каталонском языке).
  61. ^ La Ponferradina se gana en los penaltis la oportunidad de medirse a un Primera (на испанском языке)
  62. ^ Спортинг, 2; Мирандес, 1 [ постоянная мертвая ссылка ] (на испанском языке)
  63. ^ La Copa alegra в Лас-Пальмасе (на испанском языке)
  64. ^ "Circular 20" (PDF) (на испанском языке). RFEF . 15 октября 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2012 г. Получено 16 октября 2012 г.
  65. ^ "Circular 16" (на испанском языке). RFEF . 28 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 28 сентября 2012 г.
  66. ^ Парадный мяч Валенсии fue mejor que el del Llagostera (на испанском языке)
  67. ^ El Barcelona hace los deberes (на испанском языке)
  68. ^ Con oficio y Santa Cruz (на испанском языке)
  69. ^ Este Atlético nunca se relaja (на испанском языке)
  70. ^ 2-0: ... Y la afición se lo perdió. Архивировано 3 ноября 2012 года в Wayback Machine (на испанском языке).
  71. ^ Аранда всплеск де ла нада (на испанском языке)
  72. ^ La UD Las Palmas toma ventaja en la Copa (1-0). Архивировано 12 декабря 2012 года в Wayback Machine (на испанском языке).
  73. ^ Ganó uno y se lucieron todos (на испанском языке)
  74. ^ El Athletic sufre y tendra quesolver en San Mamés (на испанском языке)
  75. ^ El Valladolid mantiene su renta pese a estar media hora con diez (на испанском языке)
  76. ^ Gesta de un épico Melilla, que tumba con diez al EuroLevante (на испанском языке)
  77. ^ El Sporting de Gijón saca ventaja con un ojo puesto en la Liga (на испанском языке)
  78. ^ El Córdoba aprovecha el mal de la Real Sociedad fuera de casa (на испанском языке)
  79. ^ El Getafe golea y luce su pegada ante una débil Ponferradina (на испанском языке)
  80. ^ El Sevilla toma ventaja gracias a la pasividad del Espanyol (на испанском языке)
  81. ^ Эль-Майорка se lleva ventaja a Palma a pesar de Manuel Pablo (на испанском языке)
  82. ^ Лас-Пальмас se aprovecha del despropósito del Rayo Vallecano (на испанском языке)
  83. Osasuna 2-0 Sporting Gijón Архивировано 3 марта 2016 года на Wayback Machine (на испанском языке)
  84. ^ Fuera de la Copa (Реал Сосьедад - Кордова 2:2) (на испанском языке)
  85. ^ Gran partido ya octavos (Betis 3-0 Valladolid) Архивировано 30 ноября 2012 года на Wayback Machine (на испанском языке)
  86. ^ Ди Мария agita y resuelve (Реал Мадрид - Алкояно 3:0) (на испанском языке)
  87. ^ El Cacereño rozó la sorpresa (на испанском языке)
  88. ^ Entrada pobre en Mestalla (Валенсия-Льягостера) (на испанском языке)
  89. ^ Рауль Гарсиа pide un sitio para el derbi ante el Real Madrid (на испанском языке)
  90. ^ Al Levante le vale una buena segunda parte para pasar (на испанском языке)
  91. ^ Эль Хетафе cumple el trámite y elimina a la Ponferradina (на испанском языке)
  92. ^ Trescientas pinceladas de Villa (на испанском языке)
  93. ^ Эспаньол - Севилья 0:3: Eliminats [ постоянная мертвая ссылка ] (на каталонском языке)
  94. ^ El Celta remonta y se medirá al Real Madrid en Octavos (на испанском языке)
  95. ^ Un gol de José Mari le da el pase al Zaragoza pese a perder (на испанском языке)
  96. ^ El gol marcado en Riazor clasifica al Mallorca en Palma (на испанском языке)
  97. ^ Эль Эйбар echa al Athletic de la Copa (на испанском языке)
  98. Osasuna 0–2 Valencia Архивировано 3 марта 2016 года на Wayback Machine (на испанском языке)
  99. RCD Mallorca 0-5 Sevilla FC Архивировано 26 декабря 2012 года на Wayback Machine (на испанском языке)
  100. ^ El Barça tuvo que ser de Champions para derrotar al Córdoba (на испанском языке)
  101. ^ El Atlético sí quiere la Copa (на испанском языке)
  102. ^ Un gran Celta supera ao Madrid no primeiro envite de Copa (на галисийском языке)
  103. ^ Aranda da las al Real Zaragoza (на испанском языке)
  104. Лас-Пальмас sigue viva en la Copa con un gol de Chrisantus (1-1). Архивировано 6 января 2013 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
  105. ^ Табла в экстремальных ситуациях до Эйбара и Ипуруа (1-1) (на испанском языке)
  106. ^ El Málaga sufrió hasta el Final Pero Resolvió con su pegada (на испанском языке)
  107. ^ Эль Валенсия я бежал в Реал Мадрид или Сельту (на испанском языке)
  108. ^ Эль Севилья cumple el trámite pero el Mallorca se va ganando (на испанском языке)
  109. ^ Эль Сарагоса присоединился к cuartos en la Copa y refuerza sumoral (на испанском языке)
  110. ^ El Madrid vive de Cristiano (на испанском языке)
  111. ^ El Atlético de Madrid cumple con un trámite soporífero (на испанском языке)
  112. ^ Рубен Кастро да эль пас аль Бетис перед буэном Лас Пальмас (на испанском языке)
  113. ^ Mucho más que un hombre Copa (на испанском языке)
  114. ^ Первый раунд в Мадриде (на испанском языке)
  115. ^ Сарагоса и Севилья решили сыграть в Copa a un partido (на испанском языке)
  116. ^ Алексис Грипа аль Барса (на испанском языке)
  117. ^ Falcao y Filipe hacen los goles y Courtois, las salvadoras paradas (на испанском языке)
  118. ^ El Sevilla Arrolla a Un Zaragoza en Independenty y es Semifinalista (на испанском языке)
  119. ^ Эль-Мадрид подтверждает свое превосходство и это в полуфинале (на испанском языке)
  120. ^ El Atleti no sufre sin Falcao y ya espera al Sevilla в полуфинале (на испанском языке)
  121. ^ Fin al sueño de la Copa ante un gran Barcelona (2-4) (на испанском языке)
  122. ^ Varane da vida al Madrid (на испанском языке)
  123. ^ El Atlético cobra ventaja en la noche loca de los penaltis (на испанском языке)
  124. ^ Эль-Мадрид десмонта аль-Барса (на испанском языке)
  125. ^ Диего Коста и Фалькао Хасен que la Final de Copa sea un derbi (на испанском языке)
  126. ^ "Эштадио Сантьяго Бернабеу выживет на тройном финале Кубка Испании" (на испанском языке). РФЭФ . 8 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2013 г. . Проверено 8 марта 2013 г.
  127. ^ El Atlético Reina en la Copa (на испанском языке)
  128. ^ "Copa del Rey 2015/2016: Лучший бомбардир". World Football . Получено 23 мая 2016 .

Внешние ссылки