Take Me Up to the Ball Game — американо-канадский анимационный телесериал 1980 года, премьера которого состоялась на канале CBC в Канаде и в синдикации в США 18 сентября 1980 года. Это последний телесериал из серии спецвыпусков Nelvana с 1977 по 1980 год. Он также был последним телесериалом Nelvana, который распространялся Viacom Enterprises в США. [1] Название является игрой слов с названием песни 1908 года « Take Me Out to the Ball Game ».
Детская бейсбольная команда (состоящая из антропоморфных животных) встречает талантливого разведчика из космоса по имени Ирвин (озвучивает Фил Сильверс ), который предлагает им сыграть против команды с другой планеты. [2] Позже они узнают, что играют в чемпионате, и что команда соперников никогда не проигрывала, потому что создание собственных правил — что земляне называют «мошенничеством» — является обычной практикой в межпланетном бейсболе.
В течение первых нескольких иннингов команда Земли (несомненно, ослабленная тем фактом, что их всего семеро) не очень хорошо играет против своих соперников, и некоторые игроки предлагают им тоже сжульничать; однако лидер команды настаивает, что это было бы неправильно, поскольку «жулики никогда не преуспевают» (утверждение, вызывающее смех у всего стадиона).
Игроки Земли начинают предугадывать уловки своих противников и противостоять им, не нарушая правил; зрители в восторге от этого неожиданного поворота событий, а команда хозяев на самом деле наслаждается настоящим вызовом, несмотря на то, что теперь побеждают Земляне. Ирвин, который сделал большую ставку против команды Земли, пытается вернуть шансы в свою пользу, вступая в игру сам, но это бесполезно; Земляне побеждают.
В этом выпуске прозвучат три песни, все из которых исполнены Риком Данко из The Band :
Этот специальный выпуск был выпущен вместе с фильмом «Пасхальная лихорадка» на видеокассете VHS Nelvanamation Volume 2 (1982); в настоящее время эта кассета не издается.
Пол Эдисон и его кузены Рэй и Рой смотрят « Take Me Up To The Ballgame » в эпизоде «Twinners» сериала «Близнецы Эдисон» (который также спродюсировала компания Nelvana).