stringtranslate.com

Тема Super Mario Bros.

Тема Super Mario Bros. , официально известная как « Ground Theme » [a] [1] [2] — музыкальная тема, впервые прозвучавшая в первой части видеоигры Super Mario Bros для Nintendo Entertainment System (NES) 1985 года. Это одна из шести тем, написанных для игры звукорежиссером Nintendo Кодзи Кондо , который посчитал её самой сложной для написания дорожкой.

Тема написана в тональности до мажор и отличается свинговым ритмом с заметным использованием синкопы . В то время как оригинальная тема написана в рамках звуковых ограничений 8-битного оборудования NES, в более поздних выпусках с более мощным звуковым оборудованием она часто исполняется как песня калипсо под музыку стальных барабанов . Она стала темой серии и присутствовала в большинстве ее названий. Она была повторно использована и ремикширована в других играх, изданных Nintendo. Тема была включена в Американский национальный реестр звукозаписи в 2023 году за ее культурную значимость, став первым музыкальным произведением из видеоигры, которое сделало это.

Состав

Кодзи Кондо , композитор темы

Из шести треков саундтрека Super Mario Bros. , эта тема заняла больше всего времени на разработку, по словам ее композитора Кодзи Кондо . Он заявил, что напишет одну часть, и команда вставит ее в игру. Если она не будет подчеркивать действие, не будет соответствовать бегу и прыжкам Марио или недостаточно хорошо гармонировать со звуковыми эффектами, он ее выкинет. [3] Он сочинил музыку, используя только небольшую клавиатуру. [4]

Композиция вдохновлена ​​песней 1984 года "Sister Marian" японской фьюжн-группы T-Square . В интервью Game Maestro Vol. 3 в 2001 году Кондо утверждает, что "тема мира в Mario может также отражать некоторое влияние японской фьюжн-группы T-Square. Ритмы в их музыке были легки для японских слушателей". [5] Первая тема, которую он создал для Super Mario Bros., была основана на раннем прототипе игры, в котором Марио просто бегал по большой пустой области. Кондо описал эту раннюю тему как немного более ленивую, более медленную и более расслабленную. По мере того, как игра претерпевала изменения, он понял, что его тема больше не подходит, поэтому он увеличил темп и изменил ее, чтобы она лучше подходила. [6] В интервью Кондо объяснил, что композиционные идеи приходят к нему во время повседневных дел. [7]

Кондо была предоставлена ​​полная творческая свобода в отношении саундтрека к Super Mario Bros. , и он сотрудничал с Сигеру Миямото , директором игры, посредством их ежедневного взаимодействия. Миямото делился с Кондо своими записями и музыкальными партитурами тех тем, которые ему нравились, но не говорил ему, чего именно он хотел. [6] Он был написан в латинском ритме. [1] [8] Когда у игрока остается менее 100 единиц времени для завершения уровня, темп музыки ускоряется. [9] На конференции разработчиков игр в 2007 году Кондо прокомментировал, что тема отличается ритмом, балансом и интерактивностью. Он продемонстрировал это с помощью короткого клипа из Super Mario Bros. , показывающего движения персонажа и нажатия кнопок игроками, синхронизированные с ритмом музыки. Он также добавил, что тема отражает ориентированный на действие игровой процесс серии. [9] Кондо заявил, что не уверен, сможет ли он сделать какую-либо будущую музыку «более цепляющей», чем эта. [6]

В других СМИ

Тема была повторно использована в нескольких других медиа, включая аниме -фильм « Super Mario Bros.: The Great Mission to Rescue Princess Peach!» , телесериал «Super Mario Bros. Super Show!» и фильм «Super Mario Bros.» .

Тексты песен

Японские тексты песен были первоначально представлены в 1985 году поклонниками японской радиопрограммы Takao Komine All Night Nippon . Записанная версия песни с текстами была выпущена в 1986 году под названием «Go Go Mario!!». [10] [11] Песню исполняет Принцесса Пич , озвученная Хироко Таниямой  [яп] . [12] [ ненадёжный источник ] [13] [14] [ ненадёжный источник ] Песня также была выпущена на виниле под названием Mario No Daibouken (в переводе «Большое приключение Марио»). [15] [16]

Для анимационного телесериала 1989 года The Super Mario Bros. Super Show! был написан другой, не связанный с ним набор текстов для появления песни в качестве темы титров шоу. Названная «Do the Mario», песня включает в себя главного героя (изображаемого профессиональным рестлером Лу Альбано ), который неопределенно инструктирует и поощряет зрителя исполнить одноименный танец. [17]

Выступления

Песня была впервые исполнена вживую на All Night Nippon в 1986 году. [18] [19] Тема была представлена ​​на многих концертах, включая "PLAY! Chicago", [20] Columbus Symphony, [21] Mario & Zelda Big Band Live, [ нужна ссылка ] Play! A Video Game Symphony, [22] и других. Концерт Video Games Live включал тему в исполнении Кондо. [6] Песня была исполнена дважды с The Roots на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon , один раз в 2016 году в качестве гитарного исполнения с создателем серии Mario Сигэру Миямото , и один раз в 2023 году в качестве кавера а капелла вместе с другими темами из игры с актерами фильма The Super Mario Bros. Movie , Сигэру Миямото и генеральным директором Illumination Крисом Меледандри . [23] [24]

Ноты

\header { tagline = ##f } \score { \relative c' { \clef "treble" \time 4/4 e'16 e8 e16 rc e8 g4-. g,-. c8 r16 g r8 e r16 arbr bes a8 \times 2/3 {g e' g} a8 f16 grercd b16 r8 } \layout {} \midi {} }
Нотация первых трех тактов темы, которые стали широко известны

В течение десятилетий Nintendo не публиковала официальные ноты для композиций Кондо. В 2011 году Alfred Music опубликовала три официально лицензированных музыкальных фолио с музыкой из Super Mario Bros. для фортепиано и гитары. За ними в 2013 году последовали еще три фолио для New Super Mario Bros. Wii и фолио с аранжировками в джазовом стиле тем из Super Mario Bros.

Прием

В статье о Кондо редактор Wired.com Крис Колер описал тему как одну из самых известных в мире, и что «она быстро западает в голову и не покидает ее». [3] Джереми Пэриш из 1UP.com назвал ее одним из самых запоминающихся треков в истории видеоигр. [9] Редактор Netjak Рик Хили прокомментировал, что хотя MTV и пытались создать квинтэссенцию песни 80-х, Nintendo опередила их с темой из Super Mario Bros. [25] Редакторы Джефф Дикерсон и Люк Смит из газеты The Michigan Daily прокомментировали, что если бы вы попросили случайного студента напеть тему, он, скорее всего, знал бы каждую ноту. [26] Сэм Кеннеди, также редактор 1UP.com, заявил, что любой, кто жил в 80-х, может напевать эту тему, и что большинство людей помнят ее по сей день. [6]

Композитор видеоигр Томми Талларико назвал Кондо своим вдохновением, заставившим его заняться музыкой, отметив, что когда он впервые услышал эту тему, он впервые подумал, что музыка в видеоиграх действительно существует. [3] Актёр озвучивания Марио Чарльз Мартине прокомментировал: «В первый раз, когда я играл в игру Mario , я начал около 4 часов вечера и играл до рассвета. Я лёг на кровать, закрыл глаза и услышал эту музыку — ба дум бум ба дум ДУМ!» [3] Бывший композитор серии Final Fantasy Нобуо Уэмацу назвал Кондо одним из лучших композиторов видеоигр в индустрии, отметив, что он уверен, что каждый в мире, кто сталкивался с темой Super Mario Bros. , независимо от границ или возраста, никогда её не забудет, а также добавил, что она должна стать новым национальным гимном Японии. [27] В интервью с Кондо редактор 1UP.com Сэм Кеннеди заявил, что Пол и Линда Маккартни посетили Кондо в Японии и наслаждались этой темой. [6]

Рингтон - версия темы оказалась очень популярной в Соединенных Штатах , находясь в десятке самых скачиваемых рингтонов в течение 112 недель подряд по состоянию на ноябрь 2004 года. [28] Около 747 900 копий были проданы в Соединенных Штатах в 2006 году [29] , а рингтон был удостоен золотой сертификации в 2010 году. [30]

В 2023 году тема Super Mario Bros. была выбрана Библиотекой Конгресса США для сохранения в Национальном реестре звукозаписей в 2023 году на основании ее «культурной, исторической или эстетической важности в записанном звуковом наследии нации». [31] [32] Эта тема стала первой записью из видеоигры, когда-либо выбранной для сохранения в реестре. [32]

Примечания

  1. ^ Chijō BGM (地上BGM )

Ссылки

  1. ^ ab Masahiro Sakurai (23 января 2008 г.). "Super Mario Bros.: Ground Theme". Smash Bros. Dojo!! . Nintendo , HAL Laboratory, Inc. Получено 12 сентября 2010 г. .
  2. ↑ Масахиро Сакураи (23 января 2008 г.). «スーパーマリオブラザーズ: 地上BGM».スマブラ拳!! . Nintendo , HAL Laboratory, Inc. Проверено 12 сентября 2010 г.
  3. ^ abcd "Behind the Mario Maestro's Music". Wired . 15 марта 2007 г. Получено 12 февраля 2009 г.
  4. ^ "Интервью с Кодзи Кондо (Electronic Gaming Monthly)". Square Enix Music Online . Получено 16 февраля 2009 г.
  5. ↑ Шеридан, Коннор (2 июля 2021 г.). «TikTok демонстрирует удивительное вдохновение для некоторых из самых знаковых музыкальных произведений Super Mario Bros». GamesRadar+ . Получено 1 августа 2024 г.
  6. ^ abcdef "Интервью с композитором Super Mario Bros. Кодзи Кондо". 1UP.com . 19 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. Получено 16 февраля 2009 г.
  7. ^ "Super Mario Bros. Composer Koji Kondo Pt. 2". 1UP.com . 19 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. Получено 16 февраля 2009 г.
  8. ↑ Брофи-Уоррен, Джамин (24 октября 2008 г.). «Новая игра для маэстро Супер Марио». The Wall Street Journal . Получено 13 февраля 2009 г.
  9. ^ abc "GDC 2007: Марио Маэстро делится своими секретами". 1UP.com . 7 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Получено 16 февраля 2009 г.
  10. ^ "The Mario Bros. Theme Has Lyrics". Kotaku. 1 декабря 2015 г.
  11. ^ "Теперь вы можете петь тему из Super Mario Bros. в караоке-боксах в Японии". RocketNews24. 1 декабря 2015 г.
  12. ^ "GOGOマリオ!!とは (ゴーゴーマリオとは) [単語記事]".ニコニコ大百科(на японском языке). 11 декабря 2015 года . Проверено 16 мая 2020 г. .その歌が評判が良かったため、さらに谷山浩子がその歌詞を一部変更と間奏中にナレーションを追加して歌った。ただし、プリンセスピーチ名義で発売されているのと、本人のアルバムにも収録されていなかったりする。» «Песня была так хорошо принята, что Хироко Танияма внесла некоторые изменения в текст и добавила повествование во время интерлюдии. . Однако, поскольку он был выпущен под именем Princess Peach, возможно, он не был записан на его собственном альбоме.
  13. ^ "「マリオ」BGMがカラオケに！「GO GO マリオ!!」JOYSOUNDで配信決定、映像にも注目".インサイド(на японском языке). 30 ноября 2015 года . Проверено 16 мая 2020 г.いう、驚きの展開を見せました。""Хироко удивилась тому, что она будет отвечать за таинственный певица принцесса Пич.
  14. ^ "7P-1002 | Super Mario Brothers GO GO Mario!! Princess Peach - VGMdb". vgmdb.net . Получено 16.05.2020 .
  15. ^ "Super Mario Brothers – Mario No Daibouken (Большое приключение Марио)". Discogs.com . 30 марта 1986 г.
  16. ^ Entertainment.ie (28 февраля 2017 г.). «Подождите, у песни Super Mario Bros. были слова?». entertainment.ie .
  17. ^ Super Mario Bros. Super Show! - WildBrain (4 декабря 2019 г.). "Do the Mario! - Super Mario Bros. Super Show! Theme Song". YouTube . WildBrain. Архивировано из оригинала 2021-12-15 . Получено 30 ноября 2020 г. .
  18. ^ "「スーパーマリオ」意外に知らない"名前の秘密"｜ニフティニュース" . Nifty Corporation (на японском языке). 8 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 15 июня 2017 г.
  19. ↑ Kohler, Chris (14 июня 2017 г.). «Я не могу перестать слушать песню из Mario Odyssey». Kotaku . Получено 15 июня 2017 г.
  20. ^ "Композитор Super Mario Bros. и Zelda Кодзи Кондо посетит PLAY! Chicago". Music 4 Games. 14 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 г.
  21. ^ "Symphony набирает очки с помощью концерта видеоигр". The Columbus Dispatch . 27 апреля 2007 г. Получено 13 февраля 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ "Я слышу симфонию видеоигры". Pop Journalism. 27 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 13 февраля 2009 г.
  23. ^ Кларк, Николь (2023-03-10). «Как-то актеры фильма «Супербратья Марио» вместе спели заглавную песню». Polygon . Получено 2023-04-18 .
  24. ↑ Рикер, Томас (8 декабря 2016 г.). «Смотрите, как Миямото играет заглавную песню Super Mario Bros вместе с The Roots». The Verge . Получено 10 декабря 2016 г.
  25. ^ "Gaming's Greatest Hits". Netjak. 19 августа 2004 г. Получено 13 февраля 2009 г.
  26. ^ "Видеоигры на тему Underworld, Aeris — это больше, чем просто очки" . The Michigan Daily . 15 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 г. Получено 13 февраля 2009 г.
  27. ^ "День из жизни Нобуо Уэмацу". 1UP.com . 15 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. Получено 15 февраля 2009 г.
  28. ^ "Рингтон Марио занимает более двух лет в чартах. Кто бы мог подумать?". Joystiq . 7 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 28 января 2015 г. Получено 22 мая 2014 г.
  29. ^ "Самые продаваемые рингтоны в США в 2006 году". Moco News. 4 января 2007 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 г. Получено 22 мая 2014 г.
  30. ^ "Американские сертификации рингтонов – Тема Tonez – Тема из видеоигры Super Mario Brothers". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 6 сентября 2021 г.
  31. ^ "Выбор Национального реестра записей 2023 года". Библиотека Конгресса . Получено 12 апреля 2023 г.
  32. ^ ab "Национальный реестр звукозаписи включает музыку Мадонны, Мэрайи Кэри, Куин Латифы, Дэдди Янки". Библиотека Конгресса . Получено 12 апреля 2023 г.