stringtranslate.com

Сунгай Лембинг

Sungai Lembing — небольшой город в округе Куантан , Паханг , Малайзия. Он находится примерно в 42 км (26 милях) к северо-западу от Куантана . [6] Город был основан в 1900-х годах как сообщество по добыче олова , когда британская компания Pahang Consolidated Company Limited (PCCL) создала там промышленность по добыче олова после начала горнодобывающей деятельности в 1886 году. В Sungai Lembing было электричество, школы, кинотеатр, собственная заправочная станция и больница.

В 1926 году наводнение нанесло ущерб, из-за чего горнодобывающая деятельность была приостановлена ​​на три месяца. Великая депрессия и японская оккупация Малайи сильно повлияли на промышленность по добыче олова в городе. После обретения Малайей независимости Сунгай-Лембинг пришел в упадок, поскольку мировой спрос и цены на олово упали, что привело к закрытию рудников в 1987 году. Многие жители уехали, что привело к закрытию таких объектов, как магазины и заправочные станции.

После 2001 года Сунгай Лембинг был возрожден как туристическая достопримечательность с открытием музея Сунгай Лембинг. Последующие государственные инвестиции сделали этот район одним из важных туристических объектов в Паханге. В 2014 году население города составляло около 5000 человек. Крупный пожар в 2019 году вызвал обеспокоенность по поводу сохранности исторических зданий.

Этимология

Существует две предложенные этимологии малайского названия Sungai Lembing («Река Копья»). Одно из предположений основано на местной легенде, в которой правитель увидел видение копья в близлежащей реке и назвал свой город в честь этого видения. Другое связано с инцидентом, в котором группа оранг -асли бросила копье в оленя, который спасся, перепрыгнув через Sungai Kenau («Река Кенау»). Город был прозван «Эльдорадо Востока», потому что эта область богата природными ресурсами. [7]

История

Фундамент

Шахтеры вывозят олово из шахтного туннеля

Район добычи олова в Сунгай-Лембинг был крупнейшим и самым глубоким в мире в то время; туннель простирается примерно на 322 км (200 миль) и имеет глубину от 610 м (2000 футов) до 700 м (2300 футов). [8] Горнодобывающая деятельность в этом районе была начата в 1886 году британской фирмой Pahang Consolidated Company Limited (PCCL), которая имела штаб-квартиру в Лондоне [7] и нанимала около 1500 шахтеров для добычи олова . [9] На пике своего развития на руднике работало 5000 рабочих, которые производили 4000 тонн олова в год. [10]

Развитие города для поддержки оловодобывающей промышленности привело к созданию объектов и удобств, таких как электричество, жилье для рабочих, школы, магазины, кинотеатр и больница. [4] Оловянные рудники в Паханге и соседних штатах были первыми местами в Малайе, получившими электричество. [11] Первоначально такая энергия была доступна только в течение 12 часов в день. [4] Импортные продукты продавались в магазине беспошлинной торговли . [1] Нерезидентам обычно не разрешалось въезжать в Сунгай Лембинг без разрешения, и на въезде в город был установлен контрольно-пропускной пункт. [4] Некоторые здания, обслуживающие богатых, запрещали вход рабочим низшего класса. [10]

В 1926 году наводнение в этом районе нанесло ущерб 14,5 км (9,0 миль) железнодорожных путей, больнице и 250 домам, а горнодобывающая деятельность была приостановлена ​​на три месяца. На горнодобывающую деятельность также повлияла Великая депрессия 1920-х годов, во время которой были введены квоты на добычу олова. Во время японской оккупации Малайи в 1942-1945 годах британские управляющие шахтами спрятали запасы руды и уничтожили шахты затоплением, чтобы помешать японской армии получить доступ к оловянным ресурсам, [12] а европейский персонал бежал из страны. [13]

После обретения независимости и упадка

После войны добыча продолжалась, и к 1960-м годам частный дизельный генератор города вырабатывал 7 МВт, что в три раза больше, чем у государственного генератора в Куантане , близлежащей столице штата. [11] В 1979 году PCCL передала право собственности на компанию из Великобритании в Малайзию и переименовала себя в Pahang Consolidated Public Limited Company (PCPLC). Поскольку мировой спрос на олово и цены на олово упали, [4] рудник был временно закрыт в 1986 году. [7] Закрытие рудников привело к тому, что около 800 шахтеров стали безработными, и компания перешла под управление после финансовых потерь. Ни одна из сторон не была заинтересована в том, чтобы взять на себя горнодобывающую деятельность, и рудник был окончательно закрыт правительством Паханга в 1987 году. [14] После закрытия рудника многие жители переехали в другие места в поисках работы, а некоторые объекты, такие как магазины и заправочные станции, были вынуждены закрыться, хотя некоторые магазины продолжали работать. [4] До 2001 года основная отрасль промышленности региона перешла от горнодобывающей промышленности к сельскому хозяйству; вырубка лесов , вызванная этим изменением, привела к учащению наводнений. [15]

В декабре 1988 года были предложения оживить город, тогда поддерживающий 14 000 жителей, и перестроить его в туристическую достопримечательность. Одним из предложений было переоборудовать бывший бунгало горного генерала либо в дом отдыха , либо в музей; бунгало было переоборудовано в музей Сунгай Лембинг. Предложения включали планы переоборудовать бывшие рабочие кварталы в шале, чтобы смягчить нехватку жилья для посетителей, улучшить инфраструктуру в городе и открыть поликлинику. [16]

Ревитализация

Арка Сунгай Лембинг

Музей Сунгай Лембинг был открыт в 2001 году; это побудило город сосредоточиться на туристическом секторе. [15] Музей демонстрирует историю горнодобывающей промышленности Сунгай Лембинг. [10] В настоящее время он находится в ведении Департамента музеев Малайзии. [17]

27 марта 2004 года в рамках национального пятилетнего экономического плана федеральное правительство выделило 7 миллионов ринггитов на улучшение города; это включает в себя улучшение музея, который посетили 193 000 посетителей по состоянию на 2004 год, возрождение шахтерского туннеля для туристических целей, восстановление кинотеатра и модернизацию дороги, которая соединяет город с районом добычи олова. [18] 16 апреля 2005 года еще 6,3 миллиона ринггитов были выделены на восстановление зданий, имеющих историческую ценность, таких как клубы , административные здания, фабрики и шахтерские туннели. [19]

Средства на ревитализацию были выделены на восстановление центрального торгового центра города . 50-летнее деревянное здание было снесено в 2006 году, [20] а новое здание открылось 27 сентября 2008 года. [21] Арка была построена на въезде в город 6 февраля 2009 года. [22] В 2012 году были построены три моста, которые позволят добраться из близлежащих поселений. [23]

31 августа 2019 года пожар уничтожил несколько вековых зданий, включая 20 торговых домов , 11 террасных домов и библиотеку. [24] Пожар лишил 53 жителей жилья. [25] Пожар побудил Малазийский институт архитекторов (PAM) рекомендовать должностным лицам усилить меры безопасности в исторических зданиях, чтобы защитить их от уничтожения огнем. [26] Спустя четыре месяца после пожара была проведена реконструкция одного из поврежденных зданий с бюджетом в 10 миллионов ринггитов при поддержке Киотского университета ; деньги также были использованы для модернизации существующих объектов в Сунгай-Лембинге. [27]

Во время пандемии COVID-19 , после смягчения порядка контроля за передвижением и повторного открытия пограничных переходов, туризм начал восстанавливаться до допандемийного уровня; 80 процентов киосков в фуд-корте снова открылись, а некоторые хостелы в этом районе были полностью забронированы. Большинство посетителей в это время приезжали на машинах, а не на более обычных туристических автобусах. Несмотря на смягчение порядка контроля за передвижением, социальное дистанцирование и другие меры по контролю за инфекцией продолжали практиковаться, а шахтерский туннель и музей оставались закрытыми [2] до 16 июня 2020 года. [28]

География

Климат

В Сунгай-Лембинге тропический климат , со значительным количеством осадков, выпадающих в течение года. [29] Среднегодовая температура составляет 28 °C (82 °F), а среднегодовое количество осадков составляет 120,6 мм (4,75 дюйма). Наименьшее количество осадков выпадает в феврале, в среднем 40,7 мм (1,60 дюйма). При среднем значении 347,4 мм (13,68 дюйма) наибольшее количество осадков выпадает в декабре. При средней температуре 29 °C (84 °F) май является самым жарким месяцем в году. Январь и декабрь имеют самую низкую среднюю температуру года. Она составляет 26 °C (79 °F). В измерениях, проведенных с 2005 по 2015 год, между самым сухим и самым влажным месяцем разница в осадках в среднем составляет 306,7 мм (12,07 дюйма). [30]

Экологические проблемы

С 1990-х годов частота и интенсивность наводнений в этой области возросли из-за изменений в землепользовании в районе речного бассейна, особенно из-за увеличения сельского хозяйства и, возможно, из-за незаконной вырубки леса. Одной из возможных причин является увеличение ила в реках в результате этих изменений в землепользовании [15] Наводнения 2012 и 2014 годов привели к тому, что дорога, соединяющая Сунгай-Лембинг с остальной частью Малайзии, была отрезана. [31] [3] Было обнаружено, что отходы из заброшенных шахт загрязняют реки и грунтовые воды области вредными элементами, такими как мышьяк , железо , медь , свинец , марганец , никель и цинк . [32]

С 2014 года большая часть тропического леса, окружающего популярный водопад Радуга, была вырублена, чтобы освободить место для плантации пальмового масла . [33] Местные жители обвинили в загрязнении водосборной площади лесозаготовительную деятельность. [34] Хотя в мае 2018 года Департамент лесного хозяйства Паханга отрицал связь между вырубкой леса и загрязнением, [35] в декабре 2018 года Департамент окружающей среды Паханга выписал несколько штрафов корпорации Mentiga из-за ненадлежащей практики утилизации отходов. [36]

Туризм

По оценкам местных жителей, по состоянию на июль 2017 года город посещали около 2000–3000 туристов каждые выходные, а пик этого числа приходится на школьные каникулы как в Малайзии, так и в Сингапуре. [37] Помимо музея Сунгай Лембинг и шахтерского туннеля, туристические достопримечательности района включают музей, посвященный кристаллам , [38] горячий источник , Панорамный холм [39] и водопад Радуга. [1] Места поклонения включают Гуа Чарас, где внутри пещеры располагались буддийские и индуистские храмы . [40]

В популярной культуре

Ссылки

  1. ^ abc Хан Шон, Онг (2014-03-20). «Эволюция Сунгай-Лембинга из центра добычи олова в туристический центр». The Star . Получено 04.07.2020 .
  2. ^ ab "陆续迎来访客 林明山镇 民宿客满" [Местные жители Сунгай-Лембинга продолжают приглашать посетителей, отели полностью забронированы]. China Press (на китайском языке). 27.06.2020 . Проверено 4 июля 2020 г.
  3. ^ аб БЕРНАМА (24 ноября 2014 г.). «Lebih 5000 penduduk Sungai Lembing terputus Hubungan» [Более 5000 жителей Сунгай-Лембинга в конечном итоге отрезают доступ к внешнему миру]. Берита Хариан (на малайском языке) . Проверено 4 июля 2020 г.
  4. ^ abcdef Осман, Зулькепли (2019-08-11). "Дни славы сержанта Лембинга". New Straits Times . Получено 2020-07-04 .
  5. ^ "Сунгай Лембинг, Список почтовых индексов Паханга" . Почтовый индекс.my . Проверено 4 июля 2020 г.
  6. ^ Вахида Камарузаман, Норул; Зулькипле, Аднан; Аванг, Шарифа; Мухаммад, Нурмунира (ноябрь 2014 г.). «Параметрическое исследование пункта отправления и назначения использования Рапид Куантана вдоль маршрута Сунгай Лембинг, Паханг». Конференция: 9-я Малайзийская дорожная конференция (на малайском языке): 1 Паханг , Малайзия . дои : 10.13140/2.1.1395.6805 . Проверено 7 июля 2020 г.
  7. ^ abc bt Хусейн, доктор Хасна (14 февраля 2018 г.). «Сунгай Лембинг Кини Асет Пеланконган Негери Паханг» [Сунгай Лембинг в настоящее время является туристическим активом в штате Паханг]. Universiti Malaysia Pahang (на малайском языке). Паханг . Проверено 05 июля 2020 г.
  8. ^ Греле, Доминик (март 2004). 100 курортов Малайзии: места с сердцем. Мандалуйонг : Asiatype Inc. стр. 171. ISBN 978-971-0321-03-2.
  9. ^ Имран Абдулла, Ник (29.02.2016). «Кладезь информации по доступным ценам». New Straits Times . Получено 04.07.2020 .
  10. ^ abc Азиз, Азран (1999-12-07). "От расцвета горнодобывающей промышленности до города-призрака". New Straits Times . стр. 17. Получено 2020-07-08 .
  11. ^ ab Kinloch, Robert F. (июнь 1966 г.). "Рост производства электроэнергии в Малайе" . Annals of the Association of American Geographers . 56 (2): 221, 224, 226. doi :10.1111/j.1467-8306.1966.tb00555.x. JSTOR  2569370.
  12. Reuters (1993-11-01). «Крупнейшая в мире оловянная шахта не сдается: полезные ископаемые: малазийское предприятие сокращает штат и ждет более высоких цен». Los Angeles Times . Получено 19 апреля 2021 г. {{cite news}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  13. ^ Талиб Ахмад, Абу (2016). «История штата Паханг: обзор опубликованной литературы и существующих пробелов» (PDF) . Kemanusiaan . 23 (1): 35–64 . Получено 06.07.2020 .
  14. ^ "Sungai Lembing on the move". New Straits Times . 1990-02-03. стр. 11. Получено 2020-07-08 .
  15. ^ abc Mohamad, Sulong; Md Hashim, Noorazuan; Aiyub, Kadaruddin; Toriman, ME (2012). "Внезапное наводнение и реакция сообщества в Sg. Lembing, Pahang" (PDF) . Advances in Natural and Applied Sciences . 6 (1): 19–25. S2CID  135068843. Архивировано из оригинала (PDF) 28.02.2020 . Получено 05.07.2020 .
  16. ^ "Сунгай Лембинг получает новую идентичность и будущее". New Straits Times . 1988-12-20. стр. 13. Получено 2020-07-08 .
  17. ^ Найзи Хусин, Ник (27.10.2006). «Опыт эпохи добычи олова». The Star . Получено 04.07.2020 .
  18. ^ "RM7mil на восстановление старых достопримечательностей Сунгай-Лембинга". The Star . 2004-03-27 . Получено 2020-07-04 .
  19. ^ «Паханг возродит сержанта Лембинга» . Звезда . 16 апреля 2005 г. Проверено 4 июля 2020 г.
  20. ^ Ху, Саймон (17 ноября 2006 г.). «Новый торговый центр Сунгай Лембинга». Звезда . Проверено 4 июля 2020 г.
  21. ^ «Министерство стремится помочь малым деревням». The Star . 2008-09-29 . Получено 2020-07-04 .
  22. ^ "Правительство одобряет арку для Сунгей-Лембинг". The Star . 2009-02-06 . Получено 2020-07-04 .
  23. ^ Найзи Хусин, Ник (2012-10-04). «Строительство трех новых мостов в Сунгай-Лембинге идет гладко». The Star . Получено 2020-07-04 .
  24. ^ "Пожилая пара, погибшая при пожаре в Sg Lembing, готовилась к свадьбе сына". The Star . 2019-08-31 . Получено 2020-07-04 .
  25. ^ Alagesh, TN (2019-09-18). "Жители Сунгай-Лембинга скучают по своим знаковым достопримечательностям". New Straits Times . Получено 2020-07-07 .
  26. ^ Хан Шон, Онг (2019-09-07). "PAM: Модернизация мер безопасности для исторических зданий". The Star . Получено 2020-07-04 .
  27. ^ "Министерство жилищного строительства выделяет RM10m на реконструкцию Sungai Lembing". Travel Industry Network Media . 2019-12-14 . Получено 2020-05-07 .
  28. ^ Разак, Айдил (2020-06-11). "Музеи откроются 16 июня". New Straits Times . Получено 2020-08-10 .
  29. ^ «Климат Сунгай Лембинга (Малайзия)» . Climate-Data.org . Проверено 05 июля 2020 г.
  30. ^ ab «Средние климатические и погодные условия в Сунгай Лембинг, Малайзия». timeanddate.com . Проверено 05 июля 2020 г.
  31. ^ "Наводнение обрушилось на город Сунгай Лембинг" . Гражданский журнал . 13 января 2012 г. Проверено 4 июля 2020 г.
  32. ^ Яхья Альшаби, Фарес; Ван Яакоб, Ван Зухайри; Самсудин, Абдул Рахим; Алсабахи, Эсмаил (2009). «Оценка риска на заброшенном оловянном руднике в Сунгай Лембинг, Паханг, Малайзия». Университет Кебангсаан Малайзия . CiteSeerX 10.1.1.615.8974 . 
  33. ^ "伐木严重林明山失色 沈春祥将咨询森林局" [Вырубка лесов наносит ущерб светлой стороне Сунгай Лембинга, Чун Ян проконсультируется по этому вопросу с департаментом лесного хозяйства]. Наньян Сианг Пау (на китайском языке). 2014 . Проверено 05 июля 2020 г.
  34. ^ де Сильва, Джоаш И (2018-05-26). «Вырубка леса загрязняет воду, говорят жители деревни». The Star . Получено 2020-07-04 .
  35. ^ "Департамент лесного хозяйства Паханга: лесозаготовки не являются причиной загрязнения водосборного пруда". Malaysiakini . 2018-05-26 . Получено 2021-04-17 .
  36. ^ Фитри Абд Азиз, Мохамад Азим (07 декабря 2018 г.). «Загрязнение Хулу Сунгай Лембинга: лесозаготовительная фирма оштрафована на 16 000 ринггитов за правонарушения, связанные с утилизацией отходов». Новые времена проливов . Проверено 04 июля 2020 г.
  37. ^ Пек Йи, Фунг (2017-07-14). «Бывший шахтерский городок принимает экотуризм». The Star . Получено 2020-07-04 .
  38. ^ Ху, Саймон (21.10.2009). «Бывший шахтер открывает музей кристаллов». The Star . Получено 04.07.2020 .
  39. ^ Бегум, Фарида (1 января 2007 г.). «План сафари-парка Сунгай-Лембинг». Звезда . Проверено 4 июля 2020 г.
  40. ^ Ху, Саймон (2007-01-09). "Необычные виды пещеры Чарас". The Star . Получено 2020-07-04 .
  41. ^ Су Ва, Чан (27.09.2011). "Kampong Ties премьера сегодня вечером на ntv7". The Sun . Архивировано из оригинала 01.10.2011 . Получено 04.07.2020 .
  42. ^ Zieman (2004-08-11). "В разработке более страшное продолжение Pontianak". The Star . Получено 2020-07-04 .

Внешние ссылки