stringtranslate.com

Замок Мечей

Замок Сордс — раннесредневековый замок, расположенный в Сордсе, Дублин . Первоначально построенный для архиепископов Дублина в начале 13 века недалеко от реки Уорд , часть поместья замка пришла в упадок к 14 и 15 векам. По крайней мере частично оккупированный на протяжении XVI и XVII веков, замок использовался как место встреч англо-ирландских католических семей во время восстания 1641 года . В начале 20 века это место было признано национальным памятником и передано под опеку Управления общественных работ . В конце 20 - начале 21 века на объекте действовала программа «долгосрочной поэтапной реставрации», и он частично открыт для экскурсий. Это место внесено в Список охраняемых сооружений Совета округа Фингал . [1]

Описание

Замок был построен как усадебная резиденция первого англо-нормандского архиепископа Дублина Джона Комина около 1200 года или чуть позже в Сордсе , к северу от Дублина. Замок никогда не был сильным в военном смысле, но необычен тем, что стена по периметру в 305 метров намного больше, чем обычно для ирландского замка. [2] Стены окружают большую пятиугольную территорию площадью около 6000 м 2 (1,5 акра) с башней на севере, вероятно, резиденцией констебля , и впечатляющим комплексом ворот на юге. Внутри замка находились апартаменты архиепископа, апартаменты рыцарей и банкетный зал. Надзиратель, возможно, занимал помещение слева от ворот, а справа была комната дворника с комнатой священника наверху. Прилегающая часовня, построенная в конце 13 века, вероятно, использовалась как частная молельня архиепископа. Другие здания, зарегистрированные инквизицией в 1326 году , сейчас исчезли, в том числе большой зал на восточной стороне ограды.

История

Монашеское поселение, приписываемое святому Колумбе (или Кольмчилле), существовало в Сордсе с VI века, которое в 17 веке было передано под контроль архиепископа Дублина. В 1181 году Джон Комин сменил Лоуренса О'Тула на посту архиепископа, и, похоже, в какой-то момент он выбрал Сордс в качестве своей главной резиденции, вероятно, потому, что пребенд Сордса обладал значительным богатством и пользовался большим спросом. Есть свидетельства того, что к 1192 году у него было поместье в Сордсе, поскольку в этот день ему был выдан там патент, разрешающий ему проводить ежегодную ярмарку продолжительностью в неделю в праздник (9 июня) Св. Колумбы. Принято считать, что замок тогда был построен около 1200 года или чуть позже как усадебная резиденция архиепископа. У архиепископа был свой сенешаль в Сордсе, там же проводился церковный суд. В 1216 году поместье Сордс было пожаловано Генри де Лаундресу , второму английскому архиепископу, и записано, что в 1220 году некий Уильям Галрот занимал должность главного констебля замка. [ нужна цитата ]

Замок в 1792 году
Замок в 1820 году

Похоже, что в течение следующих ста лет замок был оккупирован сменявшими друг друга архиепископами Дублина до архиепископа Александра де Бикнора , который построил новый архиепископский дворец в Таллахте в 1324 году . На этом этапе кажется, что Замок Мечей был заброшен. Доказательством этого является то, что в 1326 году де Бикнор был обвинен в нецелевом обращении с казной, а прибыль его престола была конфискована королем, а 14 марта 1326 года перед шерифом Дублина была проведена инквизиция. Целью инквизиции было установить прибыли Престола, и как часть этого было записано подробное описание Замка Мечей. Из этого описания ясно, что замок пришел в запустение. По всей вероятности, Сордс был заброшен из-за ущерба, нанесенного во время кампании Брюса в Ирландии в 1317 году , которая, как было известно, опустошила страну на юге от Дандолка до ворот Дублина. Хотя прямых доказательств того, что Замок Мечей был атакован войсками Брюса, нет, он не был достаточно хорошо укреплен, чтобы выдержать нападение, и вполне вероятно, что архиепископ удалился в Таллахт по соображениям безопасности. [ нужна цитата ]

Сомнительно, чтобы все здания замка когда-либо ремонтировались, но ступенчатые зубцы предполагают, что замок был заселен в той или иной форме в 15 веке, когда, судя по всему, замок был передан отставным архиепископам. Однако документальных свидетельств того, что кто-либо из них там проживал, нет. Вместо этого кажется, что по крайней мере часть замка была занята констеблем в 14, 15 и начале 16 веков. Еще в 1547 году Томас Фицсаймонс из Сордса был назначен констеблем, и впоследствии семья Барневоллов сохранила интерес к констеблю и аренде замка. Но к 1583 году , когда его ненадолго оккупировали голландские протестанты , его описывали как «совершенно испорченный старый замок». Вице-король сэр Генри Сидней отремонтировал часть здания для использования колонией голландских ткачей, которые, как он надеялся, могли «показать пример трудолюбия ленивым туземцам». [3]

Башня Констебля, Замок Мечей

Во время восстания 1641 года замок был выбран местом встречи англо-ирландских католических семей Белой черты . [4] 9 декабря того же года они собрались под ружьем в замке, чтобы присоединиться к восстанию, но были атакованы сэром Чарльзом Кутом по приказу лордов-судей. Кут обратил их в бегство, выгнав из укреплений и убив двести из них. Не исключено, что к этому происшествию относятся некоторые захоронения, обнаруженные при современных раскопках замка.

Башня констебля, вид через вход в Замок Мечей

После этого о замке мало что известно, но карта Артиллерийской службы 1837 года показывает, что территория замка была превращена в сад. После упразднения Ирландской церкви в 1870 году замок был продан семье Кобб , которая сдала его в аренду местному лавочнику Роберту Сэвиджу. Сэвидж превратил территорию замка в фруктовый сад и продавал продукцию в своем магазине. [5] В 1930-х годах это место было передано под опеку Управления общественных работ , а в 1985 году Совет графства Дублин (позже Совет графства Фингал ) приобрел замок с целью его восстановления. [6]

Департамент парков совета округа Фингал провел ряд исследований, в том числе изучение консервации всей территории, и в 1995 году советом был согласован план долгосрочной поэтапной реставрации замка. В 1996 году начались работы по восстановлению Башни Констебля, которые были завершены в 1998 году. Восстановление остальной части замка все еще продолжается, и после завершения Замок Мечей должен стать туристической достопримечательностью. Недавно отреставрированный замок использовался в качестве съемочной площадки для съемок сериала «Тюдоры» весной 2010 года. [7] В 2019 году часовня открыла свои двери для проведения свадеб. [8] Замок Мечей и внутренний двор открыты для публики со вторника по воскресенье. [9]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ «Приложение 2 — Учет охраняемых сооружений» (PDF) . План развития на 2017-2023 годы . Совет округа Фингал. 0351 [..] Замок Сордс [..] Главная улица, Городские парки, Сордс
  2. ^ «Вокруг истории мечей».
  3. ^ "Замок Мечей> Замки Ирландии" . Замки Ирландии . 9 декабря 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  4. ^ «Вокруг истории мечей».
  5. ^ "Замок Мечей> Замки Ирландии" . Замки Ирландии . 9 декабря 2017 года . Проверено 20 марта 2018 г.
  6. ^ Раскопки.ie
  7. ^ Замок Мечей - Вечерний вестник Тюдоров
  8. Паунолл, Сильвия (24 января 2019 г.). «Невеста из часовни Первого замка Мечей говорит безумному муженку из «Звездных войн» «I R2-D2»» . Газеты Dublin Gazette - Новости Дублина, спорт и образ жизни . Проверено 29 мая 2019 г.
  9. ^ Замок Мечей - Информация для посещения Fingal Tourism

Внешние ссылки