В этой статье подробно описаны возможности веб-браузера Opera .
Поддерживаемые в настоящее время функции
Доступ к недавно закрытым страницам
Opera позволяет своим пользователям извлекать из списка все вкладки или окна, закрытые ранее в текущем сеансе. Закрытые вкладки можно восстановить в обратной последовательности, в которой они были закрыты, по умолчанию это достигается с помощью сочетания клавиш Ctrl + Shift + T. Пользователи также могут получить доступ к недавно закрытым вкладкам с других устройств, синхронизированных с их учетной записью Opera, включая планшеты и телефоны.
Opera позволяет своим пользователям приостанавливать, возобновлять или перезапускать передачу файлов. Он также сохраняет историю загруженных файлов и позволяет открывать файлы или папку, в которую был загружен файл, из браузера. [2] Когда начинается загрузка, в правом верхнем углу интерфейса появляется всплывающее окно и кнопка, показывающие ход загрузки.
Расширения
Расширения позволяют пользователям легко добавлять функциональность в свой браузер Opera, а также делиться большинством API с моделью расширения Chromium . Разработчики могут легко создавать расширения, используя открытые стандарты ( HTML5 , CSS , JavaScript ), а также можно создавать специальные расширения для работы в качестве элементов Speed Dial.
Opera предлагает возможность загружать страницу без изображений или использовать только изображения, уже находящиеся в веб-кэше . [3] Это может быть полезно для пользователей, которые подключены по коммутируемому каналу через модем или по медленному беспроводному/сотовому соединению, которое может взимать плату за объемы загруженных данных.
Жесты мышью
Opera был одним из первых браузеров, поддерживающих жесты мыши , [4] что позволяет шаблонам движения мыши вызывать общие действия просмотра, такие как «назад» или «обновить». [5] Жесты мыши работают путем удержания правой кнопки мыши, перемещения мыши в определенном направлении, а затем отпускания кнопки. Эта опция похожа на использование сочетаний клавиш , так как она экономит время, поскольку пользователям не нужно переходить к графическим кнопкам с помощью указателя мыши (тем самым избегая проблем с удобством использования, связанных с законом Фиттса ).
Некоторые из жестов мыши по умолчанию включают в себя:
Назад — щелкнуть правой кнопкой мыши в любом месте и перетащить мышь влево.
Вперед — щелкнуть правой кнопкой мыши в любом месте и перетащить мышь вправо.
Новая вкладка — щелкните правой кнопкой мыши и перетащите вниз.
Закрыть вкладку — щелкнуть правой кнопкой мыши и сделать L-образное движение (перетащить вниз, затем вправо).
Масштабирование — удерживая клавишу CTRL и прокручивая колесо мыши. Прокрутка вверх увеличивает страницу на 10% и наоборот.
Жесты-качели (например, перелистывание вперед и назад) — удерживайте правую кнопку мыши и щелкните левой кнопкой, и наоборот.
Когда включен режим Opera Turbo, Opera сжимает запрашиваемые веб-страницы (но не защищенные HTTPS- страницы) до 80% в зависимости от содержимого, прежде чем отправлять их пользователю. [6] Этот процесс уменьшает общий объем отправляемых данных и особенно полезен при более медленном интернет- соединении, ускоряя загрузку страниц или когда существуют ограничения или расходы, зависящие от объема переданных данных . [6] Этот метод также используется в Opera Mini для мобильных телефонов. [7]
Около апреля 2019 года Opera удалила эту функцию из своих десктопных браузеров, и она больше не поддерживается на десктопах. Судьба ее в мобильных браузерах неизвестна.
Масштабирование страницы
Opera предлагает масштабирование всей страницы . [8] Вместо того, чтобы просто увеличивать текст, эта функция расширяет все элементы страницы, включая текст, изображения , видео и другой контент, такой как Adobe Flash , Java и масштабируемая векторная графика, чтобы увеличить или уменьшить их размер (от 25% до 500%). Для этого также можно использовать расширения и включить высококонтрастные цветные шрифты. Масштабирование всей страницы предотвращает несоответствия, которые возникают, когда обычное увеличение текста заставляет контент быть больше своего контейнера. Масштабирование можно выполнять с помощью жестов сжатия и сжатия на поддерживаемых платформах.
Менеджер паролей
Каждый раз, когда веб-страница включает форму пароля, пользователи имеют возможность сохранить этот пароль для дальнейшего использования. С менеджером паролей , когда пользователь повторно посещает эти страницы, поля имени пользователя и пароля будут уже заполнены.
Блокировка всплывающих окон
Opera позволяет своим пользователям контролировать, могут ли веб-сайты открывать всплывающие окна. По умолчанию Opera блокирует все непрошеные всплывающие окна, и поведение может быть установлено для каждого сайта отдельно. Заблокированные окна могут быть позже открыты по усмотрению пользователя.
Частный просмотр
Режим конфиденциальности Opera , Private Windows , позволяет пользователям просматривать веб-страницы, не оставляя следов сеанса просмотра в этом специальном окне.
Первоначальная функция конфиденциальности Opera, Private Tabs , позволяла пользователям открывать сеанс приватного просмотра во вкладке текущего окна, а не в отдельном окне. Она не записывала историю просмотров , не использовала веб-кэш или сохраненные пароли и не сохраняла любую информацию, доступную во вкладке, когда она закрывалась. Эта функция была заменена Private Windows в Opera 15. Opera 10.50 (Вкладки) / Opera 15 (Windows)
Более безопасное поле адреса
Opera применяет подсветку домена ; скрывает строки запроса , чтобы скрыть сложность длинных веб-адресов ; и вместо отображения протокола Opera отображает значок, на который пользователь может нажать, чтобы просмотреть оценку безопасности, включая информацию о доступных сертификатах SSL или TLS , для конкретной посещаемой страницы.:
Этот инструмент напрямую связан с NetCraft и Phishtank , тем самым выполняя функции фильтра фишинга , а также защиты от мошенничества в режиме реального времени.
Поисковые системы
Opera обеспечивает быстрый доступ к различным поисковым системам и коммерческим сайтам с помощью поисковых плагинов . Пользователь может ввести строку поиска в адресную строку, и он отобразит поисковые предложения для поддерживаемых веб-сайтов. Многие поисковые плагины включены в браузер, но они также могут быть определены пользователем или установлены из внешних источников. Начиная с Opera 9, пользователь может щелкнуть правой кнопкой мыши поле поиска на веб-сайте и выбрать опцию «создать поиск», чтобы добавить его в качестве пользовательской поисковой системы. Кроме того, с помощью этой функции пользователь может, например, перевести абзац или напрямую найти значение слова.
Пользователь может выбрать нужную поисковую систему через список или с помощью ключевых слов в адресной строке. Пример: Opera имеет предустановленное ключевое слово для использования поисковой системы Google : "g". Поэтому, если пользователь вводит "g wikipedia" непосредственно в адресную строку, Opera выполняет поиск Google по запросу "wikipedia". Включены и другие ключевые слова, включая "b" для Bing , "y" для Yahoo! Search и "w" для Wikipedia. Пользователи также могут настраивать свои собственные ключевые слова. Opera 4 , выпущенная 28 июня 2000 г.
При открытии новой вкладки пустая страница заменяется страницей со слотами, которые пользователь может настроить для размещения закладок веб-страниц . Эта функция основана на просмотре с помощью быстрого набора, ранее представленном в Opera Mini . [10] Новые версии быстрого набора Opera улучшили функцию, позволяя создавать неограниченное количество записей быстрого набора, расширения быстрого набора, вводя группы, поиск записей в реальном времени, добавляя поддержку определяемых пользователем фонов и различных разрешений макетов отображения (например, широкоэкранных).
Пользователи могут сохранять все вкладки в окне как группу быстрого набора, управлять сохраненными ссылками и открывать их все позже, если пожелают. Opera 9.2 , выпущена 11 апреля 2007 г.
Автономная установка
Установщик Opera позволяет пользователям устанавливать браузер как «автономную установку (USB)», которая не вносит никаких изменений в систему, на которой она запущена. [11]
Opera поддерживает просмотр вкладок , что позволяет открывать несколько веб-страниц в одном окне приложения. Вкладками можно управлять на панели вкладок (открывать, закрывать, переупорядочивать и т. д.). Пользователю предоставляются возможности выполнять такие действия, как клонирование вкладки с ее полной историей или ее закрепление. Примечательно, что часть вкладки, которая отображает значок страницы , используется в качестве индикатора хода загрузки страницы. Кроме того, открытые вкладки можно предварительно просматривать, наведя указатель мыши на вкладку. Это можно отключить в меню настроек.
Поскольку Opera основана на Chromium , Chromium-Browsing-Task Manager, известный из Google Chrome , также является частью набора функций Opera. Это не часть устаревших функций Opera 12.17.
Многие важные функции, доступные в старых версиях веб-браузера Opera, были удалены, когда Opera перешла с устаревшего движка компоновки Presto на движок Blink на базе Chromium . Presto был представлен в 2003 году ( Opera 7 ) и использовался до Opera 12.18 в 2016 году. [12] [13] [14] [15]
Псевдонимы поисковых систем
Ввод псевдонима в «омнибаре» (комбинация адреса и строки веб-поиска ), например g , yt и w перед строкой поиска, запускает поиск с использованием Google , YouTube и Wikipedia соответственно.
BitTorrent
Opera предоставляет возможность передачи файлов через встроенный клиент BitTorrent .
В Opera 15 классическая функциональность закладок была заменена улучшенным Speed Dial и введением функции Stash. Многие пользователи посчитали это недостаточным, и закладки вернулись в более поздней версии [16] :
Блокировщик контента
Блокировка контента может использоваться для блокировки любого контента на странице, включая изображения, плагины (например, Flash ), видео, скрипты, стили и другие ресурсы. Чтобы заблокировать контент, пользователь должен щелкнуть правой кнопкой мыши на странице и нажать «Заблокировать контент». Затем можно просто выбрать элементы, которые нужно заблокировать. Пользователи также могут контролировать, насколько они хотят заблокировать расширение, используя URL-адреса с подстановочными знаками и т. д.
Opera хранит свой список URL-адресов для блокировки контента в файле urlfilter.ini . Несколько интернет-сайтов предоставляют регулярно обновляемый urlfilter.ini, уже загруженный наиболее распространенной веб-рекламой, чтобы пользователи могли блокировать рекламу с помощью встроенной функции. Пользователи могут синхронизировать список блокировщиков контента с помощью Opera Link .
Настройка
Пользователи имеют возможность определять внешний вид и функциональность каждого элемента пользовательского интерфейса, за исключением кнопок минимизации, максимизации/восстановления и выхода. Персональные настройки кнопок панели инструментов и меню можно упорядочить с помощью перетаскивания , а доступ к файлам .ini позволяет создавать, определять или переопределять кнопки, инструменты меню и функции.
Скины : Opera поддерживает настраиваемые скины пользовательского интерфейса, позволяя пользователям изменять стиль и размер панелей инструментов, кнопок и меню. Функция перетаскивания позволяет пользователю легко размещать ссылки и кнопки на панелях инструментов. Пользователь может устанавливать пользовательские скины, начиная от изменения цвета и заканчивая имитацией ОС и анимированными изображениями GIF . [17]
Панели инструментов : Opera предоставляет панели инструментов , которые отображают различные меню и кнопки. Например, панель инструментов «Пуск» — это раскрывающаяся панель инструментов, которую можно включить для предоставления доступа к истории и закладкам, когда пользователь фокусируется на поле адреса. Кроме того, панель инструментов «Просмотр» включает несколько сочетаний клавиш для управления отображением страницы и инструментом поиска на странице, панель инструментов «Навигация» может отображать команды для навигации по веб-страницам и т. д.
Инструменты разработчика
Dragonfly — это инструмент отладки , аналогичный Firebug и инструментам разработчика в других браузерах, который позволяет отлаживать HTML DOM , JavaScript , CSS и многое другое. Пользователь может устанавливать контрольные точки и наблюдения, изменять скрипты на лету, выполнять операторы в текущей среде из консоли, а также проверять ресурсы страницы и локальное хранилище. Opera Dragonfly также позволяет отлаживать с персонального компьютера веб-страницу, открытую на карманном компьютере или другом устройстве.
Dragonfly написан с использованием стандартных веб-технологий и протокола Scope , а исходный код доступен по лицензии Apache License 2.0 . Opera Dragonfly совместим с продуктами Opera, использующими Presto 2.1 и более поздние версии. Первая стабильная версия Opera Dragonfly была выпущена 5 мая 2011 года. Opera 9.5 , выпущена в 2008 году
Подогнать по ширине
Opera предоставляет функцию подгонки по ширине, которая основана на технологии, аналогичной технологии Small Screen Rendering (SSR) в Opera Mini , что позволяет веб-сайтам вписываться в экраны с меньшим разрешением без необходимости горизонтальной прокрутки .
Полнотекстовый поиск по истории
Введенные в адресную строку слова выполняют полнотекстовый поиск в истории браузера. Это позволяет пользователю найти ранее посещенную страницу, выполнив поиск по части текста ее содержимого.
Hotclick означает двойной щелчок по любому слову на странице и мгновенное открытие контекстного меню, которое в Opera включает команды для поиска выделенного текста в поисковых системах и встроенных службах перевода, энциклопедии и словаря. В дополнение к этому, меню Hotclick также дает доступ к функциям «копировать», «копировать в заметку» (Opera 7 и более поздние версии) и «Отправить по электронной почте».
Некоторые инструменты, относящиеся к функциям просмотра и электронной почты, организованы в Opera Panels. Пользователи могут добавлять дополнительные инструменты, загружая или создавая свои собственные. Примеры инструментов, установленных по умолчанию:
Закладки — список всех папок с закладками и закладок, которые они содержат.
Почта служит точкой доступа к учетным записям электронной почты, папкам, ярлыкам и новостным лентам.
Контакты — адресная книга электронной почты.
История — предоставляет журнал всех посещенных страниц.
Ссылки — список ссылок, доступных на текущей странице.
Заметки — отображает все папки заметок и содержащиеся в них заметки, позволяет пользователю редактировать чисто текстовые заметки.
Информация — отображает информацию о странице, включая ее тип MIME , локальный кэш, размер, информацию о безопасности и кодировку.
Windows — обеспечивает управление всеми открытыми вкладками и окнами.
Передачи — упрощенный вид менеджера загрузок.
Конфиденциальность и безопасность
Opera может быть настроена на использование прокси-серверов , имеет встроенный редактор cookie и просмотрщик веб-кэша . Кроме того, встроенный в браузер менеджер паролей позволяет пользователям устанавливать главный пароль для защиты от несанкционированного вмешательства или доступа к сохраненным паролям. Пользователи имеют полный контроль над данными, предоставленными в API геолокации W3C .
Подсказки
Подсказки , которые пользователи могут отключить, представляют собой небольшие информационные окна, которые отображают некоторую дополнительную релевантную информацию. Некоторые из функций подсказок включают: [18]
Отображение размера файла и хода загрузки страницы
Наведение курсора мыши на кнопки в адресной строке предоставит некоторую информацию, внутри небольшого поля, о назначении этой кнопки. Для некоторых кнопок он также отобразит комбинацию нажатий клавиш , которую нужно нажать, чтобы выполнить то же действие.
Удобство использования и доступность
Opera была разработана для эффективной работы даже на слабых и небольших компьютерах, а также с учетом требований доступности компьютера для пользователей с нарушениями зрения или двигательными нарушениями.
Можно управлять всеми основными функциями браузера, используя только клавиатуру , а сочетания клавиш по умолчанию можно изменять. Opera также поддерживает использование клавиш доступа , чтобы позволить пользователю компьютера немедленно переходить к определенной части веб-страницы с помощью клавиатуры.
Прекращенные функции
BB-код-нажатия клавиш
Пользователь мог сделать текст жирным , курсивным и подчеркнутым, добавив [B][I][U]-теги вокруг выделенного текста с помощью сочетаний клавиш. Если текст не был выделен, текст появлялся там, где находилась мышь. [ необходима цитата ]
Жесты мыши (некоторые)
Opera раньше предлагала некоторые жесты мыши, которые больше не доступны в последней версии на данный момент. К ним относятся:
Прокрутка вкладок — удерживайте правую кнопку мыши и вращайте колесико, чтобы переключаться между открытыми вкладками.
Клонировать вкладку — щелкните правой кнопкой мыши, перетащите вниз, затем вверх
Опера Ссылка
Opera Link позволяла пользователям синхронизировать свои закладки, Speed Dial, заметки, персональную панель, [19] пользовательские поисковые системы, историю ввода [20] и список блокировщиков контента на нескольких компьютерах и мобильных устройствах (например, копию Opera Mini, запущенную на мобильном телефоне). Кроме того, доступ к закладкам, заметкам и Speed Dial можно было получить через веб-интерфейс. [21] :
Серверы Opera Link оставили пользователям только месяц на резервное копирование своих закладок по одной, прежде чем эта функция была прекращена в 2015 году. [22] Поддержка синхронизации пользовательских данных должна была вернуться в более поздней версии, хотя пользователи Symbian , J2ME и BlackBerry не имели бы к ней доступа. Opera 9.50 , выпущенная 12 июня 2008 года. 14 декабря 2015 года
Опера Почта
Помимо веб-браузера , другим основным компонентом в настольных версиях пакета Opera является почтовый клиент Opera Mail , который был интегрирован с браузером Opera до версии 12. Opera Mail поддерживает обычную почту POP и SMTP , а также IMAP . Он также имеет адресную книгу . Opera Mail также включает в себя программу чтения новостей и программу чтения новостных лент для RSS и Atom , а также IRC- клиент для онлайн-чата. (RSS Reader/News Client теперь доступен в современной Opera)
Приватные вкладки Opera были введены в Opera 10.50, позволяя пользователям открывать сеанс приватного просмотра во вкладке в текущем окне, а не в отдельном окне. Приватные вкладки не будут записывать историю просмотров , использовать веб-кэш или сохраненные пароли, и будут забывать любую информацию, доступную во вкладке, когда она будет закрыта.
Эта функция была заменена функцией Private Windows в Opera 15. Opera 10.50 Opera 15
Сессии
Opera позволяла пользователям сохранять все открытые вкладки и окна как сеанс . Этот набор страниц затем можно было открыть повторно позже, так как они были ранее организованы или вставлены в текущее окно. Затем Opera можно было настроить на запуск с одного из сохраненных сеансов. Сохраненный сеанс включал историю каждой вкладки и настройки, которые были у каждой из них, такие как положение прокрутки, включение/выключение изображений и т. д.
Начиная с версии 32 эта функция может быть реализована только с помощью комбинации Экспресс-панели и Закладок или, что более элегантно, путем установки расширения менеджера сеансов. [23] [24] Opera 4 , выпущенная 28 июня 2000 г. Opera 32, выпущенная в сентябре 2015 г.
Не загружаются вкладки, пока они не будут выбраны после восстановления сеанса (ленивая загрузка) — введено в версии 21 (вместе с отложенной загрузкой), [25] [26] удалено в версии 46. [27] [28]
Функции просмотра вкладок
Функции просмотра вкладок, доступные в старых версиях, включают:
MDI : вкладки можно изменять в размере, перемещать, располагать мозаикой и каскадом, как обычные окна приложений в операционной системе.
Наложение вкладок — начиная с версии 11.0 перетаскивание одной вкладки на другую позволяет пользователю создавать группу вкладок.
Возможность отображения панели вкладок на одной из сторон окна или внизу. Эта функция должна вернуться в следующей версии.
Пользовательский JavaScript
Opera поддерживала расширения User JavaScript ( UserJS ), которые выполняли JavaScript при загрузке страниц для улучшения функциональности сайта. UserJS.org , который в настоящее время неактивен, был неофициальным центральным репозиторием для Opera User JavaScripts. [29] Скрипты, разработанные для расширения Greasemonkey Firefox, перечислены на Userscripts.org , хотя многие из них также работают с Opera. [30] Начиная с последней версии, расширения могут компенсировать необходимость в UserJS.
Opera Widgets были небольшими автономными приложениями, которые размещались на рабочем столе и использовали движок рендеринга браузера. Виджеты были постепенно отменены, начиная с Opera 12. [31]
Сохранение истории просмотров навсегда до ручного удаления. (Браузеры на базе Chromium автоматически стирают старую историю)
Показывать ход загрузки страницы в адресной строке (размер; процент; количество загруженных и общее количество элементов).
Совместимость
Распространенные проблемы совместимости возникают из-за того, что веб-сайты не следуют стандартам или не используют методы определения используемого браузера . Чтобы справиться с устаревшими методами определения или плохо построенными веб-сайтами, Opera позволяет пользователям изменять информацию, отправляемую на веб-сайты, чтобы определить, какой браузер используется, — известную как user-agent . В предыдущие годы Opera была предварительно настроена на частичную «маскировку» себя как Internet Explorer , но все еще включала слово «Opera» в информацию user-agent, что позволяло учитывать браузер в статистике веб-браузера. По мере модернизации веб-сайтов и повышения совместимости Opera 9 с кодом IE, Opera начала использовать собственную идентификацию по умолчанию.
Более поздние версии Opera предлагали ограниченный метод маскировки, позволяющий выбирать из предопределенного диапазона опций, включая Mozilla и Internet Explorer. При необходимости Opera может полностью маскироваться под Internet Explorer или Mozilla, исключая ссылку на Opera в строке UA и объектах JavaScript. Некоторые сайты проверяют только объекты, которых нет в Opera.
Версия 8 Opera ввела дополнительное положение для работы с неисправным кодированием, предоставив набор скриптов в BrowserJS , который перезаписывает известные сломанные страницы по мере их открытия. Тесно связанный UserJS (похожий на Greasemonkey от Mozilla ) позволяет пользователям запускать свой собственный код в разное время обработки страницы. Эти методы позволили многим популярным, но несовместимым сайтам полностью использоваться с Opera. [32]
Opera периодически обновляет себя до последней версии файлов BrowserJS и override_downloaded.ini , чтобы обеспечить корректную работу большего количества сайтов в браузере. Они служат для исправления веб-сайтов, которые в противном случае имели бы проблемы при запуске в Opera, а также для скрытия строки UA по умолчанию для некоторых доменов веб-сайтов.
Ссылки
^ "Встречайте новую идентичность бренда Opera - Блог". Новости Opera . 22 сентября 2015 г.
^ "Менеджер загрузок в Opera". Архивировано из оригинала 2013-09-06 . Получено 2013-08-19 .
^ "Управление изображениями в Opera". Архивировано из оригинала 2013-09-06 . Получено 2013-08-19 .
↑ Building a better computer mouse, Эван Хансен, октябрь 2002 г., получено 30 октября 2005 г.
^ "Помощь". opera.com .
^ ab "Часто задаваемые вопросы о компании Opera". Opera Software . Получено 12 июня 2014 г.
^ "Opera Turbo". Opera Software. Архивировано из оригинала 30 июня 2010 года . Получено 5 сентября 2010 года .
^ "Масштабирование в Opera". Архивировано из оригинала 2014-03-01 . Получено 2013-08-19 .
^ ab "Opera 49 добавляет инструмент для создания снимков с инструментами редактирования - Opera Desktop". Opera Desktop . 2017-11-08 . Получено 2017-11-25 .
^ ""Это мой блог на вашем экспресс-панели?" - Desktop Team - от Desktop Team". opera.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2007 г.
^ "The Portable Freeware Collection - Opera" . Получено 18 апреля 2011 г. .
^ Опера: Neu, Schön, ÜBerflüssig - немецкая страница
^ Изменения в Operas: Chromium нанес удар и изменил все
^ Opera 15 запущена: первые впечатления
^ Обновление безопасности Opera 12
^ Gjøsund, Alexander. «Опера поворачивается после критики; возвращает закладки». TechiFreak . Получено 11 августа 2013 г.
^ Goldman, Daniel (2007-03-12). "Opera Skins будет поддерживать анимированные изображения GIF". Opera Watch. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 2007-10-17 .
^ "Синхронизация данных о просмотренных страницах в браузере Opera | Opera".
^ "Не удалось найти опцию сохранения сеанса". Форум Opera . 20 июня 2015 г. Получено 21 ноября 2015 г.
^ "Путаница с версиями Opera". Opera Forum . 6 октября 2015 г. Получено 21 ноября 2015 г.
^ Бринкманн, Мартин (13.03.2014). "Opera 21 Dev представляет несколько улучшений времени запуска - gHacks Tech News". Новости технологий gHacks . Получено 21.06.2024 .
^ "Opera Developer 21.0.1432.5 — веселье с вкладками!". Opera Desktop . 2014-03-12 . Получено 2024-06-21 .
^ "Сохраните флаг #extended-lazy-session-loading". Форумы Opera . 2017-05-16 . Получено 2024-06-21 .
^ "Userscripts.org: Power-ups for your browser". userscripts.org . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Получено 12 января 2022 года .
^ Teigene, Arnstein (24 апреля 2012 г.). «Усиление внимания к расширениям Opera и прекращение поддержки приложений и виджетов Unite». Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 9 сентября 2012 г.