stringtranslate.com

Флаг Сирии

Мужчина с сирийским флагом

Государственный флаг Сирии был впервые принят в 1958 году для представления Сирии как части Объединенной Арабской Республики и использовался до 1961 года. Он был повторно принят в 1980 году. С момента своего первого принятия вариации красно-бело-черного флага использовались в различных арабских союзах Сирии с Египтом , Ливией , Суданом , Йеменом и Ираком . Хотя Сирия не является частью какого-либо арабского государственного союза, флаг Объединенной Арабской Республики был повторно принят, чтобы показать приверженность Сирии арабскому единству. [2] Использование флага стало спорным, поскольку он часто ассоциируется с партией Баас и стал представлять партии, лояльные правительству Башара Асада в гражданской войне в Сирии . [3]

Сирийский флаг описан в статье 6 Конституции Сирии . Первый параграф статьи гласит:

Флаг Сирийской Арабской Республики состоит из четырех цветов: красного, белого и черного, с двумя зелеными звездами, по пять углов каждая. Флаг имеет прямоугольную форму, его ширина составляет две трети его длины. Он разделен на три прямоугольника одинаковых размеров и имеет ту же длину, что и флаг. Верхний из них красный, средний белый, а нижний черный, с двумя зелеными звездами в середине белого прямоугольника.

—  1-й абзац статьи 6 Конституции Сирии [4]

Флаг основан на флаге арабского освобождения, который имел четыре цвета — черный, зеленый, белый и красный — представляющие четыре основные династии арабской истории: Аббасидов, Фатимидов, Омейядов и Хашимитов. [5]

В результате гражданской войны в Сирии с 2011 года для представления Сирии использовались два флага, используемые различными фракциями в войне. [6] Действующее правительство Сирийской Арабской Республики во главе с партией Баас использует красно-бело-черный триколор, первоначально использовавшийся Объединенной Арабской Республикой , в то время как сирийские оппозиционные фракции, такие как Сирийская национальная коалиция, используют зелено-бело-черный триколор, известный как «флаг независимости», впервые использованный подмандатной Сирией .

Цвета

Интерпретация

Приближения

Действительно для: [8] [9]

Действительно для: [ необходима ссылка ]

Флаг сирийской оппозиции

Мужчина с флагом сирийской оппозиции, Париж

Во время продолжающейся гражданской войны сирийская оппозиция , представленная Сирийским национальным советом , а затем Национальной коалицией сирийских революционных и оппозиционных сил [12] (обычно называемой Сирийской национальной коалицией), использовала модифицированную версию флага независимости, впервые использованного в 1932 году, с соотношением сторон 2:3. Модифицированный флаг независимости начал использоваться в качестве универсального символа протестующей оппозиции в конце 2011 года [12]. Оппозиция хотела отличить себя от нынешнего сирийского правительства и выступала за использование флага, использовавшегося, когда Сирия обрела независимость от Франции. Халед Камаль, чиновник Сирийского национального совета, теперь считает, что этот флаг также символизирует независимость и конец правительства Башара Асада . Сегодня флаг в основном используется в районах, контролируемых Сирийской национальной коалицией. Использование модифицированного флага независимости похоже на использование ливийскими повстанцами докаддафианского красно-черно-зелено-белого ливийского флага эпохи Королевства Ливия в противовес зеленому флагу Муаммара Каддафи . [ 13] Оригинальный флаг с соотношением сторон 1:2 использовался оппозицией неофициально несколько раз.

Исторические флаги Сирии

Сирийское королевство (1920)

Флаг Арабского Королевства Сирия

Османский флаг использовался в Сирии до тех пор, пока османы не покинули страну 18 сентября 1918 года. В 1918 году официальным флагом Сирии был флаг Файсала, или Флаг арабского восстания , флаг арабского восстания 1916–1918 годов против османов. Он был официально принят семьей Хашимитов 30 сентября 1918 года и оставался в использовании до 8 марта 1920 года. Это был первый флаг, использовавший комбинацию зеленого/красного/белого/черного, которая встречалась в большинстве последующих сирийских флагов. Символика цветов была описана следующим образом: белый для периода Дамаска Омейядов , зеленый для халифа Али , красный для радикального исламского движения хариджитов и черный для исламского пророка Мухаммеда , показывая «политическое использование религии» в противовес все более секуляризированному турецкому колониальному правлению. [14] С другой стороны, утверждается, что горизонтальные цвета символизируют халифаты Аббасидов (черный), Омейядов (белый) и Фатимидов (зеленый) , а красный треугольник — династию Хашимитов . [15] [16]

Во времена Арабского королевства Сирия флаг Фейсала был переделан с семиконечной белой звездой, наложенной на красный треугольник, и использовался до 24 июля 1920 года. Однако этот флаг был принят Иорданией несколько позже. [2] Королевство просуществовало чуть более 4 месяцев в 1920 году, прежде чем было оккупировано Францией и официально включено в состав Французской колониальной империи примерно на 12 лет.

Флаги французского мандата (1920–1932)

Флаг государства Сирия

Флаг Фейсала был отменен с прибытием французских колонистов в Сирию. Французский верховный комиссар по Сирии генерал Анри Гуро принял новый флаг Французского мандата в Сирии (синий с белым полумесяцем, см. ниже) 24 июля 1920 года. Флаг был основан на флаге эмирата Шебаб , который использовался между 1697 и 1842 годами, что означало «любовь к миру». [17] Флаг Гуро использовался до 1 сентября 1920 года, после чего Сирия была разделена на отдельные территории, каждая из которых в конечном итоге получила свой собственный флаг (см. ниже). [18] [14] 22 июня 1922 года Гуро основал Федерацию Сирии , которая использовала зелено-бело-зеленый флаг с французским флагом кантона. Когда эта федерация была объединена в Государство Сирия в 1925 году, тот же флаг продолжал использоваться до создания республики 14 мая 1930 года. [19] [20]

Флаг независимости

Французский мандат и независимость (1930–1958, 1961–1963)

Флаг Сирийской Республики под французским мандатом , как описано в Конституции Сирийской Республики

Флаг недавно созданной Сирийской Республики, находящейся под французским мандатом, был определен конституцией 1930 года. Конституция была разработана парламентским комитетом во главе с лидером националистов Ибрагимом Ханану . [21] Сначала французские власти отказались разрешить учредительному собранию ратифицировать конституцию, и Анри Понсо , Верховный комиссар Леванта , распустил собрание 5 февраля 1929 года. После общественного возмущения французские власти отменили свое решение и решили одобрить проект с некоторыми изменениями. [22] 14 мая 1930 года Понсо издал указ № 3111, которым одобрил сирийский проект «Конституции Сирийской Республики », и в статье IV части I которого говорится:

«[Сирийский] флаг будет иметь следующую форму: длину и ширину, разделенную на три параллельных и равных цвета, самый верхний из которых — зеленый, белый и черный, причем в белой части расположены по прямой линии три красные пятиконечные звезды».

—  Статья IV, Часть I, Конституция Сирийской Республики [23]

Зеленый цвет флага означал Рашидунов , белый представлял Омейядов , а черный символизировал Аббасидов . Первоначально три красные звезды представляли три округа Сирии: «государства» Алеппо , Дамаск и Дейр-эз-Зор . [14] В 1936 году к Сирии были добавлены Санджак Латакия и Джебель-Друз , и изображение трех звезд было изменено: первая представляла округа Алеппо, Дамаск и Дейр-эз-Зор, вторая — Джебель-Друз, а последняя звезда представляла Санджак Латакия. [20] Флаг использовался как символ стремления к автономии, чтобы сплотить сирийцев, когда Франция отказалась от своего соглашения о выходе из страны из-за начала Второй мировой войны. [24] [14] Символика была следующей: черный цвет означал темное угнетенное прошлое, белый цвет — многообещающее будущее, а красный цвет — кровь, которая должна быть пролита, чтобы перейти от первого к последнему. [14] Флаг был принят, когда Сирия обрела независимость 17 апреля 1946 года. [2] Штандарт использовался до создания Объединенной Арабской Республики , государственного союза Сирии и Египта , в 1958 году. После распада Объединенной Арабской Республики Сирия продолжала использовать флаг ОАР до 28 сентября 1961 года, когда флаг независимости был восстановлен, чтобы отделить Сирию от бывшего неудавшегося союза. [2]

Баасистские флаги

Нынешний двухзвездный флаг Сирии был впервые принят Гамалем Абдель Насером , тогдашним президентом Египта , а позднее президентом Объединенной Арабской Республики . [25] Флаг был изменен с прежнего флага независимости в апреле 1958 года вместе с соответствующими законами, разработанными для создания большей арабской идентичности. [25] Новый флаг взял цветные красно-бело-черные полосы с египетского революционного флага , а звезды на флаге были изменены с красного на зеленый, чтобы обозначить панарабские цвета . Две звезды представляли Египет и Сирию. [26]

После того, как 28 сентября 1961 года Сирия вышла из состава ОАР, был вновь принят предыдущий флаг независимости, чтобы обозначить дистанцирование Сирии от неудавшегося союза.

После государственного переворота 1963 года , [27] новый флаг был принят Советом революционного командования 8 марта 1963 года и использовался до 1 января 1972 года. [2] В 1963 году баасистский режим пришел к власти и в Ираке , и два баасистских правительства начали переговоры в Каире, чтобы снова сформировать союз между Египтом, Сирией и Ираком. Процесс провалился после свержения иракского баасистского правительства в ноябре 1963 года, но и Сирия, и Ирак приняли новый флаг, представляющий союз. [28] Этот флаг не сильно отличался от флага ОАР, только с изменением с двух звезд на три, чтобы обозначить присоединение Ирака к Федерации. [2] Три звезды представляли единство Египта, Сирии и Ирака, а также три столпа баасизма: единство, свободу и социализм. [29]

Президент Хафез Асад принял новый флаг 1 января 1972 года, когда Сирия присоединилась к Египту и Ливии в Федерации Арабских Республик . Зелёные звезды были заменены Ястребом Курайшитов (символ племени Мухаммеда). [14] Орел держал ленту с названием Федерации, но в отличие от Египта и Ливии, Сирия не включила своё название в герб. [20] Этот флаг был официальным флагом во время войны Судного дня в 1973 году. [2] Федерация была распущена в 1977 году, но Сирия продолжала использовать флаг в течение следующих трёх лет. [20] Флаг был упразднён 29 марта 1980 года [2] и заменен нынешним флагом с двумя звездами [29], чтобы показать приверженность Сирии арабскому единству. [2]

Список флагов Сирии

В следующем разделе представлен список флагов, используемых в Сирии .

Национальные флаги

Президентские флаги

Королевские флаги

Военные флаги

Прапорщики флаги

Флаги этнических групп

Флаги организаций

Курдские и прокурдские организации

Флаги политических партий

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ipavec, Eugene (17 марта 2012 г.). "Сирия". Флаги мира . Получено 7 августа 2012 г.
  2. ^ abcdefghi "Сирийский флаг". История Сирии . Получено 7 августа 2012 г.
  3. ^ Moubayed, Sami (6 августа 2012 г.). «Capture the Flag». Foreign Policy. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 г. Получено 8 октября 2014 г.
  4. ^ "Английский перевод сирийской конституции". Qordoba. 15 февраля 2012 г. стр. 8. Получено 14 ноября 2012 г.
  5. ^ abcde «Приезжайте в Сирию | Сирийский флаг | Государственный гимн Сирии | Факты о Сирии». Cometosyria.com, Путеводитель по Сирии – Приезжайте в Сирию .
  6. ^ «Дебаты: Новая Сирия между флагами и языками | Сирия невыразимая | حكاية ما انحكت» . Проверено 30 августа 2022 г.
  7. ^ ab "Флаг Сирии – цвета, значение, история флага Сирии". facts.co . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Получено 5 января 2018 года .
  8. ^ "Цветовые коды флага Сирии". Цветовые коды флагов . Получено 22 октября 2024 г. .
  9. ^ "Цветовые коды флага Сирии". Encycolorpedia . Получено 22 октября 2024 г. .
  10. ^ "Сирийские повстанцы поднимают флаг из прошлого" . Financial Times . 30 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г.
  11. Ссылки ​ www.etilaf.org .
  12. ^ ab "Сирия прекращает осаду Хомса, так как прибыли арабские наблюдатели". CBS News . 27 декабря 2011 г. Получено 30 августа 2012 г.
  13. ^ Daraghi, Borzou (30 декабря 2011 г.). «Сирийские повстанцы поднимают флаг из прошлого» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 7 августа 2012 г.
  14. ^ abcdef Серджи, Лина (2003). Вспоминая историю: песни, флаги и сирийский квадрат (тезис диссертации). Массачусетский технологический институт. hdl :1721.1/70372.
  15. ↑ Эдмунд Мидура, «Флаги арабского мира». Архивировано 5 декабря 2014 г. в Wayback Machine , в Saudi Aramco World , март/апрель 1978 г., страницы 4–9.
  16. ↑ Махди Абдул-Хади, «Факты о Палестине: Значение флага» Архивировано 22 декабря 2013 г. на Wayback Machine
  17. ^ Климеш, Роман (2021). «Кедр – символ страны» (PDF) . 25-й Международный конгресс вексиллологии. стр. 4.
  18. ^ Саше, Иван; Олле, Жауме (29 марта 2012 г.). «Исторические флаги до 1932 г. (Сирия)». Флаги мира . Получено 22 ноября 2012 г.
  19. ^ «Исторические флаги до 1932 года (Сирия)».
  20. ^ abcd Ипавец, Евгений; Мартинс, Антониу; Хеймер, Желько; Дотор, Сантьяго (10 июня 2011 г.). «Исторические флаги с 1932 года». Флаги мира . Проверено 7 августа 2012 г.
  21. ^ Томпсон 2000, стр. 52.
  22. ^ Шуман 2008, стр. 204.
  23. ^ Конституция 1930 года полностью воспроизведена в: Джаннини, А. (1931). «Le costituzioni degli stati del vicino oriente» (на французском языке). Институто для Ориенте . Проверено 31 марта 2012 г.
  24. ^ Лоусон 2006, стр. 46.
  25. ^ ab Podeh 1999, стр. 120.
  26. ^ Mills, TF (10 марта 2012 г.). «Pan-Arab Colours». Флаги мира . Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 г. Получено 24 ноября 2012 г.
  27. ↑ Кинг 2009, стр. 41.
  28. ^ Гударзи 2006, стр. 14.
  29. ^ ab «Откройте для себя Сирию» العلم السوري (на арабском языке). Откройте для себя Сирию. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
  30. ^ Борхан, Хасан (11 декабря 2018 г.). «Правительство спасения принимает новый флаг вместо сирийской революции; задержания и похищения происходят в Идлибе и Дараа». smartnews-agency.com . Агентство SMARTNews. Новости SMART. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. . Получено 7 июня 2019 г. .
  31. ^ аб "Сирия и Ирак". www.rbvex.it . Проверено 7 декабря 2023 г.
  32. ^ Педерсен, Кристиан Фогд (1971). Международная книга флагов в цвете (на английском и датском языках). Архив Интернета. Нью-Йорк, Морроу.
  33. ^ abcde «Взрыв поражает сердце режима». Al Jazeera . Получено 7 декабря 2023 г.
  34. ^ abcde "Танки въезжают в Дамаск, поскольку бой усиливается". Al Jazeera . Получено 7 декабря 2023 г.
  35. ^ "Езиды: их убеждения и основа геноцида, возглавляемого Исламским государством". Ассоциация НАТО . 26 марта 2015 г. Получено 24 июля 2015 г.
  36. ^ "Султан Мурат Тюмени | Султан Мурат Тюмени" . sultanmurattumeni.com . Проверено 7 декабря 2023 г.
  37. ^ "Тахрир аш-Шам: последнее воплощение Аль-Каиды в Сирии". BBC News . 12 февраля 2017 г. Получено 8 августа 2024 г.
  38. ^ "Флаг Исламской партии Туркестана". www.marefa.com . Получено 3 октября 2015 г. .
  39. ^ "Революционеры Бетнахрина". www.ishtartv.com . Получено 18 декабря 2023 г. .
  40. ^ "21 января 2002 г.". www.zindamagazine.com . Получено 18 декабря 2023 г. .

Библиография

Дальнейшее чтение