stringtranslate.com

Стэнли Карнов

Стэнли Абрам Карнов (4 февраля 1925 — 27 января 2013) — американский журналист и историк. Наиболее известен своими работами о Восточной Азии и войне во Вьетнаме .

Образование и карьера

Карнов родился в Бруклине в 1925 году и получил светское еврейское воспитание в семье среднего класса. Его отец был продавцом оборудования; мать, иммигрантка из Венгрии, домохозяйкой. С юных лет он интересовался писательством, в средней школе Джеймса Мэдисона в Бруклине он писал радиопьесы, был спортивным обозревателем и редактором школьной газеты. [4] [5] [3]

Карнов поступил в Университет Айовы , но ушел в 1943 году, чтобы служить в Военно-воздушных силах , где он был метеорологом, криптографом и историком подразделения вдоль границы Китая и Индии. После войны он поступил в Гарвардский университет , где был редактором и автором статей для Harvard Crimson и специализировался на современной европейской истории и литературе. После окончания университета в 1947 году Карнов отправился в Париж, намереваясь остаться там на лето, но в итоге остался на десять лет. [5] [6] [2]

журналист

Карнов посещал Сорбонну и Институт политических исследований по законопроекту о военнослужащих , а также занимался внештатной журналистикой для National Guardian , L'Observateur и New Statesman . В 1950 году он был принят на работу в качестве местного «переводчика, исследователя и посредника» в парижское бюро журнала Time , но вскоре был повышен до корреспондента, освещавшего Францию, Западную Европу и франкоязычную Северную Африку. После года в Гарварде в качестве стипендиата Неймана он возглавил новое бюро Time в Рабате в 1958-59 годах, а затем его гонконгское бюро до 1962 года. [6] [5]

Карнов провел самую влиятельную часть своей репортерской карьеры в Восточной и Юго-Восточной Азии. [7] Он освещал регион с 1959 по 1974 год для Time , Life , Saturday Evening Post , London Observer , Washington Post и NBC News . Карнов был знаком с Индокитаем по своей работе в Париже и был во Вьетнаме в июле 1959 года, когда были убиты первые американцы. [8] Он уделял внимание войне во Вьетнаме в ее самые ранние годы, когда о ней знали немногие американцы, и освещал ее на протяжении всего американского участия. Он был близким другом Энтони Льюиса [2] и Бернарда Калба . [3] Репортажи Карнова о Вьетнаме принесли ему место в « Списке врагов » президента Никсона.

После войны, в 1970-х и 1980-х годах, Карнов был обозревателем King Features Syndicate , автором статей для Le Point и Newsweek International , а также редактором The New Republic . [3] Он также был основателем и редактором International Writers Service, некоммерческого агентства, которое заказывало работы у европейских и японских журналистов об их собственных странах и делало их доступными для американских газет. [9]

Автор

Первой книгой Карнова был его текст для Юго-Восточной Азии (1962), том в иллюстрированной, массовой серии Life World Library его работодателя. [10] Его первой крупной публикацией была Mao and China: From Revolution to Revolution (1972), 600-страничный анализ недавней Культурной революции . Книга была основана на репортаже Карнова о Гонконге, тогда изолированном Китае, и годе стипендии в Гарварде, и была номинирована на Национальную книжную премию . [11] Несмотря на свое место в списке врагов Никсона, Карнов получил приглашение сопровождать Никсона во время его исторического визита в Китай в 1972 году, во время которого он стремился подтвердить информацию в своей рукописи. [12]

В 1977 году, через два года после падения Сайгона, PBS предложила Карнову телесериал о войне во Вьетнаме. Он работал в тандеме над сериалом и над тем, что стало 750-страничной книгой Vietnam: A History (1983). [5] Для 13-часовой Vietnam: A Television History Карнов был историческим консультантом и указан как «главный корреспондент». Сериал вышел в эфир в 1983 году, был самым просматриваемым документальным сериалом PBS на сегодняшний день и завоевал множество наград. [13] Названия отражали современное американское использование, ссылаясь не на многовековую страну, а на недавнюю войну. 90% книги рассматривали годы 1945-75 и привлекали внимание к преемственности между французскими и американскими войнами. [14] Фильм был также сфокусирован, с единственным кратким прологом о довоенном французском колониализме и последним часом о «наследии» после 1975 года. Оба были очень успешными, достигнув большой части американской общественности в то время, когда интерес к войне возрождался после почти десятилетия забвения. Как и сам конфликт, книга и фильм были спорными и помогли разжечь продолжающиеся общественные дебаты об истории и значении войны.

Растущие политические волнения на Филиппинах в 1980-х годах, достигшие кульминации в падении 20-летнего режима президента Фердинанда Маркоса , побудили Карнова написать вторую книгу и написать телевизионный проект. Книга «По нашему образу: Американская империя на Филиппинах» (1989) получила Пулитцеровскую премию за историю . Карнов был главным корреспондентом и рассказчиком сопутствующего трехсерийного телевизионного документального фильма PBS « США и Филиппины: по нашему образу». [5] В отличие от академического стиля его книги о Китае, повествования Карнова о Вьетнаме и Филиппинах сочетали в себе исследования, репортажи и личные наблюдения. [15]

Asian Americans in Transition, отчет для Asia Society , появился в 1992 году. Половина глав была написана Карнов, а половина — Нэнси Йошихара , соучредителем Asian American Journalists Association . [16] Отчет был посвящен характеристикам и проблемам азиатских иммигрантов, число которых возросло с 1960-х годов. Карнов немедленно начал работу над книгой об опыте азиатов в Соединенных Штатах, но в конечном итоге решил, что азиат больше подходит для этой работы. [16] [4]

В своей последней опубликованной книге «Париж в пятидесятые » (1997) Карнов описал свои годы в качестве молодого репортера в Европе и Северной Африке, используя свои копии донесений, которые в основном использовались в качестве справочного материала редакторами Time в Нью-Йорке. [6] Он задумал, но так и не выполнил, более полные мемуары с условными названиями «Из Азии» или «Интересные времена» . Книга о еврейском юморе продвинулась только до наброска. [4] [2] Тем не менее Карнов публиковал обзоры и статьи и оставался востребованным лектором и комментатором СМИ до своей смерти в 2013 году. [14]

Карнов был членом Совета по международным отношениям , Азиатского общества и Общества американских историков . Его документы, относящиеся к его работе в Азии и на ее тему, хранятся в Гуверовском институте и Президентской библиотеке имени Джона Ф. Кеннеди.

Личная жизнь

Стэнли Карнов родился в еврейской семье [17] в Бруклине 4 февраля 1925 года, сын Гарри и Генриетты Кёппель Карнов (Карновски). В 1947 году он женился на Клод Саррот , тогда театральной актрисе из французской литературной семьи , которая вскоре начала свою собственную карьеру в качестве журналиста. Они развелись в 1955 году. [6] [3]

В 1959 году он женился на Аннет Клайн, овдовевшей художнице, которая в то время работала атташе по культуре Госдепартамента США в Алжире и Париже. У них были дочь и сын, и Карнов усыновил сына Клайн от первого брака. [4] Аннет Карнов умерла от рака в июле 2009 года. Дети сделали карьеру, соответственно, как фотограф-путешественник, телевизионный писатель/продюсер и судья.

Карнов умер 27 января 2013 года в своем доме в Потомаке, штат Мэриленд, в возрасте 87 лет от застойной сердечной недостаточности. [2]

Работы

Ссылки

  1. ^ "Стэнли Карнов". Contemporary Authors Online . Детройт : Gale . 2004. Номер документа Gale: GALE H1000052288 . Получено 28 января 2013 г. – через Публичную библиотеку округа Фэрфакс . Биография Гейла в контексте. (требуется подписка)
  2. ^ abcde Hanes, Stephanie (28 января 2013 г.). "Стэнли Карноу, журналист и историк Вьетнама, умер". Washington Post . Associated Press . стр. B4 . Получено 27 января 2013 г. .
  3. ^ abcde Макфадден, Роберт Д. (27 января 2013 г.). «Стэнли Карноу, историк и журналист, умер в возрасте 87 лет». The New York Times . Получено 27 января 2013 г.
  4. ^ abcd Italie, Hillel (8 января 2010 г.). «Действительно интересные времена для Стэнли Карноу». Los Angeles Times . Получено 28 января 2013 г.
  5. ^ abcde C-SPAN, Booknotes , 28 мая 1989 г. Интервью Брайана Лэмба с Карноу на тему « По нашему образу: Американская империя на Филиппинах» .
  6. ^ abcd Карнов, Стэнли, Париж в пятидесятые (Нью-Йорк: Random House, 1997)
  7. Фишер и Фишер, Американские исторические премии 1917-1991 , стр. 345.
  8. Карнов, Стэнли, «Первая кровь во Вьетнаме», American Heritage, зима 2010 г.
  9. Карнов, Стэнли, «Международная отчетность: инновация», Nieman Reports, т. 30, № 2 (лето 1976 г.), стр. 7–10.
  10. Юго-Восточная Азия (Нью-Йорк: Time-Life Books, 1962), переиздано в 1967 году.
  11. ^ Mao and China: From Revolution to Revolution (Нью-Йорк, Viking, 1972. Лондон, Macmillan, 1973). Mao and China позже была переиздана с другими подзаголовками: Inside China's Cultural Revolution и A Legacy of Turmoil . Джон К. Фэрбенкс, историк Китая из Гарварда, написал введение к первому изданию. Карнов в 1964 году опубликовал на местном уровне 49-страничный отчет Bitter Seeds: A Farmer's Story of the Revolution in China (Гонконг, Dragonfly Books)
  12. ^ Карнов, Мао в Китае , предисловие
  13. ^ "American Experience | Vietnam Online | Фильмография | PBS". PBS . Получено 28 января 2013 г. .
  14. ^ ab Лоуренс, Марк Этвуд, «Памяти Стэнли Карноу (1925–2013): журналист, историк, режиссер», AHA Perspectives (октябрь 2013 г.).
  15. Краткие обзоры обеих книг были опубликованы в серии образовательных брошюр «Headline Series» Ассоциации внешней политики: «Вьетнам: война, которую никто не выиграл» (№ 263, 1983); и «По нашему образу: Американская империя на Филиппинах» (№ 288, 1989).
  16. ^ ab Karnow, Stanley (1992). Азиатско-американцы в переходном возрасте. Нэнси Йошихара, Дэниел К. Иноуэ. Нью-Йорк: Asia Society. ISBN 0-87848-506-6. OCLC  26648101.
  17. ^ "Стэнли Карнов, 1925–2013". 30 января 2013 г. Получено 27 октября 2018 г.

Внешние ссылки