Swing Vote — американский комедийно-драматический фильм 2008 года о президентских выборах в США, исход которых определялся голосом одного человека. Режиссёром фильма стал Джошуа Майкл Стерн , в главных ролях — Кевин Костнер , Пола Паттон , Келси Грэммер , Деннис Хоппер , Натан Лейн , Стэнли Туччи , Джордж Лопес и Мадлен Кэрролл . Фильм вышел в прокат 1 августа 2008 года. [2]
Пьяный бездельник Эрнест «Бад» Джонсон живет в трейлере в Тексико, штат Нью-Мексико . Его жена Ларисса бросила его и его маленькую дочь Молли, чтобы заняться неудачной карьерой певицы. Бад обычно опаздывает на работу и считает выборы пустой тратой времени. В отличие от Бада, Молли заботится о политике и призывает его голосовать на президентских выборах, поскольку она зарегистрировала его как независимого кандидата .
Бад неохотно обещает проголосовать, но его увольняют с работы, и он напивается в баре, забывая свое обещание Молли. Когда он видит, как Молли берет интервью о выборах у тележурналистки Кейт Мэдисон, Бад вспоминает и пытается поехать на избирательный участок. Однако он теряет сознание пьяным в своем грузовике, прежде чем успевает выехать со стоянки. Разочарованная Молли решает тайно проголосовать от его имени. Прежде чем она успевает выбрать кандидата, машина для голосования выходит из строя, оставляя бюллетень внутри. Молли забирает корешок и уходит, чтобы ее не поймали, отвозя Бада домой. Она говорит Баду, что хочет жить с Лариссой, но безрезультатно.
Однако выборы не могут быть назначены ни для одного из кандидатов: действующего республиканца Эндрю Карингтона Буна и оппозиционного демократа Дональда Гринлифа. Выборы слишком близки, чтобы их можно было назвать, поскольку кандидаты имеют одинаковое количество голосов как избирателей, так и выборщиков. Выборы зависят от того, кто выиграет пять голосов выборщиков Нью-Мексико, но выборы там не могут быть назначены ни для одного из кандидатов, поскольку голос Бада не был подан должным образом. Из-за критического характера выборов и того, что голоса штата уже были пересчитаны, Баду дается не более десяти дней, чтобы проголосовать за любого из кандидатов, что нарушает равенство голосов избирателей штата.
Менеджер кампании Гринлифа, Арт Крамб, приказывает своей команде узнать все, что они могут, об интересах Бада, надеясь склонить его проголосовать за Гринлифа. Менеджер кампании Буна, Мартин Фокс, делает то же самое и отправляет своего друга Ричарда Петти отвезти Бада и Молли на борт самолета Air Force One для личной встречи с президентом Буном. Возвращаясь домой с этой встречи, Бад видит объявление от друга Гринлифа, Вилли Нельсона , знаменитости, которой восхищается Бад. В объявлении Бад лично приглашается на вечеринку, устроенную Крамбом и Гринлифом, специально разработанную вокруг интересов Бада. Кампания Гринлифа даже организовала условно-досрочное освобождение одного из старых товарищей Бада по группе, чтобы они могли дать еще одно музыкальное выступление. Молли претит позерство с обеих сторон. Кейт убеждает своего босса Джона Суини взять эксклюзивное интервью у Бада. В результате этого интервью реальное мнение Бада (или его отсутствие) неверно истолковывается СМИ, в результате чего кандидаты меняются позициями по нескольким позициям. Игнорирование Гринлифом своих принципов ради победы приводит к тому, что его жена уходит от него, к чему Крамб не сочувствует. Оба продолжают потакать Баду, но постепенно отходят от циничной тактики, навязанной им их советниками. Бун игнорирует план Фокса предложить Баду работу лоббиста в качестве взятки , и Гринлиф мирится с женой.
Однако Бад только еще больше отдаляет Молли, забывая о «Дне приведи папу на работу» в ее школе. Молли, уставшая от пренебрежения Бада, просит друга отвезти ее к дому Ларисы, чтобы она могла жить там. Однако Лариса, которая на самом деле пристрастилась к рецептурным препаратам , набрасывается на Молли за то, что она пришла. Бад, догадавшись, что произошло, приходит и утешает Молли, которая впервые называет его «папой». Бад отвозит ее обратно к себе домой среди шквала журналистов.
Этот опыт становится звонком для Бада, который прекращает пить и начинает работать с Кейт и Молли, чтобы понять проблемы выборов и сделать правильный выбор. Бад читает свою почту от американской общественности, призывая его голосовать за вопросы, которые имеют значение. Два кандидата проводят дебаты, где Бад выступает в качестве модератора, задавая вопросы из полученных им писем. В письменной речи он признается в своих сожалениях о том, что почти ничего не знает о политике или, если на то пошло, о жизни. На следующее утро Бад голосует, а Молли с улыбкой наблюдает.
Swing Vote снимался в основном в Альбукерке и Белене, штат Нью-Мексико . Хотя фильм не задумывался как политическое заявление о предстоящих президентских выборах, когда Кевин Костнер обнаружил, что не может получить необходимое финансирование для Swing Vote , чтобы выпустить его в кинотеатрах к президентским выборам 2008 года, он сам его профинансировал. [3]
Джошуа Майкл Стерн, который был режиссером и соавтором сценария вместе с Джейсоном Ричманом, имел более ранние прецеденты для подражания. Предпосылка фильма похожа на рассказ Айзека Азимова « Франшиза », в котором выборы развивались до тех пор, пока все решение не основывалось на одном человеке, выбранном Мультиваком . Предпосылка фильма Гарсона Канина 1939 года «Голосование великого человека» также очень похожа на «Голос на раздумьях » . [4] Эпизод 1966 года телесериала F Troop , «Голосование капрала Агарна», использует ту же основную сюжетную линию.
Фильм получил в основном негативные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 38% на основе 151 рецензии со средней оценкой 5,2/10. Критический консенсус сайта гласит: «Несмотря на то, что Кевин Костнер продемонстрировал свою самую харизматичную игру за многие годы, Swing Vote не смог найти правильное сочетание политической сатиры и искренней драмы». [5] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 47 из 100, основанный на отзывах 30 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [6] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [7]
Реакция критиков была сосредоточена на игре Костнера. Один из них охарактеризовал ее как «несентиментальную», но снятую «с такой легкостью и убежденностью», что она становится якорем фильма. [8] Роджер Эберт отметил, что при построении предпосылки «фильм делает смелую попытку объяснить, как это происходит, и это звучит почти правдоподобно». Он дал фильму три звезды, сказав, что «смесь комедии и драмы выигрывает; Костнер не мог бы быть лучше, а маленькая девочка — находка». [9] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle также дал фильму положительные отзывы. [10] Ричард Ропер был процитирован, сказав: «Неплохой фильм, возможно, подойдет для проката на DVD, но я говорю, не спешите в кинотеатры». [11] The Times of the UK поставила Swing Vote на 14 место в своем списке 100 худших фильмов 2008 года. [12]
Фильм собрал 16 289 867 долларов США в США и 1 344 446 долларов США за рубежом, что в общей сложности составило 17 634 313 долларов США по всему миру. [1] В первый уикенд фильм собрал 6 230 669 долларов США, заняв 6-е место. [13]
После освобождения Деннис Хоппер сказал, что его роль была значительно сокращена. Хоппер сказал New York Daily News : «Подсюжет моего [персонажа] был полностью вырезан. Есть сцена, которую мы снимали, где я бросаю все свои дела, чтобы поддержать молодую мексиканскую официантку на похоронах ее дедушки. Ее вырезали. Она была важна для развития моего персонажа, и ее не хватает». [14]
Брэдли Блейкман, бывший заместитель помощника по назначениям и планированию президента Джорджа Буша-младшего , подал иск 7 августа 2008 года, заявив, что он передал Келси Грэммеру защищенный авторским правом сценарий под названием Go November в 2006 году. Иск, поданный в Окружной суд Соединенных Штатов по Восточному округу Нью-Йорка в Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк , был против Грэммера, Кевина Костнера (софинансиста), The Walt Disney Company (владельца прав на фильм), Walt Disney Motion Pictures Group Inc. (производственная компания) и Touchstone Pictures (дистрибьютора), и утверждает, что сюжет и маркетинговые элементы Swing Vote были украдены у него. [15]
В конечном итоге дело было урегулировано за 10 долларов США (что эквивалентно 13,97 долларам США в 2023 году) после того, как судья отклонил его другие иски против Костнера и Disney. [16]
Фильм был выпущен компанией Touchstone Home Entertainment на DVD и Blu-ray Disc 13 января 2009 года. [17]
