stringtranslate.com

Собор Святой Марии, Эдинбург (епископальный)

Интерьер церкви Святой Марии, вид на центральный проход и главный алтарь.

Собор Святой Девы Марии , широко известный как Епископальный собор Святой Марии , [a]собор Шотландской епископальной церкви в Вест - Энде Эдинбурга , Шотландия; часть всемирного англиканского сообщества .

Первый камень в фундамент здания был заложен на Палмерстон-Плейс 21 мая 1874 года герцогом Баклю и Куинсберри, а освящение здания состоялось 30 октября 1879 года.

Епископальный собор Святой Марии является материнской церковью всех шотландских епископальных церквей в Эдинбургской епархии, которая простирается от залива Ферт-оф-Форт до границы с Англией. В Шотландии семь епархий. Собор Святой Марии является епархией лорда - епископа Эдинбургского , одного из семи епископов Шотландской епископальной церкви.

Он был спроектирован в стиле викторианской готики архитектором сэром Джорджем Гилбертом Скоттом . Он получил статус памятника архитектуры категории А [1] и является частью Старого и Нового города Эдинбурга, объекта Всемирного наследия . [2] Собор является одним из трех в Соединенном Королевстве, которые имеют три шпиля, два других — соборы Личфилда и Труро . Главный шпиль имеет высоту 90 метров (295 футов), что делает здание самым высоким в городской зоне Эдинбурга [3] Другие два шпиля были завершены в 1917 году . В более поздние годы были также добавлены Школа пения и Дом капитула.

История

Могила Барбары и Мэри Уокер, Грейфрайарс Киркьярд

В 1689 году, после Славной революции , в национальной Церкви Шотландии вместо епископата было восстановлено пресвитерианство . Это привело к возникновению Шотландской епископальной церкви как отдельной христианской конфессии.

Исторический собор Святого Джайлса в Эдинбурге был возведен в статус собора в 1633 году, став резиденцией недавно назначенного епископа Эдинбурга. Однако отказ от епископства привел к тому, что собор был преобразован в пресвитерианское пользование. Некоторое время епископальные остатки этой конгрегации молились в старой шерстяной фабрике в Клоуз Карраббер, недалеко от места, где сейчас находится старая церковь Святого Павла . [4]

По завещанию Барбары и Мэри Уокер собор в Вест-Энде Эдинбурга перешел в епископальную церковь вместе с пожертвованием, управляемым попечителями Уокера , что позволило построить собор, посвященный Святой Деве Марии. Сестры владели окружающим поместьем Драмшо и жили в доме Истер-Коутс, который сохранился к северу от собора. Они были внучками преподобного Джорджа Уокера, епископального священника церкви Олдмелдрам (1734–1781). Их отец, Уильям Уокер, был казначеем и носителем Белого жезла Шотландии ; их матерью была Мэри Драммонд, дочь Джорджа Драммонда , шестикратного лорда-провоста Эдинбурга и инициатора Нового города. Уильям Уокер купил поместье Коутс у семьи Байрс около 1800 года и запомнился по названиям улиц Уильям-стрит и Уокер-стрит за углом от Manor Place. [5]

Проектирование и строительство

Собор был спроектирован сэром Джорджем Гилбертом Скоттом , а первый камень в фундамент был заложен 21 мая 1874 года герцогом Бакклю и Куинсберри , чья семья поддерживала шотландское епископство на протяжении предыдущих ста лет. Внутри камня была помещена бутылка с копией трастового акта, Эдинбургского почтового справочника, Оливера и Бойда Альманаха , газет и монет. Строителем собора был Г. В. Бут, а клерком работ был Эдвин Морган. [1]

Епископальный собор Святой Марии имеет четыре главных двери: западную, восточную, северную и южную. Главный вход в собор — богато украшенный западный вход со стороны Палмерстон-Плейс, где изображен Святой Петр и ключ от Царствия Небесного.

В рамках подготовки к открытию собора была сформирована община для богослужений во временной железной церкви, возведенной на месте, которое сейчас занимает Школа пения. Начиная с 26 мая 1876 года, в ней служили декан Джеймс Монтгомери и два капеллана, и она быстро росла. Неф собора был открыт 25 января 1879 года, и с этого дня в соборе ежедневно проводились службы. Собор был освящен 30 октября 1879 года в присутствии около 200 священнослужителей со всей страны. [6]

Строительство двух шпилей на западном конце, известных как «Барбара» и «Мэри» в честь сестер Уокер, началось только в 1913 году и было завершено в 1917 году. Архитектором был Чарльз Марриотт Олдрид Скотт , внук сэра Джорджа. [7]

Запрестольная перегородка спроектирована Джоном Олдридом Скоттом и выполнена скульптором Мэри Грант . [8] Критик Сашеверелл Ситуэлл осудил дизайн как «несравненный по уродству, если не считать его родственной сестры, часовни колледжа Святого Иоанна Скотта в Кембридже». [9]

Музыка

Хоровые службы

Собор Святой Марии — единственный собор в Шотландии, где на протяжении большей части года сохраняется традиция ежедневных хоровых служб, в которых поют хористы из собственной хоровой школы.

Это был первый собор в Великобритании , который нанял девочек в скрипичной линии наряду с мальчиками в 1978 году, когда Деннис Таунхилл был органистом и хормейстером. В 2005 году собор Святой Марии стал первым собором в англиканской традиции, где на ежедневных службах пела женщина -альт .

Школа пения

Школа пения была построена в 1885 году. Ее спроектировал Джон Олдрид Скотт. Она предоставила хору Святой Марии репетиционное помещение, которое хор использовал для своих ежедневных занятий. Здесь находится второй орган отца Уиллиса (1829). Стены школы пения богато украшены художницей ирландского происхождения Фиби Анной Траквейр . В определенное время года проводятся экскурсии по школе пения.

Музыкальная школа и хор Святой Марии

Музыкальная школа Св. Марии была основана для обучения своих певчих. Она продолжает обучать певчих собора и теперь является отдельной специализированной музыкальной школой, открытой для всех учеников. [10]

Колокола

В центральной башне собора есть десять оригинальных колоколов, подвешенных для смены звона , и еще два колокола, которые были добавлены совсем недавно. Они были подарком первого декана церкви Святой Марии Джеймса Ф. Монтгомери. Все колокола были отлиты компанией John Taylor & Co. из Лафборо с весовыми коэффициентами, определенными лордом Гримторпом , который был ведущим дизайнером колоколов своего времени. Это одно из немногих полных колец Гримторпа, которые все еще существуют. Теноровый колокол весит 41 длинный центнер (4600 фунтов или 2100 кг). [11] Колокола были освящены 29 октября 1879 года. [12]

Место проведения фестиваля Fringe

В Епископальном соборе Святой Марии (зал 91) проходят концерты классической музыки, кофейные концерты, обеденные вечера, художественные мероприятия и выставки в рамках ежегодного Эдинбургского фестиваля Fringe .

В церкви Святой Марии также проводится активная программа концертов, благотворительных концертов, мероприятий и выставок в течение всего года.

Орган

С 1879 года там стоял орган, механический механизм которого построил отец Генри Уиллис. В 1897 году Роберт Хоуп-Джонс заменил его на электропневматический. С 1931 года по настоящее время его обслуживает компания Harrison & Harrison из Дарема.

В настоящее время его состав насчитывает 57 остановок.

Органисты

Т.Х. Коллинсон

Настоятели собора

Провост в шотландской епископальной церкви является старшим священником собора, ответственным за материнскую церковь епархии. Когда епископ проводит богослужение, провост является помощником священника. К ним официально обращаются как к The Very Reverend , а более неформально как Provost <имя> или просто <имя>.

Объекты интереса

Мемориалы

Чучело Джеймса Монтгомери (1902)

Военный мемориал создан Пилкингтоном Джексоном (1920).

крест креста

Крест Лоримера был спроектирован как часть Национального военного мемориала и завершен сэром Робертом Лоримером в 1922 году. Он расположен высоко над алтарем нефа, его невозможно не заметить, если поднять глаза, чтобы увидеть главный алтарь или восточные стрельчатые окна за ним. Это поразительная фигура Христа, распятого на фоне фландрийских маков и украшенного золотыми крылатыми ангелами.

Скамья Вальтера Скотта

Скамья сэра Вальтера Скотта

Скамья сэра Вальтера Скотта переехала в собор в 2006 году. Сначала она находилась в церкви Святого Георгия на Йорк-Плейс, а затем в 1932 году была перенесена в церковь Святого Павла через дорогу, когда две конгрегации объединились, и последнее здание стало церковью Святого Павла и Святого Георгия . [14]

Воспитанный в пресвитерианской вере в Церкви Шотландии, где он был рукоположен в сан старейшины, во взрослой жизни он также придерживался доктрины Шотландской епископальной церкви .

«Окно тысячелетия» Паолоцци

Отражение «Окна тысячелетия» сэра Эдуардо Паолоцци на колоннах в часовне Воскресения собора
Проекции «Окна Тысячелетия» сэра Эдуардо Паолоцци на колонны в часовне Воскресения собора

В соборе находится витраж, переделанный в произведение искусства в жанре современного искусства для 2000 года Эдуардо Паолоцци , родившимся в Лейте. Стеклянная конструкция состоит из большого окна-розетки с тремя стрельчатыми окнами ниже, из ярких цветов стекла, которые предназначены для проекции на каменную кладку внутри собора в ясные дни.

Его видно с южной стороны церкви Святой Марии с Бишопс-Уок, но лучше всего осматривать его изнутри при свете сзади, либо из часовни Воскресения с южной стороны, либо рядом с богато украшенным деревянным корпусом и трубами органа «Отец Уиллис» церкви Святой Марии с северной стороны.

Молитвенный лабиринт

На южную территорию собора можно попасть с Епископской аллеи или через южные двери в часовне Воскресения Христова, когда они открыты.

Молитвенный лабиринт , спроектированный художниками, связанными с собором, был вырезан и засеян полевыми цветами с помощью других членов конгрегации Святой Марии. В отличие от лабиринта, лабиринт представляет собой единый непрерывный маршрут от точки входа до центра. Молитвенный лабиринт освобождает вас для собственных мыслей или молитв за других, пока вы следуете по тропе, окаймленной полевыми цветами; для привлечения насекомых.

Изображения

В ноябре 2024 года Королевская почта объявила, что собор будет изображён на марке второго класса в серии специальных рождественских марок 2024 года. На марке будет изображена оригинальная картина собора, написанная Джуди Джоэл. [15]

Галерея

Ссылки, представляющие дополнительный интерес

Ссылки

  1. ^ ab Historic Environment Scotland . "Palmerston Place, Cathedral Church of St Mary (Episcopal) (Category A Listed Building) (LB27441)" . Получено 18 марта 2019 г. .
  2. ^ "Епископальный собор Святой Марии". Эдинбург, всемирное наследие . Эдинбург, всемирное наследие . Получено 3 апреля 2018 г.
  3. ^ "Епископальный собор Святой Марии". Emporis . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. Ингрэм, Мэри Э. (1907). «Якобитская цитадель церкви».
  5. ^ Закоулки и переулки Старого города: Старый Эдинбургский клуб.
  6. ^ «Освящение собора в Эдинбурге». The Times . № 29714. Лондон. стр. 6. Gale  CS100973921.
  7. ^ «Эдинбургский собор: строительство завершено». The Times . № 41410. Лондон. 23 февраля 1917 г. стр. 9. Gale  CS153290839.
  8. ^ Словарь британских скульпторов
  9. Ситуэлл 1945, стр. 189.
  10. ^ "Добро пожаловать". www.stmarysmusicschool.co.uk . Получено 28 мая 2020 г. .
  11. ^ Dove Bellringer's Guide ; 6-е изд., 1982, стр. 181
  12. ^ "История колоколов". www.edinburghcathedralringers.org.uk . Получено 28 мая 2020 г. .
  13. Strange, Aidan (28 мая 2017 г.). «Новый проректор собора Святой Марии в Эдинбурге». Шотландская епископальная церковь .
  14. ^ Гиффорд, Джон (1984). Эдинбург . Миддлсекс, Англия: Penguin Books. стр. 280. ISBN 014071068X.
  15. ^ Уильямс, Крейг (5 ноября 2024 г.). «Шотландская церковь будет изображена на одной из рождественских марок Royal Mail 2024 года». The Herald . Глазго. стр. 2. Получено 5 ноября 2024 г.

Источники

Примечания

  1. ^ Шотландский гэльский язык : Cathair-eaglais Easbaigeach an Naoimh Moire

Внешние ссылки