Tales from Watership Down — сборник из 19 рассказов Ричарда Адамса , опубликованный в 1996 году в качестве продолжения очень успешного романа Адамса 1972 года о кроликах , Watership Down . Он состоит из ряда рассказов о мифологии кроликов , за которыми следуют несколько глав, в которых представлены многие персонажи, представленные в предыдущей книге. [1] [2] Как и его предшественник, Tales from Watership Down содержит эпиграфы в начале каждой главы и глоссарий Лапина .
«Рассказы с холма Уотершип» состоят из трех частей: первая состоит из пяти традиционных рассказов об Эль-Ахрайре и двух современных историй о кроликах, вторая содержит четыре эпизода, повествующих о событиях, которые произошли с Эль-Ахрайрой и Рабскаттлом по возвращении из поездки к Черному кролику из Инле, а третья содержит восемь глав, посвященных лабиринту Уотершип в месяцы, последовавшие за событиями оригинальной книги. [3]
Введены новые персонажи, такие как: Флайэрт, лань, которая угрожает подорвать стабильность Обитаемого холма; Сэндворт, непочтительный молодой олень, который в конечном итоге меняет свои привычки; Мать-и-мачеха, подавленный олень, с которым подружился Файвер; Очиток, сбежавший кролик из клетки; и Найрим, эфрафанская лань с травмированной ногой. Хотя большинство персонажей из Обитаемого холма сохраняют свои роли, Хайзентлей , лань, поднимается до должности со-главного кролика вместе со своим партнером Хейзел . [3]
Рецензент из The New York Times написал, что, хотя это было «легкое дополнение» к «Обитателям холмов» , оно было «немного разрозненным как самостоятельный том». [3] Книгу похвалил рецензент из Salon , написавший: «Чистые, незнакомые чувства, вызванные в «Истории трех коров» и в кровавой «Дыре в небе» — всего лишь двух из рассказов здесь — сохраняются еще долгое время после того, как вы закончили их читать». [2]