stringtranslate.com

Streetdirectory.com

Streetdirectory.com — это онлайн- сервис веб-карт , основанный компанией Virtual Map со штаб-квартирой в Сингапуре в 2000 году. Первоначально он использовал лицензированные данные от Singapore Land Authority по неисключительному соглашению до июля 2004 года. Помимо предоставления бесплатных карт для личного использования, сайт также предлагает множество поддерживаемых рекламой услуг. С тех пор сайт расширился и теперь включает карты Малайзии и Индонезии .

В последние годы он был вовлечен в судебные иски против других компаний, которые, как оказалось, использовали карты Streetdirectory.com без разрешения . По иронии судьбы, он проиграл иск, инициированный Управлением земель Сингапура за нарушение авторских прав в начале 2008 года, в результате чего его карты были отключены на несколько месяцев. С тех пор сайт был официально передан JobsDB в августе 2008 года, упоминалось, что JobsDB вел переговоры о его покупке с 2007 года.

Сайт претерпел серьезные простои с апреля по август 2008 года, ссылаясь на переработку своих карт с нуля. Он снова заработал после объявления о покупке JobsDB. Быстрое восстановление его статуса теперь находится под пристальным вниманием Управления земельных ресурсов Сингапура из-за очередного иска о нарушении авторских прав .

Услуги

Сайт наиболее известен тем, что предлагает онлайн-версию справочника улиц Сингапура , которая бесплатна для личного пользования. Он также сопровождается дополнительными инструментами, такими как маршруты проезда, фотографии мест и путеводитель. Некоторые из этих услуг ранее предлагались только на основе оплаты за использование, но с тех пор стала доступна альтернатива с рекламной поддержкой.

Использование судебного разбирательства

С начала 2004 года Streetdirectory.com приобрел известность в нескольких успешных судебных процессах его владельца против школ и малых и средних предприятий за то, что они считают несанкционированным использованием его карт. Это произошло после того, как Virtual Map также выиграла знаковые дела против более крупных предприятий, таких как NTUC Income [1] [2] и Suncool International, при этом первая компания отказалась от возмещения ущерба [1] , а апелляция последней впоследствии была отклонена. [3] [4]

Известно, что его владелец нанял IT-фирму для проведения агрессивных расследований против нелицензионного использования их карт на других веб-сайтах, [1] и большинство ответчиков, с которыми связалась юридическая команда Virtual Map, утверждают, что они не знали, что это является нарушением авторских прав . Тем не менее, они несли ответственность за ущерб, и юристы впоследствии предупредили об этом факте в местных СМИ. [1] [2]

Оправдание, данное Virtual Map, состояло в том, что было приложено достаточно навыков и усилий для использования данных SLA для создания карт, на которые компания может заявить о своих собственных независимых авторских правах, [3] и понесла убытки от потери потенциальной прибыли, когда компании воспроизводили их карты в Интернете без уплаты каких-либо лицензионных сборов. Такое использование, как утверждает Virtual Map, является нарушением Закона об авторских правах и разозлило существующих клиентов, которые законно заплатили за лицензию на свои карты. [1] Эта позиция была одобрена Высоким судом Сингапура , который дал Virtual Map зеленый свет [3] на отправку писем о прекращении и воздержании сотням компаний и организаций, которые использовали карты на своих веб-сайтах аналогичным образом, требуя, чтобы они либо заплатили до 10 000 долларов или больше, либо столкнулись с судебным иском. [4] В большинстве случаев вопросы урегулировались во внесудебном порядке. [1] [2]

SLA против Виртуальной карты

В октябре 2006 года Virtual Map оказалась втянутой в гражданский иск против бывшего провайдера, Singapore Land Authority (SLA), государственного органа при Министерстве юстиции Сингапура . [5] До июля 2004 года Singapore Land Authority (SLA) предоставляла оцифрованные данные Virtual Map неисключительно в соответствии с семью соглашениями, которые последняя подписала, и утверждает, что последняя нарушила авторские права SLA, постоянно продавая и распространяя свои карты даже после истечения срока действия соглашений. [6] [7]

В настоящее время статутный совет требует возмещения ущерба, судебного запрета на дальнейшее использование данных Virtual Map, распоряжения о раскрытии списка и адресов своих клиентов и уничтожении всех копий нарушающих авторские права материалов. [6] В свою защиту Virtual Map повторила, что ее работы были достаточно оригинальными, аргумент, который был выдвинут в безуспешной апелляции Suncool против компании. [3] Ответчик также утверждал, что SLA получила информацию от других агентств, которой она не владела. [8] На второй день суда три сотрудника SLA выступили с показаниями о том, что Virtual Map скопировала «скелет SLA», который представлял собой «тяжелую работу, мастерство, труд и деньги, вложенные правительством», и указали на несколько нарушений в работе Virtual Map. [9]

Судебный процесс начался 8 января 2007 года. С тех пор SLA создала альтернативный веб-сайт, который позволяет некоммерческим пользователям бесплатно загружать свои карты. [5] Восемь месяцев спустя, 7 августа 2007 года, окружной суд постановил, что онлайн-карты Virtual Map на streetdirectory.com нарушили авторские права SLA. Окружной судья Тиан Йи Сзе также постановил, что Virtual Map должна прекратить «заниматься картами, которые являются репродукциями векторных данных справочника улиц SLA и векторных данных адресных точек», и далее приказал провести расследование ущерба, причиненного SLA. Юристы из Drew & Napier представляли SLA, в то время как Virtual Map защищали адвокаты из Rodyk & Davidson. [10]

Streetdirectory.com проиграла свою последующую апелляцию по решению, но это не повлияло на более ранние юридические соглашения против сотен предприятий и организаций. Однако ей пришлось закрыть свой картографический сервис в ожидании замены своих картографических данных. [11] [12]

Приобретение

1 августа 2008 года, через четыре месяца после иска, Streetdirectory.com и оставшиеся активы Virtual Map были приобретены JobsDB за нераскрытую сумму. В то же время карты, созданные с нуля после девяти месяцев подготовительной работы, были опубликованы в сети. Была создана новая компания Streetdirectory для управления веб-сайтами Сингапура, Индонезии и Малайзии. [13] [14]

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ abcdef "NTUC Income сталкивается с судебным иском из-за загрузки карты", Хо Ка Вэй, The Straits Times , 1 февраля 2004 г.
  2. ^ abc "100 компаний выставили счета на сумму до 50 000 долларов за загрузку карт с сайта уличного справочника. Архивировано 16 января 2013 г. в Wayback Machine ", Рияз Джаривалла, Lawdit Solicitors
  3. ^ abcd «Сингапур: авторские права на виртуальную карту одобрены Высоким судом Сингапура», Angeline Raj, Mondaq, 25 августа 2005 г.
  4. ^ ab "Компания проигрывает апелляцию по поводу загрузки карты", Селина Лам, The Straits Times , 3 февраля 2005 г.
  5. ^ ab "Land Authority подает в суд на StreetDirectory.com за нарушение авторских прав", Oo Gin Lee для CNet Blogs, 24 ноября 2006 г.
  6. ^ ab «Дорожная карта к судам», Леонг Ви Кит, Today для Channel NewsAsia , 24 ноября 2006 г.
  7. ^ "Земельный орган подал в суд на компанию, занимающуюся онлайн-картами", Елена Чонг, The Straits Times , 10 января 2006 г., H6
  8. ^ «Фирма утверждает, что ее карты отличаются от карт SLA», Tor Ching Li, Today , 9 января 2006 г.
  9. ^ «Является ли «измененное копирование» нарушением?», Тан Хуэй Ленг, Today , 10 января 2006 г.
  10. ^ KC Vijayan (8 августа 2007 г.). «Судья приказал Virtual Map прекратить нарушение авторских прав SLA». The Straits Times .
  11. ^ «Виртуальная карта снова идет в суд», Там Юэн-Ч, The Straits Times , 21 августа 2007 г.
  12. ^ Virtual Map закрывает сайт справочника улиц после проигрыша в суде Архивировано 4 апреля 2008 г. в Wayback Machine , Chua Hian Hou, The Straits Times , 3 апреля 2008 г.
  13. Айрин Там (1 августа 2008 г.). «Streetdirectory.com снова в деле». The Straits Times .
  14. Сол Э. Соломон (1 августа 2008 г.). «У Streetdirectory.com новый владелец». ZDNet Asia .

Внешние ссылки