stringtranslate.com

TTL (Время любить)

« TTL (Time to Love) » — первый совместный сингл, выпущенный южнокорейскими группами T-ara и Supernova . Сингл был выпущен в цифровом формате 15 сентября 2009 года. [1] Он был переиздан на первом альбоме T-ara Absolute First Album , а затем на его переиздании Breaking Heart . Альтернативная/ремикс-версия песни под названием «TTL Listen 2» была выпущена месяц спустя. [2]

Предыстория и выпуск

"TTL (Time to Love)" - первый совместный сингл T-ara и Supernova. Хотя обе группы указаны в песне, в ней приняли участие только So-yeon , Eun-jung , Hyomin и Jiyeon (из T-ara), а также Kwangsoo, Jihyeok и Geonil (из Supernova). Вместо этого в музыкальном клипе снялись участники Bo-ram и Qri . Это был первый релиз Supernova за два года.

Успех сингла побудил Core Contents Media выпустить сиквел под названием «TTL Listen 2», альтернативную/ремиксовую версию TTL. Он был выпущен 9 октября с участием всех участников обеих групп. Первоначально он был запланирован к выпуску 13-го числа, но из-за высоких требований фанатов агентство группы, CCM, решило выпустить его на 4 дня раньше срока. [3] Обе песни были переизданы на первом альбоме T-ara Absolute First Album , а затем на его переиздании Breaking Heart . Японская версия песни «TTL (Time to Love)» была включена в первый японский альбом T-ara. Эту версию исполняют только участники T-ara.

Коммерческое исполнение

«TTL» мгновенно возглавил все корейские чарты после релиза, включая чарт BGM Cyworld и чарт рингтонов Nate. [4] В итоге песня стала одной из самых исполняемых песен года, несмотря на то, что была выпущена в сентябре. Она заняла 15-е место в годовом чарте Melon и 9-е место в Dosirak. Она также повторно попала в чарт недавно запущенных цифровых синглов Gaon в 2010 году. Ее видеоклип набрал более 110 000 просмотров и поднялся на 1-е место в чарте в течение дня после релиза, а за первые две недели набрал более 1,1 миллиона просмотров. [5] «TTL Listen 2» также попал в чарт самых популярных музыкальных клипов GOMTV через 30 минут после релиза, набрав более 50 000 просмотров. [ 6]

Продвижение и живые выступления

«TTL» впервые прозвучала на шоу M Countdown на канале Mnet 17 сентября. Группы впервые исполнили «TTL Listen 2» на ежегодном концерте Dream Concert 10 октября 2009 года. [7]

T-ara и Supernova провели специальный концерт под названием «Time To Love Concert» в Японии 3 июня 2010 года в Yokohama Britz Hall. Мероприятие спонсировалось местной сетью ресторанов Gusto в рамках продвижения их нового корейского меню. Две группы рекламировали сеть ресторанов, начиная с марта того же года. Концерт посетило более 1000 зрителей. Всего на концерте было исполнено девять песен. [8] Две группы провели второй «TTL Concert» в Японии 19 октября 2012 года на Токийском международном форуме . [9]

В популярной культуре

В октябре 2009 года песня была выбрана в качестве темы для рекламного ролика, рекламирующего Gusto — одну из крупнейших сетей ресторанов в Японии с 1000 магазинов по всей стране. T-ara и Supernova выступили в качестве моделей для кампании, получив по 900 000 долларов США каждая в качестве компенсации. Была проведена пресс-конференция, посвященная запуску кампании, на которой присутствовало около 140 японских представителей СМИ, включая TBS TV, принявших участие в церемонии подписания контракта. [10] [11] Японская певица Нами Тамаки переделала песню для своего альбома Missing You~Time to Love. [12] Песня также использовалась в нескольких рекламных роликах, в том числе для японской сети ресторанов Gusto . [11] Кроме того, в 2010 и 2012 годах в Японии состоялись 2 концерта. [13] [14] Песня дебютировала в игре на Pop'n Music . [ необходима ссылка ]

Почести

В 2017 году SBS PopAsia назвала «TTL (Time to Love)» номером 1 в своем списке лучших синглов T-ara, а NME включил ее в свой список лучших песен T-ara. [15] [16]

Диаграммы

Примечания

  1. ^ Круговая карта была создана только в 2010 году; поэтому доступны только повторные записи с 2010 года.

Ссылки

  1. ^ "Release – Album – TTL (Time to Love)". MBK Entertainment (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 26 сентября 2018 г.
  2. ^ "티아라-초신성 TTL 두번째 버전 9일 전격공개" [2-я версия T-ara-Supernova TTL выпущена 9 числа]. Newsen.com (на корейском языке). 9 октября 2009 года . Проверено 5 апреля 2023 г.
  3. Хан, Джун Хо (9 октября 2009 г.). 티아라와 초신성의 두 번째 노래, 9 лет. Мир спорта (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Проверено 12 сентября 2018 г.
  4. ^ "티아라+초신성 'TTL' 온라인 차트 싹쓸이 기염 [T-ara+Supernova 'TTL' захватывает онлайн-чарты]" . newsen.com . 30 сентября 2009 г.
  5. ^ "초신성-티아라 'TTL' 대박행진, 뮤비 하루만에 11만 명 '열광' ['TTL' Supernova-T-ara сорвала джекпот, 110 000 человек 'энтузиазм' за один день просмотра музыкального видео]" . newsen.com . 15 сентября 2009 г.
  6. ^ "'12人' 티아라+초신성, 새 뮤비 하루 5만클릭..시청 1위" ['12 People' T-ara + Supernova, новое музыкальное видео получает 50 000 кликов в день... № 1 по количеству просмотров] . Звездные новости (на корейском языке). 12 октября 2009 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  7. Ли, Ми Хе (9 октября 2009 г.). 티아라와 초신성의 두 번째 노래, 9 лет. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
  8. ^ "T-ara, Choshinsung завершили совместный концерт в Японии". Asia Economy (на корейском языке). 4 июня 2010 г. Получено 29 июня 2022 г.
  9. ^ "T-ARA ~TTL (Время любить)~』" . T-ARAオフィシャルブログпри поддержке Ameba (на японском языке) . Проверено 26 июля 2024 г.
  10. ^ 그룹 TTL 日 대기업 광고 모델로 캐스팅 | 홈 : 네이트 뉴스 [Кастинг как модель для групповой TTL-рекламы японского конгломерата]. Yonhap News (на корейском языке). Нейт. 18 марта 2010 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  11. ^ ab 티아라, 일본 진출 첫 발...'한국음식 전도사 됐어요' [первый шаг T-ara в Японию... 'Я стал евангелистом корейской кухни']. Спортивный Чосон (на корейском языке). Нейт. 18 марта 2010 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  12. ^ "日 타마키 나미, 초신성-티아라의 '타임 투 러브' 리메이크" [Японский Тамаки Нами, Supernova - римейк T-ara "Time to Love"]. TVDaily.com (на корейском языке). 13 декабря 2010. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 4 мая 2023 г.
  13. ^ "T-ara, Choshinsung завершают совместный концерт в Японии". Asia Economy (на корейском). 4 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Получено 29 июня 2022 г.
  14. ^ "T-ARA ~TTL (Время любить)~』" . T-ARAオフィシャルブログпри поддержке Ameba (на японском языке) . Проверено 26 июля 2024 г.
  15. ^ "9 лучших синглов T-ara". SBS PopAsia . 13 июня 2017 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  16. Чин, Кармен (29 июля 2024 г.). «10 лучших песен T-ARA». NME . Получено 29 августа 2024 г. .
  17. ^ "티아라, 싸이월드 8월 9월 연속 수상!". Спортивный Кёнхян (на корейском языке). 13 октября 2009 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  18. ^ "'사랑비' 김태우 멜론뮤직어워드 커런트스트림상 수상" . Ньюсен (на корейском языке). 16 декабря 2009 года . Проверено 30 мая 2021 г.