stringtranslate.com

язык айтон

Язык айтонов или тайский айтоновский язык распространен в Ассаме , Индия , в долине Дхонсири и на южном берегу Брахмапутры . В настоящее время он классифицируется как язык, находящийся под угрозой исчезновения, и на нем говорят менее 2000 человек по всему миру. Другие его названия включают айтония и шам дуания . [3]

Классификация

Язык айтонов является частью юго-западной ветви тайской семьи языков. Он тесно связан с шанским языком и иногда считается его диалектом . В Ассаме активно используются еще три языка этой ветви: кхамти , факе и кхамьянг . [ 4]

История

Тайские языки в Ассаме имеют много общих грамматических черт, систему письма и большую часть словарного запаса. [5] Наиболее заметные различия между языками заключаются в их тональных системах. [4]

Согласно устным и письменным записям народа айтонов, они произошли из места под названием Кхао-Кхао Мао-Лунг , бирманского государства недалеко от границы с Китаем. [6] Обычно считается, что они прибыли в Индию около двухсот или трехсот лет назад, ища убежища от угнетения. [6] Несмотря на то, как долго они живут в Ассаме, многие представители старшего поколения не владеют свободно ассамским языком, официальным языком штата. [7]

Географическое распределение

На языке айтон говорят преимущественно в Индии, в северо-восточном штате Ассам.

По данным Мори (2005), на языке айтонов говорят в следующих деревнях:

Бурагохайн (1998) сообщает о 260 домохозяйствах Айтон, общая численность населения которых составляет 2155 человек.

Фонология

Начальные согласные

Мори сообщает о следующих начальных согласных: [8]

Айтон, как и некоторые другие тайские языки, имеет «минимальный трехсторонний контраст в звонкости». [7] Он также позволяет гласным быть звонкими смычными, только когда они находятся в билабиальных и зубных/альвеолярных местах артикуляции. По словам Мори, « [m] и [n] являются вариантами для /b/ и /d/ соответственно». [7] Айтон имеет звонкие /r, l, w, j/ и четыре звонких носовых в своем звуковом инвентаре. [7] В нем нет глухих сонорных. [7]

Конечные согласные

В слове Aiton конечные согласные следующие:

-[w] встречается после гласных переднего ряда и [a]-, -[j] встречается после гласных заднего ряда и [a]-. [2]

Тоны

Сегодня в Aiton используется три тона, однако изначально использовалось пять, но два из них слились с другими тонами. Первый тон, который используется и сегодня, — «средний/высокий уровень», второй тон — «высокий уровень, затем падение», а третий — «средний падение». Первоначально четвертый тон, «средний восходящий», слился с первым тоном. Пятый тон, «средний падающий гортанный», слился с третьим тоном. [8] [7]

Гласные

В языке айтон имеется система гласных, состоящая всего из семи гласных: /i, ɯ, u, ɛ, ɔ, a, aa/ , что является наименьшим числом среди всех тайских языков, на которых говорят в Ассаме. [7] Из этих семи гласных в языке айтон допускается только девять возможных последовательностей. [7]

Грамматика

Местоимения

Следующий набор местоимений — это местоимения, встречающиеся в языке айтонов: [9]

Демонстративные

Примечание: форма /-an2/ является постклитической формой, которая по своей функции приближается к определенному артиклю и может присоединяться к местоимениям и даже глаголам. [9]

Классификаторы

Наиболее распространенные классификаторы: [9]

Система письма

У племени тай-айтон есть собственная система письма, называемая «лик-тай», которую они разделяют с племенами кхамти и тай-факе . [2] Она очень похожа на северную шанскую письменность Мьянмы, которая является вариантом бирманской письменности , при этом некоторые буквы имеют иную форму. [10]

Согласные

Гласные

Другие символы

Ссылки

  1. ^ Aiton в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
  2. ^ abc Диллер, Энтони (1992). «Тайские языки в Ассаме: дочери или призраки»: 16. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  3. ^ "Знаете ли вы, что Aiton находится под угрозой исчезновения?". Исчезающие языки . Получено 03.05.2017 .
  4. ^ ab Morey, Stephen. «Изменение тональности в тайских языках Северо-Восточной Индии». Linguistics of the Tibeto-Burman Area 28.2 (2005): 139-202.
  5. ^ Диллер, А. (1992). Тайские языки в Ассаме: дочери или призраки? В CJ Compton и JF Hartmann (ред.), Статьи по тайским языкам, лингвистике и литературе, 5-43. Центр исследований Юго-Восточной Азии, Университет Северного Иллинойса.
  6. ^ ab Burgohain, Joya. «Айтоны: некоторые аспекты их жизни и культуры». (2013).
  7. ^ abcdefgh Morey, S. (2008). Северо-восточно-индийская лингвистика. Нью-Дели: Cambridge University Press India.
  8. ^ ab Morey, Stephen (2008). «Тайские языки Ассама». {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  9. ^ abc Диллер, Энтони (1992). Тайские языки в Ассаме: дочери или призраки? . стр. 23.
  10. ^ Инглис, Дуглас (2017). «Орфография кхамти-шаня в Мьянме». Журнал Общества лингвистики Юго-Восточной Азии .
  11. ^ Хоскен, Мартин. «Представление Мьянмы в Unicode: подробности и примеры версии 4» (PDF) . Unicode .
  12. ^ ab "Язык, алфавит и произношение айтонов". Omniglot . Получено 8 февраля 2021 г. .

Внешние ссылки