stringtranslate.com

Сладость и молния

Sweetness and Lightning ( яп .甘々と稲妻, Hepburn : Amaama to Inazuma ) — японская манга , написанная и проиллюстрированная Гидо Амагакуре  [яп] . Она публиковалась вжурнале сэйнэн -манги Good! Afternoon издательства Kodansha с марта 2013 года по август 2018 года, главы были собраны в двенадцатьтомов танкобон . Аниме- адаптация телесериала, анимированная TMS Entertainment, транслировавшаяся в Японии с июля по сентябрь 2016 года.

Сюжет

Кохей Инудзука — учитель, который воспитывает свою дочь Цумуги в одиночку после смерти жены. С тех пор он в основном покупал готовую еду для своей дочери, но встреча Кохея с одной из его учениц, Котори Иидой, заставляет его заняться готовкой, чтобы обеспечить Цумуги полноценной едой.

Персонажи

Кохей Инузука (犬塚 公平, Инузука Кохей )
Озвучивает: Юити Накамура [5]
Он — отец-одиночка Цумуги, чья жена умерла из-за неизвестной болезни за полгода до начала истории. Добросердечный, трудолюбивый и оптимистичный, Кохей стремится обеспечить наилучшую возможную жизнь для своей дочери. Он преподает математику в старшей школе Котори и является помощником классного руководителя ее класса. Первоначально изображенный как имеющий простую и непритязательную внешность, Кохей также довольно худой, потому что он никогда не был заядлым едоком, даже когда его жена была еще жива. Увидев энтузиазм своей дочери к еде домашнего приготовления, он начал встречаться с Котори, чтобы научиться основам кулинарии. Они втроем часто тусуются в ресторане Мэгуми (так зовут мать Котори), чтобы вместе готовить и есть. Хотя Кохей относительно неопытен в кулинарии, он охотно учится, и у него твердые руки. Он достаточно искусен в обращении со швейной машинкой, чтобы сшить платье на день рождения для Цумуги, и очень старается следовать инструкциям, хотя и нервничает, когда что-то не входит в рецепт. По мере развития сериала он не только приобретает значительные кулинарные навыки, но и углубляет свою связь с Цумуги, а также с их родственниками и друзьями.
Цумуги Инузука (犬塚 つむぎ, Инузука Цумуги )
Озвучивает: Рина Эндо [5]
Очаровательная дочь Кохея, которая ходит в детский сад. Она энергична, хорошо себя ведет и очень любит своего отца. Она всегда думает о нем и начинает по-настоящему наслаждаться едой, когда ее отец и Котори начинают готовить вместе. У нее длинные пушистые волосы, и она фанатка волшебных девочек , особенно вымышленного сериала Magi-Girl (マジガル) . Она любит мясо, особенно стейк-гамбургер, однако, она не любит болгарский перец. У нее есть плюшевая игрушка мистера Галигали, талисмана Magi-Girl, розовое существо с примесью овцы , свиньи и кролика .
Котори Иида (飯田 小鳥, Иида Котори )
Озвучивает: Саори Хаями [5]
Несколько одинокая старшеклассница, которая обычно не против побыть сама с собой, пока есть хорошая еда под рукой, Котори приходит в восторг, когда она находится в процессе поедания еды, которая соответствует ее вкусовым рецепторам. Будучи единственным ребенком разведенных родителей, она и ее мать Мегуми очень сблизились друг с другом. Но когда Мегуми приходится соглашаться на работу в качестве шеф-повара на телевидении, Котори часто остается дома одна. Несмотря на то, что она дочь владельца ресторана, способность Котори учиться готовить сильно затруднена ее ужасным страхом ножей (травма от сильного пореза в детстве все еще сохраняется). Случайная встреча с Кохеем (который не знал, что на самом деле она одна из его учениц) и Цумуги привела к тому, что они втроем регулярно встречаются в ресторане ее матери, чтобы готовить домашние блюда, которыми они потом наслаждаются. Ей нравится делиться идеями, а также готовить с Кохеем, и она очень хорошо ладит с Цумуги, к которой она относится как к младшей сестре. По словам ее лучшей подруги Синобу, Котори чувствует себя наиболее счастливой, когда готовит еду и обедает с семьей Инузука.
Синобу Кодзика (小鹿 しのぶ, Кодзика Синобу )
Озвучивает: Харука Томацу [6]
Синобу — подруга Котори из другого класса, чья семья управляет овощным магазином, где Мэгуми часто покупает овощи. В отличие от более застенчивой и сдержанной натуры Котори, Синобу шумная и общительная. Она также называет Цумуги «Цуму-Цуму».
Юсуке Яги (八木 祐介, Яги Юсуке )
Озвучивает: Томокадзу Сэки [6]
Друг Кохея со старшей школы и друг детства Таэ. Работает в ресторане. Синобу обычно называет его Яги-чин, прозвище, которое ему не нравится из-за того, что он старше ее (см. японские вежливые обращения § Чан ). Несмотря на свою грубую и устрашающую внешность, он часто дает Кохею советы, когда у того возникают проблемы, и иногда нянчится с Цумуги.
Мэгуми Иида (飯田 恵, Иида Мэгуми )
Озвучивает: Сатоми Араи [7]
Мать Котори — знаменитый шеф-повар. В результате она часто отсутствует в своем ресторане, но обычно оставляет рецепты Котори, чтобы следовать им, когда готовит вместе с Кохэем.
Тэ Инузука (犬塚 多江, Инузука Тэ )
Озвучивает: Ай Каяно [7]
Жена Кохэя и мать Цумуги, умершая за полгода до событий истории.
Юука (ゆうか)
Озвучивает: Шинмуги Кога [7]
Одноклассница Цумуги в детском саду.
Хана (ハナ)
Озвучивает: Сая Андо [7]
Одноклассница Цумуги в детском саду.
Микио (ミキオ)
Озвучивает: Сёки Цуру [7]
Одноклассница Цумуги в детском саду.
Момоя (桃谷先生)
Озвучивает: Хирокадзу Мачида [7]
Учитель-мужчина в школе Котори и Синобу.

СМИ

Манга

Sweetness and Lightning , написанная и проиллюстрированная Гидо Амагакуре  [яп. ] , публиковалась в журнале сэйнэн -манги Good! Afternoon издательства Kodansha с 7 февраля 2013 года по 7 августа 2018 года. [8] [9] Издательство Kodansha собрало главы в двенадцать томов, выпущенных с 6 сентября 2013 года по 7 февраля 2019 года. [10] [11]

В Северной Америке серия была лицензирована для выпуска на английском языке компанией Kodansha USA . [12] Двенадцать томов были опубликованы с 26 июля 2016 года по 4 июня 2019 года. [13] [14]

Объемы

Аниме

Аниме - адаптация была анонсирована в феврале 2016 года. [37] Сериал был спродюсирован TMS Entertainment , режиссёром выступил Таро Ивасаки, а сценарий написал Мицутака Хирота, дизайн персонажей разработал Хироки Харада, а музыку написала Нобуко Тода. 12-серийный сериал транслировался в Японии с 4 июля по 19 сентября 2016 года и транслировался одновременно Crunchyroll . [5] [38] Тема открытия — «Harebare Fanfare» (晴レ晴レファンファーレ, Bright Fanfare ) Мими Меме Мими , а тема закрытия — «Maybe» Брайана Сана .

Список эпизодов

Прием

Том 2 достиг 18-го места в еженедельном чарте манги Oricon и по состоянию на 16 марта 2014 года был продан тиражом 60 643 экземпляров; [40] том 3 достиг 19-го места и по состоянию на 14 сентября 2014 года был продан тиражом 81 319 экземпляров; [41] а том 4 достиг 20-го места и по состоянию на 9 марта 2015 года был продан тиражом 108 994 экземпляров. [42]

Он занял восьмое место в рейтинге 20 лучших манг для мужчин-читателей Kono Manga ga Sugoi! за 2014 год [43] и 24 место в списке 15-й книги года журнала Da Vinci . [44] Серия заняла 14 место в первой премии Next Manga Award в категории печатной манги. [45]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Аниме было выпущено в виде 6 томов домашнего видео, содержащих по 2 эпизода каждый, всего 12 эпизодов. [4]
  2. ^ Все названия серий на английском языке взяты с Crunchyroll .

Ссылки

  1. ^ Alverson, Brigid (8 декабря 2016 г.). «7 аппетитных манг о еде». Barnes and Noble . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 5 декабря 2019 г.
  2. ↑ Редакционная группа Anime News Network (28 сентября 2016 г.). «Лучшее и худшее аниме лета 2016 года». Anime News Network . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 22 июля 2024 г.
  3. ^ "Aniplus HD to Simulcast Sweetness and Lightning Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Получено 17 июля 2016 г.
  4. ^ "東映ビデオ:「甘々と稲妻」特集" (на японском языке). Тоэй видео . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  5. ^ abcd "Юичи Накамура, Рина Эндо, Саори Хаями снимаются в аниме Sweetness and Lightning TV". Anime News Network . 5 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 5 марта 2016 г.
  6. ^ ab "Харука Томацу, Томокадзу Сэки присоединяются к касту аниме Sweetness and Lightning". Anime News Network . 6 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 января 2017 г. Получено 6 апреля 2016 г.
  7. ^ abcdef Чепмен, Пол (24 июня 2016 г.). «Сатоми Араи, Ай Каяно и другие присоединяются к актерскому составу «Сладости и молнии»». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 25 июня 2016 г. . Получено 24 июня 2016 г. .
  8. ^ 雨隠ギド新連載は食卓ドラマ、園児＆女子高生＆男やもめ. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 7 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 1 июля 2021 г.
  9. ^ 食道楽の侍が現代日本に…хорошоアフタで新連載、「甘々と稲妻」本編が完結. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 7 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Проверено 1 июля 2021 г.
  10. ^ ab "甘々と稲妻（１）" (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  11. ^ ab "甘々と稲妻(12)" (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2019 г.
  12. ^ Ressler, Karen (22 марта 2016 г.). "Kodansha Comics лицензирует In/Spectre Manga, планирует выпуск Sweetness & Lightning Print Release". Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 г. Получено 1 июля 2021 г.
  13. ^ ab "Sweetness and Lightning 1". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 16 февраля 2017 г.
  14. ^ ab "Sweetness and Lightning 12". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 30 апреля 2019 г.
  15. ^ "甘々と稲妻（２）" (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  16. ^ "Sweetness and Lightning 2". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 17 февраля 2017 г.
  17. ^ "甘々と稲妻（３）" (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  18. ^ "Sweetness and Lightning 3". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 17 февраля 2017 г.
  19. ^ "甘々と稲妻（４）" (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  20. ^ "Sweetness and Lightning 4". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 г. Получено 17 февраля 2017 г.
  21. ^ "甘々と稲妻（５）" (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  22. ^ "Sweetness and Lightning 5". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 г. Получено 17 февраля 2017 г.
  23. ^ "甘々と稲妻（６）" (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  24. ^ "Sweetness and Lightning 6". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 г. Получено 17 февраля 2017 г.
  25. ^ "甘々と稲妻（７）" (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 9 июля 2016 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  26. ^ "甘々と稲妻（７）限定版" (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 5 июля 2016 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  27. ^ "Sweetness and Lightning 7". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 г. Получено 17 февраля 2017 г.
  28. ^ "甘々と稲妻（８）" (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  29. ^ "Sweetness and Lightning 8". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 г. Получено 17 февраля 2017 г.
  30. ^ "甘々と稲妻(9)" (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  31. ^ "Sweetness and Lightning 9". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  32. ^ «甘々と稲妻（10）» (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  33. ^ "Sweetness and Lightning 10". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  34. ^ "甘々と稲妻(11)" (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 6 декабря 2018 г.
  35. ^ "Sweetness and Lightning 11". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
  36. ^ "甘々と稲妻(12)限定版" (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2019 г.
  37. ^ "Sweetness and Lightning Manga Gets TV Anime in July". Anime News Network . 25 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. Получено 25 февраля 2015 г.
  38. ^ "Crunchyroll транслирует 91 Days, Taboo Tattoo, Orange, Mob Psycho 100, Sweetness & Lightning, Alderamin on the Sky". Anime News Network . 21 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 10 июля 2016 г.
  39. ^ "甘々と稲妻の放送情報 - アニメ - TOKYO MX" (на японском языке). Токио MX . Архивировано из оригинала 9 июля 2016 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  40. ^ "Japanese Comic Ranking, March 10–16". Anime News Network . 20 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 27 декабря 2014 г.
  41. ^ "Рейтинг японских комиксов, 8–14 сентября". Anime News Network . 17 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2015 г. Получено 27 декабря 2014 г.
  42. ^ "Japanese Comic Ranking, March 9–15". Anime News Network . 11 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2015 г. Получено 13 марта 2015 г.
  43. ^ "Top Manga Ranked by Kono Manga ga Sugoi 2014 Voters". Anime News Network . 9 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 г. Получено 27 декабря 2014 г.
  44. ^ «Атака титанов» второй год подряд занимает первое место в рейтинге журнала Da Vinci Magazine». Anime News Network . 8 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 г. Получено 27 декабря 2014 г.
  45. ^ 「次にくるマンガ大賞」1位に輝いたのは「僕のヒーローアカデミア」. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 6 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Проверено 5 марта 2023 г.

Внешние ссылки