stringtranslate.com

Стой! Смотри! Слушай!

Stop! Look! Listen! мюзикл в трех действиях с музыкой и словами Ирвинга Берлина и книгой Гарри Б. Смита . В пьесе есть дополнительная музыка Генри Кайлимая и Джека Алау и дополнительные слова Г. Х. Стовера и Сильвестра Каламы.

Stop! Look! Listen! открылся на Бродвее в театре Globe в Рождество 1915 года и продержался 105 представлений. Ревю было спродюсировано Чарльзом Диллингемом и поставлено Р. Х. Бернсайдом. Музыкальным руководителем был Роберт Худ Бауэрс , а Роберт МакКуинн разработал декорации и костюмы. [1] [2]

Синопсис

Гэби, молодая хористка , полна решимости получить главную роль в своем нынешнем мюзикле после того, как звезда Мэри Сингер была увезена в Гонолулу ее поклонником Гидеоном Гаем, но Гэби отвергнута творческой командой шоу. Она встречает агента Эйбла Коннера, который соглашается помочь ей, и они решают проследить за творческой командой до Гонолулу, где они ищут новую звезду. Как только все прибывают в Гонолулу, начинаются различные фарсовые события, чтобы разрешить специальные предложения и песни, в результате чего творческая команда позволяет Гэби играть главную роль в своем шоу.

Музыкальные номера

Ева Фрэнсис
Действие I
Действие II
Действие 3

Прием

Журнал «Зеленая книга» , январь 1916 г.:

Шерлок Холмс не смог найти сюжет в "Стой! Смотри! Слушай!", новом ревю Ирвинга Берлина в Globe. Для сравнения, "Смотри за своим шагом" был романом Александра Дюма. Это либретто просто собирает воедино какой-то живой водевиль с мелодиями и идеями из Берлина, каждая сцена является лишь преамбулой к песне, а каждая песня предваряет конкретный "трюк", который она представляет. Для меня, с уже признанной слабостью, произведение страдает от общего отсутствия цели и от значительного избытка артикулированных хористок. Но я меньшинство, и, что еще хуже, я потерял свой энтузиазм по поводу ног.

Конечно, нельзя отрицать живость — я считаю, что здесь уместно использовать термин «бодрость» — «Стоп! Смотри! Слушай!» или количество умных людей и вещей в представлении. Среди первых выделяются Гарри Фокс, который никогда не выступал лучше, и очень интересная танцевальная команда, известная в среде любителей танца как Дойл и Диксон. Затем идут Темпест и Саншайн; Блоссом Сили; Джозеф Сэнтли, также в лучшем виде; Хелен Барнс, подающая надежды в своей первой части; и Джастин Джонстоун, представляющая школу пудинга в искусстве. Наконец, чтобы следовать подразумеваемому предписанию, что первый должен быть последним, есть Габи Деслис. Мистер Фокс говорит Даме лилий: «Я думаю, вы умны», и мистер Фокс имеет право на свое мнение, но оно не наше. Для нас, мадемуазель Деслис всегда казалась вполне обычной французской субреткой, полной бульканья, вздохов и стремлений. Однако здесь она исполняет два весьма примечательных танца — один с мистером Сэнтли и один с Гарри Пилсером — и носит несколько поразительных костюмов, включая шляпу, которая выглядит так, будто ее оперение сняли с розового катафалка.

Тексты песен г-на Берлина характерны. В хоре портних, которые говорят: «Рад, что ты все оставил Перси! О, Боже!» Нервы не были готовы к «Не нервничай. Я здесь, к твоим услугам!» Музыка Берлина демонстрирует эффект перепроизводства, нехватку свежести и вдохновения, но это не мешает следующей аудитории поддаваться синкопе. Все делают это на «Стоп! Смотрите! Слушайте!», хотя композитор, возможно, перебарщивает! «Трюки» г-на Берлина так же изобретательны и развлекательны, как и всегда. Есть песня «Я люблю фортепиано», поразительно напоминающая «Александровский регтайм-бэнд», в сопровождении восьми мужчин за таким же количеством фортепиано, эффект от которой не менее поразителен, потому что это было сделано на Friars' Frolic. Обложка Vogue открывается и закрывается, показывая шесть прекрасных девушек в шести прекрасных платьях; есть искусно придуманный танец полицейского, запрограммированный на «Закон должен соблюдаться»; а место большой оперы в стиле регтайм в «Смотри за своим шагом» занимает мелодрама в стиле регтайм.

Вклад Р. Х. Бернсайда во все это — исключительно интересное «дело» и привлекательная группировка. Эрнест Альберт и Гомер Эменс нарисовали две самые замечательные из девяти замечательных сцен, а платья, особенно те, что носил хор в песне под названием «Хула-хула», не поддаются описанию. В целом, это быстрое и занимательное развлечение, тем не менее, гарантированно успешное, потому что его слова и музыка не «намного выше номинала».

В «Глобусе» вы должны остановиться и посмотреть, но совсем не важно, будете ли вы слушать! [3]

Роли и оригинальный состав

Джозеф Сэнтли с девушками из журнала " Стой! Смотри! Слушай!"
в театральном журнале, 1916 г.

[1] [2]

Ссылки

  1. ^ ab Theatre Magazine , тома 23-24; редактор Артур Хорнблоу, январь 1916 г., стр. 66 Theatre Magazine Co.
  2. ^ ab "Стой! Смотри! Слушай! – Бродвейский мюзикл – Оригинал". База данных Internet Broadway . Получено 5 июля 2022 г.
  3. The Green Book Magazine, том Story-Press Corporation, январь 1916 г., стр. 448.