stringtranslate.com

Св. Ботольф-без-Бишопсгейт

Церковь Святого Ботольфа-без-Бишопсгейта — церковь Церкви Англии в районе Бишопсгейт-Без в лондонском Сити , а также, в силу своего расположения за пределами восточных городских стен (ныне снесенных), часть лондонского Ист-Энда .

Рядом со зданиями находится большой церковный двор , пролегающий вдоль Вормвуд-стрит , бывшего участка Лондонской стены , и бывшая школа. [1] Церковь связана с Почтенной компанией бондарей и Почтенной компанией боуеров .

Позиция и преданность делу

Церковь расположена на западной стороне дороги под названием Бишопсгейт ( улица Римской Горной Горы ), недалеко от станции Ливерпуль-стрит . Церковь и улица получили свое название от «Ворота Епископа» в оборонительной стене Лондона , которая находилась примерно в 30 метрах к югу.

Вид на церковь с юго-запада

Стоу , писавший в 1598 году, описывает церковь своего времени как стоящую «на прекрасном церковном дворе, примыкающую к городскому рву, на самом его берегу». [2] Городской ров был оборонительным сооружением, которое находилось непосредственно за стенами и было предназначено для того, чтобы затруднить атаку на стены путем минирования или эскалации .

Церковь была одной из четырех в средневековом Лондоне, посвященных Святому Ботольфу или Ботвульфу , восточноанглийскому святому VII века , каждая из которых стояла у одних из ворот города. Остальные три находились рядом с соседними St Botolph's Aldgate , St Botolph's Aldersgate около Barbican Centre и St Botolph's, Billingsgate у реки (эта церковь была уничтожена Великим пожаром и не была восстановлена). [3]

К концу XI века Ботольф считался покровителем границ , а также торговли и путешествий. [4] Почитание Ботольфа было наиболее выражено до того, как легенда о Святом Христофоре стала популярной среди путешественников. [5]

Считается [6], что церковь, расположенная недалеко от Олдгейта, в 450 метрах к юго-востоку, была первой в Лондоне, посвященной Ботольфу, а вскоре последовали и другие посвящения.

Монастырь прямо внутри Олдгейта был основан духовенством из монастыря Св. Ботольфа в Колчестере , всего в пятидесяти милях по Римской дороге от Олдгейта. Монастырь в Колчестере, как и церковь в Олдгейте (хотя и не монастырь в Олдгейте), находился сразу за Южными воротами (также известными как ворота Св. Ботольфа) в стене Колчестера . Приоры владели землей Портсокен , за стеной, и, как полагают, построили и освятили церковь Св. Ботольфа без Олдгейта, которая служила ему.

Церковь Святого Ботольфа в Кембридже, расположенная сразу за южными воротами города, возможно [ оригинальное исследование? ], в свою очередь, получила свое посвящение от церкви Святого Ботольфа-без-Бишопсгейт, с которой она была связана улицей Эрмайн .

История

Первое известное письменное упоминание о церкви датируется 1212 годом. [7] Однако считается, что христианское богослужение на этом месте может иметь римское происхождение, хотя это не полностью доказано. [8]

Церковь пережила Великий лондонский пожар 1666 года и была перестроена в 1724–1729 годах.

Средний возраст

Около 1307 года рыцари-тамплиеры были допрошены здесь инквизицией по обвинению в коррупции [7] , а в 1413 году была зарегистрирована женщина-отшельница, проживающая здесь и получающая пенсию в размере сорока шиллингов в год от шерифа. [7]

Ей чудом удалось избежать Великого лондонского пожара , поскольку дом могильщика был частично разрушен, чтобы остановить распространение пламени. [9] В 1708 году Хаттон описал ее как «старую церковь, построенную из кирпича и камня и оштукатуренную». К этому времени готическая церковь была изменена добавлением тосканских колонн, поддерживающих крышу, и ионических колонн, поддерживающих галереи. [2]

Действующая церковь

Интерьер церкви

В 1710 году прихожане обратились в парламент с просьбой разрешить перестроить церковь на другом месте, но ничего не было сделано. [10] В 1723 году церковь была признана не подлежащей восстановлению [9], и прихожане снова подали прошение. Получив акт парламента, они построили временное здание на церковном дворе и начали перестраивать церковь. Первый камень был заложен в 1725 году [11] , а новое здание было освящено в 1728 году, хотя и не было завершено до следующего года. Проектировщиком был Джеймс Голд [12] или Гулд. [13] Во время строительства были обнаружены фундаменты первоначальной англосаксонской церкви.

Чтобы обеспечить яркий фасад в сторону Бишопсгейта, архитектор разместил башню на восточном конце, ее первый этаж, с фронтоном на внешней стороне, образуя алтарь. Восточный конец и башня облицованы камнем, в то время как остальная часть церкви кирпичная, с каменной отделкой. [12]

Интерьер разделен на неф и проходы композитными колоннами, неф имеет цилиндрический свод . Церковь вскоре оказалась слишком темной, поэтому было создано большое западное окно, но оно было в значительной степени закрыто органом [12], установленным перед ней в 1764 году. [9] В 1820 году в центре крыши был добавлен фонарь. [12]

4 января 1950 года [14] церковь была признана памятником архитектуры II степени* и содержит мемориалы погибшим на войне солдатам 5-го и 8-го батальонов Лондонского полка .

Церковь получила незначительные повреждения от бомбежек во время Второй мировой войны и впоследствии во время бомбардировки Бишопсгейта в 1993 году .

Крещения, браки и погребения

Шрифт

Младенец сын драматурга Бена Джонсона похоронен на церковном кладбище, и в этой церкви крестили Эдварда Аллейна в 1566 году, Эмилию Ланье (урожденную Бассано; широко считается первой англичанкой, ставшей профессиональным поэтом) 27 января 1569 года и Джона Китса (в нынешней купели) в 1795 году. [15] Эмилия Ланье вышла замуж за Альфонсо Ланье в церкви 18 октября 1592 года. [16] Мэри Уолстонкрафт , автор книги «Защита прав женщины» , была крещена там в 1759 году. [17]

В какой-то момент ректором был сатирик и эссеист Стивен Госсон . Дидактический поэт Роберт Карлиелл ( ок. 1619), выступавший за новую англиканскую церковь , владел собственностью в приходе. [18]

Церковный зал

Церковный зал

В церковном дворе находится церковный зал Grade II, бывший зал для ливрейных судов Worshipful Company of Fan Makers . Это одноэтажное классическое здание из красного кирпича и портлендского камня с нишами, содержащими фигуры детей из приюта. [19]

Фигуры, стоявшие в нишах на фасаде здания, раньше каждый год раскрашивались школьниками, но с тех пор были отреставрированы, очищены от краски и из-за попыток кражи перемещены внутрь зала. Современные копии теперь стоят в нишах на фасаде здания. [20]

Окрестности

Входной киоск в подземную викторианскую турецкую баню на церковном дворе.

Также на территории церкви находится входной киоск бывшей подземной викторианской турецкой бани . Он был спроектирован архитектором Гарольдом Элфиком и открыт олдерменом лондонского Сити Трелоаром 5 февраля 1895 года для Генри и Джеймса Фордера Невиллов [a], которые владели другими турецкими банями [21] в викторианском Лондоне.

Настоятели церкви Св. Ботольфа-без-Бишопсгейта

Ректор умер на своем посту

Примечания

  1. ^ Они отбросили последнюю букву «е» в своей фамилии, когда называли свои бани.

Ссылки

  1. ^ Бетджеман, Джон (1967). Церкви Лондонского Сити . Андовер: Питкин. ISBN 0-85372-565-9. (rpnt 1992)
  2. ^ ab Pearce, CW (1909). Заметки о церквях Старого города: их органах, органистах и ​​музыкальных ассоциациях . Лондон: Winthrop Rogers.
  3. ^ Даниэль, А.Е. (1896). Церкви Лондона. Лондон: Констебль. С. 317.
  4. ^ Церкви в ландшафте, стр. 217-221, Ричард Моррис, ISBN 0-460-04509-1 
  5. ^ Ричардсон, Джон (2001) Анналы Лондона: ежегодная летопись тысячи лет истории, W&N, ISBN 978-1841881355 (стр. 16) 
  6. ^ Лондон 800-126, Брук и Кейр, стр. 146
  7. ^ abc Хибберт, C; Вайнреб, Д; Кей, Дж (1983). Лондонская энциклопедия . Лондон: Пан Макмиллан. ISBN 978-1-4050-4924-5. (ред. 1993, 2008)
  8. ^ "История здания". Приходская и приходская церковь Св. Ботольфа-без-Бишопсгейта . Получено 4 ноября 2016 г.
  9. ^ abc Малкольм, Джеймс Пеллер (1803). Londinium Redivivium, или Древняя история и современное описание Лондона . Т. 1. Лондон. С. 334.
  10. ^ «Церкви Лондонского Сити: памятники другой эпохи» Куантрилл, Э.; Куантрилл, М., стр. 102: Лондон; Квартет; 1975
  11. ^ "Городские церкви" Табор, М., стр. 122: Лондон; Swarthmore Press Ltd; 1917
  12. ^ abcd Годвин, Джордж; Джон Бриттон (1839). "St Botolph's, Bishopsgate". Церкви Лондона: История и описание церковных зданий метрополии. Лондон: C. Tilt . Получено 19 сентября 2011 г.
  13. ^ Брэдли, Саймон; Певзнер, Николаус (1998). Лондон: Церкви города . Здания Англии. Лондон: Penguin Books. стр. 38. ISBN 0-14-071100-7.
  14. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1064747)". Список национального наследия Англии . Получено 24 января 2009 г.
  15. ^ Такер, Т. (2006). Путеводитель для посетителей церквей Лондонского Сити . Лондон: Друзья церквей города. ISBN 0-9553945-0-3.
  16. Страница об Эмилии Бассано, написанная Питером Бассано, ее «двоюродным братом, двенадцатью братьями». Получено 7 апреля 2016 г.
  17. ^ Гордон, Линдалл (2006). Оправдание: жизнь Мэри Уолстонкрафт (1-е изд. Harper Perennial). Нью-Йорк: Harper Perennial. стр. 7. ISBN 0060957743.
  18. Сидни Ли, «Carleill, Robert (fl. 1619)», ред. Reavley Gair (Оксфорд, Великобритания: OUP, 2004) Получено 27 мая 2017 г. Платный доступ.
  19. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1359149)". Список национального наследия Англии . Получено 24 января 2009 г.
  20. ^ "At St Botolph's Hall". Spitalfields Life . Получено 6 октября 2018 г.
  21. ^ Турецкие бани в викторианском Лондоне
  22. ^ "Вуд, Джон (WT459J)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  23. ^ "Лондон, возможно Уильям (LNDN489-)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  24. ^ "Darley, Brian (DRLY489B)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  25. ^ "Вудрафф, Роберт (WDRF468R)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  26. ^ "Ридли, Роберт (RDLY515R)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  27. ^ "Мэтью, Саймон (MTW513S)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  28. ^ "Хигден, Роберт (HGDN514R)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  29. ^ "Bright, Arthur (BRT569A)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  30. ^ "Worrall, Thomas (WRL624T)". База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
  31. ^ Смит, Шарлотта Фелл (1897). "Роджерс, Неемия"  . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Т. 49. Лондон: Smith, Elder & Co.
  32. ^ Смит, Шарлотта Фелл (1896). "Питтис, Томас"  . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Т. 45. Лондон: Smith, Elder & Co.
  33. ^ Купер, Томпсон (1888). "Кроу, Уильям (ум. 1743)"  . В Стивене, Лесли (ред.). Словарь национальной биографии . Том 13. Лондон: Smith, Elder & Co.

Внешние ссылки