Sutton Valence (в прошлом также называвшийся Sudtone , Town Sutton и Sutton Hastings , см. ниже) — деревня примерно в пяти милях (8 км) к юго-востоку от Maidstone , графство Кент, Англия, на дороге A274, ведущей на юг к Headcorn и Tenterden . Она находится на хребте Гринсэнд с видом на долину Кента и Уилд . Церковь Святой Марии находится на западной стороне деревни на Chart Road, недалеко от перекрестка High Street с A274. Еще одной достопримечательностью является замок Sutton Valence на восточной стороне деревни, от которого сохранились только руины донжона XII века, находящегося в собственности English Heritage .
В этом районе были найдены артефакты железного века и римлян . Римская дорога из Мейдстоуна в Эшфорд и Лимпн проходила через деревню. [1]
Самое раннее упоминание о поселении в Саттон-Валенс относится к 814 году, когда Коэнвульф упоминает Суиноте в хартии. До битвы при Гастингсе в 1066 году поместье принадлежало Леофвину Годвинсону , брату Гарольда , который должен был стать королем Англии в 1066 году и потерпеть поражение от Вильгельма Завоевателя.
В 1086 году деревня упоминается в Книге Страшного суда под названием Садтон (Южный город или Саттон), [2] пожалованной Адаму Фицхьюберту, который владел ею от Одо, епископа Байё , единокровного брата Вильгельма Завоевателя. В Книге Страшного суда также упоминается церковь Святой Марии в Садтоне, которая, возможно, была построена из дерева около 1070 года. [3] Затем поместье было пожаловано графу Омаля, Балдуину Бетюнскому , который построил замок, остатки его донжона или башни можно увидеть на восточной стороне деревни.
В 1212 году Болдуин умер, и поместье перешло к его дочери Алисе. Она вышла замуж за Уильяма Маршала, сына графа Пембрука , и поместье перешло к нему после ее смерти в 1215 году (дата Великой хартии вольностей). В то время отец Уильяма Маршала был, пожалуй, самым важным дворянином в стране после короля, а после смерти короля Джона стал протектором молодого короля Генриха III и регентом королевства.
В 1221 году Генрих III даровал королевскую хартию , разрешающую деревне ежегодно проводить ярмарку. [1] Сын Уильяма Маршала Уильям второй граф женился на Элеоноре , дочери короля Джона и сестре его сына Генриха III (Элеонора была невестой в детстве, в возрасте девяти лет). После смерти второго графа она вышла замуж за Симона де Монфора , который восстал против слабого правления Генриха III, выиграл битву при Льюисе, но был убит в битве при Ившеме в 1265 году, [1] его поместья были конфискованы короной.
В 1265 году после битвы при Ившеме Генрих III передал поместье и замок своему единокровному брату Уильяму де Валансу в награду за его поддержку во время восстания де Монфора. Деревня Саттон затем стала известна как Саттон Валанс в честь города во Франции, где родился Уильям де Валанс. Некоторые из счетов семьи де Валанс сохранились и показывают, что семья часто путешествовала между своими поместьями. [4] В 1296-7 годах Джоан де Валанс (жена Уильяма) останавливалась в восьми разных резиденциях, включая месяц в Саттон Валансе. В 1307 году сын Уильяма, Эймер де Валанс, 2-й граф Пембрук , унаследовал поместье и, согласно счетам семьи, останавливался в Саттон Валансе в июне 1315 года. В середине 14 века поместье перешло к семье Гастингс и стало известно как Саттон Гастингс.
Церковь Святой Марии
В XIV веке церковь была перестроена с использованием местного щебня — серого известняка, возможно, добытого в карьере Боутон-Мончелси между Саттон-Валенс и Мейдстоуном [5]
В 1401 году поместье было одним из тех, что были проданы в качестве выкупа за освобождение барона Грея из Рутина , захваченного в плен Оуайном Глиндуром, валлийским вождем, восставшим против короля Генриха IV и упомянутым в одноименной пьесе Шекспира. [6] В 1418 году поместье перешло к семье Клиффорд. В 1548 году поместье было продано семье Филмер, которая сохраняла право собственности до начала 20 века.
Церковь Святой Марии.
Уильям Лэмб был крещен в церкви Святой Марии в конце XV века и умер в 1522 году. В своем завещании от 1 июля 1522 года он просил, чтобы его останки были помещены в церковь. В юго-восточном углу церкви находилась часовня, посвященная Святому Петру, которая затем стала часовней Лэмба. Его внук, также Уильям , был гражданином Лондонского Сити и членом Почтенной компании суконщиков . Он был джентльменом часовни короля Генриха VIII и считался другом короля. Он явно был богат, потому что позже, в 1578 году, «за свои собственные расходы и издержки», он построил в деревне бесплатную гимназию, выделив магистру 20 фунтов в год с «хорошим домом и садом для проживания», а человеку, которого называли «привратником», было выдано 10 фунтов в год. [7]
Деревенские богадельни .
Уильям Лэмб также основал шесть богаделен в деревне с садом и огородами для бедных прихода. Он выделил 10 фунтов стерлингов для ежегодного распределения между ними и поручил Компании суконщиков управление этой благотворительной организацией. Жители обычно назначались магистром школы. Герб основателя, «фесс между тремя пятилистниками», высечен на камне на фасаде богаделен. [7]
Семья Филмеров одолжила деньги на строительство платной дороги от Мейдстоуна до Тентердена (нынешняя A274 ). Когда газ стал доступен и заменил свечи и масляные лампы, Филмеры поддержали проведение газа в деревне. Многие из старых зданий в деревне построены из «тростникового камня», который добывался в местных карьерах в Ботон-Мончелси между деревней и Мейдстоуном.
Мельница города Саттон-Валенс была мельницей типа «смок», построенной около 1720 года.
В 1796 году его перестроили и надстроили этаж после того, как штормовой ветер сорвало крышу и паруса. [8]
В 1918 году он снова был поврежден штормом [9] и в 1930-е годы работал на двигателе, а не на парусах [10] .
В 1945 году его снесли, [11] оставив базу стоять. К базе был добавлен дополнительный обшитый досками этаж, и она была переделана в дом. [12]
Еще одна ветряная мельница стояла в Файв-Уэнтс к северу от Саттон-Валенс, но была снесена к 1875 году. [8]
В 1825 году была перестроена более ранняя церковь, на что «Почтенная компания суконщиков» выделила 20 фунтов стерлингов.
1827 г. — Компания Clothworkers Company пожертвовала 20 фунтов стерлингов на галерею в западном конце, перед которой размещались ученики гимназии.
1866 г. — Суконщики пожертвовали 10 фунтов стерлингов на мемориальное окно в восточной части в память о преподобном Ф. Уолтере.
1872 г. — Суконщики пожертвовали 21 фунт стерлингов на орган на северной стороне алтаря.
1874 г. – швейники выделили, как тогда говорили, «щедрую сумму» в 300 гиней на дальнейшие изменения. [7]
В 1916 году связь семьи Филмер с Саттон-Вэлансом оборвалась, когда во Франции был убит Роберт Филмер.
После его смерти имущество в Саттон-Валенсе было продано на аукционе .
Семья Филмер владела парком Ист-Саттон до 1939 года. [6]
Во время Второй мировой войны жители богадельни Уоттса в Рочестере были эвакуированы в дом в георгианском стиле в деревне Эйлсден. [13]
Мемориал офицера-пилота Шоу
3 сентября 1940 года, в разгар битвы за Британию, самолет Hurricane P3782, пилотируемый офицером-пилотом Робертом Генри Шоу, потерпел крушение к югу от Чарт-роуд в Паркхаус-Фарм, в результате чего погиб пилот, а на краю поля на месте крушения установлен мемориал. [14]
100-метровый контур (328 футов) проходит на восток-запад вдоль северной стороны Chart Road, вдоль западной части Village High Street и на восток до остатков башни Castle. Земля поднимается на север, и спортивная площадка школы на востоке от A274 находится на высоте 125 м (410 футов) над средним уровнем моря (AMSL). Земля круто падает на юг, и часть Village, называемая The Harbour, находится примерно в 40 м (131 фут) над средним уровнем моря. На южном конце Sutton Valence CP в Bardingley и River Beult высота падает до 16 м (52 фута) над средним уровнем моря.
Саттон-Валенс расположен на трассе A274, ведущей из Мейдстона на юг в Хедкорн и Тентерден , и связан автобусным сообщением с каждым из них.
Ближайшая к деревне железнодорожная станция — Headcorn , на юго-восточной главной линии до побережья Кента и туннеля под Ла-Маншем через Ashford , а также до Лондона через Staplehurst , Paddock Wood и Tonbridge . От Headcorn до станции London Bridge можно доехать примерно за час, а до Charing Cross — за один час и 10 минут.
В 1904 году полковник Холман Стивенс предложил построить расширение железнодорожной линии Кент и Восточный Сассекс от Хедкорна до Мейдстона через Саттон-Валенс, но помешала Первая мировая война , и строительство так и не состоялось.
Площадь гражданского прихода Саттон-Валенс (CP) составляет 859 гектаров. Его ширина варьируется от 1 до 2 км с востока на запад и составляет около 6 км с севера на юг. Схема находится слева, а точная граница показана пунктирной черной линией на карте Ordnance Survey 1:25,000.
Помимо самой деревни к востоку от A274, в состав КП входят: на севере — Уормлейк и южная сторона Файв-Уэнтс; на западе — около 400 м вдоль Чарт-роуд; на востоке — Касл и Столланс; на юге — Фартинг-Грин, Бэбилон-лейн и Бардингли до реки Белт.
На западе находится контрольно-пропускной пункт Чарт-Саттон; на юге — контрольно-пропускной пункт Хедкорн; на востоке — контрольно- пропускной пункт Ист-Саттон ; на северо-востоке — контрольно-пропускные пункты Брумфилд и Кингсвуд; на северо-западе — контрольно-пропускной пункт Лэнгли.
Sutton Valence можно разделить на две части. Основная и более старая часть находится на вершине хребта Гринсэнд с видом на долину Кент , район, известный как «Гавань», находится на юге у подножия холма, и многие дома здесь изначально принадлежали местным властям.
В деревне есть гараж на A274, школа, почта, несколько магазинов и три работающих паба. Также есть площадка для отдыха рядом с ратушей.
Деревенские пабы
Все пабы находятся на Хай-стрит и называются, с запада на восток, The King's Head, the Queen's Head и The Clothworkers Arms. The Swan Inn находится дальше на восток по Хай-стрит и сейчас является частным домом. Название "Clothworkers Arms" и соседний Clothworkers Cottage возникли из-за ассоциации деревни с Лондонской компанией суконных мастеров, о которой упоминалось выше, особенно в связи с церковью Святой Марии и богадельнями.
Военный мемориал
Деревенский военный мемориал находится на юго-западной стороне перекрестка A274 с Chart Road и The High Street. На нем перечислены 29 солдат Первой мировой войны, по двое из трех семей. Для Второй мировой войны перечислены девять солдат.
Sutton Valence School , ведущая независимая школа, расположена в северо-западной части деревни, но также владеет отделениями искусств и технологий дизайна в центре деревни. [15] Также неподалеку находится начальная школа Sutton Valence.
Школа предоставляет место для индивидуальных спортивных мероприятий. Хоккейный клуб Sutton Valence проводит свои домашние матчи в школе Sutton Valence. [16] Sutton Valence Village — местный футбольный клуб. [17] Также есть гольф-клуб. [18]
Место замка 13-го века находится на восточной стороне современной деревни, и руины донжона можно посетить сегодня. См. отдельную запись Wiki о замке Саттон-Валенс.
