stringtranslate.com

ТВГЕ

Televisión de Guinea Ecuatorial (TVGE, что переводится на английский как«Телевидение Экваториальной Гвинеи») —Экваториальной Гвинеи, входящий в систему государственных СМИ под названием Radio Televisión de Guinea Ecuatorial (RTVGE).

Испаноязычный канал , в основном спонсируемый местным правительством через Министерство информации, печати и радиовещания, поэтому их программы, как правило, проправительственные.

Штаб-квартира и главные офисы компании находятся в столице Малабо , откуда она осуществляет вещание на большую часть территории страны. [1]

История

Канал был открыт 20 июля 1968 года как территориальный центр Televisión Española (TVE), и в его первой трансляции испанский лидер Франсиско Франко выступил с речью перед народом Экваториальной Гвинеи. [2] В открытии принял участие испанский министр информации и туризма Мануэль Фрага . [3]

После обретения Экваториальной Гвинеей независимости 12 октября 1968 года канал (который все еще управлялся TVE) вступил в конфликт с новыми властями, которые обвинили его в трансляции «расистских программ». [4] По мере ухудшения ситуации (в контексте дипломатического кризиса между Испанией и Экваториальной Гвинеей в 1969 году) новое правительство Экваториальной Гвинеи потребовало, чтобы Испания пожертвовала все объекты, которые территориальный центр TVE имел в Экваториальной Гвинее, или пожертвовала его экономическую стоимость (в размере 2 миллионов песет ), но Испания отказалась. [4] Столкнувшись с этим отказом, новый президент Франсиско Масиас Нгема запретил трансляцию части программ, отправленных из Мадрида , [4] в основном развлекательных и культурных программ, [5] поскольку для правительства это была «империалистическая пропаганда». [5] С другой стороны, территориальные новости, которые TVE выпускал для страны, стали подвергаться жесткой цензуре со стороны нового Министерства внутренних дел Экваториальной Гвинеи. [6]

TVE в конечном итоге закрыл свой территориальный центр, который обеспечивал телевизионное покрытие страны. [4] Вскоре после этого его вещание было возобновлено как Televisión Nacional de Guinea Ecuatorial , но оно прекратило работу в 1973 году [5] из-за отсутствия у правительства интереса к созданию оптимальных условий для хорошей работы станции, [5] игнорируя требования немногих испанских техников, которые все еще управляли ею под надзором Экваториальной Гвинеи и в конечном итоге покинули страну. [5] Во время диктатуры Масиаса TVGE обычно транслировало кадры поездок режима по стране и народных собраний. [5] После вывода испанских техников Масиас хотел вернуть телевидение в строй с помощью кубинских техников, но было невозможно восстановить поврежденное оборудование. [5]

TVGE была восстановлена ​​в 1979 году после государственного переворота, известного как Golpe de la Libertad . [4] Технические специалисты TVE также приняли участие в восстановлении в рамках политики сотрудничества, инициированной Испанией с Экваториальной Гвинеей после переворота. [6]

В 2009 году канал подвергся критике со стороны правительства Экваториальной Гвинеи за недостатки, представленные в его передачах, в связи с чем были подписаны соглашения о сотрудничестве по обучению персонала с Испанией и Китаем, а также инвестиции в новую штаб-квартиру и закупку оборудования с целью улучшения качества его программ. [7] Кроме того, он также подвергся критике со стороны оппозиции за предполагаемую предвзятость по отношению к правительству.

С 31 мая 2011 года его международная трансляция охватывает всю Европу , некоторые страны Северной Африки , Ближнего Востока , Центральной Азии и часть Гренландии (заморская территория Дании) через спутник W3A Eutelsat . [8] Их трансляции были упорядочены две недели спустя. [9] Он также вещает на Америку через спутник Telstar 12. В 2016 году его трансляция на всю Америку официально началась через спутник Hispasat 1E.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Лигеро, Армандо. «La publicidad, el pan nuestro de cada día». La Gaceta de Guinea Ecuatorial (на испанском языке). Малабо. Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Проверено 30 ноября 2018 г. Телевидение ЭКВАТОРИАЛЬНОЙ ГВИНЕИ (TVGE), alcance Nacional
  2. ^ "Франко инаугуро с сообщением эмиссора испанского телевидения в Экваториальной Гвинее" . ABC (на испанском языке). Мадрид: Diario ABC. 21 июля 1968 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  3. ^ "Телевидение в Экваториальной Гвинее" (PDF) . La Guinea Española (на испанском языке). № 1627. Санта-Исабель (Малабо): Misioneros Hijos del Inmaculado Corazón de María. Июль 1968 г., стр. 128–130 . Проверено 30 ноября 2018 г.
  4. ^ abcde Лакоста, Ксавье. «Хронология Экваториальной Гвинеи: 1950–1979, De la independentia al juicio contra Macías» (на испанском языке) . Проверено 30 ноября 2018 г.
  5. ^ abcdefg Нзе Нфуму, Агустин (март 2006 г.). Macías, verdugo o victima (на испанском языке). Лулу Пресс, Инкорпорейтед. ISBN 978-1-4116-8324-2. Получено 30 ноября 2018 г. .
  6. ^ ab "Aventuras Televisivas en Guinea" (на испанском языке). Мадрид: ТВЕ. 25 ноября 2013 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  7. ^ Менье Миша, Патрисио. «Эль-шеф де Эстадо является манифестом decepcionado de los medios de comunicación estatales». La Gaceta de Guinea Ecuatorial (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 мая 2009 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  8. ^ «RTVGE, новый телевизионный канал на испанском языке на Eutelsat 7A» (на испанском языке). СбЦеск. 31 мая 2011 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  9. ^ «La cadena en español RTVGE вы регулярно излучаете на Eutelsat 7A» (на испанском языке). СбЦеск. 14 июня 2011 года . Проверено 30 ноября 2018 г.

Внешние ссылки