stringtranslate.com

Супер (песня Seventeen)

" Super " ( кор .  손오공 ; RR :  Son O-gong ; досл.  Monkey King ) — песня южнокорейской группы Seventeen . Она была выпущена как один из двух ведущих синглов с их мини-альбома FML 24 апреля 2023 года.

Предыстория и выпуск

«Super» — это также наш ответ на вопрос, который следует за первым треком альбома «F*ck My Life». Если вы спросите: «Итак, как SEVENTEEN борются за «вашу» жизнь?», «Super» дает наш ответ, рассказывая о том, как SEVENTEEN боролись, ради кого и с чьей поддержкой, и все это также продолжает двигать нас вперед.

—  Узи о посыле песни, Billboard [1]

31 марта Pledis Entertainment объявили о выпуске мини-альбома FML. [2] Название песни «Super» было раскрыто 20 апреля. [3] Тизеры, включавшие фрагменты из музыкального клипа, были выпущены на YouTube 23 и 24 апреля. [4] [5]

Ремикс песни «Workout» был выпущен 16 февраля 2024 года в ознаменование восьмой годовщины фандома группы, Carats. [6]

Состав

Корейское название песни « 손오공 » ( Son O-gong ) отсылает как к Королю обезьян Сунь Укуну, мифологическому персонажу из классического китайского романа « Путешествие на Запад » [7] , так и к Сон Гоку , главному герою японского аниме-сериала « Dragon Ball Z» , чей персонаж также во многом основан на Сунь Укуне. [8] Тематически черпая вдохновение из шоу, строка из припева песни «Почувствуй, как я превратился в Сон Огуна» исполняется под действие поднесения двух пальцев ко лбу, намекая на мгновенную телепортацию Гоку. [8]

В музыкальном плане трек представляет собой альтернативную песню в стиле джерси-клуба , характеризующуюся ритмами ударных . [4] Он был написан в тональности соль - бемоль мажор с темпом 137 ударов в минуту. [9]

Музыкальное видео

Музыкальное видео было выпущено в тот же день, что и релиз альбома, 24 апреля. [7] Его режиссёром стал Оуи Ким, а хореография отличается энергичной постановкой с 228 танцорами на подтанцовке. [8] Хореографию поставили постановщик Юн Хёлим и хореограф Чхве Ён Джун. [8] 11 июля музыкальное видео для «Super» превысило 100 миллионов просмотров на YouTube . [10]

Прием

Хон Ю из The Korea Herald похвалил песню, написав, что «Seventeen сошли с ума, выплеснув свою яростную энергию не только через саму музыку, но и через хореографию». [12] Чон Су-мин из IZM написал, что песня «бросается в глаза привлекательным первым впечатлением», хотя Чон раскритиковал песню за «усиление ориентализма ». [11] Описывая «Super», Нил З. Йенг из AllMusic написал, что она «пульсирует к жизни с гулким битом, эйфорическим нарастанием и хлопающим дропом». [13]

Включенная в список 100 лучших песен 2023 года по версии журнала Rolling Stone , «Super» заняла 47-е место и была названа «синглом-победителем». [14] В полугодовом списке лучших песен K-pop 2023 года по версии журнала NME Риан Дейли написала, что песня «каким-то образом объединяет их в единое и заразительное целое», и назвала ее «постоянно трансформирующейся песней, которая меняется через клятвы продолжать двигаться вперед, наполненные благодарностью моменты размышлений». [15] Грэмми включила ее в свой список 15 песен K-pop, которые зажгли 2023 год. [16] Палмер Хааш из Business Insider поставил ее на второе место в рейтинге лучших песен K-pop 2023 года. [17]

Песня стала первой песней Seventeen, попавшей в топ-40 Billboard Global 200. [ 1] В Южной Корее песня держалась в чарте Circle Digital Chart более 14 недель, достигнув пика в три строчки на второй неделе. [18]

Почести

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ ab Benjamin, Jeff (2023-05-10). "SEVENTEEN Break Down Latest No. 1 Album 'FML' Track-by-Track: Exclusive". Billboard . Получено 2023-08-08 .
  2. ^ Кан, Да Юн (31 марта 2023 г.). «세븐틴, 4: 24» и 10: «FML» 컴백 확정 [공식]». MyDaily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. Проверено 14 июля 2023 г.
  3. ^ Юн, Сан Гын (18 апреля 2023 г.). «세븐틴 미니 10집 'FML' 더블 타이틀 '손오공' 커리어하이 예고». Звездные новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 г. Проверено 14 июля 2023 г.
  4. ^ Аб Хван, Су Ён (23 апреля 2023 г.). "세븐틴, 타이틀곡 '손오공' MV 티저 공개…역대급 스케일" [Выпущен тизер клипа Seventeen, заглавная песня "Son Wukong"... беспрецедентного масштаба]. Новости Xports (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Проверено 8 августа 2023 г.
  5. ^ Чхве, Хе Джин (6 июля 2023 г.). "세븐틴, '손오공' MV 티저 추가 공개..짜릿한 메가 크루 퍼포먼스" [SEVENTEEN представляет дополнительный тизер клипа "Son Wukong".. Захватывающее выступление мегакоманды]. Звездные новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Проверено 8 августа 2023 г.
  6. ^ Сон, Бонг Сок (16 февраля 2024 г.). "세븐틴, '손오공' 리믹스 음원 발표" [Seventeen выпустили "Super" Remix]. Спортивный Кёнхян (на корейском языке) . Проверено 18 февраля 2024 г.
  7. ^ ab Yeo, Gladys (2023-04-24). "SEVENTEEN выпускают взрывной музыкальный клип 'Super'". NME . Архивировано из оригинала 2023-08-24 . Получено 2023-07-14 .
  8. ^ abcd Белл, Кристал (2023-05-09). «Как Seventeen и команда из 228 танцоров воплотили «Super» в жизнь». Nylon . Архивировано из оригинала 2023-07-14 . Получено 2023-07-14 .
  9. ^ "Тон, темп Super By SEVENTEEN | Musicstax". musicstax.com . Архивировано из оригинала 2023-08-10 . Получено 2023-08-08 .
  10. ^ Хван, Сок-Джу (2023-07-11). "Seventeen's 'Super' MV набрал 100 миллионов просмотров на YouTube". Yonhap News Agency . Архивировано из оригинала 2023-07-14 . Получено 2023-07-14 .
  11. ^ ab Jeong, Su-min (май 2023 г.). "손오공 Single Review". IZM (на корейском языке). Архивировано из оригинала 2023-08-10 . Получено 2023-08-08 .
  12. ^ Ю, Хонг (2023-04-25). "[Обзор альбома] "FML" группы Seventeen вдохновляет молодежь посланием надежды". The Korea Herald . Архивировано из оригинала 2023-08-10 . Получено 2023-08-08 .
  13. ^ Yeung, Neil Z. "Seventeen 10th Mini Album 'FML' Review". AllMusic . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  14. ^ "100 лучших песен 2023 года". Rolling Stone . 1 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 28 мая 2024 г.
  15. ^ "15 лучших песен K-pop 2023 года – на данный момент". NME . 28 июня 2023 г. Получено 16 декабря 2023 г.
  16. ↑ Ассис, Тассия (21 декабря 2023 г.). «15 песен K-Pop, которые произвели фурор в 2023 году: от «Super (손오공)» группы Seventeen до «Super Shy» группы NewJeans». grammy.com . Получено 23 декабря 2023 г.
  17. ^ Хааш, Палмер (26 декабря 2023 г.). «Лучшие песни K-pop 2023 года, рейтинг». Business Insider . Получено 27 декабря 2023 г. .
  18. ^ "Circle Digital Chart". Circle Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 8 августа 2023 г.
    • "2023 Weeks 17 Digital Chart". 29 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
    • "2023 Weeks 18 Digital Chart". 6 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
    • "2023 Weeks 19 Digital Chart". 13 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
    • "2023 Weeks 20 Digital Chart". 20 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
    и т. д.
  19. ^ Грайн, Пол (8 августа 2023 г.). «Тейлор Свифт — главный номинант на премию MTV Video Music Awards 2023 (полный список)». Billboard . Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. . Получено 8 августа 2023 г. .
  20. ^ Грайн, Пол (29.11.2023). «SEVENTEEN, NewJeans — главные победители премии MAMA Awards 2023». Billboard . Получено 08.01.2024 .
  21. ^ "Полный список победителей Golden Disc Awards 2024: Jung Kook, NewJeans, Stray Kids, SEVENTEEN Take Home Trophies". outlookindia . 6 января 2024 г. . Получено 6 января 2024 г. .
  22. ↑ Ли, Дагём (10 января 2024 г.). NCT 드림, '2023 써클차트' 디지털 앨범상...올해의 가수상은 20팀(종합) [NCT Dream выиграла награду за цифровой альбом "2023 Circle Chart"... Премия "Певец года" переходит к 20 команды (Комплексный)] (на корейском языке). Мэйль Кёндже . Получено 10 января 2024 г. - через Naver .
  23. ^ "SHOW CHAMPION 474회 TOP5" [SHOW CHAMPION Эпизод 474 TOP 5]. MBC Plus (на корейском языке). 3 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г.
  24. ↑ Пак Дон Че (5 мая 2023 г.). 세븐틴 2관왕, 미니 10집 "FML" 타이틀곡 "손오공" 음방 접수..독보적 인기 [SEVENTEEN выиграли 2 короны, заглавный трек 10-го мини-альбома "FML", , получил музыкальный релиз..Непревзойденный популярность]. Последние новости (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 мая 2023 года.
  25. ^ 5월 1주 순위 [Рейтинг Music Bank за первую неделю мая]. KBS Music Bank (на корейском языке). 7 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 2023-05-07.
  26. ^ "2023년 5월 6일 음악중심 차트" [Основная музыкальная диаграмма на 6 мая 2022 г.]. iMBC (на корейском языке). 8 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г.
  27. ^ 5월 첫째 주 인기가요 차트 [график Inkigayo за первую неделю мая] (на корейском языке). SBS Инкигайо. 3 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г.
  28. ^ "Seventeen Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 30 июля 2023 г.
  29. ^ "Seventeen Chart History (Hong Kong Songs)". Billboard . Получено 30 июля 2023 г.
  30. ^ "Seventeen Chart History (Indonesia Songs)". Billboard . Получено 30 июля 2023 г. .
  31. ^ "Seventeen Chart History (Japan Hot 100)". Billboard . Получено 30 июля 2023 г.
  32. ^ "Oricon Top 50 Combined Singles: 2023-05-08" (на японском). Oricon . Архивировано из оригинала 2023-05-26 . Получено 30 июля 2023 г. .
  33. ^ "Seventeen Chart History (Malaysia Songs)". Billboard . Получено 30 июля 2023 г. .
  34. ^ "TOP 20 Most Streamed International Singles In Malaysia Week 18 (28/04/2023-04/05/2023)". RIM . 13 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Получено 30 июля 2023 г. – через Facebook .
  35. ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 1 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 г. Получено 30 июля 2023 г.
  36. ^ "Seventeen Chart History (Philippines Songs)". Billboard . Получено 30 июля 2023 г. .
  37. ^ "RIAS Top Charts Week 18 (28 апреля - 4 мая 2023 г.)". RIAS . Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. . Получено 30 июля 2023 г. .
  38. ^ "Digital Chart – Week 18 of 2023". Круговая диаграмма (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. Получено 30 июля 2023 г.
  39. ^ "Seventeen Chart History (Taiwan Songs)". Billboard . Получено 30 июля 2023 г.
  40. ^ "Official Independent Singles Breakers Chart Top 20". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 30 июля 2023 г. Получено 30 июля 2023 г.
  41. ^ "Official Singles Downloads Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 23 февраля 2024 г.
  42. ^ "Official Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 23 февраля 2024 г.
  43. ^ "Seventeen Chart History (World Digital Song Sales)". Billboard . Получено 30 июля 2023 г. .
  44. ^ "Seventeen Chart History (Vietnam Hot 100)". Billboard . Получено 30 июля 2023 г. .
  45. ^ "Digital Chart – May 2023". Circle Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. Получено 30 июля 2023 г.
  46. ^ "Digital Chart 2023". Круговая диаграмма . Получено 12 января 2024 г.
  47. ^ "Японские сертификаты на потоковую передачу синглов – Seventeen – Super" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 28 ноября 2023 г. В раскрывающемся меню выберите 2023年10月.