stringtranslate.com

Странные пути, вот и мы

Strangeways, Here We Come — четвёртый и последний студийный альбом английской рок- группы The Smiths . Он был выпущен 28 сентября 1987 года лейблом Rough Trade Records , через несколько месяцев после распада группы. Все песни были написаны Джонни Марром , а тексты написаны и исполнены Моррисси .

Альбом достиг второго места в UK Albums Chart , оставаясь в чарте 17 недель. [1] Альбом также имел международный успех, достигнув 16 места в European Albums Chart ; продажи охватили 18 основных европейских стран, [2] оставаясь в этом чарте девять недель. [3] Он поднялся до 55 места в американском Billboard 200. Альбом был сертифицирован как золотой Британской ассоциацией производителей фонограмм (BPI) 1 октября 1987 года, а также Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (RIAA) 19 сентября 1990 года.

Запись

The Smiths записали свой последний студийный альбом в студии Wool Hall в Бекингтоне , Сомерсет, Англия (основанной и тогда принадлежавшей группе Tears for Fears ). Между записью альбома в марте и его выпуском в сентябре 1987 года Джонни Марр покинул группу, положив конец ее деятельности. Strangeways — единственный альбом Smiths, на котором Моррисси играет на музыкальном инструменте: фортепиано в песне «Death of a Disco Dancer». [4]

Марр чувствовал, что группа готова войти в новую музыкальную фазу, и был полон решимости избежать формулы и отойти от их предыдущего звучания « джингл-джангл ». [5] Он начал искать другие влияния, обнаружив интерес к одноименному альбому Beatles 1968 года . [5] Марр далее заявил, что он задумал Strangeways как дань уважения ранним записям Walker Brothers . [6] Инструментарий группы также разветвился, включив в себя синтезированный саксофон, струнные аранжировки на клавишных и дополнения к драм-машине .

Запись в Wool Hall сделала сессии более расслабленными, так как винный погреб был полностью заполнен, и продюсер Стивен Стрит постепенно понял идею, которую пытались воплотить соавторы Моррисси и Марр. Стрит (который руководил предыдущими работами Smiths) позже сказал, что после сессий записи всегда было ночное пьянство. «Это всегда было после того, как Моррисси ложился спать... это было не совсем его занятие. Мы продолжали заканчивать наложения, а затем выходили записи. Мы тусовались все часы». Эд Пауэр написал в The Independent , что «все остальные были более чем готовы присоединиться к [Марру] в этом новом любовном романе. Вечеринки в Wool House стали ежевечерним событием. Когда Моррисси лежал в постели со своей любимой антологией Сильвии Плат , музыканты исполняли свои любимые песни Spinal Tap до рассвета». [7]

Моррисси и Марр заявили, что этот альбом — лучший в истории группы, а Моррисси добавил: «Мы говорим это довольно часто. В одно и то же время. Во сне. Но в разных постелях». [8] Барабанщик Майк Джойс также назвал этот альбом лучшим в истории группы. [9]

Две последние песни были записаны в мае 1987 года, чтобы обеспечить би-сайды для главного сингла альбома " Girlfriend in a Coma ". Это были последние записи Smiths вместе. Еще три сингла были взяты из Strangeways, Here We Come ; их би-сайды были взяты из архивных записей.

Художественное оформление и название

На обложке альбома Strangeways, Here We Come , дизайн которого разработал Моррисси, изображен размытый снимок актера Ричарда Давалоса , наиболее известного по роли в фильме 1955 года « К востоку от рая» . [10] На фотографии Давалос смотрит на своего коллегу по фильму Джеймса Дина , который обрезан на изображении. Дин был героем Моррисси, о котором певец написал книгу под названием « Джеймс Дин не умер» . [10] Пять лет спустя, при разработке дизайна обложек для американского релиза сборника Best... I от WEA, Моррисси снова выбрал Давалоса в качестве звезды обложки, и Давалос смотрит на Дина, который снова обрезан.

Как выяснилось в коллекции обложки альбома Smiths and Morrissey Peepholism от Джо Сли , Давалос не был первоначальным выбором для звезды обложки. Моррисси хотел использовать кадр Харви Кейтеля из фильма Мартина Скорсезе 1967 года I Call First (также известного как Who's That Knocking at My Door ), но Кейтель отказался разрешить ему использовать изображение. В 1991 году Кейтель смягчился, и изображение было использовано на футболках и сценических задниках для тура Моррисси Kill Uncle Tour 1991 года .

Название альбома взято от печально известной тюрьмы Стрейнджвейс в Манчестере (теперь она называется тюрьма HM Манчестер ), а строчка " Borstal , here we come" взята из романа Билли Лжец . "Стрейнджвейс, конечно, это отвратительное викторианское чудовище тюрьмы, где на камеру приходится 88 человек", - сказал Моррисси. [11]

Марр сказал: «Я научился любить название... оно было немного преувеличенным. Немного очевидным. Но это нормально. Меня всегда интриговало слово Strangeways. Помню, когда я был ребенком, я впервые услышал, что тюрьма действительно так называется, и подумал, неужели никому не пришло в голову изменить название? Это все еще сбивает с толку, правда». Моррисси также заявил: «На самом деле это я вскидываю обе руки к небу и кричу: «Что дальше? » » [11]

Критический прием

Альбом занял 3-е место среди «Альбомов года» за 1987 год в ежегодном опросе критиков NME , а «Girlfriend in a Coma» заняла 11-е место среди песен. [23] В 2000 году он был признан 601-м в списке 1000 лучших альбомов всех времен по версии Колина Ларкина . [ 24]

Rolling Stone сказал, что эта пластинка «является одной из их лучших и самых разнообразных». [25] Журнал Slant Magazine поместил альбом на 69-е место в своем списке «Лучших альбомов 1980-х», написав, что «Завершил ли Strangeways, Here We Come короткую карьеру Smiths своим лучшим альбомом, было предметом серьезных споров на протяжении почти четверти века, но он определенно остается самой роскошной, богатой работой группы». [26]

Рецензируя альбом для AllMusic , Стивен Томас Эрлевайн сказал, что это «тонко оттененный и искусный альбом, который может похвастаться более полной продукцией, чем раньше... хотя он и не сравнится с The Queen Is Dead или The Smiths , он далек от того, чтобы вызывать смущение, и предлагает совокупность значительных сильных сторон группы». [12]

Трек-лист

Все треки написаны Моррисси и Джонни Марром.

Персонал

Смиты

Дополнительные музыканты

Технический

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ Дэвид Робертс Британские хиты и альбомы , Guinness World Records Limited
  2. ^ ab "European Hot 100 Albums Chart" (PDF) . Музыка и медиа . 31 октября 1987 г. стр. 26 . Получено 14 октября 2019 г. .
  3. ^ "European Hot 100 Albums Chart" (PDF) . Музыка и медиа . 12 декабря 1987 г. стр. 18 . Получено 14 октября 2019 г. .
  4. ↑ Goddard, Simon (1 октября 2009 г.). Mozipedia: Энциклопедия Моррисси и Смитов. Random House. стр. 96. ISBN 9780091927097. Получено 8 января 2012 г.
  5. ^ ab Goddard, Simon (1 октября 2009 г.). Mozipedia: Энциклопедия Моррисси и Смитов. Random House. стр. 422. ISBN 9780091927097. Получено 8 января 2012 г.
  6. ^ Мюррей, Ноэль (6 декабря 2012 г.). «Врата в Geekery: Скотт Уокер». The AV Club . Получено 10 декабря 2018 г.
  7. ↑ Power, Ed (16 марта 2020 г.). «Почему падение Моррисси напоминает грязный упадок The Smiths» . The Independent . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 25 июня 2020 г.
  8. ^ Браун, Лен (2008). Встречи с Моррисси. Music Sales Group. стр. 171. ISBN 9781847729873. Получено 8 января 2012 г.
  9. ^ Кларк, Патрик (3 сентября 2020 г.). «Майк Джойс из The Smiths разыгрывает единственный в своем роде платиновый альбом „The Queen Is Dead“». Новости музыки NME, обзоры, видео, галереи, билеты и блоги | NME.COM . Получено 13 ноября 2020 г. .
  10. ^ ab Barker, Emily (3 августа 2015 г.). «The Smiths — истории, стоящие за всеми 27 их провокационными альбомами и обложками синглов». NME .
  11. ^ ab Goddard, Simon (1 октября 2009 г.). Mozipedia: Энциклопедия Моррисси и The Smiths. Нью-Йорк: Random House . стр. 421. ISBN 9780091927103. Получено 31 марта 2015 г.
  12. ^ ab Erlewine, Stephen Thomas . "Strangeways, Here We Come – The Smiths". AllMusic . Получено 25 сентября 2015 г.
  13. ↑ Power, Tony (15 сентября 2004 г.). «The Smiths: Strangeways, Here We Come». Blender . Архивировано из оригинала 30 июня 2006 г. Получено 9 ноября 2015 г.
  14. ↑ Кот, Грег (7 июля 1991 г.). «The Smiths And Solo». Chicago Tribune . Получено 10 ноября 2015 г.
  15. ^ Ларкин, Колин (2007). Энциклопедия популярной музыки (4-е изд.). Oxford University Press . ISBN 978-0195313734.
  16. ↑ Уиллман, Крис (27 сентября 1987 г.). «Моррисси — все еще одинокий мастер слова». Los Angeles Times . Получено 10 ноября 2015 г.
  17. ↑ Wolk, Douglas (18 ноября 2011 г.). «The Smiths: The Smiths Complete». Pitchfork . Получено 25 сентября 2015 г.
  18. ^ "The Smiths: Strangeways, Here We Come ". В (87): 139. Декабрь 1993.
  19. ^ Шеффилд, Роб (2004). «The Smiths». В Брэкетт, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). The New Rolling Stone Album Guide (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 753–54. ISBN 0-7432-0169-8.
  20. ↑ Харрисон, Эндрю (май 1993). «The Smiths». Избранное (35): 104.
  21. ^ Далтон, Стивен (1998). «The Smiths: Strangeways, Here We Come ». Uncut .
  22. ^ Кристгау, Роберт (23 февраля 1988 г.). «Руководство потребителя Кристгау». The Village Voice . Получено 25 сентября 2015 г.
  23. ^ "Альбомы и треки года 1987". NME . Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Получено 17 октября 2014 года .
  24. ^ Колин Ларкин (2000). All Time Top 1000 Albums (3-е изд.). Virgin Books . стр. 201. ISBN 0-7535-0493-6.
  25. ↑ Дэвид Браун (3 декабря 1987 г.). «Strangeways, Here We Come». Rolling Stone .
  26. ^ "100 лучших альбомов 1980-х годов - Статья - Slant Magazine". Slant Magazine . 5 марта 2012 г.
  27. ^ Годдард, С., 2013. Песни, которые спасли вашу жизнь — искусство The Smiths 1982–87 . 2-е изд. Великобритания: Titan Books. С. 260.
  28. ^ Флетчер, Т., 2012. Свет, который никогда не гаснет: вечная сага о Смитах . 1-е изд. Великобритания: Random House. стр. 588.
  29. ^ Годдард, С., 2013. Песни, которые спасли вашу жизнь — искусство The Smiths 1982–87 . 2-е изд. Великобритания: Titan Books. С. 272.
  30. ^ Годдард, С., 2013. Песни, которые спасли вашу жизнь — искусство The Smiths 1982–87 . 2-е изд. Великобритания: Titan Books. С. 275.
  31. ^ Годдард, С., 2013. Песни, которые спасли вашу жизнь — искусство The Smiths 1982–87 . 2-е изд. Великобритания: Titan Books. С. 275.
  32. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 279. ISBN 0-646-11917-6.
  33. ^ The Smiths - Strangeways, Here We Come - dutchcharts.nl
  34. ^ "Официальные немецкие чарты - Официальные немецкие чарты" .
  35. ^ Ханг, Штеффен. "charts.nz - The Smiths - Strangeways, Here We Come".
  36. ^ Ханг, Штеффен. "swedishcharts.com - The Smiths - Strangeways, Here We Come".
  37. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 30 августа 2017 г.
  38. ^ "The Smiths - история чартов". billboard.com . Получено 12 апреля 2015 г. .
  39. ^ "Британская сертификация альбомов – The Smiths – Strangeways, Here We Come". Британская фонографическая индустрия . Получено 4 мая 2019 г.
  40. ^ "Американские сертификации альбомов – The Smiths – Strangeways Here We Come". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 4 мая 2019 г.

Внешние ссылки