stringtranslate.com

Колодец Святого Патрика, Клонмел

Колодец Святого Патрика — средневековое христианское место, расположенное в графстве Типперэри , Ирландия, состоящее из святого колодца , церкви XII века и древнего каменного креста. [1]

Расположение

Колодец Святого Патрика расположен в районе Марлфилд , примерно в 3,6 км (2,2 мили) к западу от центра города Клонмел .

История

Традиционная история связывает это место со Святым Патриком , который обращал в христианство Ирландию в V веке. [2] Он упоминается в житии Деклана Ардморского X века , поэтому в то время он был активен. С XII по XVI века колодец Святого Патрика принадлежал близлежащему аббатству Инислонахт . [3] Грубость каменного креста привела к убеждению, что он является ранним. [4]

В 1617 году Николас Фэган, аббат Инислоуната, был похоронен в церкви Святого Патрика. Самое раннее упоминание о паломничестве в этом месте относится к 1619 году, когда Папа Павел V даровал полную индульгенцию всем паломникам, посещающим церковь Святого Патрика, при условии, что они исповедуются , причащаются и посещают церковь в Пятидесятницу или День Святого Патрика, в любое время от вечерни до заката. [3]

В письмах Картографического управления, написанных Джоном Донованом, посетившим это место в 1840-х годах, говорится, что «оно по-прежнему почитается святым и посещается паломниками издалека и из окрестностей для исцеления от болезней, особенно головных болей». [3]

В 1914 году Пауэр описал колодец как «большой бассейн, до краев наполненный пузырящейся кристальной водой..., рядом с ним на марше находится низкорослый, грубый и ранний кельтский крест , который обозначает покаянную станцию». На фотографиях начала 20-го века колодец показан окруженным низкой круглой ограждающей стеной с большим ясенем , растущим сбоку. [5] Реконструкция участка началась в 1956 году с добавления статуи Святого Патрика. В конце 1960-х годов местное Общество Дня Святого Патрика реконструировало участок; финансирование было предоставлено Сэмом Йорти , мэром Лос-Анджелеса , чья мать была из Клонмела. Дополнительное финансирование поступило от Арманда Хаммера и Ирландско-израильского общества. [3]

Здания и сооружения

Крест

В центре озера находится неукрашенный раннесредневековый каменный крест. [6]

Хорошо

Колодец вытекает из подземного ручья . Он течет через два длинных освященных гранитных желоба, похожих на те, что у колодца Св. Бригитты в Килдэре . Камни были идентифицированы как желоба горизонтальной водяной мельницы раннего средневековья . [3] Местная традиция утверждает, что вода никогда не замерзала зимой. [7]

Церковь

Прямоугольная известняковая церковь с высоким фронтоном, возможно, использовалась как средневековая приходская церковь и продолжала служить местом поклонения Церкви Ирландии до 18 века. Внешняя часть была переделана и отреставрирована. Внутри церкви находится алтарная гробница позднего средневековья, которая была перенесена из Белой моргальной часовни в церкви Святой Марии в Клонмеле; ее привезли сюда после того, как часовня была снесена в 1805 году. [3]

Сохранился фрагмент романского стиля : песчаниковая колонна с шевронной резьбой, похожая на ту, что в Клонмакнойсе . [8] Оконные переплеты и гербовая доска из аббатства Инислонахт встроены в восточную стену. [3]

Галерея

Ссылки

  1. ^ Джекман, Нил (1 апреля 2016 г.). Древний Восток Ирландии. Gill & Macmillan Ltd. ISBN 9781848895614– через Google Книги.
  2. ^ Бродерик, Мэриан (11 марта 2019 г.). Святой Патрик: жизнь, легенда и наследие. The O'Brien Press Ltd. ISBN 9781788491150– через Google Книги.
  3. ^ abcdefg "Святой колодец Святого Патрика в Марлфилде Клонмел". 12 апреля 2014 г.
  4. ^ О'Риордан, Билли. «Один из крупнейших святых колодцев Ирландии, посвященный Святому Патрику, как полагают, обладает целебными свойствами». The Irish Post .
  5. Кэрролл, Майкл П. (12 марта 1999 г.). Ирландское паломничество: святые колодцы и популярная католическая преданность. JHU Press. ISBN 9780801861901– через Google Книги.
  6. ^ "Посетите колодец Святого Патрика - Клонмел с Discover Ireland". Откройте для себя Ирландию .
  7. ^ Кридон, Джон (30 октября 2020 г.). That Place We Call Home: A Journey Through the Place Names of Ireland. Gill & Macmillan Ltd. ISBN 9780717189861– через Google Книги.
  8. ^ Берк, Уильям П. (3 декабря 2014 г.). История Клонмела. Read Books Ltd. ISBN 9781447498025– через Google Книги.
  9. ^ Моррисси, Джеймс Ф. (1909). «Клонмел». Журнал Королевского общества антикваров Ирландии . 39 (3): 242–254. JSTOR  25514000.
  10. Хоган, Эдмунд (1878). «Описание Ирландии: и ее состояние в настоящее время в Anno 1598».