stringtranslate.com

Аббатство Святого Матьяша

Аббатство Святого Матьяша.

Аббатство Святого Матьяшабенедиктинский монастырь в Трире , Рейнланд-Пфальц , Германия .

Церковь аббатства, романская базилика , является известным местом паломничества из-за гробницы Святого Апостола Матфея , в честь которого названо аббатство, расположенной здесь с XII века, и единственного захоронения апостола в Германии и к северу от Альп . Первоначально аббатство было названо в честь Святого Евхария , первого епископа Трира, чья гробница находится в склепе . Церкви был присвоен статус малой базилики .

Первый фундамент

Монахи жили в нынешнем аббатстве Святого Матьяша с поздней античности. Кирилл Трирский построил здесь ораторий во второй половине V века и дал монахам устав. [1] Монастырь принял устав Святого Бенедикта около 977 года.

Гробницы Евхария и Валерия

С X века здесь хранятся останки основателей архиепископства Трира — епископов Евхария и Валерия.

Гробница Святого Матьяша

Предполагается, что останки апостола Матфея были отправлены в Трир по распоряжению императрицы Елены , матери римского императора Константина I , однако мощи были обнаружены только в 1127 году во время работ по сносу предшественника нынешних церковных зданий, и с тех пор аббатство стало крупным центром паломничества. [1]

В XII веке рукопись, ныне известная как Kues 52, важное свидетельство Collectaneum Седулия Скотта и Proverbia Grecorum , была скопирована в церкви Святого Матьяша. [2]

Попытки реформирования после Базельского собора под руководством Иоганна Роде, назначенного епископом картезианского приора, привели к духовному и экономическому обновлению, в результате чего монастырь Святого Матьяша стал примером для других монастырей. В 1433 году по просьбе герцога Отто Брауншвейгского Иоанн Дедерот, осуществив заметные реформы в аббатстве Клус, обратил свое внимание на крайне заброшенное и обветшалое аббатство Бурсфельде. Он смог получить двух образцовых монахов из аббатства Святого Матьяша, чтобы поддерживать там свою реформированную дисциплину. В 1458 году Святой Матьяш присоединился к конгрегации Бурсфельде .

Восточная часть склепа была добавлена ​​около 1500 года. [3] Позднее к нижнему западному фасаду церкви был добавлен фасад в стиле барокко. [4]

Аббатство прошло через Реформацию почти невредимым, но оно сильно пострадало от войн и грабежей, а также от конфликтов с различными епископами или аббатами. Последний аббат был освобожден от своей должности еще в 1783 году, за несколько лет до фактического роспуска аббатства, и с тех пор управление находилось в руках приора.

Акварель аббатства, ок. 1783 г.
церковные колокола

Когда волнения Французской революции перекинулись на территорию Германии, здания аббатства были реквизированы французской армией, и монахи были вынуждены покинуть аббатство, сначала с намерением, что это будет временное отсутствие, проживая с 1794 по 1802 год в приходском доме ( Mattheiser Pfarrhaus ). Однако в 1802 году аббатство было национализировано и секуляризовано. [3] Когда помещения были проданы, местный бизнесмен Кристоф Филипп Нелл приобрел большую часть основного комплекса зданий и использовал его с небольшими изменениями для своей резиденции, тем самым спасая его от сноса и грубых переделок в промышленных целях, которые выпали на долю многих других монастырских зданий в этот период.

Помимо основного комплекса аббатства, сохранилось, особенно в деревнях вдоль Мозеля , множество фермерских домов и усадебных построек, которые составляли экономическую основу аббатства до секуляризации. Их часто называют «Mattheiser Hof» («Ферма Маттиаса») или другими именами, отсылающими к аббатству. Особенно крупной фермой такого рода была Roscheider Hof около деревни Мерцлих (ныне Konz-Karthaus), ныне Volkskunde- und Freilichtmuseum Roscheider Hof («Местный исторический музей под открытым небом, Roscheider Hof»), где оригинальное здание сохранилось в качестве одного из экспонатов.

Второе основание

Аббатство Святого Матьяша со стороны Мариензауле

После нескольких попыток возродить монастырь в 19 веке монахи из аббатства Зеккау , входившие в конгрегацию Бойрон , переехали в Mattheiser Pfarrhaus после Первой мировой войны . 22 октября 1922 года главный комплекс зданий был переосвящен в качестве бенедиктинского аббатства и переселен. [3] Новая община присоединилась к конгрегации Бойрон.

В 1941 году национал-социалистическое правительство закрыло монастырь, и монахи переехали в аббатство Мария Лаах . После их возвращения в 1945 году возникли разногласия по поводу ухода за приходом Святого Матьяша, который теперь был независим от бенедиктинского ордена, для которого приходские обязанности с гарантированным доходом, который они обеспечивали, представляли собой основной экономический ресурс. Было рекомендовано, чтобы монашеская община переехала в аббатство Толей в Сааре , что раскололо общину на тех, кто хотел отправиться в Толей, и тех, кто предпочел остаться в Трире. Те монахи, которые остались в аббатстве Святого Матьяша, стали независимыми от какой-либо конгрегации и оставались таковыми до 1981 года, когда они присоединились к Конгрегации Благовещения Пресвятой Девы Марии («Congregatio Annuntiationis BMV»).

Монастырь (южный проход)

С 1991 года аббатство тесно сотрудничает с монастырем Гюйсбург в Саксонии-Анхальт , возрожденным в 1972 году. В сентябре 2004 года оба монастыря объединились в одну общину.

Община посвящает себя лечению душ - в 2007 году 10 000 римских католиков принадлежали к приходу Святого Матьяша - а также больничным и паломническим обязанностям. Община также принимает гостей и ведет экуменические дискуссии. Отдельные братья могут также заниматься светской деятельностью, например, быть судьей, градостроителем или учителем.

С 1981 по 2005 год Дом Ансгар Шмидт руководил общиной в качестве настоятеля до своего избрания президентом-настоятелем Конгрегации. Игнатиус Маас был избран его преемником и назначил Маттиаса Фогта своим новым настоятелем; благословение состоялось 22 октября 2005 года.

По состоянию на 2007 год в аббатстве проживало 19 монахов.

Здания и искусство

Базилика

Неф базилики

Романская базилика Святого Матьяша, освященная 13 января 1148 года, объединяет четыре функции. Это приходская церковь одноименного прихода; монастырская церковь бенедиктинской общины; паломническая церковь, сосредоточенная вокруг могилы Святого Апостола Матьяша; и погребальная церковь первых епископов Трира, Эухария и Валерия. [ 1] Здание церкви, как и все подобные, находится в постоянном напряжении между, с одной стороны, сохранением и уходом за сооружением, а с другой — необходимостью соответствовать текущим требованиям.

Базилика, таким образом, была основательно преобразована в ходе длительной уборки и перестройки. Склеп был расширен еще на два отсека и снабжен новыми средствами доступа. Место почитания святого апостола Матфея, а также алтарное пространство были адаптированы к современным требованиям. Для хора монахов были построены устойчивые хоры. Для более легкого доступа на все уровни был установлен лифт. 10 декабря 2007 года во время торжественной папской службы с епископом Рейнхардом Марксом кости апостола Матфея из раки были перенесены на их окончательное место в склепе [5] , а торжественное освящение алтаря запланировано на 24 февраля 2008 года. Завершение строительных работ с капитальным ремонтом электрики и окончательной покраской в ​​настоящее время невозможно из-за финансовых ограничений.

Гнаденкапелле в северном проходе

Церковь аббатства считается святыней Марии, поскольку в ней находится Гнаденбильд — изображение Пресвятой Девы Марии, на котором беременная Мария задумчиво смотрит на младенца, которого она носит.

Реликварий Креста

В часовне Креста ( Kreuzkapelle ) в северной боковой башне базилики хранится реликварий креста, или «ставротека». Он датируется XIII веком и сделан из обработанного золота; в центре находится золотой крест, украшенный драгоценными камнями, который, как говорят, содержит части Истинного Креста . Часовня Креста доступна для экскурсий.

Маттейзер Венера

Венера Маттейзера или Венера Святого Матьяша была древнеримской мраморной статуей богини Венеры , которая ранее хранилась в аббатстве Святого Матьяша. Статуя богини любви была выставлена ​​на обозрение в цепях у стены монастыря, отмеченная следующей надписью:

«WOLT IHR WISSEN БЫЛ ICH ​​BIN
ICH BIN GEWESEN EIN ABGOTTIN
DA S. EVCHARIVS ZV TRIER KAM
ЭР МИХ ЗЕРБРАХ МЕЙН ЭХР АБНАМ
ICH WAR GEEHRET ALS EIN GOTT
IETZ STEHEN ICH HIE DER WELT ZV SPOT.“

В монастыре существовал устоявшийся обычай ежегодно забрасывать статую камнями, чтобы ритуально отпраздновать победу христианства над « язычеством » путем ежегодного осквернения статуи. [6] Этот обычай, как утверждается, существовал со времен Средневековья, но подтвержден по крайней мере с 1551 года. Статуя была превращена в руины, но ее останки были переданы французским комендантом города историческому обществу в 1811 году. Сейчас она хранится в Рейнском краеведческом музее в Трире . [6]

Ворота на кладбище

Аббаты (неполный список)

После перестройки:

В 1949 году община раскололась: одна часть переселилась в Толей к аббату Петрусу Борну; оставшаяся часть в Трире не принадлежала ни к какой конгрегации и подчинялась напрямую аббату-примату бенедиктинского ордена.

Отношения с другими сообществами

Делегации из церкви Святого Матьяша каждый год посещают Динклэйдж и Мирфилд, которые в свою очередь каждый год отправляют делегации в церковь Святого Матьяша.

Примечания

  1. ^ abc "Аббатство Святого Матьяша", Trier Tourismus und Marketing
  2. ^ Дин Симпсон (1987), «Грекорум пословицы»", Традиция , 43 : 1–22, doi :10.1017/S0362152900012460, JSTOR  27831196.
  3. ^ abc "Аббатство Святого Матьяша", Religiana
  4. ^ «Аббатство Святого Матьяша: Деталь нижней половины фасада церкви аббатства с поздними барочными дополнениями», Музей искусств Раклина Мерфи, Университет Нотр-Дам
  5. Пресс-релиз генерального викария епископа, 12 декабря 2007 г., дата обращения 24 марта 2008 г.
  6. ^ ab Zur Mattheiser Venus, см. Kuhnen, Hans-Peter, ed. (2001). Das Römische Trier . Фюрер археологических раскопок в Германии. Том. 40. Штутгарт: Тайсс. стр. 177ф. ISBN 3-8062-1517-0.

Ссылки

Внешние ссылки

49°44′17″с.ш. 6°37′55″в.д. / 49,73806°с.ш. 6,63194°в.д. / 49,73806; 6,63194