« Stranger on the Shore » — пьеса для кларнета, написанная Экером Билком для его маленькой дочери и первоначально названная в ее честь «Дженни». [2] Мелодия была написана Билком на одном клочке бумаги и передана аранжировщику Леону Янгу , который создал аранжировку для струнных, включая характерные гармонические сдвиги в самом конце. [3]
Запись впоследствии использовалась в качестве музыкальной темы молодежного драматического сериала BBC «Незнакомец на берегу» . [4] Впервые она была выпущена в 1961 году в Великобритании, а затем в США и достигла 1-го места в США и 1-го места в Великобритании. [5]
В мае 1969 года экипаж Аполлона-10 взял «Stranger on the Shore» с собой на Луну . Джин Сернан , член экипажа, включил мелодию на кассету, которая использовалась в командном модуле космического корабля Аполлон.
Трек, исполненный Билком (как «Mr. Acker Bilk») при поддержке Leon Young String Chorale, был записан в Lansdowne Studios и спродюсирован Денисом Престоном со звукорежиссером Адрианом Керриджем . [6] Он был выпущен как сингл на лейбле Columbia , принадлежащем EMI , каталожный номер DB 4750, в октябре 1961 года; текст на этикетке гласил «Тема из телесериала BBC». Британская сторона B была «Take My Lips», тогда как американская — «Cielito Lindo». Сингл имел феноменальный успех, возглавив чарт синглов NME и продержавшись почти год в Record Retailer Top 50. Это был самый продаваемый сингл в Великобритании в 1962 году [7] , самый продаваемый инструментальный сингл всех времен и пятьдесят восьмое место в официальном списке самых продаваемых синглов Великобритании , выпущенном в 2002 году. По состоянию на ноябрь 2012 года было продано 1,16 миллиона копий. [8]
Один из главных успехов автора песен и музыкального издателя Роберта Меллина в написании песен пришелся на 1962 год, когда он написал текст для этой песни, что позволило исполнить ее таким вокальным группам, как Энди Уильямс и Drifters.
26 мая 1962 года «Stranger on the Shore» стала первой британской записью, достигшей первого места в американском чарте Billboard Hot 100 , где она была выпущена Atlantic Records на лейбле Atco , но за ней быстро последовала, 22 декабря, « Telstar » британской группы The Tornados , еще одна инструментальная композиция . В дороковую эпоху «Auf Wiederseh'n Sweetheart» Веры Линн достигла первого места в 1952 году в более коротком обзоре «Best Sellers In Stores». После «Telstar» следующими британскими исполнителями, возглавившими американские чарты, были The Beatles с их первым синглом Capitol Records « I Want to Hold Your Hand ». «Stranger on the Shore» был синглом № 1 Billboard 1962 года и провел семь недель на вершине чарта « Easy Listening », который позже стал известен как чарт Adult Contemporary. [9] Эта мелодия стала второй из трех «однохитовых песен», названных Billboard «поп-синглом года» (другие — « Volare (Nel Blu Dipinto Di Blu) » 1958 года Доменико Модуньо и « Bad Day » 2006 года Дэниела Паутера ).
Песня получила золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки . [10]
Композиция была перепета многими другими артистами, наиболее заметной является вокальная версия 1962 года Энди Уильямса , которая достигла 9-го места в чарте Adult Contemporary , 30-го места в Великобритании и 38-го места в Billboard Hot 100 , [11] и групповая вокальная версия Drifters , которая достигла 19-го места в чарте Adult Contemporary и 73-го места в Billboard Hot 100. [12] Херб Альперт сделал свой инструментальный кавер на своем альбоме 1987 года Keep Your Eye on Me . Кенни Джи сделал кавер на нее в 1999 году на своем альбоме Classics in the Key of G. Версия на французском языке, Savoir Aimer , была исполнена Наной Мускури .
Песня используется в качестве музыкальной темы для скетч-шоу That Mitchell and Webb Sound на BBC Radio 4. [13]
Выпущенный в 1961 году, оригинальный альбом Stranger on the Shore также включал струнные аранжировки Леона Янга и выступления его хоровых струнников. Он в основном состоит из мелодий из классических, традиционных и шоу-музыкальных источников, но есть еще один оригинальный: Is This the Blues , также собранный Янгом из мелодии Bilk. [23]
Что касается джаза, то ["Stranger on the Shore"] настолько пушистый и безобидный, что его едва можно назвать таковым.
названная «Jenny» (в честь его дочери) на его альбоме Sentimental Journey, песня была изменена, когда Билк сыграл ее в качестве заглавной песни для нового детского телешоу Stranger On The Shore.
Самый продаваемый сингл 1962 года.