stringtranslate.com

Тала аль-Бадру Алайна

Тала аль-Бадр Алайна (араб.طلع البدر علينا, романизировано Ṭalaʿ al-Badr ʿAlaynā ) — традиционныйисламский нашид,которыймусульмане-ансарыМединыпредположительно пели дляпророкаМухаммедапо его прибытии вМедину.

Многие источники утверждают, что впервые она была спета, когда он искал там убежища после того, как был вынужден покинуть свой родной город Мекку . Некоторые другие не согласны, говоря, что вторая строка читается как «Из долины Вада» (ﻣﻦ ﺛﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻮﺩﺍﻉ). Долина Вада была местом, где люди шли со своими близкими, которые путешествовали, и прощались. Она расположена к северу от Медины, а Мекка к югу, и Мухаммед прибыл в Кубу, которая к югу, поэтому географически невозможно, чтобы она была спета во время Хиджры , говорят некоторые.

Альтернативное мнение, выдвинутое главным образом Ибн Хаджаром аль-Аскалани, заключается в том, что эта песня была исполнена для Мухаммеда по его прибытии в Медину, чтобы приветствовать его после завершения битвы при Табуке . [1] [2]

Тексты песен

Выступления

Записанные версии

Было много исполнений песни, в первую очередь Пайамом Азизи, [4] Мишари Рашидом Алафаси , Ум Калтумом , Сами Юсуфом , Юсуфом Исламом/Кэт Стивенс , Месутом Куртисом , Натив Дином , Раефом , Махером Зейном , Джунаидом Джамшедом , Маруфуром Рахманом и другие. [ нужна ссылка ]

Другие выступления

Смотрите также

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ "Видео становится вирусным: хор студентов Оттавы исполняет традиционную арабскую песню Tala' al-Badru 'Alayna". 13 декабря 2015 г.
  2. ^ Отрывок 1:06 видео Ясир Кадхи (26 октября 2014 г.), Сира Пророка Мухаммеда 92 - Битва при Табуке 5 ~ Доктор Ясир Кадхи | 15 октября 2014 г. , дата обращения 2 апреля 2018 г.
  3. ^ ab "Усама Аль-Сафи Талаа Аль-Бадру Алайна". 28 марта 2009 г.
  4. ^ Talaʽ Al-Badru ʽAlayna (Radio Edit) - Сингл Пайама Азизи на Apple Music, 28 сентября 2024 г. , получено 18 октября 2024 г.
  5. ^ Независимая газета
  6. ^ [1] [ мертвая ссылка ‍ ]