stringtranslate.com

Symphytum tuberosum

Symphytum tuberosum , окопник клубневый , [1] [2] — вид рода Symphytum семейства Бурачниковые .

Характеристика вида

Цветки окопника клубневые.

Клубневый окопник цветет с апреля по июнь, однако он также размножается бесполым путем, то есть вегетативно, имея корневища , которые позволяют ему распространяться от исходного места, колонизируя и конкурируя по мере роста. Этот процесс продолжается до осени, и молодые клонированные растения можно увидеть в это время года, в то время как листья родительских растений гниют. Будучи очень выносливым, это растение хорошо переносит северные зимы. [3] И стебли, и листья мягко опушены, листья имеют глубокие прожилки. [4]

Сами цветы имеют нежный бледно-кремово-желтый цвет, что является важной характеристикой для отделения его идентичности от фиолетового русского окопника. Обычными опылителями являются обыкновенный шмель- кардер , медоносная пчела [ 5] и красная пчела-каменщик . Стебель и листья покрыты мягкими волосками. Стебель обычно остается неразветвленным, а листья отчетливо прожилковые с явным уменьшением размера от верхушки к основанию.

Распределение

Symphytum tuberosum можно найти по всей Европе. [6] В Великобритании он, естественно, менее распространен на юге, [7] а карты распространения показывают, что этот вид распространен в Шотландии и присутствует, но не распространен, на большей части территории Англии и Уэльса. [8]

Остров Скай теперь имеет хорошо устоявшееся и широкое распространение благодаря посадкам, [3] то же самое произошло и в Ирландии. [9] На западном побережье Северной Америки есть несколько интродуцированных участков S. tuberosum . [4]

Лекарственное применение

Народные названия, такие как «knitbone», раскрывают целебную роль, которую клубневый окопник и различные гибридные окопники играли в фитотерапии на протяжении веков. [7] [10] В этих традиционных рецептах лечения используются листья и корни, причем первые используются для ускорения заживления небольших ссадин путем их непосредственного нанесения на поврежденную кожу под компрессом. [4]

Кулинарное использование

Весной свежие молодые листья можно использовать в качестве травы в приготовленных блюдах, однако из-за их волосатой природы и умеренно токсичных свойств их не едят сырыми. Как и в случае с одуванчиком, корень становится вкусной и некислой альтернативой кофе, если его приготовить, обжарить до коричневого и ломкого состояния и измельчить в порошок.

Ссылки

  1. ^ USDA, NRCS (nd). "Symphytum tuberosum". База данных PLANTS (plants.usda.gov) . Гринсборо, Северная Каролина: Национальная группа по данным о растениях . Получено 7 декабря 2015 г.
  2. ^ Список BSBI 2007 (xls) . Ботаническое общество Британии и Ирландии . Архивировано из оригинала (xls) 2015-06-26 . Получено 2014-10-17 .
  3. ^ ab Флора Скай
  4. ^ abc Лекарственное использование
  5. ^ "Symphytum tuberosum & Apis mellifera". 29 января 2018 г.
  6. ^ Экологическая флора Британских островов.
  7. ^ ab Natural England Архивировано 31.05.2009 на Wayback Machine
  8. ^ Шлюз NBN
  9. ^ Флора Ирландии
  10. ^ Шотландское растение использует