« Sweet Home Alabama » — песня американской рок- группы Lynyrd Skynyrd , выпущенная на втором альбоме группы Second Helping (1974). Она была написана в ответ на песню Нила Янга 1970 года « Southern Man », в которой группа обвиняла весь Юг в американском рабстве ; [5] Янг упоминается и оскорбляется в тексте песни. Она достигла восьмого места в чарте Billboard Hot 100 в 1974 году, став самым высокопоставленным синглом группы. [6]
Песня остаётся основной в южном и классическом роке и, возможно, является визитной карточкой группы. [7] [8] [9] [10]
Ни один из трех авторов песни не был из Алабамы ; Ронни Ван Зант и Гэри Россингтон оба родились в Джексонвилле, Флорида , в то время как Эд Кинг был из Глендейла, Калифорния . В интервью Garden & Gun Россингтон объяснил процесс написания: «У меня был этот небольшой рифф. Это небольшая часть с перебором, и я продолжал играть его снова и снова, когда мы ждали, когда все придут на репетицию. Мы с Ронни сидели там, и он все время говорил: «Сыграй это снова». Затем Ронни написал текст, а Эд и я написали музыку». [11] Вступительный фирменный рифф, преобладающий на протяжении всей песни, был написан и сыгран Эдом Кингом. [12]
«Sweet Home Alabama» была написана в ответ на две песни Нила Янга « Southern Man » и « Alabama », потому что эти песни «призывали весь Юг к ответу за кровавую историю рабства и его последствия». [5] «Мы думали, что Нил стрелял во всех уток, чтобы убить одну или двух», — сказал в то время Ронни Ван Зант. [13] Текст песни «Sweet Home Alabama» включает в себя следующие строки:
Ну, я слышал, как мистер Янг пел о ней.
Ну, я слышал, как старина Нил ее принижал.
Ну, я надеюсь, Нил Янг ее запомнит.
Южанину он все равно не нужен.
В автобиографии Янга 2012 года Waging Heavy Peace он прокомментировал свою песню: «Моя собственная песня „Alabama“ полностью заслужила тот шанс, который мне подарили Lynyrd Skynyrd с их великолепной пластинкой. Мне не нравятся мои слова, когда я их слушаю. Они обвинительные и снисходительные, не до конца продуманные и слишком легко поддающиеся неверному толкованию». [14]
Базовый трек был записан с ведущим вокалом, ведущей гитарой Эда Кинга, басом Леона Уилксона и барабанами Боба Бернса. Окончательный ведущий вокал от Ван Занта, вместе с ритм-гитарами Россингтона и Коллинза и фортепиано Пауэлла были добавлены позже. [15]
«Sweet Home Alabama» стала главным хитом чартов для группы, чьи предыдущие синглы «лениво выходили на релиз без какого-либо конкретного намерения». Хит привёл к двум предложениям на телевизионное рок-шоу, от которых группа отказалась. [13] Помимо оригинального появления на Second Helping , песня появлялась на многочисленных сборниках Lynyrd Skynyrd и концертных альбомах.
Record World назвал его «самым коммерческим синглом группы на сегодняшний день». [16]
Часть песни «Sweet Home Alabama» была спорной из-за упоминания Джорджа Уоллеса , губернатора Алабамы и сторонника расовой сегрегации :
В Бирмингеме любят губернатора (бу-бу-бу)
Теперь мы все сделали то, что могли
Теперь Уотергейт меня не волнует
Тебя мучает совесть?
Скажи правду
...
Милый дом Алабама, о, милый дом, детка
Где небо такое голубое и губернатор правдивый
Выбор Бирмингема в связи с губернатором (а не столицы Монтгомери ) имеет важное значение, поскольку это было место активизма за гражданские права и насилия в 1960-х годах, в частности, кампании Мартина Лютера Кинга в Бирмингеме . В 1975 году Ван Зант сказал: «Текст песни о губернаторе Алабамы был неправильно понят. Широкая публика не заметила слов «Бу! Бу! Бу!» после этой конкретной строки, а СМИ уловили только ссылку на людей, любящих губернатора». [17] «Строка «Мы все сделали то, что могли» довольно двусмысленна», — отмечает Эл Купер, — « «Мы пытались вытащить Уоллеса оттуда» — вот как я всегда думал об этом». [17] Ближе к концу песни Ван Зант добавляет «где губернатор верен» к припеву «где небо такое синее», строка, казалось бы, противоречащая предыдущему тексту песни. Журналист Эл Свенсон утверждает, что песня сложнее, чем многие полагают, и не является одобрением Уоллеса. [17] Ван Зант сказал: «У Уоллеса и меня очень мало общего. Мне не нравится то, что он говорит о цветных людях». [17]
Еще больше усложняет расовую политику песни тот факт, что Мерри Клейтон и Клайди Кинг , две известные чернокожие студийные певицы, звучат в треке в качестве бэк-вокалисток. В интервью 2013 года Клейтон подробно рассказала о своем решении принять участие в этой работе. По ее воспоминаниям, ее первоначальный ответ был отрицательным: «[Клайди Кинг] сказала, что песня называется «Sweet Home Alabama». В телефонной трубке на некоторое время воцарилась тишина. Я сказал: «Клайди, ты серьезно? Я ничего не пою о ничьей милой домашней Алабаме. Точка » . Тем не менее, Клейтон убедили принять участие в этой работе, чтобы «позволить музыке стать [ее] протестом». [18]
Музыкальные историки, изучающие сопоставление упоминания Ричарда Никсона и Уотергейта после Уоллеса и Бирмингема, отмечают, что одно из прочтений текста песни — это «атака на либералов, которые были так возмущены поведением Никсона», в то время как другие интерпретируют его в региональном плане: «группа говорила от имени всего Юга, говоря северянам: мы не судим вас как обычных граждан за неудачи ваших лидеров в Уотергейте; не судите всех нас как личностей за расовые проблемы южного общества». [19]
Эд Кинг , соавтор песни, противоречил своим бывшим коллегам по группе в посте 2009 года на своем сайте. Он утверждал, что песня изначально была задумана как беззастенчивая защита Алабамы и даже Уоллеса, что песня выглядит так:
Я могу понять, где "бу-бу-бу" может быть неправильно понято. Это не США говорят "бу"... это то, что южанин слышит от северянина каждый раз, когда южанин говорит "В Бирмингеме мы любим губернатора". Понимаете? "Мы все сделали то, что МЫ могли сделать!", чтобы избрать Уоллеса. Это непопулярное мнение, но Уоллес выступал за среднестатистического белого парня на Юге.
"Уотергейт меня не беспокоит", потому что такое случается в политике... но кого-то должна беспокоить совесть за то, что случилось с Уоллесом. Артур Бремер мог быть янки или нет, но он точно уничтожил все шансы Уоллеса стать президентом. И вряд ли кто-то в Америке это заметил. Мне до сих пор нравится табличка, которая висит здесь, в моем офисе, на которой написано, что я почетный член Ополчения штата Алабама... подписанная лично Джорджем К. Конечно, у этого человека были свои недостатки. Но он говорил за простого человека Юга. И, ой, у меня будут проблемы из-за всего этого чертового поста!» [20]
Skrewdriver , неонацистская группа, которая интерпретировала песню как поддержку сегрегации, [21] сделала кавер на нее в своем альбоме After the Fire . [22] В их версии текст песни изменен, чтобы включить строку с клятвой в верности Ку-клукс-клану . [23]
Частичные кредиты (отмеченные ссылкой) в основном через Ричарда Баскина и Родни Миллса. [15]
Ричард Баскин и Родни Миллс утверждают, что женский бэк-вокал был исполнен группой The Sweet Inspirations вместо Клайди Кинг и Мерри Клейтона; Баскин также не указывает авторство акустической гитары, но также вспоминает, что группе не нравилось, когда их продюсер Эл Купер накладывал себя на их записи, что означает, что на акустической гитаре, скорее всего, играл Россингтон, Коллинз или Кинг. [15]
Песня Кид Рока 2008 года " All Summer Long " интерполирует "Sweet Home Alabama" в припеве и использует гитарное соло и фортепианное завершение, а также крик "turn it up" перед гитарным соло; в треке участвует Билли Пауэлл. "All Summer Long" также содержит семпл " Werewolves of London " Уоррена Зевона , в которой есть похожая последовательность аккордов с "Sweet Home Alabama".
Песня приписывается Мэтью Шейферу, Уодди Вахтелю, RJ Ritchie, Лерою Маринеллу, Уоррену Зевону, Эдварду Кингу, Гэри Россингтону и Ронни Ван Занту. После выхода "All Summer Long" оригинальная песня также заняла 44-е место в UK Singles Chart .
Хорошим примером южной гордости, выраженной в кантри-роке, была песня Lynyrd Skynyrd «Sweet Home, Alabama».
Эта история является частью American Anthem, годового сериала о песнях, которые пробуждают, объединяют, празднуют и призывают к действию.
