TV Tupi São Paulo — бразильская телевизионная станция, расположенная в городе Сан-Паулу , столице одноименного штата . Открытая журналистом и бизнесменом Ассисом Шатобрианом 18 сентября 1950 года, она была первой телевизионной станцией в стране и в Южной Америке, второй в Латинской Америке и шестой в мире. Она принадлежала Diários Associados, одному из важнейших медиаконгломератов того времени, включавшему несколько газет, журналов и радиостанций. Большую часть своего существования она управляла сетевым программированием вместе с TV Tupi Rio de Janeiro . Из-за истории административных и финансовых проблем, а также задержек платежей и забастовок ее сотрудников, ее концессия была отозвана вместе с шестью другими станциями в июле 1980 года.
Ассис Шатобриан получила лицензии на телевизионные станции в Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро в 1948 году. [1] : 107
27 января 1948 года газета Diário da Noite сообщила о появлении телевидения в Рио и Сан-Паулу. [1] : 110
В конце июня 1950 года специалисты RCA и Emissoras Associadas завершали процесс установки студий в зданиях Sumarã и Banespa. В заказ также входили последние штрихи к оборудованию, используемому для станции. [1] : 165 Согласно календарю Католической церкви, 1950 год считался «святым годом», и в этот период проводились многочисленные мероприятия. Кроме того, Insústrias Alimentícias Carlos de Britto S/A только что исполнилось 50 лет, и, чтобы совпасть с этими двумя особыми событиями, Шатобриан привез в Бразилию мексиканского религиозного певца монаха Хосе Мохику , чтобы он выступил вживую на Rádio Tupi São Paulo, Rádio Tupi Rio de Janeiro и Rádio Farroupilha (Porto Alegre) — все из которых находились под контролем Associadas. [1] : 167 Мохика впоследствии был приглашен для участия в экспериментальных трансляциях TV Tupi в Сан-Паулу, первый тест которого был проведен 4 июля 1950 года с оборудованием, привезенным из передвижной установки и студии Sumaré. Тестовая трансляция с выступлением Мохики была показана на двух мониторах, что в общей сложности составило около 600 зрителей. [1] : 169
Указанный эксперимент начался в 22:00 того же вечера, начавшись с тестового образца RCA , за которым последовал статический идентификатор местного жителя, символ станции, с надписью «PRF-3 - Tupi TV» и началом формальностей, проведенных Омеро Сильвой, Ярой Линс и Уолтером Форстером, которые объявили, что это первая трансляция, и появлением Хосе Мухики. [1] : 170 Телевидение уже начало становиться реальностью, хотя оно все еще находилось в режиме замкнутого контура. [1] : 171 По словам актера Лимы Дуарте , Мохика, вероятно, спел песню «Júrame», свой самый большой хит в его светской фазе, однако указанная песня не была указана в репертуаре. Неизвестно, спел ли Мохика песню вживую, создав городскую легенду. Первая тестовая ночь в замкнутой системе имела отличное качество изображения и соответствовала тому, что Diário de São Paulo назвал «величайшим событием в вещании на бандейранте ». [1] : 172 Мухика продолжал появляться в дальнейших тестовых трансляциях в июле. [1] : 175–176
Первая трансляция наземной станции на канале 3 состоялась 24 июля 1950 года — через восемь дней после того, как XHTV в Мехико сделала то же самое. Первые тесты использовали тестовый шаблон RCA Indian-head, который в конечном итоге использовался другими станциями в Бразилии, включая те, которые не полагались на RCA в отношении своего оборудования. Указанный тестовый шаблон использовался в течение всего периода работы монохромного телевидения в Бразилии. [1] : 195–197 Этот эксперимент длился 23 дня. [1] : 197 Еще одной технической проблемой была возможность приема его сигнала в Жундиаи и Кампинасе во внутреннем Сан-Паулу. [1] : 197–198
Экспериментальное вещание по наземному сигналу началось 16 августа 1950 года и выходило в эфир с 17:00 до 19:00. [1] : 200 Программа состояла из некоторого количества отснятого контента, произведенного Diários Associados, включая музыкальные выступления продолжительностью около трех-пяти минут, документальные фильмы на общие темы, включая футбол, и мультфильмы без субтитров на португальском языке.
5 августа 1950 года было решено, что станция Сан-Паулу (PRF-3) будет работать на канале VHF 3 под измененным позывным PRF3-TV . Цифра 3 не имела никакого отношения к частоте канала и уже существовала в позывном радиостанции по умолчанию. [1] : 109 Что касается названия станции, название «Tupi» было вторичным, поскольку предпочтительным названием было PRF-3 и иногда TV-3 . На более позднем этапе канал также был известен как TV Tupi-Difusora , что отсылало к двум радиостанциям группы. Название «Tupi» появилось из желания Ассиса Шотобриана в течение многих лет использовать местные бразильские имена для представления корней бразильской культуры. [1] : 109
Станция должна была быть запущена 5 сентября, но позже была отложена до 7 сентября (День независимости Бразилии), а затем и до второй половины сентября (начиная с 16 сентября). Официальная дата запуска была объявлена 13 сентября: 18 сентября 1950 года. [1] : 206
В тот день станция вышла в эфир в 5 вечера с торжественными формальностями. В 6 вечера состоялся частный коктейль для приглашенных, без трансляции. В 9 вечера трансляции возобновились с запуском шоу TV na Taba , в котором приняли участие различные таланты, уже работавшие на радиостанциях группы, и которое длилось два часа. Все мероприятия проходили в студиях в Сумаре, которые стали «колыбелью» телевидения. [1] : 206
Тестовый шаблон был включен в 16:00. Во время торжественной церемонии Ассис Шатобриан находился в студии вместе с католическим деятелем Паулу Ролимом Лоурейру; поэтессой Розалиной Коэльо Лисбоа Ларрагойти, выбранной в качестве «крестной матери» PRF3-TV; молодой актрисой Соней Марией Дорсе; ведущим Омеро Силвой; и актрисами Ярой Линс и Лией де Агиар. На мероприятии также присутствовали многочисленные гражданские, военные и религиозные деятели. [1] : 207 Указанное мероприятие началось на тридцать минут позже запланированного (в 17:30), когда тестовый шаблон уступил место Соне Марии Дорсе, которая стала первым лицом, увиденным на регулярной службе, сказав «Boa tarde! Está no ar a televisão do Brasil!», одетая в костюм тупиниким, намекая на название канала. Затем Яра Линс упомянула названия и позывные всех радиостанций Associadas, более двадцати, и представила «первую телевизионную программу в Латинской Америке». [1] : 208–210 Первые рекламные ролики были зачитаны Гомеро Сильвой и Лией Борхес де Агиар, с поздравительными посланиями от четырех брендов, которые инвестировали в ее строительство: Guaraná Antarctica , Lãs Sams, Sul América и Prata Wolff. [1] : 213
Последовательность речей закончилась в 6 вечера, во время которых станция, освещая часы частного коктейля, снова запускала тестовый образец в эфир, а также продвигала шоу в 9 вечера. Со временем некоторые из посетителей, присутствовавших на церемонии, вошли в секторы станции, чтобы осмотреть ее объекты. [1] : 215
TV na Taba было запланировано на 9 вечера. Продюсерами выступили Кассиано Габус Мендес и Луис Галлон, ведущим был Омеро Сильва, который сделал то же самое в более ранних формальностях. Звезды радиостанций, принадлежащих Associadas, были приглашены и представлены в небольших скетчах, но поскольку у них не было опыта работы на телевидении, они думали, что шоу не пойдет по плану. [1] : 216
Первая ночь была стрессовой ситуацией, о которой существует несколько версий. Перед началом TV na Taba камера RCA TK-30 в студии B не работала. Наиболее распространенная версия заключается в том, что Шатобриан разбил камеру бутылкой шампанского. Вопреки распространенному мнению, камера была повреждена после того, как священник, присутствовавший на церемонии благословения, бросил в нее святую воду. [1] : 217–218 Из-за проблемы, которая повредила одну из трех камер, TV na Taba началась на 40 минут позже запланированного. Двухминутный фильм, показывающий кадры Сан-Паулу, войск (записанные в День независимости менее чем за две недели до этого), прессы газет Associados и людей, слушающих радио, последовал за начальным слайдом. [1] : 222 Омеро Силва представил станцию как «что-то настолько исключительное, настолько революционное». Когда камера была направлена на одну из женщин в студии, спрашивающую о том, что предложит станция, Омеро Силва сказал, что музыка является одним из ключевых элементов новой станции, прежде чем начать серию выступлений. [1] : 223 Ближе к концу программы, в 23:30, Лолита Родригес спела "Canção da TV", специально написанную для станции, после того, как Эбе Камарго отказалась. [1] : 225–226 Шоу продолжалось до 12:20 ночи. В конце, во время исполнения песни Дорваля Каимми Acalanto , Омеро Силва дал последнее сообщение:
«Телевидение - это все, что происходит в дневниках, которые не делают перерыва для lar de um imenso publico. Телевидение - это радость, культура и развлечение!» [1] : 226
В последующие дни станция столкнулась с другой проблемой: получением контента для заполнения расписания. Такая необходимость возникла в часы после первой трансляции. С 19 сентября расписание будет заполнено образовательными фильмами и документальными фильмами, а также мультфильмами без перевода и контентом, подготовленным для экспериментальной фазы. Кассиано Габус Мендес придумал крылатую фразу «de noite tem» (есть [контент] ночью), означающую, что контент будет показан в вечерние часы. [1] : 235 Только с 27 сентября Diário da Noite будет публиковать расписания. [1] : 236 С этого момента программы, созданные TV Tupi, будут постепенно появляться. Только первая программа дня имела фиксированное время начала (8 вечера). Остальные программы по-прежнему имели неопределенное время начала, что означало, что в таких ситуациях либо тестовый шаблон, либо заполняющие фильмы займут его место. [1] : 237
Первая телевизионная новостная программа Imagens do Dia в формате кинохроники вышла в эфир 28 сентября 1950 года. Ранние выпуски уделяли внимание предстоящим президентским выборам, на которых в конечном итоге победил Жетулиу Варгас , вернувшийся на пост президента. Часто после новостей транслировались мультфильмы: Woody Woodpecker и Andy Panda , оба творения Уолтера Ланца . [1] : 237–238 Первым художественным фильмом, показанным Tupi, был итальянский фильм 1947 года Tragic Hunt 24 сентября — воскресенья были посвящены полнометражным фильмам, а понедельники были выходными. Фильмы были на языке оригинала, но лишь немногие из них имели субтитры. В редких случаях заказывались дубляжи из Португалии. [1] : 241
Первый футбольный матч был показан по телевидению 15 октября 1950 года в 15:30. Матч был за чемпионат штата Сан-Паулу, в котором Палмейрас победил Сан-Паулу со счетом 2–0 на стадионе Пакаэмбу . Diário de São Paulo сообщил о хорошем качестве матча и вскоре также начал транслировать скачки из жокейского клуба Сан-Паулу. Однако конкурирующая газета отметила, что такая трансляция имела технические проблемы. [1] : 243
29 ноября в эфир вышла первая телевизионная постановка: A Vida por um Fio , адаптированная из американского фильма Sorry, Wrong Number . [1] : 245 Станции удалось получить доход от рекламы, хотя и нерегулярный, в 1950 году, в декабре того же года был впервые подписан постоянный рекламный контракт, а регулярная телевизионная реклама началась 1 января 1951 года. Компании также выстраивались в очередь, чтобы спонсировать целые шоу. Первоначально рекламные ролики читались в прямом эфире с художественных карточек на стене студии, прежде чем перейти на слайды или живую рекламу. [1] : 251
Станция получила окончательную лицензию 7 марта 1951 года. [1] : 252
В начале 1952 года в Сан-Паулу уже было три лицензированных телевизионных станции. В то время единственной действующей станцией была TV Tupi. TV Record уже находилась в стадии строительства, а TV Excelsior все еще была проектом. Был предложен новый частотный план, в котором в Сан-Паулу вместо шести телевизионных станций (3, 5, 7, 9, 11 и 13) было бы семь (2, 4, 5, 7, 9, 11 и 13), вытесняя канал 3 из-за помех на соседнем канале. [1] : 351 Необходимо было закупить оборудование для того, чтобы выделить частотное распределение TV Gazeta , которая изначально должна была вещать на канале 2. Однако задержки и бюрократические проблемы еще больше задержали запуск (в конечном итоге станция была запущена на канале 11 в 1970 году). [1] : 352–353 Следовательно, канал 2 был передан телеканалу TV Cultura , которое в то время принадлежало Diários Associados. [1] : 353
В 1959 году сигнал TV Tupi из Сан-Паулу был принят вплоть до долины Параиба и Пиндамоньянгабы на дальнем востоке штата. Иногда сигнал принимался в других штатах и в Буэнос-Айресе из-за тропосферного распространения. [1] : 354 В середине года станция приобрела видеокассетное оборудование — следуя историческому подвигу TV Continental в подписании контракта с такой технологией — купив машину RCA-Victor TRT-1B, установленную 19 апреля 1960 года. [1] : 382 Первое испытание видеокассеты состоялось 1 мая 1960 года. В нем ее культовая программа TV de Vanguarda представила пьесу «Esta Noite é Nossa». Появление новой технологии было воспринято с большим оптимизмом и некоторым пессимизмом. [1] : 384 Во втором эксперименте, проведенном на следующей неделе в спектакле TV de Vanguarda "O Duelo" 8 мая, возникли проблемы: видеомагнитофон не мог делать нарезки, и была только одна квадруплексная лента продолжительностью 60 минут. Спектакль пришлось адаптировать, чтобы он соответствовал длине ленты, но в конечном итоге последние минуты были представлены в прямом эфире. [1] : 384–385
Работа над новым телевизионным передатчиком Sumaré, построенным для работы на каналах 2 и 4, началась в 1959 году [1] : 357–359 , а первая экспериментальная тестовая передача на новой частоте состоялась 4 июля 1960 года. Трансляция проходила в два периода и не транслировалась на канале 3, поскольку это могло вызвать помехи. [1] : 361 С 16 июля станция начала постепенный процесс переключения со старого передатчика Banespa на новый Sumaré. Станция фактически полностью перешла на канал 4 1 августа. Одним из лозунгов смены частоты было «Troque 3 x 4 e tenha satisfações a 3 x 4». [1] : 363 Через несколько дней после отключения прежней частоты передатчик был передан каналу 2. [1] : 364