« Sweetest Girl (Dollar Bill) » — главный сингл с шестого студийного альбома гаитянского рэпера Вайклефа Жана Carnival Vol. II: Memoirs of an Immigrant . В этой R&B и хип-хоп- песне поют Нийа и Эйкон , а также рэпер Лил Уэйн . Verizon Wireless выпустила песню на своем сервисе V CAST 7 августа 2007 года. Она достигла 12-го места в Billboard Hot 100 в 2008 году. [1]
В припеве Эйкон поет: «Смотри, я скажу тебе, как сказал мне Ву, Кэш правит всем вокруг меня». На самом деле это двухслойная отсылка: первая — к песне Wu-Tang Clan 1993 года « CREAM », из которой Эйкон также заимствует скандирование «dolla', dollar' bill, y'all» из припева, а вторая — к песне « Notorious Thugs » группы Bone Thugs-n-Harmony и Notorious BIG , в которой BIG читает рэп: «Я скажу тебе, как сказал мне ниггер, Кэш правит всем вокруг меня», что само по себе отсылает к оригинальному треку Wu Tang. Кроме того, во втором куплете песни Эйкон читает рэп «Они думают о деньгах, о деньгах на уме. Они держат палец на курке, руку на своем девятиствольном», что отсылает к куплету Тупака Шакура из песни MC Breed «Gotta Get Mine», в котором Шакур читает рэп «Я думаю о своих деньгах, о деньгах на уме. Палец на курке, рука ниггера на моем девятиствольном».
В официальном ремиксе представлены Akon , Lil Wayne и Raekwon из Wu-Tang Clan . Ремикс содержит еще больше сэмплов из песни Wu-Tang Clan "CREAM" и переключается между оригинальной инструменталкой "CREAM" и вступительной инструменталкой "CREAM". Куплеты Akon и Wyclef поменялись местами в ремиксе. Певица Niia представлена и указана в ремиксе, но ничего не поет в нем. Во второй строке перед окончанием концовки Wyclef произносит имя Raekwon в строке: "Tonight Wyclef, ____, Weezy on the bill", заменяя имя Akon из концовки оригинальной версии. Рэпер Nicki Minaj записала ремикс, который был представлен на ее микстейпе 2008 года Sucka Free . В этом ремиксе Ники убирает куплет Лил Уэйна, заменив его своим собственным.
Музыкальное видео , снятое Крисом Робинсоном , в основном разворачивается в лагере беженцев. В начале видео Вайклефу Джину дается задание не допустить депортации главной героини видео Айи Банго (которую играет модель/активистка Глория Мика) обратно в ее родную страну, которая, как говорят, является враждебной. Эйкон и Лил Уэйн также показаны, поскольку они также, по-видимому, ожидают возможной депортации. После недолгого ожидания Айе сообщают, что ее депортируют. Вскоре после этого она поджигает лагерь, и Джин, пытаясь добраться до нее, побеждает охранника и в конечном итоге спасает ее. Оба выпрыгивают из камеры, когда лагерь вспыхивает пламенем. Премьера видео на ремикс состоялась 27 ноября 2007 года на аккаунте Вайклефа Джина на YouTube . [2]
Песня достигла пика на 12 месте в чартах Billboard . 23 августа 2007 года песня дебютировала в Canadian Hot 100 на 42 месте, а позже достигла пика на 14 месте. В тот же день она впервые появилась в чартах Billboard , в Bubbling Under Hot 100 на третьем месте. В Новой Зеландии сингл дебютировал на 39 месте на неделе 22 октября. На следующей неделе песня подскочила до 17 места. Сейчас она на 8 месте, исключительно за счет загрузок. В Великобритании сингл достиг пика на 66 месте. В Австралии песня не появлялась в чартах до мая 2008 года, достигнув своего пика на 28 месте в июле.
Появление песни в конце года в Billboard ознаменовало первое появление там Уайклефа Джина за десять лет.