stringtranslate.com

Сезон регбийной лиги Новой Зеландии 1997 г.

Сезон регбийной лиги Новой Зеландии 1997 года был 90-м сезоном регбийной лиги , который проводился в Новой Зеландии . Главным событием года стал Кубок Вызова Суперлиги , который проводился Новозеландской регбийной лигой . Вайкато выиграл Кубок Вызова, победив Кентербери со счетом 34-18, а также завершил сезон, обладая Кубком регбийной лиги .

Международные соревнования

Сборная Новой Зеландии, выбранная из новозеландцев, базирующихся в Австралии, проиграла сборной Квинсленда со счетом 26–12 на стадионе Эрикссон в мае в рамках трехсерийного матча Суперлиги . [1] Команда также проиграла Новому Южному Уэльсу и не вышла в финал. Тренером команды был Грэм Нортон , и он был селектором вместе с Фрэнком Эндакоттом и Гэри Кемблом . Состав на два матча был следующим: Энтони Суонн , Шон Хоппе , Теа Ропати , Рубен Вики , Ричи Барнетт , Джин Нгаму , Стейси Джонс , Квентин Понджиа , Сид Эру , Джо Вагана , Тони Айро , капитан Стивен Кирни , Тавера Никау , Джон Тиму , Брэди Малам , Тайран Смит и Марк Эллис .

После поражения от Австралии в первом тесте АНЗАК в Сиднее 25 апреля со счетом 34-22, сборная Новой Зеландии по регби принимала Австралию в сентябре на стадионе North Harbour . Они смогли победить их со счетом 30-12, впервые с 1991 года. [2] Фрэнк Эндакотт тренировал «Киви». Состав на тест АНЗАК 1997 года был следующим: Ричи Барнетт , Шон Хоппе , Рубен Вики , Джон Тиму , Дэрил Халлиган , Джин Нгаму , Стейси Джонс , Грант Янг , Сид Эру , Квентин Понджиа , Тони Айро , капитан Стивен Кирни , Тавера Никау . Скамейка запасных: Теа Ропати , Тайран Смит , Робби Пол и Джо Вагана . На второй тестовый матч Мэтью Ридж вернулся в качестве капитана, а также сыграли Ричард Блэкмор , Кевин Айро , Джон Ломакс и Логан Суонн . На матч на стадионе North Harbour пришло 17 456 болельщиков.

В Кубке Океании сборные Новой Зеландии XIII и Новой Зеландии Маори встретились в финале на стадионе Карло Парк , и со счётом 20–15 победила сборная Новой Зеландии XIII. [3] Тренером сборной Новой Зеландии Маори был Кэмерон Белл , в состав сборной входили Дин Кларк , Тукере Барлоу , Фрэнк Уотене , Даррил Бизли и Соломон Кири . [4] Тренером сборной Новой Зеландии XIII был Гэри Кембл , в её состав входили Гленн Кофлан, Блэр Хардинг , Майк Доррин , Ива Ропати , Шейн Эндакотт , капитан Аарон Уиттакер , Марк Фомуина , Денвур Джонстон , Хитро Оксене , Джерри Сьюсеу , Брайан Хенаре , Мети Нувао , Брэд Уильямс, Джо Галувао , Фааусу Афоа , Бен Фэйи, Джейсон Керапа, Кенети Асиата и Пол Сталади . [4] Ричард Стюарт заменил Шейна Эндакотта, когда тот снялся из-за травмы. [5] Перед началом серии сборная Новой Зеландии по маори сделала ставку на сборную Новой Зеландии по мао со счетом 21–19 на стадионе Эрикссон .

Грэм Нортон снова был селекционным тренером новозеландской сборной World Nines . В состав команды вошли Стейси Джонс , Марк Эллис , капитан Стивен Кирни , Джо Вагана , Шейн Эндакотт , Ричи Барнетт , Рубен Вики , Квентин Понгия , Робби Пол , Тони Татупу , Тони Айро , Тайран Смит , Джон Тиму и Джейсон Уильямс . Генри Пол , Мэтью Ридж , Шон Хоппе , Грант Янг и Джин Нгаму снялись из-за травм. Новая Зеландия вышла в финал, а затем победила Западное Самоа со счетом 16–0 и выиграла турнир. [6]

Молодых новозеландцев тренировал Лекс Кларк, в их состав входили Брайан Леума , Фрэнк Пулетуа , Дэвид Соломона , Тони Пулетуа , Кайл Леулуай , капитан Монти Бетэм , Оделл Мануэль , Али Лауитити , Питер Льюис , Фред Петерсен , Джо Галувао и Лесли Вайниколо . [7] [8] [9] Команда выиграла первый матч со счетом 17–16, а затем проиграла со счетом 14–18 во втором и завершила серию вничью. [10]

Сборная Новой Зеландии по футболу, в которую входили Лесли Вайниколо , Вайранджи Коопу , Марк Лифа , Филимоне Лолохеа и Али Лауитиити , проиграла сборной Австралии до 17 лет со счетом 42–26 в финале Суперлиги Tri-Series .

Kiwi Ferns победили Австралию со счетом 2–0 в неофициальной тестовой серии. Первый матч был выигран со счетом 34–26 в Веллингтоне, а второй прошел в Carlaw Park в Окленде. Kiwi Ferns выиграли со счетом 40–16. [11] Женская сборная Австралии выиграла матчи тура против Gisborne East Coast и Hawkes Bay.

Стивен Кирни выиграл награду игрока года Новой Зеландии по регби . [12]

Национальные соревнования

Кубок регбийной лиги

В июне Кентербери выиграл Кубок регбийной лиги у Окленда со счетом 32–26, а затем защитил его против Западного побережья (дважды), Тасмана , Саутленда и Таранаки, прежде чем уступить его Вайкато со счетом 34–18 в финале Кубка вызова. [13]

Кубок Вызова Суперлиги

Sky Challenge Cup заменил Lion Red Cup в качестве главного внутреннего соревнования. [14] Он был экономически целесообразен после дорогостоящего Lion Red Cup и был сосредоточен на региональных пулах, чтобы сэкономить на расходах на поездки. [ 13]

Соревнование началось в августе и завершилось 12 октября гранд-финалом. Шестнадцать команд были сгруппированы в четыре региона. Каждый региональный пул состоял из круговой системы, за которой следовала региональная серия из трех матчей плей-офф для определения рейтинга четвертьфинала, затем соревнование перешло в фазу плей-офф, включающую по две команды из каждого региона.

Северный регион

В Северную зону вошли две команды Окленда: Auckland Heroes , которых тренировал Брайан МакКленнан и в состав которых входили капитан Дуэйн Манн , Тама Хохайя, Филипп Леулуай , Дин Кларк , Бен Лайт , Энтони Сьюзё , Дон Стюарт , Харе Те Ранги , Вилли Вольфграмм , Паки Туимававе , Чарли Кеннеди, Даррил Бизли, Бойси Нельсон и Лесли Вайниколо , и Auckland Raiders, которые представляли второй дивизион Оклендской регбийной лиги и которых тренировал Доминик Кларк. В состав Raiders входил Тайрон По . [15] Другие команды включали Waikato Cougars , которых тренировал Билл Келлс и в которых играли Тукере Барлоу , Дэррил Фишер и Келли Шелфорд , [16] и Northland Wild Boars , которых тренировал Фил Марш и в которых играл Джейсон Маки . [13] [17] [18]

Команда Auckland Heroes не потерпела ни одного поражения в шести играх раундовой системы, в то время как команда Auckland Raiders одержала победу лишь однажды в раундовой системе. [13] Команда Waikato выиграла три из шести матчей. [19]

14 сентября «Уайкато» впервые с 1943 года победил «Окленд Хироус» в Карло Парке , а «Нортленд» выбил «Рейдерс» из соревнования. [20] Впоследствии «Нортленд» был выбит «Окленд Хироус».

Восточный регион

В Восточном регионе выступали Bay of Plenty Stags , Hawkes Bay Unicorns , Coastline и Gisborne-East Coast Lions . В Bay of Plenty играли Patrick Kuru и Mark Woods . В Coastline играл Andrew Leota .

Центральный регион

В Центральной зоне выступали Wellington Dukes , Wellington Pumas , Taranaki Rockets , тренируемые Хоуи Тамати и включающие Арти Шида , и Manawatu Mustangs . [21] Wellington Rugby League обратилась к Auckland Warriors с предложением выпустить Сида Эру и Стивена Кирни для участия в соревновании, но им это не удалось. [22] Wellington Dukes включал Денвора Джонстона . Wellington Pumas были вторым XIII из региона.

Dukes выиграли зону, а Rockets заняли второе место. Manawatu не выиграли ни одной игры. [21]

«Рокетс» затем выбили «Пум» в напряженном матче зонального плей-офф.

Южный регион

В Южной зоне выступали West Coast Chargers , Canterbury Reds , в состав которых входили Саймон Энджелл , Блэр Хардинг , Марк Никсон , а тренером был Джерард Стоукс , Tasman Orcas и Southland Rams . [23]

Саутленд победил Отаго со счетом 34–20 и вышел в круговой турнир. [24]

Кентербери принимал команду West Coast в Ланкастер-парке , впервые с 1920 года. [24]

«Кентербери» не потерпел ни одного поражения в круговом турнире, а «Тасман» не смог выиграть ни одного матча.

14 сентября Кентербери победил «Западное побережье» в финале южной зоны со счетом 28–21. [20]

Финал

В первом раунде финала 28 сентября Кентербери победил Таранаки, в то время как Западное побережье также вышло в полуфинал, одержав неожиданную победу со счетом 34–22 над Веллингтон Дьюкс. [21] [25]

В полуфинале 5 октября «Кентербери» победил «Вест Кост» со счётом 24–30. [26] В другом полуфинале «Вайкато» во второй раз победил «Окленд Хироус» и выбил их из соревнования.

В гранд-финале 12 октября, который проходил в Регбилиг -парке Крайстчерча , Уайкато победил Кентербери со счетом 34–18 и выиграл Кубок Вызова и Кубок Регбилиг. [19]

После победы Кевин Мур из Lion Breweries заявил, что «Кугарс» заслужили публичный парад. [27]

Национальный школьный конкурс

Aranui High School одержала победу над St. Paul's College со счетом 48–6 в финале, который состоялся в Rugby League Park . В соревновании приняли участие Марк Лифа , Вайранги Купу и Генри Перенара , выступавшие за De Le Salle, Rakaumanga и Lynfield College соответственно.

Австралийские соревнования

Auckland Warriors соревновались в Telstra Cup Premiership и World Club Championship Суперлиги . Они заняли 7-е место в Суперлиге, но вышли в полуфинал World Club Championship. Финал World Club Championship между Brisbane и Hunter состоялся на стадионе Ericsson в Окленде .

Клубные соревнования

Окленд

Glenora Bears выиграли гранд-финал Super 10 Fox Memorial, обыграв Mangere East Hawks со счетом 34–14. [13] В состав Glenora входили Дуэйн Манн , Клифф Беверли , Бойси Нельсон и Бен Лайт . [28] Mangere East завершили сезон в качестве младших премьер-министров, в то время как Marist выиграли предсезонный трофей Roope Rooster, а Otara выиграли Stormont Shield. Tukere Barlow из Mangere East выиграли лучшую и самую справедливую награду сезона. Mangere East также включали Джорджа Туакуру и Энтони Сьюзеу .

Это был первый год соревнований Super 10. Десять команд, участвовавших в них, были: Glenora , Mangere East , Northcote , Marist / Roskill , Otahuhu , Manurewa , Manukau , Te Atatu , Central Sharks и Ellerslie . Mt Albert , Mt Wellington, Hibiscus Coast и Richmond подали заявки на участие в соревновании, но безуспешно. [29] Central Sharks состояли из Richmond , Ponsonby , Mt Albert и City-Pt Chev . [30]

«Ричмонд» победил «Хибискус Кост» со счетом 30–20 в финале Кубка Шармана.

Вилли Вольфграмм играл за Marist, а Дон Стюарт и Пол Раухихи играли за Northcote Tigers. В состав Otahuhu входили Дин Кларк и Харе Те Ранги . В региональном кубке Джеймс Леулуаи тренировал Mt Wellington, Брайан МакКленнан тренировал Hibiscus Coast Raiders , а Фред А Куой тренировал Richmond Bulldogs .

Веллингтон

Upper Hutt Tigers выиграли Appleton Shield. В состав команды входил Денвур Джонстон . [31]

Кентербери

Хорнби, которого тренировал бывший новозеландец Уэйн Уоллес , и Папануи встретились в гранд-финале регбийной лиги Кентербери . [32] Хорнби защитил кубок Pat Smith Challenge Trophy со счетом 20–12. [33] Марк Никсон играл за Хорнби, но пропустил финал из-за травмы, однако Саймон Энджелл появился в финале. Блэр Хардинг играл за Папануи, а Фил Прескотт тренировал Холсвелла.

Команда Кобден-Кохинор Кеа из Западного побережья выиграла матч турнира Thacker Shield против команды Хорнби, разгромив их со счетом 30–10.

Другие соревнования

Otaika Eagles под руководством Джейсона Маки победили Hokianga Pioneers со счетом 23–20 в гранд-финале Northland Rugby League. Это был первый год проведения соревнований Northland wide.

Клуб регбийной лиги Таниварау выиграл титул чемпиона регбийной лиги Вайкато , обыграв в финале команду Турангаваевае со счетом 21–20. [34] Тренировал Хантли Саут Кевин Фишер . [35]

Putaruru United выиграли соревнование Rotorua-Midlands второй год подряд, победив Pikiao со счетом 18–10. Turanga Panthers победили Paikea Whalers со счетом 44–32 и выиграли гранд-финал Gisborne-East Coast Rugby League. Ranginui выиграли гранд-финал Coastline со счетом 30–22, обыграв Te Paamu. Однако Te Paamu выиграли объединенное соревнование Super 12 Rotorua/Coastline, победив Taupo со счетом 42–12 в финале.

Western Suburbs Tigers победили Waitara Bears со счетом 30–28 в гранд-финале Taranaki Rugby League . Otaki победили Castlecliff со счетом 34–18 в гранд-финале Manawatu Rugby League . В Hawke's Bay Taradale выиграли свой четвертый подряд титул. Они победили Napier Bulldogs со счетом 29–28.

На Южном острове Whakatu Firebirds победили Motueka Tigers со счетом 28–4 в гранд-финале Tasman Rugby League, а Cobden-Kohinoor выиграли соревнование West Coast Rugby League , победив Waro-Rakau со счетом 20–6. South Pacific выиграли клубное соревнование Otago Rugby League, победив Wakatipu Cougars со счетом 32–24. He Tauaa победили Bluff со счетом 40–16 в гранд-финале Southland Rugby League.

Ссылки

  1. ^ Суперлига Три-Серия 1997 Серия rugbyleagueproject.org
  2. ^ Новая Зеландия против Австралии SL 1997 rugbyleagueproject.org
  3. ^ Международные соревнования 1997 г. Опорный прыжок
  4. ^ ab Джон Коффи, Берни Вуд (2008). 100 лет: маорийская регбийная лига, 1908-2008. Huia Publishers. стр. 301. ISBN 9781869693312.
  5. Ежегодник Новой Зеландии по регби '97 , Новая Зеландия по регбийному футболу , 1997. стр.124
  6. Ежегодник Новой Зеландии по регби '97 , Новая Зеландия по регбийному футболу , 1997. стр.39
  7. Долгое ожидание следующего тура Kiwi по Великобритании [ нерабочая ссылка ] Sunday Star-Times , 13 апреля 1997 г.
  8. ^ Игроки Canty вознаграждены [ мертвая ссылка ] The Press , 11 апреля 1997 г.
  9. Историческая победа в серии в пределах досягаемости «Джуниор Киви» [ мертвая ссылка ] The Press , 17 сентября 1997 г.
  10. Ежегодник Новой Зеландии по регби '97 , Новая Зеландия по регбийному футболу , 1997. стр.43
  11. Ежегодник Новой Зеландии по регби '97 , Новая Зеландия по регбийному футболу , 1997. стр.47
  12. Ежегодник Новой Зеландии по регби '97 , Новая Зеландия по регбийному футболу , 1997. стр.4
  13. ^ abcde Коффи, Джон и Берни Вуд Окленд, 100 лет регбийной лиги, 1909-2009 , 2009. ISBN 978-1-86969-366-4 , стр.317. 
  14. ^ Sky's The Limit для Canterbury Bulls в полуфинале Bartercard Premiership Voxy.co.nz , 25 сентября 2009 г.
  15. Ежегодник Новой Зеландии по регби '97 , Новая Зеландия по регбийному футболу , 1997. стр.140
  16. Четыре решающих места в команде маори [ ссылка недействительна ] Waikato Times , 30 октября 1997 г.
  17. Джон Коффи Барлоу выводит «Кугарс» в финал [ ссылка недействительна ] The Press , 10 октября 1997 г.
  18. Ежегодник Новой Зеландии по регби '98 , Новая Зеландия по регбийному футболу , 1998. стр.131
  19. ^ ab Джон Коффи Кугарс оправдывают рейтинг [ мертвая ссылка ] The Press , 13 октября 1997 г.
  20. ^ ab John Coffey Coasters шокируют Reds [ нерабочая ссылка ] The Press , 15 сентября 1997 г.
  21. ^ abc Джон Коффи Наращивание помогает Рокетс [ мертвая ссылка ] The Press , 27 сентября 1997 г.
  22. Эндрю Сандерс. Лучшие парни ищут новый чемпионат; Веллингтон хочет вернуть Кирни и Эру в ряды [ нерабочая ссылка ] Sunday Star-Times , 20 июля 1997 г.
  23. Пумы отправятся на поле смерти в Кентербери [ нерабочая ссылка ] Sunday Star-Times , 12 октября 1997 г.
  24. ^ ab New Zealand Rugby League Annual '97 , New Zealand Rugby Football League , 1997. стр. 130
  25. Шокирующая победа W Coast [ нерабочая ссылка ] The Press , 29 сентября 1997 г.
  26. ^ Джон Коффи Кэнти Редс легко выходят в финал кубка [ нерабочая ссылка ] The Press , 6 октября
  27. Пумы заслуживают парада: спонсор [ нерабочая ссылка ] Waikato Times , 10 ноября 1997 г.
  28. Переключение Манна ставит Медведей на охоту на Лис [ нерабочая ссылка ] Sunday Star-Times , 27 июля 1997 г.
  29. Четыре клуба борются за места в Супер 10 [ нерабочая ссылка ] Sunday Star-Times , 15 декабря 1996 г.
  30. ^ 1991-2000 История Понсонби Пони
  31. Ежегодник Новой Зеландии по регби '98 , Новая Зеландия по регбийному футболу , 1998. стр.153
  32. ^ Джон Коффи Хорнби имеет преимущество - Уоллес [ нерабочая ссылка ] The Press , 26 июля 1997 г.
  33. ^ Джон Коффи Хорнби выдерживает серьезную борьбу за кубок [ нерабочая ссылка ] The Press , 28 июля 1997 г.
  34. Клубы Уайкато встретятся в предсезонном турнире [ нерабочая ссылка ] Waikato Times , 11 марта 1998 г.
  35. Ежегодник Новой Зеландии по регби '97 , Новая Зеландия по регбийному футболу , 1997. стр.148