stringtranslate.com

Стигма (лигатура)

Стигма ( ϛ ) — это лигатура греческих букв сигма (Σ) и тау (Τ) , которая использовалась в греческой письменности в период между Средними веками и 19-м веком. Она также используется как числовой символ для числа 6. В этой несвязанной функции она является продолжением старой буквы дигамма (первоначально Ϝ, курсивная форма), которая служила цифрой с древности и была объединена с лигатурой σ-τ в минускульном почерке Средневековья.

История и использование

Лигатура στ (,) была одной из многих форм лигатуры, которые стали широко использоваться как часть минускульного стиля письма в греческом языке с IX и X веков. Она основана на лунной форме (Ϲ) буквы сигма.

Вместе со многими другими лигатурами она использовалась для печати греческого языка в эпоху раннего Нового времени. Между XVIII и XIX веками использование лигатур в печати постепенно сокращалось. Лигатура στ была одной из последних, которая исчезла примерно в середине XIX века.

Название стигма ( στίγμα ) изначально является общегреческим существительным , означающим «отметка, точка, прокол» или вообще «знак», от глагола στίζω («[I] прокол»); [1] родственное, но отличное слово стигме ( στιγμή ) является классическим и постклассическим словом для «геометрической точки; знака препинания». [2] Стигма была заимствована как название специально для знака στ, очевидно, из-за акрофонического значения его начального st-, а также из-за аналогии с названием сигмы .

Числовой символ, изначально совершенно не связанный с лигатурой στ, развился из буквы Ϝ , которая обозначала звук /w/ в ранних доклассических формах греческого алфавита. Этот символ вышел из употребления как буква в классическую эпоху, но остался частью системы цифр на основе греческого алфавита, где его значение 6 соответствовало его первоначальному месту в алфавите. В рукописных формах его форма изменилась счерезкилив эллинистический период и поздней античности. Первоначально называвшаяся wau , она называлась digamma в классическом греческом языке и episemon в византийскую эпоху. Она была объединена с лигатурой στ из-за случайного сходства их форм. Связь между цифрой 6 и последовательностью букв στ стала настолько сильной, что сегодня в Греции последовательность букв ΣΤʹ или στʹ часто используется вместо самой ϛʹ для записи числа 6.

В современной практике термин «стигма» часто применяется к символу ϛ как в его функции лигатуры, так и в качестве цифры, тогда как термин «дигамма» обычно используется для древней буквы, представляющей /w/ , которая в современной печати появляется как Ϝ или ϝ (форма имеет большое количество близких вариантов).

В современных шрифтах строчная стигма похожа по внешнему виду на конечную сигму (ς), но верхняя петля имеет тенденцию быть больше и простираться дальше вправо. Обычно ее можно отличить от конечной сигмы в контексте, потому что сочетание στ никогда не встречается в конце слова, и наоборот, конечная форма сигмы ς никогда не встречается внутри слова и никогда не используется в качестве цифры. Прописные формы стигмы как цифры (Ϛ) на практике встречаются редко; когда они встречаются, их часто можно спутать с прописными формами другого числительного символа, коппа (Ϟϟ), который обозначает 90.

Стигма кодируется в Unicode как «греческая буква стигма» U+03DA (Ϛ) и «греческая строчная буква стигма» U+03DB (ϛ).

Ссылки

  1. ^ στίζω. Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт ; Греко-английский словарь в проекте «Персей» .
  2. ^ EA Sophocles; Греческий лексикон римского и византийского периодов 5-е изд. 1914; переиздание 2005. Sub voce [ необходимо разъяснение ] .