stringtranslate.com

Колокольня Лэнгфорда

Стипл-Лэнгфорд — деревня и гражданский приход в английском графстве Уилтшир , в 6 милях (10 км) к северо-западу от Уилтона . Также её называли Грейт-Лэнгфорд или Лэнгфорд-Магна . Деревня расположена на северном берегу реки Уайли и обходит с севера магистралью A36 Уорминстер-Солсбери, которая следует по речной долине.

Приход включает в себя две деревни на другом берегу реки: Хангинг-Лэнгфорд и Литл-Лэнгфорд (ранее отдельный гражданский приход). На западе находится бывшее поселение Батхэмптон .

В Стипл-Лэнгфорде есть коттеджи с соломенными крышами и несколько озер, образовавшихся в результате затопления выработанных гравийных карьеров. [2]

Имя

Мало кто сомневается, что элемент «Langford» относится к броду через реку Уайли , вокруг которого выросла деревня. Название «Steeple Langford» обычно преобладало над альтернативой «Great Langford», и долгое время предполагалось (например, Уильямом Коббеттом ), что первый элемент этого названия относится к архитектурной колокольне . Однако ранние формы названия включают «Stapel», «Steppul» и «Staple» Langford, и один писатель о происхождении названия места предположил, что

«префикс Staple иногда указывает на то, что городу была предоставлена ​​привилегия держать рынок. Вероятно, stapol или столб могли быть установлены, чтобы показать это всем, кто проходил через него. Или брод мог быть защищен кольями». [3]

История

Steeple Langford имеет богатую археологическую историю. Форт железного века, известный как Yarnbury Castle, находится на самом севере прихода, а другой, известный как Grovely Castle, находится к югу от Little Langford.

Неолитические находки в приходе включают кремневые орудия, полированный топор и керамику, а также курган с чашей и остатки круглого кургана ; из топоров бронзового века — палстав и долото; [4] из керамики железного века — фрагмент вращающейся жерновной мельницы и круглое ограждение; из монет романо-британского периода — полированная и окрашенная галька [4] и игла; из саксонского периода — наконечник копья и серебряная брошь; средневековые ленточные линчеи ; и полевые системы и земляные укрепления разных дат. В лагере Хангинг-Лэнгфорд [5] на юго-западе прихода были найдены мезолитический кремневый топор и романо-британские броши. [4]

В Книге Страшного суда записано следующее:

Сам Уолеран владеет Лэнгфордом. Осульф владел им во времена короля Эдуарда , и он платил гельд за 10 гайд. Земля стоит 5 карукатов . Из них 5 гайд находятся в поместье , и есть 2 каруката и 5 крепостных ; и есть 8 вилланов и 4 бордара с 3 карукатами. Есть мельница, платящая 15 шиллингов, и 30 акров луга . Пастбище длиной в полмили и шириной в 2 фарлонга . Оно стоило и стоит 10 фунтов стерлингов. [6]

Сэр Лоуренс Сент-Мартин, потомок Уолерана, умер около 1320 года во владении «Ступел Лэнгфорд». [7] [8]

Во времена короля Эдуарда III Джон де Стивс владел Стиплом Лэнгфордом в обмен на рыцарскую службу. [3]

В результате восстания Пенраддока в 1655 году трое мужчин из прихода, Николас Масселл, йомен, и Генри Коллиер и Джозеф Коллиер, джентльмены, были признаны виновными в государственной измене против Оливера Кромвеля . [9]

Артур Кольер , метафизик , уроженец прихода и настоятель с 1704 по 1732 год, известен своим Clavis Universalis (1713). [10]

Будучи ребенком около десяти лет в 1770-х годах, Уильям Коббетт провел целое лето в деревне, и его счастливые воспоминания о пребывании побудили его совершить одну из своих «сельских поездок» в Уилтшир примерно пятьдесят лет спустя. Однако в 1826 году он написал, что

Я хорошо помнила, что женщины в Стипл-Лэнгфорде раньше чесали и пряли крашеную шерсть... Я, смею сказать, тысячу раз говорила об этом Стипл-Лэнгфорде и о прекрасных фермах и лугах вдоль этой долины... Когда я добралась до Стипл-Лэнгфорда, я не нашла там трактира, и он показался мне гораздо более жалким местом, чем я его помнила. Стипл , которому он был обязан своим отличительным названием, исчез; и само место, как мне показалось, сильно изменилось в худшую сторону. [11]

В июне 1795 года сообщалось, что около 120 овец были убиты в Стипл-Лэнгфорде сильным градом . [12]

Ветка Солсбери-Уэстбери была построена через приход, разделяя пополам Литл-Лэнгфорд и проходя рядом с Хангинг-Лэнгфорд. Станция Лэнгфорд была открыта одновременно с линией, в июне 1856 года, но закрыта в октябре 1857 года. [13]

Дорога Уорминстер -Солсбери , проходящая через деревню Стипл-Лэнгфорд [14], была обозначена как A36 в 20 веке и стала частью маршрута Саутгемптон-Бристоль. Дорога была перенаправлена ​​близко к северу от деревни в 1989 году. [15]

Приход Литл-Лэнгфорд , в котором в 1931 году проживало 64 человека, был присоединен к приходу Стипл-Лэнгфорд в 1934 году. [16] Население прихода в 2001 году составляло 501 человек, что примерно равно показателю 1801 года, достигнув пика в 628 человек в 1861 году. [17]

Подробная история прихода содержится в томе XV: «Сотня Эймсбери и сотня Бранча и Доула» (1995 г.) «Истории графства Уилтшир» .

Батхэмптон

В Книге Страшного суда записаны два поместья под названием Уайли, которые позже стали известны как Батхэм-Уайли; название Батхэмптон вошло в употребление в XV веке. [15] Две группы зданий на западе прихода, каждая из которых включала усадебный дом, были известны как Грейт-Батхэмптон и Литл-Батхэмптон. [15]

Первый был резиденцией семьи Момпессон, которая построила Момпессон-Хаус в Солсбери-Кафедральном соборе. [18] Они перестроили усадьбу в 1694 году из бутового камня и обработанного известняка, как U-образное здание с фасадом из семи пролетов. Теперь он называется Bathampton House и внесен в список Grade II*. [19] Большая часть интерьера относится к 18 веку, а в гостиной находится прекрасный белый мраморный камин в готическом стиле конца 18 века с искусной резьбой, который, как говорят, был привезен из Фонтхилла . [20]

На месте Литл-Батхэмптона находится фермерский дом конца XVII века, известный как поместье Баллингтон. [21]

Повешение Лэнгфорда

Hanging Langford — это деревня-улица, вероятно, спланированная, с домами по обеим сторонам улицы, имеющими прямоугольные участки примерно одинакового размера позади них. К 1066 году земля была разделена на два равных поместья. [15]

С 1443 по 1914 год Итонский колледж владел землей в Хангинг-Лэнгфорде; другое поместье принадлежало Момпессонам в 15-м и 16-м веках. В деревне есть несколько домов 17-го века, включая Manor House, построенный из обработанного известняка. [22] Читальный зал был построен около 1913 года и продолжает использоваться как приходской зал. [23]

Религиозные места

Приходская церковь

Церковь Всех Святых, Стипл-Лэнгфорд

Церковь Всех Святых, принадлежащая Церкви Англии , построенная из известняка и кремня с коротким свинцовым шпилем на западной башне, является памятником архитектуры I категории . [24]

Восточная стена, возможно, сохранилась от постройки 12-го века, а арка башни — 13-го века, но церковь была существенно перестроена в 14-м веке. Верхний ярус башни был добавлен в 15-м веке; в 1857 году алтарь был перестроен в 1857 году Уильямом Слейтером с использованием рифленого кремня, а обширная реставрация в 1875 году Р. Х. Карпентером включала перекрытие кровли и добавление ризницы. Квадратная мраморная купель Пурбека на современном постаменте, вероятно, относится к первой половине 13-го века. [24] [25] Два из шести колоколов были отлиты в 1656 году. [26]

Резной средневековый выступ крыши в северном проходе церкви изображает собаку, чье тело свернулось кольцом и окружено листвой. [27]

В 1857 году, когда алтарь церкви был снесен для перестройки, была найдена плита из мрамора Пурбек, примерно 26 на 14 дюймов, с вырезанным портретом мужчины в длинной мантии, его руки подняты, чтобы держать простой щит или сосуд, с рогом, висящим на ремне на его левом плече. Это было предварительно идентифицировано как Уолеран Венатор (Уолеран Охотник), который владел землей в приходе и был покровителем живых в 11 веке, что было приблизительной датой алтаря. [28] Однако, поскольку костюм относится к более позднему времени, также предполагалось, что это был Алан де Лэнгфорд, лесничий Гроувли Вуд в конце 13 века. [29]

Джон Мюррей отметил в 1859 году, что в церкви «есть богатый алтарь-гробница одного из членов семьи Момпессон, но она давно утратила шпиль, который раньше ее выделял» [30] .

В 1973 году приход Стипл-Лэнгфорд был объединен с Литл-Лэнгфордом и стал частью нового прихода Уайли , Фишертон-Деламер и Лэнгфордс. [31] Позже приход был расширен под названием Мидл-Уайли-Вэлли, [32] и сегодня церковь, наряду с девятью другими, является частью прихода Уайли и Тилл-Вэлли. [33] Приходские регистры , которые сейчас хранятся в Историческом центре Уилтшира и Суиндона, охватывают годы 1674–1924 (крещения), 1674–1980 (браки) и 1674–1873 (похороны). [34]

Другие

В Литтл-Лэнгфорде церковь, посвященная Святому Николаю Мирскому , представляет собой перестройку церкви XII века в XIX веке; она внесена в список памятников архитектуры II степени*. [35]

В 1849 году баптисты построили небольшую часовню из красного кирпича в Хангинг-Лэнгфорде, в которой на трех службах в воскресенье переписи населения 1851 года присутствовало в общей сложности 125 человек; она была закрыта в 1960 году. [15]

Образование

Дети из Стипл-Лэнгфорда посещают начальную школу в Кодфорде (начальная школа с добровольной помощью Церкви Англии в Уайли-Вэлли ) [36] и средние школы в более отдаленных местах.

В 1861 году была построена Национальная школа , которая с 1954 года продолжала работать как школа, поддерживаемая Церковью Англии. Из-за сокращения числа учащихся в 2005 году школа объединилась со школой Кодфорда, и обучение проводилось в обеих школах; школа Steeple Langford была закрыта в 2010 году. [37]

Природные заповедники

Три озера, созданные гравийными разработками вдоль реки Уайли , были превращены в заповедник дикой природы под названием Langford Lakes Nature Reserve, находящийся в собственности Wiltshire Wildlife Trust . Заповедник имеет площадь в пятьдесят акров, и виды включают крякву , серую утку, хохлатую чернеть , красноголового нырка , широконоску , свиязь , зимородок , большую поганку , крачку , скопу , ручьевую форель , хариуса , выдру и водяных полевок . [38]

Стипл-Лэнгфорд-Даун — это биологический объект особого научного интереса , представляющий собой территорию меловых лугов. [39]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "Население прихода 2011". Управление национальной статистики . Получено 16 марта 2015 г.
  2. Майкл Биллетт, Тростниковые крыши и здания с тростниковой крышей (2-е издание, 1988), стр. 156
  3. ^ ab Джон К. Лонгстафф, Заметки о названиях Уилтшира , стр. 115–116
  4. ^ Археология abc Steeple Langford на history.wiltshire.gov.uk
  5. ^ Историческая Англия . "Висячий лагерь Лэнгфорд и кольцо Черч-энд (1005602)". Список национального наследия Англии . Получено 21 марта 2020 г.
  6. Уильям Генри Джонс , «Судный день для Уилтшира»: извлечено из точных копий оригинала, стр. 105–106, онлайн.
  7. ^ Джонс, соч. цит. , с. 221 онлайн
  8. ^ Инквизиция после вскрытия , 12 изд. II, Филиал сотня, 171
  9. ^ Томас Джонс Хауэлл, Уильям Коббетт, Полное собрание государственных судебных процессов и разбирательств по делам о государственной измене , том 5, стр. 795 онлайн
  10. ^ Мартин К. Баттестин и Рут Р. Баттестин, Генри Филдинг: Жизнь , стр. 392 онлайн
  11. Уильям Коббетт, еженедельный регистр Коббетта , том 59, стр. 774 от 23 сентября 1826 г., онлайн
  12. European Magazine , июнь 1795 г., т. 27, стр. 420–430, цитируется в Notes and Queries , 3-я серия, IV, 1 августа 1863 г., стр. 99 онлайн
  13. ^ Окли, Майк (2004). Железнодорожные станции Уилтшира . Wimborne: The Dovecote Press. стр. 73. ISBN 1904349331.
  14. ^ "Карты Великобритании Ordnance Survey 1:25,000, лист SU03". Национальная библиотека Шотландии . Получено 22 марта 2020 г.
  15. ^ abcde Baggs, AP; Freeman, Jane; Stevenson, Janet H (1995). Crowley, DA (ред.). "История округа Виктория: Уилтшир: том 15, стр. 183-201 – приходы: Steeple Langford". British History Online . Лондонский университет . Получено 21 марта 2020 г.
  16. ^ "Steeple Langford AP/CP through time | Изменения границ". Видение Британии through Time . Университет Портсмута . Получено 22 марта 2020 г. .
  17. ^ Население Стипл-Лэнгфорда с 1801 года на wiltshire.gov.uk
  18. ^ Историческая Англия. "Mompesson House, The Close (1355808)". Список национального наследия Англии . Получено 21 марта 2020 г.
  19. ^ Историческая Англия. "Bathampton House, Steeple Langford (1146200)". Список национального наследия Англии . Получено 14 мая 2015 г.
  20. ^ Певзнер, Николаус ; Черри, Бриджит (пересмотр) (1975) [1963]. Уилтшир . Здания Англии (2-е изд.). Хармондсворт: Penguin Books . стр. 484. ISBN 0-14-0710-26-4.
  21. ^ Историческая Англия. "Ballington Manor (1146199)". Список национального наследия Англии . Получено 21 марта 2020 г.
  22. ^ Историческая Англия. "The Manor House, Hanging Langford (1183125)". Список национального наследия Англии . Получено 23 марта 2020 г.
  23. ^ "Parish Hall". Деревни Лэнгфорда . Получено 22 марта 2020 г.
  24. ^ ab Историческая Англия. "Церковь Всех Святых, Стипл Лэнгфорд (1318701)". Список национального наследия Англии . Получено 14 мая 2015 г.
  25. ^ "All Saints, Steeple Langford, Wiltshire". Корпус романской скульптуры . Королевский колледж Лондона . Получено 23 марта 2020 г.
  26. ^ "Steeple Langford, All Saints". Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Получено 23 марта 2020 г.
  27. ^ Алекс Вудкок, Лиминальные образы: аспекты средневековой архитектурной скульптуры на юге Англии с одиннадцатого по шестнадцатый века (2005), стр. 58 doi :10.30861/9781841717043
  28. ^ «Материалы заседаний Археологического института, 6 ноября 1857 г.» в «Археологическом журнале» , том 15 (1858 г.), стр. 75 онлайн
  29. Журнал «The Gentleman's», том 204, стр. 72 онлайн
  30. Джон Мюррей, Справочник для путешественников в Уилтшире, Дорсетшире и Сомерсетшире (1859), стр. 77 онлайн
  31. ^ "№ 46130". The London Gazette . 16 ноября 1973 г. стр. 13643.
  32. ^ "Steeple Langford: All Saints". Церковь рядом с вами . Получено 23 марта 2020 г.
  33. ^ "Церкви: Св. Николая Миры, Литтл-Лэнгфорд; Всех Святых, Стипл-Лэнгфорд". Wylye and Till Valley Benefice . Архивировано из оригинала 6 марта 2017 года.
  34. ^ Стипл Лэнгфорд на genuki.org.uk
  35. ^ Историческая Англия . "Церковь Святого Николая Миры, Стипл Лэнгфорд (1284230)". Список национального наследия Англии . Получено 23 мая 2015 г.
  36. ^ "Wylye Valley Church of England Voluntary Aided Primary School" . Получено 14 мая 2015 г.
  37. ^ "Steeple Langford School". История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Получено 14 мая 2015 г.
  38. ^ "LANGFORD LAKES NATURE RESERVE, Steeple Langford". Wiltshire Wildlife Trust . Получено 20 марта 2020 г.
  39. ^ "SSSI detail". Natural England . Получено 20 марта 2020 г.
  40. ^   Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Collier, Arthur". Encyclopaedia Britannica . Vol. 6 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 688.
  41. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Кольер, Артур"  . Encyclopaedia Britannica . Том 6 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 688.
  42. Сады Англии и Уэльса (1966), стр. 115: «МЕЛЬНИЧНЫЙ ДОМ, Стипл-Лэнгфорд (Генерал сэр Джон и леди Уайтли)»

Внешние ссылки