stringtranslate.com

Sunshower (альбом Таэко Оноки)

Sunshower (стилизовано заглавными буквами) — второй студийный альбом японской певицы и автора песен Таэко Охнуки , выпущенный 25 июля 1977 года. Альбом сочетает в себе элементы J-pop , smooth jazz , рока и city pop . Несмотря на коммерческий провал и низкие продажи на момент выпуска, Sunshower постепенно завоевал признание критиков и внимание.

Фон

Записанный и выпущенный в 1977 году, Sunshower был вторым сольным альбомом Ohnuki после распада Sugar Babe  [ja] в 1975 году и ее последним оригинальным альбомом под лейблом PANAM  [ja] . По словам продюсера Сэйдзи Куниёси, он был более кроссоверным , чем первый альбом [nb 1] , который был ближе к Sugar Babe. В те дни кроссовер был устоявшимся, и все были под его влиянием в той или иной степени, поэтому это направление было задано естественным образом на встрече по производству альбома. Было решено, что все песни будут аранжированы Рюити Сакамото , а также что в работе примут участие самые обсуждаемые музыканты того времени. С другой стороны, они думали о том, чтобы добавить в него что-то вроде «аутентичного» привкуса. В это время, в апреле 1977 года, в Токио состоялся четырехдневный благотворительный концерт под названием "Rolling Coconut Review", и поскольку Stuff принимал в нем участие, Куниёси и другие посетили его, чтобы посмотреть выступление этой джаз-фанковой группы. "О, вот оно!" - воодушевились они и на месте договорились об участии барабанщика Криса Паркера . Куниёси сказал, что это стало решающим фактором в определении результата этого альбома. [2]

Они решили вызвать Паркера из Нью-Йорка на 26 дней с 13 мая по 6 июня, и все аранжировки должны были быть завершены до того, как барабанщик войдет в студию. В результате, альбом был сделан в кратчайшие сроки среди всех альбомов, которые делал Охнуки. [3]

«Что касается Sunshower », — сказала Охнуки, — «звукозаписывающая компания была не слишком заинтересована в этом, и примерно в то же время контрактное агентство распалось, и вокруг меня не осталось никого, остались только Сакамото и я. Поэтому «я сделаю это так, как мне нравится!» Я чувствовала это, независимо от того, будут ли продажи хорошими или нет». По ее словам, как раз тогда появился так называемый фьюжн или кроссовер, она слушала его все время, и в конечном итоге она заинтересовалась звукорежиссурой и полностью сосредоточилась на звуке. «Несмотря на то, что я все-таки была вокалисткой, я немного забыла о пении», — сказала она, — «Мне интересно, не было ли звучание слишком заметным, но я думаю, что это был хороший альбом в те дни. Кроме того, Сакамото действительно вложил в него много усилий и сделал хорошие аранжировки». [4]

В 2015 году был выпущен ограниченным тиражом 7-дюймовый виниловый сингл вместе с «Tokai» и «Kusuri wo Takusan». [nb 2]

Песни

Time (Is) из Sputnikmusic отметил, что альбом выигрывает от двух вещей: «он обладает заразительной цепкостью вашей обычной старой поп-песни в унисон с успокаивающими гармониями и дымящейся горячей группой, создающей грувы, которые непременно проникнут в вашу голову, и он имеет возможность экспериментировать с формой поп-арта и может позволить себе рисковать с глубокими композициями, такими как нежная атмосфера «Sargasso Sea» и классический фьюжн с фанком «Furiko no Yagi», чтобы поддержать ее». [6]

Сторона А

Сторона Б

Произведение искусства

Что касается обложки, основанной на белом цвете, японист Лоуренс Грин из Лондонского университета SOAS описал, что в обложке есть что-то, что представляет собой спокойную, комфортную уверенность, прекрасно покоящуюся в шикарном, отчетливо японском минимализме белого цвета, а ее невычурный стиль имеет совершенно модернистский вид, и в то же время каким-то образом авангардный, примитивный в своей простоте. [11]

Прием

По сравнению с ее первым альбомом, который привлек определенное внимание, продажи были вялыми. [ необходима цитата ] Однако после этого альбом был признан шедевром на заре городской поп-музыки и неоднократно переиздавался в стране. [ необходима цитата ]

Поскольку поп-музыка адаптировалась к потоковой доставке, а сити-поп стал популярным среди артистов микрожанров, основанных на сэмплах , известных как vaporwave и future funk , альбом привлек интерес во всем мире. [12] Участники, игравшие на альбоме, включая участников до Yellow Magic Orchestra Рюити Сакамото и Харуоми Хосоно , а также Тацуро Ямашиту и Ясуаки Шимизу , также внесли свой вклад в его статус. [13] [nb 3]

Gölz описал в laut.de , что в этом альбоме Ohnuki вычленил «форму грядущего J-Pop » [nb 4] — городской поп — из духа времени. «Смесь джаза, фанка и попа дала рождение альбому, он кажется вечным в своей чистой красоте, но при этом так ясно сформирован эстетическими концепциями того времени, что это могло произойти только в этом составе». [7] В своей статье для Red Bull Music Academy Daily Патрик Сент-Мишель сказал, что альбом «оказался знаковым в годы « новой музыки » Японии, с гибкими джаз-фьюжн-песнями и легкими грувами, в которых есть тексты о чрезмерном назначении лекарств». [13] Лоренс Грин из Лондонского университета SOAS назвал его лучшим японским альбомом в стиле сити-поп, сказав: «Посреди плавных аккордов электропианино и плавных органных партий он открывает площадку для музыкальности, на которой Ohnuki может исполнить некоторые из самых неотразимо запоминающихся топовых строк в поджанре сити-поп». [11] Time (Is) в Sputnikmusic написал: «Я не буду заходить так далеко, чтобы сказать, что это «окончательный» альбом сити-поп, но для жанра, который мало что может предложить, кроме разбавленных джаз-фанковых клише и фолк-стилизации, это самое близкое, что вы когда-либо могли бы получить к «окончательному»», и добавил: «Томление в десятилетиях безвестности [...] без того, чтобы увидеть хотя бы широкую переоценку, не подобает такому альбому, как Sunshower , и это только показывает, насколько он опережает свое время [...]». [6]

2007 ремастеринг CD

В 2007 году альбомный CD был ремастерирован и переиздан ограниченным тиражом как один из "Taeko Ohnuki CROWN YEARS Paper Sleeve Collection". Он был курирован Ohnuki и включал в себя копию бумажного конверта мини- LP , три бонус-трека и буклет, написанный ею самой. [14]

Бонус-треки

История релизов

Трек-лист

Все треки написаны Таэко Онуки , аранжированы Рюити Сакамото , если не указано иное.

2007 ремастеринг CD

Персонал

Список авторов адаптирован в соответствии с аннотациями к альбому. [nb 8] [31]

Музыканты

Производство

2007 ремастеринг CD

Музыканты (бонус-треки)

Производство

Кавер-версии

Примечания

Сноски

  1. ^ Таэко Онуки (1976) Серое небо  [ джа ] . [1]
  2. ^ Таэко Онуки (2015) «Токай» / «Кусури во Такусан». [5]
  3. ^ «Невероятно, что нам всем было всего по 20 лет, потому что все звучит так хорошо», — Онуки оглянулся на музыкантов, играющих на альбоме, и добавил: «Ну, кроме пения. [Смеется]» [13]
  4. ^ См . Облик джаза будущего .
  5. ^ Таэко Онуки (1977) «Летняя связь  [джа] ». [15]
  6. ^ Масатака Мацутоя (1977) Йору-но Табитито -Бесконечный полет-  [ja] (夜の旅人 -Бесконечный полет-; буквально: Ночной путешественник -Бесконечный полет- ). [16]
  7. ↑ Тираж ограничен 500 экземплярами, [27] он был переиздан в 2016 году и достиг 6-го тиража в 2019 году. [28]
  8. ^ Для многих титров в аннотациях был доступен романизированный японский язык, поэтому в данном случае он был основан на этих представлениях.

Ссылки

  1. ↑ Охнуки 1976.
  2. ^ Куниёси 2007.
  3. ^ Охнуки 2007.
  4. ↑ Music Steady 1983, стр. 68–95, «Интервью FILE».
  5. ^ Охнуки 2015.
  6. ^ abc Время (Is) 2018.
  7. ^ abcd Гёльц nd
  8. ^ abcdefghijk Music Steady 1983, стр. 96–107, «Рассказывая о моих песнях».
  9. ^ Блистейн 2019.
  10. ^ Канеко 2016.
  11. ^ ab Грин 2018.
  12. ^ Блистейн 2019; Сен-Мишель 2017
  13. ^ abc St. Michel 2017.
  14. ^ Анон.(а) nd; CDJournal nd (3), «SUNSHOWER [бумажный конверт] [ограниченно]».
  15. ↑ Анон.(а) 1977.
  16. ↑ Анон.(c) 1977.
  17. ↑ Охнуки 1977.
  18. ^ ab ORICON NEWS nd(1), "СОЛНЕЧНЫЙ ДУШ".
  19. ^ ab ORICON NEWS nd(2), «Серое небо/Солнечный ливень».
  20. ^ ab ORICON NEWS nd(3), "СОЛНЕЧНЫЙ ДУШ".
  21. ^ CDJournal nd (1), "SUNSHOWER [переиздание]"
  22. ^ CDJournal nd(2), "Grey Skies – SUNSHOWER [2CD] [переиздание]"
  23. ^ Анон.(а) nd
  24. ^ CDJournal nd (3), «SUNSHOWER [бумажный конверт] [ограничено]»
  25. ^ ORICON NEWS nd(4), "СОЛНЕЧНЫЙ ДУШ".
  26. ^ CDJournal nd (4), "SUNSHOWER [CD Blu-spec]"
  27. ^ abc Anon. 2014.
  28. ^ Анон.(б) 2016; Анон. 2019
  29. ^ ORICON NEWS nd(5), "SUNSHOWER".; Анон.(a) 2016
  30. ↑ Ohnuki, Taeko (8 августа 2020 г.). "｢SUNSHOWER｣ HQ SOUND EDITION". HMV Japan . Архивировано из оригинала 29 августа 2020 г. Получено 29 августа 2020 г.
  31. ^ Охнуки 1977; Охнуки 2007
  32. ^ CDJournal nd (5), «Oto no Bouquet — Коллекция обложек Таэко Онуки—»
  33. ^ CDJournal nd(6), "Summerin"
  34. ^ CDJournal nd (7), «Трибьют-альбом Онуки Таэко — Трибьют Таэко Онуки — [дигипак] [2CD]»
  35. ^ CDJournal nd (8), «отменить»; Анон.(d) nd

Библиография

  1. «СОЛНЕЧНЫЙ ДУШ» . Проверено 7 сентября 2019 г.
  2. «Серые небеса/Солнечный душ» . Проверено 7 сентября 2019 г.
  3. «СОЛНЕЧНЫЙ ДУШ» . Проверено 7 сентября 2019 г.
  4. «СОЛНЕЧНЫЙ ДУШ» . Проверено 7 сентября 2019 г.
  5. «СОЛНЕЧНЫЙ ДУШ» . Проверено 7 сентября 2019 г.
  1. «Саншава [сайхатсу]» サンシャワー [再発] [SUNSHOWER [переиздание]] . Проверено 7 сентября 2019 г.
  2. "Gurei Sukaizu～Sanshawā [2CD] [saihatsu]" グレイ・スカイズ～サンシャワー [2CD] [再発] [Grey Skies – SUNSHOWER [2CD] [переиздание]] . Проверено 7 сентября 2019 г.
  3. «СОЛНЕЧНЫЙ ДУШ [ками джакетто сийо] [гентей]» СОЛНЕЧНЫЙ ДУШ [紙ジャケット仕様] [限定] [СОЛНЕЧНЫЙ ДУШ [бумажный конверт] [ограниченное количество]] . Проверено 7 сентября 2019 г.
  4. «SUNSHOWER [CD Blu-spec]» [SUNSHOWER [CD Blu-spec]] . Проверено 7 сентября 2019 г.
  5. ""Oto no Būke" Ōnuki Taeko Kavāshū" 「音のブーケ」大貫妙子カヴァー集 [Oto no Bouquet — Коллекция обложек Таэко Онуки—] . Проверено 7 сентября 2019 г.
  6. "Summerin'" . Получено 7 сентября 2019 г.
  7. «Онуки Таэко Торибьюто Арубаму～Дань Таэко Онуки～ [Dejipakku Shiyō] [2CD]» 大貫妙子トリビュート・アルバム～Дань Таэко Онуки～ [デジパック仕様] [2CD] [Трибьют-альбом Ohnuki Taeko —Tribute To Taeko Ohnuki— [ дигипак ] [2CD]] . Проверено 7 сентября 2019 г.
  8. "unjour" . Получено 7 сентября 2019 г. .

Внешние ссылки