stringtranslate.com

Проспект Истикляль

Проспект Истикляль ( тур . İstiklal Caddesi , досл. «Проспект Независимости») — пешеходная улица длиной 1,4 км (0,87 мили) в историческом районе Бейоглу (Пера) в Стамбуле , Турция . Это один из самых известных проспектов города. Свое современное название проспект получил после провозглашения Республики 29 октября 1923 года, Истикляль (Независимость) в ознаменование победы Турции в Войне за независимость .

Улица начинается в северной части Галаты (средневековый генуэзский квартал) на площади Тюнель и идет до площади Таксим . Исторически она была известна как Гранд-авеню Пера ( османский турецкий : جادهٔ كبیر , романизированныйCadde-i Kebir ; греческий : Μεγάλη Οδός του Πέραν , романизированныйMegali Odos tou Peran ). Проспект Истикляль обрамлен зданиями поздней османской эпохи (в основном 19-го и начала 20-го веков) в различных стилях, включая неоклассику , неоготику , возрождение ренессанса , боз-ар , модерн и первую турецкую национальную архитектуру . Также есть несколько зданий в стиле ар-деко, построенных в первые годы существования Турецкой Республики , и ряд более поздних примеров современной архитектуры . Многие из них когда-то были многоквартирными домами, но сейчас большинство из них заняты бутиками , музыкальными магазинами , художественными галереями , кинотеатрами , театрами , библиотеками , кафе , пабами , ночными клубами с живой музыкой , отелями, историческими кондитерскими , шоколадницами , ресторанами и постоянно растущим числом международных сетевых магазинов, а также филиалом музея мадам Тюссо .

Площадь Галатасарай находится в середине проспекта и является домом для старейшей средней школы в Турции: Галатасарайской средней школы (Galatasaray Lisesi), первоначально известной как Galata Sarayı Enderun-u Hümayunu ( Галатаская императорская школа дворца ). Памятник, воздвигнутый в 1973 году, отмечает 50-ю годовщину основания Турецкой Республики.

Кадде-и Кебир ( Гранд Рю де Пера ) в 1912 году. В 1923 году она была переименована в Истикляль Каддези .

Проспект образует позвоночник с узкими переулками, расходящимися от него, как грудная клетка. На проспекте Истикляль или в непосредственной близости от него можно найти множество исторических и политически значимых зданий. К ним относятся Çiçek Pasajı ( Цветочный пассаж ), который полон оживленных ресторанов и таверн; Balık Pazarı ( Рыбный рынок ) с армянской церковью Уч Хоран с одной стороны; мечеть Хусейн Ага; римско-католические церкви Санта-Мария Драперис и С. Антонио ди Падуя ; греческая православная церковь Агия Триада; несколько академических учреждений, основанных Австрией , Францией , Германией и Италией в 19 веке; и консульства (посольства до 1923 года, пока они не переехали в новую столицу Анкару) Франции, Греции , Нидерландов , России , Испании и Швеции ( консульство Великобритании находится недалеко от проспекта Истикляль на улице Мешрутиет).

Çiçek Pasajı (Цветочный пассаж), также известный под французским названием Cité de Péra , является одним из многочисленных исторических зданий, украшающих проспект.
Музей Пера

В южном конце проспекта можно сесть в Тюнель ( Tünel ), второе старейшее метро в мире , которое было введено в эксплуатацию в 1875 году и перевозит пассажиров до Каракёя . [ нужна цитата ] Фотогеничный красно-кремовый трамвай курсирует по улице от Тюнеля до площади Таксим каждые 15 минут. [ нужна цитата ]

История

В период Османской империи проспект назывался Cadde-i Kebir (Гранд-авеню) на османском турецком языке или Grande Rue de Péra (Гранд-авеню Пера ) на французском языке . Это было популярное место встреч, где османские интеллектуалы общались с европейцами и местными итальянцами и французами -левантинцами . Когда путешественники 19 века называли Константинополь (сегодня Стамбул) Парижем Востока , они обычно думали о Grande Rue de Péra и ее космополитической, наполовину европейской, наполовину азиатской культуре. [ требуется цитата ]

6–7 сентября 1955 года в результате антигреческого погрома в Стамбуле было разграблено множество магазинов вдоль проспекта; его тротуары были усеяны битым стеклом, разбросанной одеждой, разбитыми бытовыми приборами, сожженными автомобилями и другими предметами, принадлежавшими греческим владельцам разрушенных магазинов. [1]

В период с 1950-х по 1970-е годы на боковых улочках вокруг пассажа Эмек ( Emek Pasajı ) располагался Yeşilcam , турецкий аналог Голливуда, что отражено в названии улицы Yeşilcam Sokağı. [ необходима цитата ]

Вид с проспекта Истикляль

Проспект ненадолго пришел в упадок в 1970-х и начале 1980-х годов, когда старые жители Стамбула начали переезжать в другие места, а боковые улочки (тогда печально известные барами и ночными клубами с живой музыкой и шоу, называемыми по-турецки pavyon ) были вновь заселены малообеспеченными мигрантами из сельской Анатолии .

Вид на проспект Истикляль от входа в Галатасарайский лицей

В конце 1980-х и начале 1990-х годов началось возрождение, возглавляемое и осуществляемое муниципалитетом Стамбула и муниципалитетом Бейоглу. Исторические здания были восстановлены, улица стала пешеходной, а старые исторические трамваи были восстановлены, что вернуло большую часть былого очарования и популярности проспекта.

Вид проспекта Истикляль в 2023 году с текущим рисунком дорожного покрытия

Проспект Истикляль снова стал центром изящных искусств и досуга в Стамбуле, а цены на недвижимость взлетели до небес. На улице и вокруг нее открылось множество новых художественных галерей, книжных магазинов, кафе, пабов, ресторанов, магазинов и отелей, а площадки вокруг нее стали местом проведения многих международных фестивалей искусства, таких как ежегодный Стамбульский кинофестиваль .

Ностальгический трамвай на проспекте Истикляль в районе Бейоглу в Стамбуле .

До середины 2010-х годов проспект Истикляль также был популярным местом проведения всевозможных парадов, шествий и собраний, таких как Istanbul Pride и Международный женский день . Однако после протестов в парке Гези в 2013 году все подобные собрания были фактически запрещены из соображений безопасности.

19 марта 2016 года в результате теракта террориста-смертника «Исламского государства» на проспекте Истикляль погибли пять человек. [2] [3] [4]

13 ноября 2022 года в результате взрыва бомбы на проспекте Истикляль погибли 6 человек и 81 получил ранения. [5] Полиция задержала сирийскую женщину Ахлам Альбашир, подозреваемую в том, что она была курдским повстанцем , заложившим бомбу, в ходе рейда из 47 арестов. [6]

Известные здания

Церковь Сант-Антонио-ди-Падуя на проспекте Истикляль, спроектированная турецким левантийским архитектором Джулио Монгери.
Casa Botter на проспекте Истикляль, спроектированный Раймондо Д'Аронко.
Религиозные сооружения
Школы
Исторические здания и резиденции
Еда и напитки
Дипломатические миссии
Культура и искусство

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Бинназ Тугба Сасанлар. Историческая панорама района Стамбула: Джихангир с конца девятнадцатого века до 2000-х годов Архивировано 10 декабря 2012 г. в Университете Богазичи Wayback Machine . 2006 г.
  2. ^ "Торговый район Стамбула атакован террористом-смертником". BBC . 19 марта 2016 г.
  3. ^ "Взрыв в Стамбуле: террорист-смертник был связан с ИГИЛ, заявил министр внутренних дел Турции". CNN . 20 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 25 июля 2016 г.
  4. ^ "Взрыв в Стамбуле: по меньшей мере пять человек погибли в результате теракта смертника в туристическом торговом районе на улице Истикляль в Турции". The Independent . 19 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 4 декабря 2017 г.
  5. ^ "Турция: Несколько человек погибли и получили ранения в результате взрыва на оживленной улице Истикляль в Стамбуле". Middle East Eye . Получено 13 ноября 2022 г.
  6. ^ «Женщина, которая заложила бомбу в Стамбуле, в результате которой погибли 6 человек, арестована турецкой полицией».

Внешние ссылки