stringtranslate.com

Сирийская сеть по правам человека

Сирийская сеть по правам человека ( SNHR , араб . الشبكة السورية لحقوق الإنسان ) — это независимая мониторинговая группа, базирующаяся в Великобритании [2] [6] [7] , [8] [9] [10] , которая отслеживает потери и информирует различные агентства ООН . [11] Она отслеживает потери среди сирийцев всех сторон в гражданской войне в Сирии . [12] SNHR была основана в июне 2011 года Фаделем Абдулом Гани, который является председателем совета директоров. [13] Члены были задержаны, и многие из них сейчас живут за пределами Сирии . [1]

Его отчеты цитировались новостными средствами массовой информации, [14] [2] неправительственными организациями , [15] [16] а также Верховным комиссаром ООН по правам человека . [17] [18]

Точность

В 2018 году Центр документации нарушений в Сирии (VDC) насчитал около 9500 смертей в местах содержания под стражей с 2011 года, по сравнению с более чем 13 000, подсчитанными SNHR. [19] VDC признал, что его оценки были более консервативными, чем у SNHR, поскольку его методология заключалась в документировании смертей только после подтверждения такой информации, как имя жертвы и обстоятельства их смерти. [19]

По данным SNHR, по состоянию на май 2019 года около 128 000 человек так и не вышли из секретной сети тюрем Башара Асада , и около 14 000 были убиты пытками. [8] [9] The New York Times сообщила, что подсчет SNHR, который описывают как самый строгий, вероятно, был заниженным. [8] Энн Барнард из The New York Times спросили, как SNHR составил свои цифры. [9] Барнард сказала, что причина, по которой их считают самыми строгими и надежно консервативными цифрами, заключается в том, что их цифры представляют собой фактическое количество полученных ими сообщений, а не экстраполяции или оценки. [9] Барнард сказала, что о смерти должен был сообщить член семьи или непосредственный свидетель, и они не принимают отчеты третьих лиц. [9] Она добавила, что они принимали телефонные звонки и имели форму на своем веб-сайте, а затем они проверяли то, что могли, в подробном отчете. [9] Они также вернулись и позвонили людям, указанным в качестве возможных членов семей людей, которые давно пропали без вести, чтобы узнать, числятся ли они все еще пропавшими без вести. [9]

Его использовали в качестве источника в отчетах Amnesty International и Госдепартамента США. [20]

Управление

SNHR зарегистрирована как некоммерческая компания с ограниченной ответственностью в Соединенном Королевстве и некоммерческая организация в Соединенных Штатах. [20] Ею управляет совет директоров из пяти членов, а ее исполнительный директор управляет семью подразделениями. [20] По состоянию на 2019 год в ней работало 27 штатных сотрудников, а также более 70 волонтеров. [20]


Ссылки

  1. ^ ab Specia, Megan (13 апреля 2018 г.). «Как число погибших в Сирии теряется в тумане войны» Архивировано 10 августа 2019 г. в Wayback Machine The New York Times .
  2. ^ abc Tran, Mark (2015-12-03). «За пределами военного жаргона: кто будет контролировать авиаудары в Сирии?». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 2023-01-10 . Получено 2016-01-18 .
  3. ^ Осборн. Сэмюэл (7 октября 2015 г.). «Сирийские правительственные силы ответственны за большее количество жертв среди мирного населения, чем ИГИЛ, утверждает правозащитная группа» Архивировано 03.01.2020 в Wayback Machine The Independent .
  4. ^ abcde "Организационная структура" (PDF) , Сирийская сеть по правам человека , заархивировано из оригинала (PDF) 2020-07-12 , извлечено 2020-08-10
  5. ^ Аль-Халиди, Сулейман (7 апреля 2020 г.). «Сирия не спешит освобождать заключенных, несмотря на риск коронавируса в переполненных тюрьмах: правозащитные группы» Архивировано 08.04.2020 на Wayback Machine Reuters.
  6. ↑ Нейлор, Хью (5 сентября 2015 г.). «Исламское государство убило много сирийцев, но силы Асада убили еще больше». Архивировано 11 июня 2020 г. в Wayback Machine Washington Post .
  7. ^ «Безопасности больше нет: студенты и школы подвергаются атакам в Сирии». Архивировано 26 октября 2020 г. на Wayback Machine Human Rights Watch .
  8. ^ abc Барнард, Энн (11 мая 2019 г.). «Внутри тайных тюрем для пыток в Сирии: как Башар Асад подавлял инакомыслие» Архивировано 10 января 2023 г. в Wayback Machine The New York Times .
  9. ^ abcdefg Chotiner, Isaac (13 мая 2019 г.). «Репортер Times документирует ужас мест пыток в Сирии» Архивировано 13 августа 2020 г. на Wayback Machine The New Yorker .
  10. ↑ Линч, Колум (13 января 2016 г.). «Война за погибших на войне в Сирии» Архивировано 05.04.2020 в Wayback Machine Foreign Policy .
  11. ↑ Аль-Халиди, Сулейман (7 июля 2019 г.). «В результате российского наступления в Сирии погибло более 500 мирных жителей: правозащитные группы, спасатели». Архивировано 2 ноября 2019 г. на Wayback Machine Reuters .
  12. ↑ Робертс, Рэйчел (3 апреля 2017 г.). «В марте коалиция во главе с США убила больше мирных жителей Сирии, чем ИГИЛ или Россия, свидетельствуют данные». Архивировано 29 марта 2020 г. в Wayback Machine The Independent .
  13. ^ «О нас» Архивировано 10 января 2023 г. в Сирийской сети по правам человека Wayback Machine .
  14. ^ Шумали, Карам; Барнард, Энн (2014-10-01). «ИГИЛ захватывает курдскую деревню в Сирии, когда автомобильные бомбы убивают десятки людей в Хомсе». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2014-10-06 . Получено 2016-01-18 .
  15. ^ «Сирия 2019: все, что вам нужно знать о правах человека в Сирии» Архивировано 28 декабря 2017 г. на Wayback Machine Amnesty International .
  16. ^ «Всемирный отчет 2017: Сирия». Архивировано 11 июня 2019 г. на Wayback Machine Human Rights Watch .
  17. ^ «Пиллэй критикует «паралич» в Сирии, поскольку новое исследование ООН указывает на более чем 191 000 убитых». Управление Верховного комиссара ООН по правам человека . 2014-08-22. Архивировано из оригинала 2023-01-10 . Получено 2018-09-07 .
  18. ^ «Заявление в Совете Безопасности Верховного комиссара по правам человека о пропавших без вести лицах». Архивировано 10 января 2023 г. на Wayback Machine OHCHR.
  19. ^ ab «Пока Асад заявляет о победе в гражданской войне в Сирии, семьи узнают о судьбах пропавших близких» Архивировано 29.03.2020 в Wayback Machine The Intercept . 10 сентября 2018 г.
  20. ^ abcd Оуэнс, К. (2018). «Улучшение шансов: укрепление перспектив привлечения к ответственности в сирийском конфликте путем регулирования рынка информации о зверских преступлениях. Архивировано 10 января 2023 г. в Wayback Machine ». U. Miami Int'l & Comp. L. Rev. , 26, 369.

Внешние ссылки