stringtranslate.com

Церковь Св. Ботольфа, Олдерсгейт

Св. Ботольф без Олдерсгейта (также известный как Св. Ботольф, Олдерсгейт ) — церковь Церкви Англии в Лондоне, посвящённая Св. Ботольфу . Она была построена недалеко от Олдерсгейта , одних из ворот на стене Лондона , в лондонском Сити .

Церковь, расположенная на улице Олдерсгейт , имеет средневековое происхождение. Церковь пережила Великий лондонский пожар , получив лишь незначительные повреждения [1] , но впоследствии пришла в упадок и была перестроена в 1788–1791 годах. Церковь славится своим прекрасным интерьером и историческим органом. Она используется Лондонской городской пресвитерианской церковью [2] , конгрегацией Свободной церкви Шотландии .

Преданность

Церковь была посвящена святому Ботольфу, или Ботвульфу , аббату и святому Восточной Англии VII века . К концу XI века Ботольф считался покровителем границ и, как следствие, торговли и путешествий. [3] Почитание Ботольфа было наиболее выражено до того, как легенда о Святом Христофоре стала популярной среди путешественников.

В Лондоне было четыре церкви, посвященные Ботольфу, [4] три за городскими воротами в Олдерсгейте, Св. Ботольф-без-Бишопсгейт и Св. Ботольфа, Олдгейт . Четвертая, Св. Ботольф Биллингсгейт, находилась недалеко от пристаней на набережной и Лондонского моста. Св. Ботольф Биллингсгейт была уничтожена пожаром в 1666 году и не была восстановлена. [5] Расположение этих церквей на окраине Лондона отражает все три аспекта покровительства Ботольфа.

История

Башня и флюгер церкви

Средневековая церковь

Церковь была основана до 1291 года. Самым ранним настоятелем, о котором упоминается в документах, был Джон де Стивентон, живший в 1333 году. Первоначально монастырь находился во владении Сен-Мартен-ле-Гран , но после роспуска монастыря король Генрих VIII передал его епископу недавно основанной епархии Вестминстера . [6] В конечном итоге покровительство перешло к декану и капитулу Вестминстерского аббатства . [7]

В средние века за пределами Олдерсгейта находилась больница для бедных. Основанная в Клюниаке , она была закрыта королем Генрихом V как чужеземный дом, а ее земли и имущество были переданы приходу Св. Ботольфа. [8]

Средневековая церковь в готическом стиле была разделена на проходы и неф аркадами. На восточном конце было три фронтона. [9] В 1627 году шпиль был перестроен из портлендского камня с зубцами и башенкой, а остальная часть церкви была отремонтирована. Многие скамьи были заменены, и были установлены новые часы и циферблат. Улучшения стоили в общей сложности 415 фунтов стерлингов. Средневековая церковь была 78 футов (24 м) в длину и 51 фут (16 м) в ширину. Шпиль 17-го века был около 65 футов (20 м) в высоту и содержал шесть колоколов. [10] В отчете, опубликованном в 1773 году, церковь описывается как имеющая галереи с северной и западной сторон, дубовые скамьи и резную дубовую кафедру. [10]

Перестройка восемнадцатого века

Интерьер церкви

Церковь избежала Великого лондонского пожара , получив лишь незначительные повреждения [10], но, став небезопасной, была снесена [9] и восстановлена ​​в ее нынешнем виде в 1788–1791 годах [11] под руководством Натаниэля Райта [12] , инспектора северного района лондонского Сити. [13] Новая церковь была построена из кирпича, с низкой квадратной колокольней в западном конце, возведенной на остатках ее каменной предшественницы. [13]

Простой внешний вид контрастирует с тем, что Джон Бетджеман назвал «возвышающей» последовательностью черт внутри. [14] Внутри есть деревянные галереи, поддерживаемые квадратными панельными колоннами, полукруглая апсида с полукуполом, богато украшенный гипсовый потолок и, в восточном конце, единственное витражное окно 18-го века в лондонском Сити, изображение Моления в саду [15], написанное Джеймсом Пирсоном . [16] Витражи в проходах частично викторианские, а частично 1940-х годов. [16] Некоторые памятники сохранились от старой церкви, включая гробницу Энн Пакингтон, которая умерла в 1563 году . [9] Орган в галерее в западном конце [13] принадлежит Сэмюэлю Грину и датируется 1788 годом. [16]

Восточный фасад, обращенный к улице Олдерсгейт, представляет собой стену-экран, возведенную в 1831 году и выполненную из римского цемента , с фронтоном и четырьмя прикрепленными ионическими колоннами, стоящими на высоком цоколе, с венецианским окном между ними. [9] [13]

Церковь претерпела несколько реставраций в 19 и 20 веках, и многие предметы обстановки относятся к концу 19 века. [13]

Двадцатый и двадцать первый века

В середине 1980-х годов церковь была восстановлена ​​компанией Caroe & Partners. Работы на восточном фасаде были завершены в 2008 году. [16]

В марте 2023 года, после того как Генеральный синод Церкви Англии одобрил принцип благословения для однополых пар, викарий гильдии Св. Ботольфа был объявлен «исполняющим обязанности декана округа » нового « деканатского отделения», отдельного от официальных епархиальных структур, для священнослужителей, которые чувствовали себя «вынужденными сопротивляться любому епископскому руководству из Палаты епископов ». Этот шаг был описан Лондонской епархией как «односторонний шаг» без «юридического обоснования», а Church Times — как « раскольнический ». [17]

Погост

Вид на церковь Св. Ботольфа со стороны парка Почтальона , часть которого раньше была приходским кладбищем .

В 1880 году кладбище церкви Св. Ботольфа [18] было объединено с кладбищем церкви Св. Леонарда на Фостер-лейн и церкви Крайстчерча на Ньюгейт-стрит в парк Почтальона [19] , где сейчас находится Мемориал Уоттса историческому самопожертвованию , увековечивающий память мирных жителей Лондона, погибших героической смертью.

4 января 1950 года церковь была признана памятником архитектуры I степени . [13]

Текущее использование

Будучи «церковью гильдии», церковь не имеет прихода и не проводит воскресных служб, но проводит обеденные службы в течение недели.

По воскресеньям здание использует Лондонская городская пресвитерианская церковь. [2]

Это также репетиционная площадка для нескольких оркестров.

Ссылки

  1. ^ «Обследование строительных площадок в Лондоне после Великого пожара 1666 года» Миллс, П./ Оливер, Дж. Том I, стр. 39: Библиотека Гилдхолла , рукопись 84, воспроизведенная в факсимиле, Лондон, Лондонское топографическое общество , 1946 г.
  2. ^ ab London City Presbyterian Church, дата обращения 15 августа 2024 г.
  3. ^ Церкви в ландшафте, стр. 217-221, Ричард Моррис, ISBN  0-460-04509-1
  4. ^ "Городские церкви" Табор, М., стр. 121: Лондон; Swarthmore Press Ltd; 1917
  5. ^ Даниэль, А. Э. (1896). Церкви Лондона. Лондон: Констебль. С. 317.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ^ Дженкинсон, Уилберфорс (1917). Церкви Лондона до Великого пожара . Лондон: Общество содействия христианскому знанию. стр. 109.
  7. ^ Ньюкорт, Ричард (1708). Repetorium Ecclesiasticum Parochiale Londinense . Том. 1. Лондон. п. 106.
  8. ^ British History Online 'Religious Houses: Hospitals', История графства Мидлсекс: Том 1: Physique, Archaeology, Domesday, Ecclesiastical Organization, The Jews, Religious Houses, Education of Working Classes to 1870, Private Education from Sixteenth Century (1969), стр. 204-212. Дата обращения: 3 января 2008 г.
  9. ^ abcd Годвин, Джордж; Джон Бриттон (1839). Церкви Лондона: История и описание церковных зданий метрополии. Лондон: C. Tilt.
  10. ^ abc Сеймур, Роберт (1733). Обзор городов Лондона и Вестминстера, округа Саутуарк и прилегающих частей . Т. 1. Лондон: T. Read. стр. 619.
  11. ^ Кобб, Г. (1942). Старые церкви Лондона . Лондон: Batsford.
  12. ^ «Церкви Лондонского Сити: памятники другой эпохи» Куантрилл, Э.; Куантрилл, М., стр. 100: Лондон; Квартет; 1975
  13. ^ abcdef Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1064732)". Список национального наследия Англии . Получено 23 января 2009 г.
  14. ^ Бетджеман, Джон (1967). Церкви Лондонского Сити . Андовер: Питкин. ISBN 0-85372-112-2.
  15. Лондонская энциклопедия , Хибберт, К.; Вайнреб, Д.; Кей, Дж.: Лондон, Pan Macmillan, 1983 (ред. 1993, 2008) ISBN 978-1-4050-4924-5 
  16. ^ abcd "Architectural Background" (PDF) . Церковь гильдии Св. Ботольфа без Олдерсгейта . Получено 5 февраля 2013 г. .
  17. ^ Мартин, Фрэнсис (31 марта 2023 г.). «Десять лондонских священнослужителей открывают раскольнический деканат из-за благословений однополых пар». Church Times .
  18. ^ Сейчас значительно сократилось с конца девятнадцатого века, когда многие тела были эксгумированы и перезахоронены на кладбище Бруквуд Кларк, Дж. М. (2006). Железная дорога Brookwood Necropolis . Usk: Oasdale. ISBN 978-0-85361-655-9.
  19. ^ Певзнер, Н. и Брэдли, С. (1998). Лондон: Церкви города . Нью-Хейвен: Йель. ISBN 0-300-09655-0.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

Внешние ссылки

51°31′N 0°6′W / 51.517°N 0.100°W / 51.517; -0.100