stringtranslate.com

Der Spiegel (сайт)

Der Spiegel (букв.«Зеркало») — немецкийновостной сайт. Он был создан в 1994 году какSpiegel Onlineкак контент-зеркаложурналаDer Spiegel. В 1995 году сайт начал публиковать оригинальные статьи, а в 2004 году представилSpiegel Online Internationalдля статей, переведенных на английский язык. В 2019 году редакционная политика журнала и сайта была согласована, аSpiegel Onlineбыл переименованDer Spiegel.

Компания и редакция

Постоянный штат сотрудников включает 150 человек в главном офисе в Гамбурге [1], дополненных внештатными сотрудниками и новостными бюро как внутри страны, так и за рубежом. В столице Германии, Берлине , 15 корреспондентов освещают деятельность федерального правительства Германии, политических партий, корпораций и деятелей искусств. В офисах в Мюнхене и Дюссельдорфе есть по одному корреспонденту. Журналисты базируются в Вашингтоне, округ Колумбия, Нью-Йорке, Лондоне, Москве, Нью-Дели и Стамбуле. Сотрудники отдела онлайн-новостей также получают поддержку от сети корреспондентов журнала Der Spiegel в Германии и за рубежом.

История

Старый логотип, использовавшийся до января 2020 г.

Новостной сайт впервые появился 25 октября 1994 года под названием Spiegel Online , [2] [3] [4] что сделало его первым онлайн-присутствием устоявшегося новостного журнала, на день раньше сайта Time . Spiegel Online начинался как сервис на CompuServe . [5] Веб-домен spiegel.de был создан годом позже. Первоначально контент Spiegel Online состоял из отобранных вручную статей из печатного журнала. Однако уже в 1995 году оригинальный контент впервые появился в разделе под названием «Сканер», который был доступен только онлайн. В следующем году Spiegel Online был перезапущен и начал также показывать срочные новости. [6]

Spiegel Online International , раздел, содержащий статьи, переведенные на английский язык, был запущен осенью 2004 года. [7] Вольфганг Бюхнер был главным редактором журнала и веб-сайта с сентября 2013 года по декабрь 2014 года. Бывшие заместители Бюхнера, Флориан Хармс и Барбара Ханс, возглавили Der Spiegel после того, как Бюхнер покинул компанию. 13 января 2015 года Хармс был назначен единственным главным редактором. [8] После его ухода 6 декабря 2016 года Ханс был повышен до должности главного редактора. [9] В 2019 году его редакция была объединена с печатным Der Spiegel . [10] В январе 2020 года веб-сайт был переименован, теперь он использует тот же медиа-бренд, что и печатный формат. [11]

Популярность

Der Spiegel входит в топ-30 самых посещаемых веб-сайтов в Германии,[12]с рекордной прибыльностью.[13]Это наиболее часто цитируемый онлайн-медиа-продукт в стране по состоянию на 2014 год.[14]

Смотрите также

Ссылки

  1. Spiegel-Gruppe: Spiegel Online. Архивировано 5 сентября 2019 г. на Wayback Machine.
  2. ^ "Bereits, мне 25. Октябрь 1994 г., я пишу в SPIEGEL в Интернете" . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 31 июля 2011 г.
  3. ^ Шеффнер, Кристина (2005). «Передача немецкого голоса англоговорящим читателям: Spiegel International». Язык и межкультурная коммуникация . 5 (2): 154–167. doi :10.1080/14708470508668891. S2CID  143954235.
  4. ^ Энн Пенкет; Филип Олтерманн; Стивен Берген (12 июня 2014 г.). «Европейские газеты ищут способы пережить цифровую революцию». The Guardian . Париж, Берлин, Барселона. Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. Получено 7 января 2015 г.
  5. ^ Бениш, Юлия. Мейнунгсфюрер или популярмедиум? Журналистский профиль Spiegel Online. Берлин: Лит Верлаг, 2006.
  6. ^ Spiegel Online: "Aussehen von Spiegel Online 1996". Архивировано 26 ноября 2018 года в Wayback Machine Spiegel.
  7. ^ Гринслейд, Рой (15 августа 2006 г.). «Английский сайт Der Spiegel ищет молодых рекрутов». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 31 января 2019 г.
  8. ^ Флориан Хармс — новый шеф-повар Spiegel Online. Архивировано 4 ноября 2018 года в Wayback Machine Pressemitteilung der Spiegel-Gruppe.
  9. Хубер, Иоахим (6 декабря 2016 г.). «Überraschend Chefredakteurin von 'Spiegel Online'». Дер Тагесшпигель (на немецком языке). Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 4 июля 2019 г.
  10. ^ "Umstrukturierung beim "Spiegel": Bis alle Onliner in der Mitarbeiter KG sind, dauert es noch zehn Jahre | MEEDIA" . 19 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 16 января 2020 г.
  11. ^ "Перезапуск Umfassender: "Spiegel Online" ist Geschichte" . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 16 января 2020 г.
  12. ^ Лучшие сайты в Германии Архивировано 6 июля 2020 г. в Wayback Machine - Alexa Rank
  13. ^ medienMITTWEIDA: «Spiegel Online ist das Maß aller Dinge». Архивировано 1 ноября 2014 года в Wayback Machine , 10 мая 2007 года. В статье приводятся данные за 2006 год, когда оборот Spiegel Online составил 15 миллионов евро, что принесло 2 миллиона евро прибыли . .
  14. ^ PMG-Pressemonitor: Meistzitierte nationale Medien (Top 30) Архивировано 17 января 2014 г. в веб-архиве Библиотеки Конгресса.

Внешние ссылки