2800:2131:5441:654D:3036:E6DD:80E1:F5 (обс.) 00:00, 21 октября 2024 (UTC) «Первая и абсолютно бесспорная высадка на Фолклендских островах присуждается португальцу Фернанду Магеллану, который открыл острова и покинул их некоторое время спустя». [ ответить ]
Не сделано : не ясно, какие изменения вы хотите внести. Пожалуйста, укажите конкретные изменения в формате «изменение X на Y» и укажите надежный источник , если это уместно. Cannolis ( обсуждение ) 00:41, 21 октября 2024 (UTC) [ ответить ]
В этой статье в настоящее время утверждается, что « Иль-Малуин» были впервые названы Бугенвилем в 1764 году. Я сомневаюсь, что это может быть правдой, поскольку острова обозначены под тем же названием на карте Америки Гийома Делиля 1722 года. На это указал некто по имени Льюис Беттани в письме, опубликованном в Times Literary Supplement 13 февраля 1930 года; он приписывает название только «людям Сен-Мало» некоторое время после 1698 года. Thgomas ( talk ) 19:51, 21 октября 2024 (UTC) [ ответить ]
- Нам нужен RS для этого, письмо в Times не пройдет проверку, Slatersteven ( обсуждение ) 19:56, 21 октября 2024 (UTC) [ ответ ]
- Письмо без указания источника (не говоря уже о письме 1930 года) недостаточно для положительного подтверждения, но копии карты 1722 года, включая цифровые сканы, показывают, что название использовалось до 1764 года. Можно ли получить что-то вроде: «термин « Îles Malouines» впервые зафиксирован в 1722 году...?» Thgomas ( обсуждение ) 02:19, 22 октября 2024 (UTC) [ ответить ]
- Похоже на wp:or , если RS говорит иначе, нам нужен другой RS, который это оспорит. Одной из проблем может быть то, что карты переиздаются, как это было, и часто обновляются (это могло быть) без подтверждения, поэтому мы не знаем, является ли это 1-м изданием 1722 года или гораздо более поздним (и измененным) переизданием. Вот почему нам нужна оценка RS. Slatersteven ( обсуждение ) 11:11, 22 октября 2024 (UTC) [ ответить ]
Я из Португалии, и хотя я не совсем уверен, потому что статья, которую я видел, была не на португальском языке, миссия Америго Веспуччи в 1502 году от Португалии обнаружила острова, дайте мне знать, если я ошибаюсь, спасибо. HateSans (обсуждение) 19:51, 22 октября 2024 (UTC) [ ответить ]
- Кажется маловероятным, учитывая, что наша статья Америго Веспуччи предполагает, что он не зашел слишком далеко к югу от современной Куритибы . Kahastok talk 20:12, 22 октября 2024 (UTC) [ ответить ]
Недавняя активность на странице обсуждения, похоже, не предполагает консенсуса по поводу отсутствия жирного шрифта на Islas Malvinas в lede - MOS:BOLDREDIRECT подразумевает, что он должен быть, и нет ничего конкретного в WP:NCFALKLAND . Я склонен смело редактировать (так сказать), но, учитывая тему, я подумал, что я бы убедился, что не наступаю на решенный вопрос. Epsilon.Prota ( обсуждение ) 03:31, 8 ноября 2024 (UTC) [ ответить ]
- Это так, как? Slatersteven ( обсуждение ) 11:19, 8 ноября 2024 (UTC) [ ответить ]
- Потому что Islas Malvinas — это, предположительно, перенаправление. ( Hohum @ ) 13:05, 8 ноября 2024 (UTC) [ ответить ]
- Ах, справедливо. Slatersteven ( обсуждение ) 13:10, 8 ноября 2024 (UTC) [ ответить ]
- Независимо от того, что говорит WP:BOLDREDIRECT , не является общепринятой или стандартной практикой выделять жирным шрифтом неанглийские переводы названий мест в заголовках статей, даже в случаях, когда есть перенаправление с неанглийского перевода. Islas Malvinas включены из-за его использования в испанском языке, а не из-за использования WP:FRINGE в английском языке. Я бы возражал против выделения его жирным шрифтом в этом случае. Kahastok talk 17:57, 8 ноября 2024 (UTC) [ ответить ]
Не сделано : не ясно, какие изменения вы хотите внести. Пожалуйста, укажите конкретные изменения в формате «изменение X на Y» и укажите надежный источник , если это уместно. Cannolis ( обсуждение ) 00:41, 21 октября 2024 (UTC)