stringtranslate.com

Страхан против Принслоо

Дело Strachan v Prinsloo [1] является важным делом в южноафриканском договорном праве . Оно рассматривалось в Трансваальском провинциальном отделении судьями Tindall J и Greenberg J.

Факты

Соглашение между Страханом и Принслоо возлагало на первого обязанность управлять фермой последнего, чтобы освободить его от всех обязанностей по надзору. Несмотря на предупреждения, Страхан упорно и непрерывно не появлялся рано утром и поздно вечером, когда нужно было выполнять важные обязанности по надзору, в результате чего эти обязанности приходилось выполнять Принслоо. Наконец, в течение трех последовательных дней Страхан вообще не появлялся на ферме, после чего Принслоо расторг соглашение.

Суждение

Суд постановил

не выполнил существенное условие соглашения, прямо выраженное или подразумеваемое;

Другими словами, серьезное нарушение обязанностей одной из сторон дает другой стороне право расторгнуть договор.

Ссылки

Книги

Случаи

Примечания

  1. 1925 ТПД 709.