Star Trek Log — серия из десяти новелл, основанных на эпизодах научно-фантастического телесериала Star Trek: The Animated Series и вдохновлённых ими. Серия,издаваемая Ballantine Books с 1974 по 1978 год, была написана Аланом Дином Фостером и отредактирована Джуди-Линн дель Рей. В 1996 году издание серии было продано как дополнение к Star Trek: The Animated Series .
Сериал похож на новеллизации, основанные на эпизодах « Звёздного пути: Оригинальный сериал», опубликованные издательством Bantam Books , написанные Джеймсом Блишем и Дж. А. Лоуренсом .
После завершения двух новеллизации для Ballantine Books, Luana [a] (1974) и Dark Star (1974), к Фостеру обратилась редактор Джуди-Линн дель Рей с предложением адаптировать эпизоды мультсериала « Звездный путь» в прозу. [1] Фостер согласился и получил свободу оформить адаптации по своему усмотрению.
Фостер изначально не был уверен, как структурировать сериал, но он остановился на упаковке трех сценариев эпизодов в книгу и попытался связать их вместе в связную историю. Он сказал о своей работе над сериалом: «У меня была практически полная свобода действий. Отсюда и возможность вставлять маленькие забавные кусочки и детали». [1] Первая книга, Log One , была выпущена летом 1974 года.
По словам Фостера, продажи первых шести книг «взлетели до небес». [1] Затем к нему обратился дель Рэй с предложением написать еще четыре книги, и он согласился. Log Seven (1976) — Log Ten (1978) были основаны на сценарии одного эпизода каждый, что позволило Фостеру значительно расширить их истории. [2]
Название каждой книги следует простому шаблону: Star Trek Log , за которым следует номер в серии. Фостер назвал книги в честь повествования капитана в журнале в каждом эпизоде, называя их «журналами» Star Trek в Voyages of Imagination (2006). [1] Нумерация каждой книги вместо того, чтобы называть их по эпизоду, была вдохновлена серией новеллизаций Блиша, которые были пронумерованы от Star Trek 1 (1967) до Star Trek 9 (1973). [1] [3] Эта серия позже расширилась до Star Trek 12 (1977). Самые последние издания омнибуса использовали схему Star Trek: The Animated Series – Log One and Two и т. д.
Goodreads указывает серию как Star Trek: Logs , но это зависит от того, какая книга или издание ищется. [4] Название Star Trek Logs , множественное число, было принято участниками Memory Alpha и других фан-сайтов . Библиографические сайты, такие как LibraryThing и Internet Speculative Fiction Database , указывают серию как Star Trek Log, при этом каждой книге присваивается соответствующий номер тома в серии. [5] [6]
Аннотация , приписываемая Сесилу Смиту из Los Angeles Times, была напечатана на обложке Log One (1974), в ней говорилось: « Новый анимационный «Звездный путь» от NBC — это… увлекательное зрелище, написанное, спродюсированное и исполненное со всем мастерством воображения, интеллектуальным блеском и литературным уровнем, которые сделали знаменитую старую научно-фантастическую эпопею Джина Родденберри самой жадно следящей программой в истории телевидения…» [7] В обзоре, включенном в его веб-проект Complete Starfleet Library , Стивен Роби заявил, что Фостер перенес адаптации «на территорию, которая могла бы быть совершенно другой историей». [2] Количество материала, включенного Фостером, было «достаточным, чтобы сделать эти книги похожими скорее на оригинальные романы, чем на простые адаптации».
Стив Лазаровиц из SF Site в своем обзоре « Дневников семь и восемь » (1996) сказал, что Фостер «проделал большую работу, проникнув в головы персонажей, а также добавил достаточно науки и псевдонауки, чтобы сделать истории правдоподобными». [8] Для поклонников оригинального сериала и анимационного сериала Лазаровиц сказал в своем обзоре « Дневников один и два » (1996), что книги «обязательны к прочтению». [9]
Блогер Трейси Пофф сравнила адаптацию Фостером «коротких эпизодов» мультсериала с адаптацией Джеймсом Блишом более длинных эпизодов оригинального сериала, заявив, что «после прочтения десяти томов спартанской прозы Блиша» проза Фостера была «освежающей». [10]
Некоторые тома серии были переизданы Баллантайном целых двадцать четыре раза с 1974 по 1991 год. [11]
Сборники сборников, опубликованные Del Rey. [6] Log Ten (1978) был исключен.
Издания Star Trek: The Animated Series omnibus были опубликованы в рамках празднования 30-летия Star Trek издательством Del Rey Books. Включено сериализованное эссе Фостера, а также исправления к оригинальному тексту. В некоторых тиражах, распространяемых за пределами Северной Америки, отсутствует подзаголовок The Animated Series .
Omnibus издания, опубликованные Pocket Books для рынков Великобритании и Австралии/Новой Зеландии. Варианты были позже доступны в Северной Америке.
Серия была переиздана Corgi и немецкими издательствами Goldmann и Loewe. С 1978 по 1989 год факсимильные издания некоторых томов были изготовлены издательствами тщеславия Aeonian Press и Amereon. [12]
Corgi выпустила переиздания в ограниченном количестве в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии. Переиздания Log Six по Ten были запланированы на 1977 год, но позже отменены.
Серия была переведена для немецкоязычного рынка как Raumschiff Enterprise: Die neuen Abenteuer . Распространялся в различных форматах с 1993 по 1995 год издателями Goldmann и Loewe.