Sursum corda ( лат . «Поднимите свои сердца» или буквально «Вверх сердца») — это вступительный диалог к предисловию евхаристической молитвы или анафоры в христианских литургиях , датируемый, по крайней мере, третьим веком, и анафора Апостольское Предание . Диалог зафиксирован в самых ранних литургиях католической церкви на западе и востоке и встречается во всех древних обрядах.
Sursum Corda ( лат . «Поднимите сердца» или буквально «Вверх сердца!», то есть «Сердца вверх!») — это вступительный диалог к предисловию анафоры , также известной как «Евхаристическая молитва». в христианской литургии , относящейся по крайней мере к III веку и Анафоре Апостольского Предания . Диалог зафиксирован в самых ранних литургиях христианской церкви и встречается во всех древних обрядах. [1]
Хотя детали немного различаются от обряда к обряду, структура диалога обычно тройная, включая обмен формальными приветствиями между священником и людьми; приглашение вознести сердце к Богу, и люди отвечают согласием; и приглашение выразить благодарность, при этом люди отвечают, что это уместно. Третий диалог указывает на согласие людей на то, чтобы священник продолжал возносить остальную часть Евхаристической молитвы от их имени, и необходимость такого согласия объясняет универсальность диалога. [2]
